৪ অধ্যায়

ছোট ড্রাগন শাবকটির উজ্জ্বল সোনালী চোখের মনিতে এক চিলতে হতাশা খেলে গেল, যখন সে দেখল ঘরের ভেতর একটি ‘পাখি-মানুষ’ রয়েছে।

‘পাখি-মানুষ’ খাওয়া যায় না।

দ্রুতই ছোট ড্রাগন শাবকটির নজর পড়ল একটি বিশাল স্ফটিকের ওপর, যা একটি বিস্ফোরণ-রোধী কাঁচের বাক্সে অত্যন্ত যত্নের সাথে রাখা ছিল। এটি তার খাওয়া আগের যেকোনো স্ফটিকের চেয়ে অনেক বড়। তবে অন্যান্য রঙিন স্ফটিকের মতো এটি নয়, এটি ছিল কুচকুচে কালো রঙের একটি স্ফটিক। তার ওপর ‘এ-০৬’ (A06) কোড লেখা ছিল।

মুহূর্তের মধ্যে, কাঁচ ভাঙার জোড়া শব্দ শোনা গেল। এরপরই দূর থেকে এগিয়ে আসা দ্রুত পদশব্দ। গ্যাব্রিয়ল তার কয়েক ডজন অনুসারীকে নিয়ে সেখানে হাজির হলো; তাদের হাতে থাকা কুচকুচে কালো এক্সিলারেটেড পার্টিকল গানগুলো হিমশীতল আভা ছড়াচ্ছিল।

গ্যাব্রিয়ল মুক্ত হওয়া ‘০০৩ নম্বর’ ফেরেশতার দিকে তাকাল, তার ধূসর-নীল চোখের গভীরে লুকিয়ে ছিল অন্তহীন খুনের নেশা।

“গুলি চালাও!”

গ্যাব্রিয়লের আদেশে কয়েক ডজন অন্ধকার বন্দুকের নল ছেলেটির দিকে তাক করা হলো। সেই সাথে ঝু ঝি-ই এবং ছোট ড্রাগন শাবকও আক্রমণের আওতায় পড়ে গেল। গ্যাব্রিয়লের চোখে ছিল নিষ্ঠুরতা, তার কণ্ঠস্বর ছিল নিচু ও কর্কশ, “তোমরা নিজেরাই মৃত্যুর পথ বেছে নিয়েছ।”

০০৩ নম্বরের অস্তিত্ব গোপন রাখা জরুরি, এমনকি ড্রাগন জাতির সাথে সম্পর্ক নষ্ট হয়ে গেলেও নয়।

বন্দুকের নল থেকে নীল আলোর গোলকগুলো প্রচণ্ড গতিতে বাতাসের সাথে ঘর্ষণ সৃষ্টি করে আগুনের স্ফুলিঙ্গ আর তীক্ষ্ণ শব্দ নিয়ে চারপাশ থেকে ধেয়ে এল, যেন সাক্ষাৎ যমদূত তাদের কাস্তে নিয়ে ধেয়ে আসছে।

ঝু ঝি-ইয়ের দিকে বন্দুক তাক করার সেই মুহূর্তে, ছোট ড্রাগন শাবকটি তার সর্বশক্তি দিয়ে কোনো দ্বিধা ছাড়াই দ্রুত দৌড়ে বোনের পাশে গিয়ে দাঁড়াল। সে তার পাতলা অথচ অবিশ্বাস্য রকমের মজবুত ড্রাগনের ডানা মেলে ঝু ঝি-ইকে আড়াল করে নিল।

ঝু ঝি-ই ডানা দিয়ে তৈরি সেই সংকীর্ণ আশ্রয়ে সুরক্ষিত ছিল। ড্রাগন শাবকের শক্তিশালী হৃদপিণ্ডের নিয়মিত স্পন্দন সে শুনতে পাচ্ছিল, আর তার উষ্ণ শ্বাস ঝু ঝি-ইয়ের মাথার ওপর পড়ে তার নরম চুলগুলোকে আলতো করে উড়িয়ে দিচ্ছিল।

প্রত্যাশিত কোনো ব্যথা অনুভূত হলো না, এমনকি ডানায় গুলির আঘাতের কোনো ঝটকাও সে টের পেল না। খুব কাছেই, কিন্তু অদ্ভুতভাবে সব গুলি মাঝপথেই স্তব্ধ হয়ে গেল।

ছেলেটির নীল চোখে এক ঝলক আলো খেলে গেল, তার পাতলা ঠোঁট নড়ল। মহাকাশ জলদস্যুদের চরম বিস্ময়ের মাঝে মাঝ আকাশে থাকা গুলির গোলকগুলো উল্টো দিকে ফিরে গেল।

প্রতিক্রিয়া দেখানোর আগেই জলদস্যুরা নিজেরা গুলির আঘাতে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। রক্ত গড়িয়ে পড়তে লাগল, কেউ কেউ এক গুলিতেই প্রাণ হারাল, মাটিতে পড়ে নিথর হয়ে গেল। যে জলদস্যুরা কিছুক্ষণ আগে দম্ভভরে জয়ের নিশ্চয়তা নিয়ে এসেছিল, তারা মুহূর্তেই বিশৃঙ্খল হয়ে পড়ল।

প্রতিফলন!!!

গ্যাব্রিয়লের চোখের মণি কেঁপে উঠল, মেরুদণ্ড বেয়ে নেমে গেল হিমশীতল স্রোত। সে তার এক্সিলারেটেড পার্টিকল গানটি শক্ত করে ধরে অত্যন্ত সতর্কতার সাথে ০০৩ নম্বরের দিকে তাকিয়ে রইল। অবাক হওয়ারই কথা, এই ছোট যাত্রাপথের পরিবহন ফি তার সারা জীবনের উপার্জনের চেয়েও বেশি ছিল; এটি আসলে কী ধরনের দানব!

গ্যাব্রিয়ল নিজেকে শান্ত করার জোর চেষ্টা চালাল এবং বাকি অনুসারীদের আবার গুলি চালানোর নির্দেশ দিল। প্রতিফলন করার মতো এমন অতিপ্রাকৃত দক্ষতা নিশ্চয়ই অসীম হতে পারে না। সে এই দানবটির শক্তির শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করতে চাইল।

গ্যাব্রিয়লের অনুমান অনুযায়ী, দ্বিতীয় দফার গুলিও প্রতিফলিত হলো, কিন্তু প্রস্তুতির কারণে জলদস্যুরা গুলি চালানোর পরপরই প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা চালু করল বা আড়াল খুঁজে নিল। হতাহতের হার উল্লেখযোগ্যভাবে কমে গেল।

গ্যাব্রিয়ল দ্রুত তৃতীয় এবং চতুর্থ দফায় আক্রমণ চালাল।

এতক্ষণ শান্ত ও উদাসীন থাকা ০০৩ নম্বরটি এবার নড়ে উঠল। তার পেছনে ধাতব দেয়ালে গুলির আঘাতের দুটি শব্দ শোনা গেল। গ্যাব্রিয়লের চোখে উজ্জ্বলতা ফিরল, ঠোঁটের কোণে হাসির রেখা ফুটে উঠল। এই প্রতিফলনে কিছু ত্রুটি দেখা দিয়েছে, মনে হচ্ছে ০০৩ নম্বরটির সীমা ঘনিয়ে আসছে।

গ্যাব্রিয়ল বাম হাতে তার বন্দুকের শক্তি নিয়ন্ত্রণের ভালভটি গোপনে ঘুরিয়ে নিল, শক্তির মাত্রা সর্বোচ্চ পর্যায়ে নিয়ে এল। তার বন্দুকের নল এখন ০০৩ নম্বরের হৃদপিণ্ডের দিকে তাক করা। ০০৩ নম্বরের লাশ নিয়ে ফেরাটাও তাকে হারিয়ে ফেলার চেয়ে অনেক ভালো। ০০৩ নম্বরকে শেষ করার পর, সে এই দুই উদ্ধত ছোট ছেলেমেয়েকেও দুনিয়া থেকে সরিয়ে দেবে।

কিন্তু গ্যাব্রিয়ল জানত না, এই পদক্ষেপটিই তার নিজের মৃত্যুকে ত্বরান্বিত করল। ছেলেটি ড্রাগনের ডানার আড়াল থেকে উঁকি দেওয়া ঝু ঝি-ইয়ের দিকে একবার তাকাল। এই লোকগুলোর সাথে ‘তুমি মারো আমি ঠেকাই’—এমন বিরক্তিকর খেলা চালিয়ে যাওয়ার আর কোনো ইচ্ছা তার ছিল না। তার অতি উচ্চ মানসিক সংবেদনশীলতা তাকে উপস্থিত সবার প্রতিটি ছোট নড়াচড়া পরিষ্কার দেখতে সাহায্য করছিল।

ছেলেটির দৃষ্টিতে গ্যাব্রিয়লকে মনে হচ্ছিল এক মৃত মানুষ।

কিছুটা দূরে, দেয়ালের আড়ালে থাকা গ্যাব্রিয়ল বিজয়ের হাসি হেসে ট্রিগার টিপল। কিন্তু পার্টিকল বুলেটটি ছেলেটির কাছে পৌঁছানোর আগেই প্রচণ্ড গতিতে উল্টো ফিরে এল। বুলেটটি ধাতব দেয়াল ভেদ করে গ্যাব্রিয়লের মানসিক প্রতিরক্ষা বর্ম চূর্ণ করে দিল এবং ঠিক যেমন সে অন্যদের সাথে করতে চেয়েছিল, সেভাবেই তাকে এক আঘাতেই শেষ করে দিল।

পুরো ঘটনাটি দুই সেকেন্ডের কম সময়ে ঘটল। এক্সএফ-৬৩৫১ (XF-6351) নক্ষত্রের সবচেয়ে বড় জলদস্যু দলের প্রধান নিজেরই স্পেসশিপে মারা গেল।

ঝু ঝি-ই বিশৃঙ্খল স্পেসশিপের কেবিনের দিকে তাকিয়ে ভাবল, অন্য জগতে আসার প্রথম দিনটিই এত উত্তেজনাকর হবে সে ভাবেনি। আগের জীবনে সে একটি লাশও দেখেনি, অথচ এখন চারপাশে লাশ ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে।

বাকি যারা পালানোর চেষ্টা করছিল, ছেলেটি কুড়িয়ে পাওয়া অস্ত্র দিয়ে দক্ষ হাতে তাদেরও গুলি করে মারল। যদিও স্পেসশিপের গুদামে রাখা জিনিসপত্র দেখেই বোঝা যাচ্ছিল, এই লোকগুলো ভালো মানুষ নয়। তাছাড়া, পরিস্থিতি যখন জীবন-মরণের পর্যায়ে পৌঁছেছে, তখন ঝু ঝি-ইয়ের মনে তাদের প্রতি থাকা সামান্য করুণাও নিঃশেষ হয়ে গেল।

ঝু ঝি-ই দেখল ছেলেটি বিরক্ত হয়ে অস্ত্রটি ফেলে দিল, আর ঠিক সেই মুহূর্তে ছেলেটিও তার দিকে তাকাল। বিশৃঙ্খল সেই স্থানে দুজনের দৃষ্টি বিনিময় হলো।

ছেলেটির নীল চোখ যেন আকাশের ঘূর্ণি, ঝু ঝি-ই হঠাৎ মাথা ঘোরানো অনুভব করল, চোখের সামনে ছোট ছোট তারা নাচতে লাগল। ঝু ঝি-ইয়ের চোখের পাতা ভারী হয়ে এল, তারপর সব অন্ধকার হয়ে গেল এবং সে পুরোপুরি জ্ঞান হারাল।

পরবর্তীতে যখন ঝু ঝি-ইয়ের জ্ঞান ফিরল, সে দেখল চমৎকার কারুকাজ করা ছাদ। ধ্বংসপ্রায় রাস্তা থেকে এত বিলাসবহুল ঘর, ঝু ঝি-ইয়ের তীব্র সন্দেহ হলো সে আবারও নতুন কোনো জগতে চলে এসেছে। সে হাত বাড়িয়ে কম্বল সরাতে চাইল, আর তখনই তার হাতের মুঠোয় থাকা জিনিসটি নজরে এল।

একটি লোমশ স্পর্শ, হাতের তালুতে কেমন যেন সুড়সুড়ি লাগছিল। একটি ধবধবে সাদা পালক তার হাতের তালুতে চুপচাপ শুয়ে ছিল, যা নরম, হালকা এবং পবিত্র আভা ছড়াচ্ছিল।

ঝু ঝি-ই পালকটির দিকে তাকিয়ে রইল, কিন্তু সে কিছুতেই মনে করতে পারল না এই সুন্দর পালকটি কোথা থেকে এল। তার কেবল মনে পড়ল, সে আর একটি ছোট ড্রাগন শাবক একই ডিমের খোসা থেকে বেরিয়ে এসেছিল, তারপর ড্রাগন শাবকটি তাকে নিয়ে আকাশে উড়ছিল এবং একটি স্পেসশিপে গিয়েছিল। সে দেখল ছোট ড্রাগনটি অনেক স্বচ্ছ, রহস্যময় স্ফটিক খাচ্ছে।

তারপর... স্মৃতি যেন ছিঁড়ে গেছে, আর কিছুই মনে পড়ছে না। অদ্ভুত ব্যাপার হলো, পালকটি তাকে খুব পরিচিত কোনো অনুভূতির কথা মনে করিয়ে দিচ্ছিল।

ঝু ঝি-ই যখন ভাবনায় মগ্ন, ঠিক তখনই সাদা কোট পরা ছয়-সাতজন লোক ঘরে ঢুকল। তারা খুব সাবধানে পা টিপে টিপে হাঁটছিল, যেন তাকে বিরক্ত করতে ভয় পাচ্ছে।

“আপনি অবশেষে জেগেছেন, কোনো অস্বস্তি বোধ করছেন কি?” একটি কোমল ও মৃদু কণ্ঠ ঝু ঝি-ইয়ের কানে এল।

চিকিৎসকটির মুখাবয়ব গভীর, খাড়া নাকের ওপর সোনালী ফ্রেমের চশমা, দেখতে বেশ মার্জিত। তিনি মৃদু হেসে সামনের দিকে ঝুঁকে তাকে জিজ্ঞাসা করলেন।

“আমি ঠিক আছি।” ঝু ঝি-ই মাথা নাড়ল।

“মাথা ঘুরছে? কোনো কিছু ভুলে গেছেন বলে মনে হচ্ছে কি?...”

যুগ যাই হোক না কেন, চিকিৎসকরা মানুষকে প্রশ্নবাণে বিদ্ধ করতে পছন্দ করেন। ঝু ঝি-ই ধৈর্য ধরে সব প্রশ্নের উত্তর দিল। তবে এই চিকিৎসকরা খুব অদ্ভুত, তার প্রতিটি উত্তরের পর তারা চরম বিস্ময় প্রকাশ করছিল, এমনকি যেন অবিশ্বাস্য রকমের অবাক হওয়ার মতো অভিব্যক্তি দেখাচ্ছিল।

ছয়-সাতজন চিকিৎসক তাকে ঘিরে দাঁড়িয়ে ছিল, যেন সে প্রদর্শনীর কোনো বিরল সামগ্রী। তবে সৌজন্যবশত, ঝু ঝি-ই তার ভেতরকার অদ্ভুত অনুভূতি চেপে রেখে চিকিৎসকদের উত্তর দিয়ে যাচ্ছিল। আগের জীবনে ঝু ঝি-ই অর্ধেকটা সময় হাসপাতালেই কাটিয়েছে, চিকিৎসকদের প্রশ্নের পর প্রশ্নের উত্তর দেওয়া তার অভ্যাস ছিল। এমনকি তার নাম ঝু ঝি-ই কি না, তাও দুই-তিনবার নিশ্চিত করতে হতো। তাই ঝু ঝি-ইয়ের কাছে এটি অস্বাভাবিক কিছু মনে হলো না।

চিফ ফিজিশিয়ান লিন্ডসে বাইরে থেকে মৃদু স্বরে কথা বললেও, তার মন খুশিতে নেচে উঠছিল। ড্রাগন বংশে চল্লিশ বছর ধরে কাজ করার পর এই প্রথম তিনি এত সহজ-সরল একটি ড্রাগন শিশুর দেখা পেলেন। অন্য ড্রাগন শাবক হলে তিন-চারটি প্রশ্নের পরেই মেজাজ হারিয়ে ফেলত। তার মনে আছে, একবার তিনি দুটি প্রশ্ন করার আগেই এক খিটখিটে ড্রাগন শিশু জানালা ভেঙে কোথাও উধাও হয়ে গিয়েছিল। যদি ড্রাগন বংশ থেকে প্রচুর বেতন না পাওয়া যেত, তবে এমন অপমানজনক চিকিৎসক-রোগী সম্পর্ক থেকে লিন্ডসে এতদিনে ইস্তফা দিয়ে বাড়ি চলে যেতেন।

ড্রাগন শাবকদের জ্বালায় জর্জরিত হয়ে লিন্ডসে এখন পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নিতে ওস্তাদ হয়ে উঠেছেন, আর এই প্রথম তিনি এত স্বস্তিতে কাজ করছেন। এই ছোট ড্রাগন শাবকটি, যে মাত্র কয়েক দিন আগে জন্মেছে, সে সবসময় মানুষের ছোট মেয়ের রূপ ধরে থাকে, দেখতে খুব মিষ্টি। তার তুলতুলে মুখে কিছুটা শিশুসুলভ মেদ আছে, সে গম্ভীর ও যত্নশীলভাবে প্রতিটি প্রশ্নের সঠিক উত্তর দিচ্ছে। তার বড় বড় গোল গোল চোখ যখন লিন্ডসের দিকে তাকায়, মনে হয় যেন তার মনটাই গলে যাচ্ছে। পৃথিবীতে এত মিষ্টি ড্রাগন শিশু কীভাবে হতে পারে!

পরবর্তী কাজগুলোও অস্বাভাবিকভাবে মসৃণভাবে এগোচ্ছিল। ছোট ড্রাগনটিকে কোনো কিছু দিয়ে ভোলাতে হচ্ছিল না, সে নিজেই শান্তভাবে পরীক্ষার যন্ত্রে বসে পড়ছিল। যদিও প্রথমবার বন্ধ মেডিকেল চেম্বারে বসে সে কিছুটা নার্ভাস ছিল, ঠোঁট চেপে ধরে ছোট হাত দিয়ে জামার কোণ খামচে ধরেছিল, তবুও সে চুপচাপ检测器 (ডিটেক্টর) মেশিনে বসে রইল। সে যন্ত্রটি ভেঙে বেরিয়ে আসার কোনো চেষ্টাই করল না।

লিন্ডসের মনে হলো তার পাওয়া বিশাল বেতন যেন হাতে ছ্যাঁকা দিচ্ছে। এত মিষ্টি একটি ড্রাগন শিশুর ডাক্তার হওয়ার জন্য তার বরং উল্টো তাকেই স্টার কয়েন দেওয়া উচিত। লিন্ডসে মাথা ঝাকিয়ে সেই ভয়ংকর চিন্তা দূর করলেন।

তবে পাশের ড্রাগন শিশুর চিফ ফিজিশিয়ান ইউজিন ডয়েলের সাথে তুলনা করলে, লিন্ডসে নিজেকে ভাগ্যবানই বলতে হবে। তিনি শুনেছেন, একই ডিম থেকে জন্ম নিলেও মেয়েটির ভাইয়ের মেজাজ ড্রাগন শাবকদের চিরাচরিত স্বভাবেরই অনুসারী। এই দুই পাশের অবস্থা যেন স্বর্গ আর নরকের পার্থক্য। ভাগ্য ভালো যে তার চিকিৎসা দক্ষতা ভালো ছিল বলে তিনি এই দলে ভাগ পেয়েছেন।

পেশাদার মেডিকেল ডিটেক্টর দিয়ে শরীর পরীক্ষা করার গতি খুব দ্রুত। ঝু ঝি-ই মাত্র দুই-তিন মিনিট ভেতরে শুয়ে থাকল, এরপরই মেডিকেল ডিটেক্টরের বাতি লাল থেকে সবুজ হয়ে গেল এবং দরজাটি ধীরে ধীরে খুলে গেল। এই পরীক্ষায় কোনো অস্বস্তি ছিল না, নরম সিটে বসে থাকতে বেশ আরামই লাগছিল। এমন নতুন অভিজ্ঞতা ঝু ঝি-ইকে আনন্দ দিল।

এই পৃথিবীর প্রযুক্তি তার আগের পৃথিবীর চেয়ে অনেক উন্নত। অন্ততপক্ষে, আগের পৃথিবীতে এমন সর্বজনীন মেডিকেল চেম্বার ছিল কেবল ভার্চুয়াল নেটওয়ার্কের একটি কাল্পনিক মডেল।

পরীক্ষা শেষ হলে ঝু ঝি-ই সোফায় বসে পা দোলাচ্ছিল। হঠাৎ ছোট হাত-পাওয়ালা বাচ্চার শরীর পেয়ে সে কিছুটা অস্বস্তিতে ছিল। যদিও আগের জীবনে মৃত্যুর সময় তার বয়স ছিল বারো বছর, তবুও তখন সে নিজের কাজ নিজে করতে পারত। এখনকার মতো চা-টেবিলে রাখা ছোট ফল খাওয়ার জন্য তাকে সোফা থেকে নিচে নেমে পায়ের আঙুলে ভর দিয়ে পৌঁছানোর চেষ্টা করতে হতো না।

কিন্তু ফলের বাটিটি টেবিলের ঠিক মাঝখানে রাখা। ঝু ঝি-ই তার ছোট হাত বাড়িয়েও নাগাল পাচ্ছিল না। সে যখন চেষ্টা করছিল, ঠিক তখনই একটি ছোট বেগুনি রঙের গোল ফল তার চোখের সামনে হাজির হলো—ঠিক যেটা সে নিতে চেয়েছিল।

ঝু ঝি-ই মিষ্টি হেসে তাকে সাহায্যকারী ডাক্তার দিদিকে ধন্যবাদ জানাল। কিন্তু অবাক করার মতো ব্যাপার হলো, তার একটি সাধারণ ‘ধন্যবাদ’ শোনার পর ডাক্তার দিদির মুখে বিস্ময় আর আকস্মিকতার অভিব্যক্তি ফুটে উঠল।

ড্রাগন শাবকের ধন্যবাদ শুনে ডাক্তার দিদির মুখে আনন্দের হাসি লেগে রইল, আর তিনি গর্বের সাথে অন্য চিকিৎসকদের দিকে এমনভাবে তাকালেন যেন তারা ঈর্ষায় জ্বলছে। আসলে তিনি অনেকদিন ধরেই এই ড্রাগন শাবকটিকে লক্ষ্য করছিলেন, তার তুলতুলে গাল দেখে বারবার খোঁচা দিতে ইচ্ছে করত। কাছে যেতে চাইতেন, কিন্তু সাহস পেতেন না, এখন অবশেষে তিনি সুযোগ পেয়েছেন।

ছোট ড্রাগন শিশুর গালে খোঁচা দেওয়ার সাহস তার ছিল না, তবে তার মুখ থেকে ধন্যবাদ শুনতে পাওয়াটা সম্ভবত পুরো মহাকাশের একমাত্র অভিজ্ঞতা। বড় হওয়ার পর ড্রাগনরা তাদের স্বভাব কিছুটা নিয়ন্ত্রণ করতে পারে এবং মার্জিত হতে পারে, কিন্তু ইন্টারস্টেলার ফেডারেশনে ছোট ড্রাগন শাবক মানেই এক ছোটখাটো স্বৈরাচারী সত্তা। কারণ, বিরল বংশধর পাওয়া এই উচ্চবংশীয় ড্রাগনদের কাছে তাদের প্রতিটি শাবক পুরো জাতির আদরের ধন। আর এই ছোট ড্রাগনটির মতো এত বাধ্য শিশু পাওয়া এক মিরাকল।

তার খুব ইচ্ছে করছিল শাবকটিকে চুরি করে বাড়িতে নিয়ে গিয়ে লালন-পালন করতে।

ঝু ঝি-ই ভ্রু কুঁচকে চিকিৎসকদের দিকে তাকাল। তার একটি সাধারণ কথায় তাদের এমন অতিরঞ্জিত প্রতিক্রিয়া দেখে অবশেষে সে বুঝতে পারল, চিকিৎসকদের কোথায় যেন সমস্যা আছে। মনে হচ্ছে তার এই আচরণগুলো তাদের কাছে অবিশ্বাস্য লাগছে। অথচ সে যা করেছে, তা তো খুবই স্বাভাবিক। চিকিৎসকের প্রশ্নের ধৈর্য ধরে উত্তর দেওয়া, সাহায্য পেয়ে নম্রভাবে ধন্যবাদ জানানো—এতে কোনো ভুল নেই!

মনে হচ্ছে সমস্যাটা তার জন্মের পরিবারেই!