Lanlan reencarnou como uma tia-avó com uma vida que rivaliza com a de uma protagonista de drama triste. Tão pobre, e ainda avó de uma garotinha, que as duas mal conseguiam juntar dinheiro para um par de sapatos. Que velha ladainha de analfabeta, criança-esposa e coitada que aceita tudo era essa? Mas ela é uma mulher da nova era! No começo, o mundo já caiu aos pedaços, e ainda assim ela vai se salvar. Primeiro, enfrenta a sogra malvada da vida passada e cancela o casamento. Depois, encara os pais feudais que não tratam nem a própria filha como gente de verdade. Com seu “dedo de ouro”, faz a brigada prosperar e vira a pessoa mais querida de todos. Leva a avó para estudar, vai para a universidade, torna-se funcionária e é uma das duas únicas pessoas promissoras entre os oito clãs de camponeses pobres da brigada. Mudou o próprio destino e também o das meninas de toda a região de dez milhas. Ela, que nunca pensou em casar, nem imaginava que testemunharia um médico militar de rosto fechado virar um cão fiel. Ele fica na cola dela e não desiste de jeito nenhum! Esse casal amoroso, cuidando dos filhos, não liga para tramas ou intenções escondidas: vai junto com o próprio marido e enfrenta qualquer dificuldade de peito aberto.