প্রথম খণ্ড, অষ্টম অধ্যায়: বাজে কথা দিয়ে বাঁচার চেষ্টাকারী

“মানে কী?”
কুইন হু বুঝতে পারছিল না, হাত লাগিয়ে চিকিৎসা করছিলেন যিনি, তিনি স্পষ্টতই ঝাং ওয়েনশেং, তখন কীভাবে ঘটনাটি এমন হল যে হঠাৎ সেসব ঝামেলা ওই ঊর্ধ্বকনিষ্ঠ ছেলেটির সঙ্গে জড়িয়ে পড়ল?
একটি বদনামী খুঁজে পেয়ে, ঝাং ওয়েনশেংর মনোভাব আতঙ্কিত হলেও সঙ্গে সঙ্গেই শান্ত হয়ে গেল, তিনি গুরুতর স্বরে ব্যাখ্যা করতে লাগলেন: “কুইন স্যার, আপনি নিজেও জানেন আমি যখন কাউকে চিকিৎসা করি তখন সবচেয়ে বেশি নিষেধ করি বিঘ্ন ঘটানো!”
“সুঁইচিকিৎসার পদ্ধতি মধ্যেই একটি গোপন শ্বাসপ্রশ্বাসের পথের নিয়ন্ত্রণ থাকে, বিঘ্ন ঘটলে শ্বাসপ্রশ্বাসের নিয়ম বন্ধ হয়ে যায়!”
“আগে, আমি সুঁই প্রবেশ করাচ্ছিলাম, ওই ছেলেটি হঠাৎ বিঘ্ন ঘটিয়ে শ্বাসপ্রশ্বাসের নিয়ম ভঙ্গ করল, আমি ভাবলাম তেমন বড় সমস্যা হবে না, তাই সুঁই চালিয়ে গেলাম, কিন্তু ভাবিনি যে শেষ পর্যন্ত প্রভাব ফেলবে, ফলে সুঁইচিকিৎসার প্রভাব ঠিকমতো কাজ করতে পারল না!”
একজন ষাট বছরের বেশি বয়সী ব্যক্তি হিসেবে তিনি দায় এড়ানোর জন্য লজ্জা পেলেন না, মনোভাব অস্থির হল না, সবকিছু যথাযথ যুক্তি দিয়ে বললেন।
কুইন হু সন্দেহ প্রকাশ করলেন, নিশ্চিত নন ঝাং ওয়েনশেং যা বলছেন তা সত্যি কি না।
একজন যোদ্ধা হিসেবে তিনি শ্বাসপ্রশ্বাসের নিয়ম সম্পর্কে ভালো জানেন, বিঘ্ন ঘটলে প্রভাব পড়া স্বাভাবিক, তবে তাঁর মনে হয় প্রভাব এত বড় হওয়া উচিত নয়।
চোখে পড়ল, তার পিতা যার মুখ প্রায় নীলাভ হয়ে গেছে, স্পষ্টত বেশি শ্বাস নেয়ার তুলনায় কম শ্বাস নিচ্ছেন, কুইন হুর কাছে সময় ছিল না বিবাদ করার, তিনি সরাসরি জিজ্ঞেস করলেন, “ঝাং চিকিৎসক, আমার বাবার এই অবস্থা এখন কী করব?”
কারো ভুল ছিল তাতো পরে হিসাব করা যাবে।
এখন প্রথমে বাবাকে বাঁচাতে হবে।
ঝাং ওয়েনশেং একটু সংকটাপন্ন মুখে, দুর্বল স্বরে বললেন, “কুইন স্যার, এমন অবস্থা হওয়া আমি চাইনি, আপনার বাবার অবস্থা খুব খারাপ, আমি যতটা পারি সাহায্য করব, কিন্তু সুনিশ্চিত করতে পারি না যে তিনি সুস্থ হবেন, আপনি চাইলে আমি চিকিৎসা চালিয়ে যাব, কিন্তু আপনার মানসিক প্রস্তুতি থাকতে হবে, কারণ দুর্ঘটনা ঘটেছে, আমি শতভাগ নিশ্চয়তা দিতে পারছি না।”
“অবশ্যই, কুইন স্যার, আপনি যদি আরও দক্ষ চিকিৎসক জানেন, তাঁকে ডাকতে পারেন আপনার বাবার চিকিৎসার জন্য।”
তাঁর কথার অমুক অর্থ, আমার শতভাগ নিশ্চয়তা নেই, যদি বিশ্বাস না করেন তবে অন্য কাউকে ডাকুন।
কিন্তু যদি বিশ্বাস করেন, চিকিৎসা ব্যর্থ হলে দায় আমার নয়।
এই কৌশলটি বেশ চালাক।
কুইন হু চোখে অন্ধকার নিয়ে, তিনি স্পষ্ট জানতেন যে এখন পিতা আর কাউকে ডাকতে পারবেন না, তাই মুঠো শক্ত করে ধৈর্য ধরে বললেন, “ঝাং চিকিৎসক, দয়া করে সাহায্য করুন।”
“বৃদ্ধ আমি সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।”
ঝাং ওয়েনশেং মুখে গুরুত্ব নিয়ে ফিরে গিয়ে কুইন শানহাইকে পুনরায় পরীক্ষা করলেন।
এই মুহূর্তে, চাপ ছাড়াই তিনি পুরোপুরি অভিনয় করছিলেন।
প্রতিরোধী সুঁই দেওয়া হয়ে গেছে, পরবর্তী উপায় হচ্ছে শেষ চেষ্টা করা, যদিও কুইন শানহাই টিকে থাকতে না পারলেও তার সঙ্গে তাঁর কোনো সম্পর্ক নেই।
বাবাকে পরীক্ষা করতে দেখে, কুইন হু মুঠো আরও শক্ত করল।
চিকিৎসা না করলে, বাবার অবস্থা খারাপ থাকলেও অন্তত কথা বলতে পারতেন, দেখতে স্বাভাবিকই লাগত।
এখন ভালো হলো, হয়তো পরের মুহূর্তেই প্রাণ ত্যাগ করতে পারেন।
বেশি ভাবতে ভাবতে রাগে উত্তেজিত কুইন হু, হঠাৎ ঝাং ওয়েনশেংর ব্যাখ্যা মনে পড়ল, গভীর চিন্তা করে তিনি মনে করলেন কুইন শানহাইর এই অবস্থা চু ফংয়ের সঙ্গে গভীর সম্পর্কিত।
ঝাং ওয়েনশেং চিকিৎসায় অনেক বছর ধরে কঠিন রোগ সারিয়েছেন, তিনি চিকিৎসা পণ্ডিত হিসেবে পরিচিত, এই কথাগুলো কুইন হুর আগেই জানা ছিল, যদি তার চিকিৎসায় বিশ্বাস না থাকত তাহলে এত ব্যয় করে তাঁকে ডাকত না।

চিকিৎসা করার সময় অন্যের ক্ষেত্রে কোনো দুর্ঘটনা হয়নি, বাবার চিকিৎসায় চু ফং হঠাৎ আওয়াজ দিয়ে বিঘ্ন ঘটালেন, তারপর দুর্ঘটনা ঘটল, কারণটা ওর ওপর না চাপানো সম্ভব নয়।
রাগে উত্তেজিত কুইন হু সঙ্গে সঙ্গে বাইরে গেলেন, ওই উদ্ভট ছেলেটিকে ভালো করে শাস্তি দেওয়ার জন্য প্রস্তুত হলেন।
বাবা যদি শেষ পর্যন্ত সুস্থ হন, তাহলে সব সহজেই সমাধান।
কিন্তু বাবা যদি এই কারণে মারা যান, তবে ওকে সঙ্গী করে নিতে হবে।
বাড়িতে, কুইন ইয়ানরান চু ফংয়ের সঙ্গে আড্ডা দিচ্ছিলেন, পায়ের শব্দ শুনে ফিরে তাকিয়ে দেখলেন কুইন হু বেরিয়ে আসছেন, তিনি দ্রুত জিজ্ঞেস করলেন, “দ্বিতীয় চাচা, দাদু কেমন আছেন?”
“কেমন আছেন? তুমি কী সাহস করে আমাকে এমন প্রশ্ন করছ?”
কুইন হু দাঁত কেপে, রাগে চোখ লাল হয়ে সরাসরি চু ফংয়ের দিকে তাকালেন।
বিষয়টা ঠিক নয় দেখে, কুইন ইয়ানরান চু ফংয়ের সামনে এসে দাঁড়ালেন, উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “দ্বিতীয় চাচা, কী হয়েছে, কী ব্যাপার?”
“হুম!”
“সব ওর কারণ, তোমার দাদু এখন প্রায় মারা যাচ্ছে!”
“ঝাং চিকিৎসক বললেন, ও আগে আওয়াজ দিয়ে বিঘ্ন ঘটিয়েছিল, যার ফলে ঝাং চিকিৎসকের শ্বাসপ্রশ্বাস নিয়ন্ত্রণ বাধাগ্রস্ত হল, এবং এক ধরনের প্রভাব সৃষ্টি হল!”
কুইন হু এক ধাপে এগিয়ে এলেন, শক্ত মুঠো দিয়ে চট করে শব্দ করলেন।
“বকবক!”
চু ফং যদিও ধৈর্যশীল, এই কথা শুনে রাগে গালমন্দ করতে বাধ্য হলেন।
চিকিৎসা যদি ভাল না হয় তাহলে ভাল না, কিন্তু চিকিৎসার ভুল নিজের ওপর চাপানো কি যুক্তিযুক্ত? তিনি বুঝতে পারছেন না ঝাং ওয়েনশেংর চিকিৎসা পণ্ডিতের খ্যাতি কোথা থেকে আসে।
কুইন হু হাত তোলার চেষ্টা করলে, চু ফং কুইন ইয়ানরানকে পাশে ঠেলে সরিয়ে বললেন, “কী, তুমি কি আমাকে মেরামত করতে চাও?”
“সব তোমার কারণে, আমার বাবা এখন বিপদের মধ্যে, তোমার আর ইয়ানরানের সম্পর্ক আমার কাছে কিছু যায় আসে না, ভুল কথা বললে, ফল ভুগতে হবে!”
কথা শেষ হতেই কুইন হু এগিয়ে এসে চু ফংয়ের মুখে মুষ্টি নিক্ষেপ করলেন।
“দ্বিতীয় চাচা, রে! বিরত থাকো!”
কুইন ইয়ানরান স্বাভাবিক ভাবেই বাধা দিতে গেলেন, কিন্তু চু ফং এক ঝাঁকে তাঁকে কয়েক মিটার দূরে ঠেলে দিলেন।
তিনি চিন্তা করেননি কুইন হু চু ফংকে আঘাত করবে, বরং চিন্তা করছিলেন ঝামেলা হলে চু ফংয়ের কুইন পরিবারের প্রতি মনোভাব খারাপ হবে।
কথা বলার আগেই, মুহূর্তের মধ্যে সব ঘটল।
একটি গম্ভীর আওয়াজ হঠাৎ উঠল।
কুইন হু, যিনি আক্রমণ করেছেন, হঠাৎ অবাক হয়ে গেলেন, চোখে অবিশ্বাস ফুটে উঠল।
তিনি পুরো শক্তি ব্যবহার না করেও মনে করেন এই বয়সের যুবককে সামলানো সহজ।
কিন্তু বাস্তব হলো, তাঁর মুষ্টি চু ফংয়ের মুখে পৌঁছানোর আগেই থামিয়ে দেওয়া হল।

অঙ্গভঙ্গি ছিল খুব সহজ,
যেন পাওয়ার জমা করা মুষ্টি নয়, বরং একটি বাতাসের ঝড়।
কুইন হু নিশ্চিত, যখন চু ফং তাঁর মুষ্টি আটকালেন, তখন তাঁর শরীর একদম নড়েনি, যেন তিনি একদম শক্তি ব্যবহার করেননি।
এই অবস্থা প্রথমবার দেখছেন,
এই ঘটনা মোটেও ঠিক নয়।
“তুমি খুব দুর্বল!”
চু ফং হাত সামান্য ঠেলে দিলেন, কুইন হু হঠাৎ একটি শক্ত আঘাত পেলেন, পাঁচ ধাপ পিছিয়ে গেলেন।
আবার চোখ তুললেন, তখন তিনি চু ফংয়ের দিকে তাকিয়ে চমকে গেলেন, বিস্মিত হওয়া ছাড়াও বিস্মিত।
এই ব্যক্তি শক্তিতে আমার থেকে অনেক উপরে!
কুইন হু গলায় অসুস্থতা অনুভব করলেন, মন কাঁপতে শুরু করল।
নিজে পরীক্ষা না করলে কল্পনা করা কঠিন ছিল, এই বয়সের চু ফংয়ের শক্তি এতটা ভয়াবহ হতে পারে।
“আর, ওই চিকিৎসা পণ্ডিত যা বলেছে সব মিথ্যা, চিকিৎসা যদি দুর্বল হয়, তবে দুর্বলই, কেন আমাকে বিঘ্নিত করার দোষ চাপানো?”
“আমি কি আগেই বলিনি, ওর ওই সুঁই মারা দিতে পারে?”
চু ফং একটু রেগে গেলেন, মূলত ব্যাখ্যা দিতে চাইছিলেন না, কিন্তু না দিলে হবে না।
এক কথায় সবাইকে জাগিয়ে দিলেন।
সম্পূর্ণ বুঝতে পারলেন চু ফং সাধারণ যুবক নন, কুইন হু প্রতিটি কথা খুব সাবধানে নিতে বাধ্য হলেন।
স্পষ্ট যে, চু ফংয়ের চোখ তীক্ষ্ণ, তিনি আগেই বুঝে গেছেন ঝাং ওয়েনশেংর চিকিৎসা দুর্বল, তিনি শুধু বাবাকে সুস্থ করতে পারবেন না, বিপর্যয় ঘটিয়ে বাবার মৃত্যু ঘটাবেন।
আমার অতিরিক্ত বিশ্বাস ঝাং ওয়েনশেংকে এবং চু ফংকে অবমূল্যায়ন করাই এই ট্রাজেডির কারণ।
একই সময়ে, কুইন হু বুঝতে পারলেন কেন বাবার চিকিৎসার আগে তিনি চু ফংয়ের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, কারণ তিনি আগেই জানতেন তাঁর শক্তি অসাধারণ, তাই গুরুত্ব দিয়েছিলেন।
সব মিলিয়ে, কুইন হু বুঝতে পারলেন চিকিৎসায় দুর্ঘটনার কারণ ঝাং ওয়েনশেংয়ের দুর্বল চিকিৎসা।
ঝাং ওয়েনশেংর আগের কথাগুলো মনে পড়ল, যেখানে তিনি বলেছিলেন চিকিৎসা ব্যর্থ হলে দোষ দেবেন না, স্পষ্টত বাবার মৃত্যুর জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, কুইন হুর মুখ দ্রুত বদলে গেল।
“ভাল নয়!”
তিনি চিৎকার করে ঘরের ভিতরে ঝাঁপ দিলেন।