তৃতীয় অধ্যায় তিন পুরুষে এক মঞ্চ
জিয়াং শিয়াওফেং এলোমেলো ভাবে হোটেলে ফিরে এলেন, পুরো পথজুড়ে বাইরের গুঞ্জন তার কানে বাজছিল। লিন ইউতিয়ান ছেলেটা আসলেই একদম চুপচাপ থাকতে পারে না, গাড়ি চালানোর সময়ও সে জিয়াং শিয়াওফেংকে মামলার বিশ্লেষণ করে যাচ্ছিল। কিন্তু এই মুহূর্তে, জিয়াং শিয়াওফেং আর তার কথায় কান দিতে মনস্থ করেননি। কারণ, তিনি মনে করলেন, আজ তিনি যথেষ্ট কথা বলেই ফেলেছেন।
লিন ইউতিয়ানের সহায়তায় ঘরে ঢুকে, জিয়াং শিয়াওফেং জামা-কাপড়, জুতো কিছুই না খুলে সোজা বিছানায় পড়ে গেলেন। এই কয়েক বছরে প্রায় এমনই চলেছে তার, পরিবারে বা দলে কেউ তো তাকে নিয়ন্ত্রণ করে না, যেভাবে স্বস্তি লাগে, সেভাবেই থাকেন। তবে আজ হয়তো একটু অন্যরকম। কারণ, শুয়ে পড়ার কিছুক্ষণ পরেই তিনি অনুভব করলেন, কেউ একজন তার কোট আর জুতো খুলে দিচ্ছে, এমনকি তিনি কিছু বলার আগেই তার গায়ে চাদর টেনে দিল, ঘরের এসিও চালিয়ে দিল।
লিন ইউতিয়ান কি সত্যিই মানুষকে যত্ন করতে জানে? জিয়াং শিয়াওফেং মনে মনে সন্দেহ করলেন, ছেলেটার মাথায় নিশ্চয়ই কোনো সমস্যা আছে।
বিছানায় শুয়ে তিনি চুপচাপ চোখ খুলে লুকিয়ে দেখলেন, লিন ইউতিয়ান ফাইলপত্র টেবিলে রেখে হোটেলের ছোট্ট টেবিলের পাশে বসে পড়েছে।
এটা ডাবল বেডের ছোট রুম, সামান্য শব্দও শোনা যায়। তিনি জানতেন, লিন ইউতিয়ান বসে বসে আবারও কেসের নথি ঘাঁটছে, মামলার বিশ্লেষণে নিমগ্ন।
‘মাথায় সমস্যা?’ মনে মনে দুটো কথা বলে জিয়াং শিয়াওফেং চোখ বন্ধ করলেন। ধনী ঘরের ছেলে, চাইলে আরামে থাকতে পারত, অথচ নিজে থেকে রহস্যময় কেস দলের ঝামেলায় এসে জড়ালো, সুস্থ থাকলে এমন হয়?
আজকের তরুণেরা কী ভাবে, কে জানে। কিন্তু লিন ইউতিয়ান জানে, রহস্যময় কেস দলে যোগ দেওয়া তার স্বপ্ন। সে বিশেষভাবে এই দলের নথি অধ্যয়ন করেছে, জানে তাদের মামলার ধরন অন্য সব পুলিশের চেয়ে একেবারেই আলাদা।
কারণ, এ দলে যেসব মামলা আসে, সেগুলো অন্তত পাঁচ বছরের পুরনো। ফলে, তারা সাধারণত প্রথম ঘটনার স্থান দেখতে পায় না। তাই এখানে কেস বিশ্লেষণ করতে হলে দু’টি বিশেষ দক্ষতা লাগবেই, যার একটি হলো, লিন ইউতিয়ানের বারবার উল্লেখ করা ‘পরিস্থিতি অভিনয় পদ্ধতি’।
এছাড়াও, তাদের গড়তে হয় ‘চিন্তার প্রাসাদ’। এই দুই দক্ষতার সাহায্যে মস্তিষ্কে ছবির মতো আঁকতে হয় পুরনো অপরাধস্থান ও পুরো ঘটনা, যাতে পুরো অপরাধের ধরণ কল্পনা করা যায়।
সহজভাবে বললে, সাধারণ পুলিশ যেখানে বর্তমান প্রমাণ নিয়ে যৌক্তিক বিশ্লেষণ করে, সেখানে এই দলের সদস্যদের লাগে সাহসী কল্পনা ও গল্প বলার ক্ষমতা। তারা অন্তত পাঁচ বছর আগের ঘটনার কাহিনি কল্পনা করে, সেখান থেকেই অপরাধ বিশ্লেষণ শুরু হয়।
এখন, লিন ইউতিয়ান নিজের চিন্তার প্রাসাদ গড়ছে, সে কল্পনা করছে বারো বছর আগের একটি গল্প।
‘খুনির প্রথম লক্ষ্য ছিল বারো বছর আগে মৃত লু শিউবিন। একটু আগে জিয়াং দাদা বলেছে, খুনির মানসিকতা বিশ্লেষণের চেয়ে বরং ভুক্তভোগীর দিক থেকে ভাবা উচিত। তাহলে খুনি কেন লু শিউবিনকে বেছে নিল?’
লিন ইউতিয়ান চোখ বন্ধ করে নিজের কল্পিত বিভিন্ন দৃশ্য ভাবছে।
সবগুলোই পাওয়া তথ্যের ভিত্তিতে সাজানো। যেমন, লু শিউবিন তখন সদ্য চাকরিজীবনে প্রবেশ করা এক বিক্রয়কর্মী, বিশেষ সাফল্য ছিল না, সদ্য প্রেমিকা ছেড়ে গেছে, বহু চাপ আর হতাশা তার জীবনে। এমতাবস্থায়, তার ছাদ থেকে পড়ে মৃত্যু সবাই আত্মহত্যা বলেই ধরে নেয়। যদি সেই অদ্ভুত প্লাস্টার মাস্ক না থাকত, এই কেস হয়তো চিরতরে হারিয়ে যেত।
‘যদি লু শিউবিন আত্মহত্যা না করে থাকে, তাহলে খুনি কেন তাকে বেছে নিল? হতাশায় সহজে মগজধোলাই করা যাবে ভেবে? ’
লিন ইউতিয়ান হঠাৎ চোখ মেলে ফাইল খোঁজেন, বিশেষ একটি বিবরণ চিহ্নিত করেন, ‘আহা! লু শিউবিনের উচ্চতার ভয় ছিল! তখনও ছাদ থেকে পড়ে মৃত্যু? বুঝেছি, যদি আত্মহত্যা না হয়, তাহলে সে ছাদে উঠেছিল সাহসিকতা বাড়ানোর জন্য!’
টেবিলে চড় মেরে ওঠেন লিন ইউতিয়ান, এই চিন্তা তার সামনে নতুন দিগন্ত খুলে দেয়। দ্রুত অন্য নিহতদের নথি দেখে সত্যিই গড়বড় কিছু খুঁজে পান।
লু শিউবিন ছাড়াও, তিনি দেখলেন, বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হয়ে মৃত ঝাং দাচুন ছোটবেলায় বিদ্যুৎপৃষ্ট হয়েছিল, তাই তার মধ্যে সেই ভয় রয়ে গেছে। দু’জনই নিজ নিজ ভয়ের ক্ষেত্রেই অপ্রত্যাশিতভাবে মারা গেছে—এ কি কেবল কাকতালীয়?
একনাগাড়ে ফাইল ঘাঁটতে ঘাঁটতে তিনি দেখলেন, বাকি তিন জনের তথ্য অসম্পূর্ণ: রেললাইনে কাটা মা জুন, চরম খেলায় মৃত্যু তাং তিয়ানকাই, ওষুধ খেয়ে মৃত ল্যু ইউনার—তারা কি ভয়ের কোনো ক্ষেত্রেও দুর্বল ছিলেন? কিন্তু তখনকার তথ্য এসব বিষয়ে কিছু বলে না।
একটুও দেরি না করে, লিন ইউতিয়ান ফোন তুললেন।
ওই পাশে অনেকক্ষণ বেল বাজার পর ফোন ধরলেন ঝাও দেশুই, ‘কে?’
‘ঝাও দা, আমি ছোট লিন।’
‘কোন ছোট লিন?’
‘শহর দপ্তরে যার সাথে দেখা হয়েছিল, লিন ইউতিয়ান।’
‘তুমি? আমার নম্বর পেল কোথা থেকে?’
‘হা হা, রহস্যময় কেস দল আর এ শহরের হেভি ক্রাইম ইউনিট তো একসাথে কাজ করছে, আপনার নম্বর পেতে আমার কষ্ট হয়নি। সংক্ষেপে বলি, দাদা, এই মাসের তিনটি কেসে লি লানলিয়েন আর কো তিয়ানলুন কি জলভয়ে ভুগতেন? আর শেষ মৃত ওয়াং চাওহু, সে কি আগে কখনও গাছ বা ঘর থেকে পড়ে গেছিল?’
‘এসব জানতে চাচ্ছ কেন?’ ঝাও দেশুই বিস্মিত।
‘আগে বলুন তো, আছে কি না? মামলার জন্য খুব দরকার।’
শুরুতে সদ্য যোগ দেওয়া একজন পুলিশ এমন বড় সূত্র পাবে বলে বিশ্বাস করছিলেন না, তবে পেছনে জিয়াং শিয়াওফেং আছেন ভেবে, ঝাও দেশুই সতর্কভাবে উত্তর দেন, ‘আমরা আসলেই খুঁজেছি, কো তিয়ানলুন সত্যি সত্যি জলভয়ে ভুগত এবং সাঁতার জানত না। লি লানলিয়েনও সাঁতারে দুর্বল ছিল। তার মৃত্যুর স্থান ছিল বাড়ির পুকুরের মাঝখানে, সেখানে কাদা থাকায় ডুবে গেলে বের হওয়া কষ্টকর। আর ওয়াং চাওহুর গাছ বা ঘর থেকে পড়ার অভিজ্ঞতা জানতে আমরা জিজ্ঞেস করিনি।’
লিন ইউতিয়ান উত্তেজিত হয়ে বলে ওঠে, ‘তাহলে, লি লানলিয়েন আর কো তিয়ানলুন দু’জনেই পানিভয়ী ছিলেন। দাদা, ওয়াং চাওহুর পরিবারকে জিজ্ঞেস করুন, সে কি আগে কখনও গাছে উঠতে ভয় পেত, ছাদে উঠত ভয় পেত ইত্যাদি।’
‘বাহ, তুমি কি আমাকে নির্দেশ দিচ্ছ?’
‘ওহ!’ লিন ইউতিয়ান বুঝতে পারে সে বাড়াবাড়ি করেছে, তাড়াতাড়ি ক্ষমা চায়, ‘দুঃখিত দুঃখিত, আমি একটু উত্তেজিত হয়ে পড়েছিলাম। দাদা, আসলে বিষয়টা সত্যি গুরুত্বপূর্ণ, দয়া করে খোঁজ নিয়ে দেখুন।’
‘খোঁজ নেব, কিন্তু বলো তো, এটা জিয়াং শিয়াওফেং-এর কথা না তোমার?’
‘এটা...’ লিন ইউতিয়ান বলতে চেয়েছিল তার নিজস্ব ধারণা, কিন্তু ভেবে দেখে, আসলে তো জিয়াং শিয়াওফেং-এর দেওয়া সূত্র, তার নাম বললে ঝাও দা-ও সিরিয়াস হবে। তাই জোর দিয়ে বলল, ‘এটা জিয়াং দারই কথা, তার মনে একটা চিন্তার ধারা এসেছে, কিছু তথ্য দরকার, তাই আপনার সাহায্য চেয়েছি।’
জিয়াং দার কথা? সে বদলে গেছে নাকি? ঝাও দেশুই বুঝে উঠতে পারেন না, তবে মনের ভেতর একরকম কাঁপুনি অনুভব করেন। তিনি আসলেই চাইতেন জিয়াং শিয়াওফেং আবার আগের মতো হোক। তাহলে কি সত্যিই সময় এসেছে?
ঝাও দা হেসে বলল, ‘তুমি তো বেশ চতুর, জিয়াং শিয়াওফেংকে কথা বলাতে পারলে! ছোট লিন, মনে হচ্ছে তুমি ওর পছন্দের লোক।’
‘হা হা, দাদা, আপনি তো মজা করছেন! জিয়াং দা বরাবরই অসাধারণ, তার একটু ইঙ্গিতেই অনেক কিছু পরিষ্কার হয়ে যায়। এবার আপনি আর জিয়াং দা মিলে নিশ্চয়ই এই মুখোশ হত্যার রহস্য ফাঁস করবেন।’
‘তোমার মুখটা বেশ মিষ্টি। আচ্ছা, খুঁজে পেলে জানাবো।’ ফোন কেটে, ঝাও দা মুখ বাঁকিয়ে ফিসফিস করে বলল, জিয়াং শিয়াওফেং আবার কী ফন্দি আঁটছে, তারপর নিজেই ড্রাইভ করে তথ্য সংগ্রহে বেরিয়ে পড়লেন।
হোটেলে, লিন ইউতিয়ানের উত্তেজনা থামে না, প্রতিটি চিন্তা-উন্মোচন তার জন্য রহস্যময় কেস দলে প্রবেশের সাফল্য। হঠাৎ পিছনে জিয়াং শিয়াওফেং-এর কণ্ঠ শুনে লিন ইউতিয়ান চমকে ওঠে।
‘এই চাটুকারির বিদ্যা কার কাছ থেকে শিখেছ? আবার কে বলল, আমি ঝাও দার সঙ্গে কেসে হাত লাগাবো?’
লিন ইউতিয়ান ঘাড় ঘুরিয়ে দেখে, জিয়াং শিয়াওফেং বিছানায় হেলান দিয়ে বসে, ‘জিয়াং দা, আপনি জেগে আছেন! হা হা, আমি চাটুকারি করছি না, আপনি তো সত্যিই অসাধারণ, আমি কেবল আপনার দেখানো পথেই এগোচ্ছি।’
জিয়াং শিয়াওফেং মাথায় দুই হাত রেখে বললেন, ‘তুমি সারাক্ষণ ফিসফিস করে টেবিলে হাত মারছো, ঘুমাতে দিচ্ছো না। বলছো আমি অসাধারণ? বরং তুমি-ই বেশি! ঝাও দা তো সত্যিই তোমার কথায় তদন্তে নেমে পড়েছে।’
‘না, তিনি আমার কথা শুনছেন না, জিয়াং দা আপনার তথ্যের ওপর ভিত্তি করেই যাচ্ছেন।’ লিন ইউতিয়ান বিষয়টা ঘোলাটে হতে দেবে না বলে তাড়াতাড়ি প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে বলল, ‘জিয়াং দা, আমি আবারও ভুক্তভোগীদের বিশ্লেষণ করলাম, দেখি তারা সবাই কোনও না কোনও ক্ষেত্রে ভয় পেতেন, আর তাদের মৃত্যু সেই ভয়ের ক্ষেত্রেই হয়েছে, এটা কখনোই কাকতালীয় না। আমার ধারণা, তারা মৃত্যুর আগে সাহসিকতা বাড়ানোর অনুশীলনে ছিলেন, পথে দুর্ঘটনা ঘটেছে।’
‘আরও চারজনের মৃত্যুর কারণ পরিষ্কার না, তাই চট করে সিদ্ধান্ত নিও না। ছোট্ট ভাই, মাঝে মাঝে যত আশা বড় হয়, হতাশাও তত বেশি হয়। আগে তথ্য নিশ্চিত করো, তারপর দেখা যাবে।’
‘আমি বিশ্বাস করি, আপনার পথ ঠিক। ঝাও দা ইতিমধ্যে ওয়াং চাওহুর তথ্য নিতে গেছেন, আর মা জুন, তাং তিয়ানকাই, ল্যু ইউনারের বিষয়টা জানতে আমি এখনই প্রাদেশিক দপ্তরের সহকর্মীদের ফোন দেবো, আশা করি তারা আরও বিস্তারিত নথি দিতে পারবেন।’
লিন ইউতিয়ান কাজের মানুষ, কথা শেষ করেই ফোনে ডায়াল দিলেন।
জিয়াং শিয়াওফেং মনোযোগ দিয়ে ছেলেটার দিকে তাকালেন, শুনলেন সে ফোনে কতটা ভদ্র, কারো ভাই, কারো দিদি ডেকে সবার মন জয় করছে। ফোন শেষ হলে, লিন ইউতিয়ান বলল, ‘জিয়াং দা, যদি আমাদের ধারণা সঠিক হয়, তাহলে মৃত্যু ঘটেছে সাহস বাড়ানোর চেষ্টায়। তাহলে আসল খুনি কি তাদেরকে সাহস বাড়ানোর প্রশিক্ষণের নাম করে মগজধোলাই করত?’
জিয়াং শিয়াওফেং বললেন, ‘তুমি নিজেই তো বললে, আমি আর কী বলব? তবে মনে রেখো, এতগুলো মানুষকে স্বেচ্ছায় মগজধোলাই করিয়ে, এমনকি হাসিমুখে প্লাস্টার মাস্ক পরে রেখে, সেই খুনি কীভাবে তা করল? এরা তো নানা পেশার, নানা শিক্ষার, নানা জীবনের—খুনি এদের সঙ্গে যোগাযোগই বা করল কীভাবে?’
‘এটা তো!’ লিন ইউতিয়ান মাথা চুলকায়, ‘জিয়াং দা, আমার মাথায় এতদূর যায়নি, তাহলে আপনার কী মত?’
‘আমার মতে, তোমার মাথা যথেষ্ট না, ঝাও দাকেই কাজ করতে দাও।’
‘কে বলল আমার মাথা যথেষ্ট না! আমরা তো প্রাদেশিক স্তরের বিশেষ দল, শহরের হেভি ক্রাইম ইউনিট যদি আমাদের হারিয়ে দেয়, তাহলে তো মুখের মান থাকে না। জিয়াং দা, আমি নিশ্চিত, আপনি ঝাও দার চেয়েও ভালো, আপনি আমাকে সঙ্গে নিলে, আমরা আগে উত্তর খুঁজে পাবো।’
‘ওহ, চাটুকারি না করে এবার উল্টো চ্যালেঞ্জ! বলছি ছোট লিন, প্রমাণ করতে চাইলে নিজেই করো, আমাকে জড়িও না। তবে শোন, ঝাও দা কিন্তু খুব দ্রুত কাজ করে। তুমি দেরি করলে সে-ই আগে পৌঁছে যাবে।’
‘কখনোই তাকে হারতে দেবো না। আমি রহস্যময় কেস দলের, আপনারও মান রক্ষার দায়িত্ব আমার, আমি এবারই ছুটে যাচ্ছি শে পরিবার গ্রামে তথ্য নিতে।’
গরগর করে ছেলেটা কোট গায়ে দিয়ে বেরিয়ে গেল।
জিয়াং শিয়াওফেং হাঁ করে খোলা দরজার দিকে তাকালেন, মুখ বিস্ময়ে ফাঁকা, ভ্রু কুঁচকে গেল, ‘ছেলেটার মাথা সত্যিই দরজায় আটকে গিয়েছিল। সে আবার আমার প্রতিনিধিত্ব করে কোন সাহসে?’
ঘাড় ঘুরিয়ে দেখলেন, টেবিলে লিন ইউতিয়ান গোছানো নথিগুলো সারি দিয়ে রাখা, সেগুলোতে কী সব চিহ্ন আঁকা, কে জানে কী লেখা আছে।