০৬৬ ভয় পেয়েছিল হিয়ার
স্নান শেষ করে, গুউ ইয়ানরান বিছানায় উঠে পড়ল, হয়তো আগের সেই গর্ভপাতের ওষুধ খেয়ে ফেলেছিল বলে, রাতের খাবারে কোনো apetite ছিল না, শরীর জুড়ে দুর্বলতা, অসহ্য যন্ত্রণা, হঠাৎ নিরব হয়ে গেলে পিঠে হালকা ঠাণ্ডা ঘামের অনুভূতি পাওয়া যাচ্ছিল।
এসময়, মানুষটা চলে গেছে, দরজাও বন্ধ হয়ে গেছে, এখন একমাত্র উজ্জ্বল জায়গা সেই নকশা করা জানালা। গুউ ইয়ানরান বিছানায় শুয়ে আছে, দৃষ্টি সীমিত, কিছুই দেখা যাচ্ছে না, তাকাতে তাকাতে মনটা ফাঁকা হয়ে গেল, মাথার ভিতর কোনো চিন্তা নেই।
জানালার বাইরে চাঁদের আলো ম্লান হয়ে আসছে, গুউ ইয়ানরান একটু নড়েচড়ে, চোখের পাতা কাঁপিয়ে, চোখ দুটো শুকিয়ে যাচ্ছে বলে মনে হলো। এবার একটু হুঁশ ফিরল, এই রাত, এই ঘরে একা থাকা গুউ ইয়ানরানের কাছে, নিঃশব্দ।
কথায় আছে, এটা তার প্রথমবার, জাগ্রত অবস্থায় প্রাচীন যুগে রাত কাটানো; মনে একধরনের উত্তেজনা, যদিও এটা কোনো ভালো উত্তেজনার বিষয় নয়, কিন্তু সত্যিই একটু উত্তেজনা আছে!
একটা বিকেলের আলোচনা সভার পর, গুউ ইয়ানরান মোটামুটি বুঝে নিয়েছিল, এই চাংল乐宫 থেকে যারা এই রাজপ্রাসাদে এসেছে, তাদের সবাইকে।
লিউ পিয়াওপিয়াওয়ের সাথে সবচেয়ে ভালো সম্পর্কের শেন নিংশুয়াং; গর্ববোধে ভরা বাই সুসু; মৃদু-স্বভাবের চিং জি; প্রাণবন্ত ও উজ্জ্বল ইউ রউ; ঠাণ্ডা ও আকর্ষণীয় শুই ইয়ান; মিষ্টি ও লাজুক হান ইয়ান; চপলা ও বুদ্ধিমান ওয়ান শুয়াং; সেক্সি ও মায়াবী কান ইউয়; সরল ও নিঃস্বার্থ ইয়ালান; মার্জিত ও গম্ভীর মেং সি; দুর্বল ও করুণ জি ইয়াও।
এমনকি নিচের চারজন দাসীও চাংল乐宫 থেকে এসেছে, যাদের চেহারা আকর্ষণীয়, বুদ্ধিমান, চতুর, তারা বারো জন কন্যার দৈনন্দিন যত্নের দায়িত্বে ছিল, পরে সবাই রাজপ্রাসাদে চলে এসেছে; তারা হলেন শি এর, লে এর, ইউ এর এবং ইউন এর।
দেখা যায়, তাদের মধ্যে সত্যিকারের বোনের মতো সম্পর্ক আছে, মালিক-দাসীর সম্পর্কও ভালো; প্রাচীন যুগের অভিজাত বাড়িতে চক্রান্ত আর ষড়যন্ত্র বেশি হয় না? কিন্তু মেয়েদের মনে হয় সৎ ও সরলই বেশি! হয়তো তারা এখনও উচ্চপদে পৌঁছায়নি, বা বিশেষ কিছু নিয়ে প্রতিযোগিতা নেই, হয়তো রাজপুরুষের স্ত্রী-সহধর্মিণী গ্রহণ না করার নীতি, এত বছরেও বোনত্ব অক্ষুণ্ণ রেখেছে।
তাহলে, নিজে যে রাজপুরুষকে প্রেম করার কথা বলেছিল, সেটা কি চালিয়ে যেতে হবে? যদি একদিন সত্যিই রাজপুরুষকে প্রেমে ফেলে দিই, কি নতুন ঘটনা ঘটবে? তখন কি এই বোনেরা আমাকে 'বোন' ভাববে? সবচেয়ে বড় কথা, আমি নিজেও কি বদলে যাব? আহা! আমি তো সময় পেরিয়ে এসেছি, ঈশ্বর আমাকে পাঠিয়েছে, মুহূর্তেই সেই লোককে দখলে নেওয়ার জন্য।
গুউ ইয়ানরান মনে মনে ভাবল, হয়তো ওপর থেকে কেউ আছে, ঈশ্বর প্রকাশ্যে তাকে শাস্তি দিতে পারে না, তাই আমাকে গোপনে পাঠিয়েছে, তাকে যেন ২১ শতকের সুন্দরীর ঝড়ের স্বাদ দেওয়া যায়? প্রেমে ফেলে, পরে এক পা দিয়ে দূরে ঠেলে দেওয়া?
গুউ ইয়ানরান হয়তো অনেক বেশি কল্পকাহিনী পড়েছে, সবসময় অদ্ভুত চিন্তা করে; যদিও এটা একটা ছোট্ট কাকতালীয় ঘটনা, তবু সে মনে করে সবই যেন ঈশ্বরের ইচ্ছা। তাই সে তার আশেপাশের প্রতিটি মানুষকে বিশেষ গুরুত্ব দেয়, যার সাথে সম্পর্ক হয়, তাদের হৃদয় দিয়ে গ্রহণ করে।
সে বিশ্বাস করে, পূর্বজন্মের শতবার擦肩而过, এই জন্মে একটিবার ফিরে তাকানোর সুযোগ দেয়।
চিন্তা করতে করতে সময় দ্রুত চলে গেল। হয়তো ওষুধের প্রভাব কেটে গেছে, গুউ ইয়ানরান আর তেমন অসুস্থতা অনুভব করল না, বরং চোখের পাতা ভারী হয়ে এল, শেষে অচেতন অবস্থায় ঘুমিয়ে পড়ল।
পরদিন সকালে, মুখ ধুয়ে প্রথমবার ঘর থেকে বেরিয়ে এল, “আহ!” গুউ ইয়ানরান হাত-পা ছড়িয়ে দিল, চারপাশের বাতাস এতটাই পরিষ্কার যে বিশ্বাস করা কঠিন। জন্ম থেকে আজ পর্যন্ত গুউ ইয়ানরান কখনো জানত না, বাতাস এতটা পরিষ্কার হতে পারে, হ্যাঁ, পরিষ্কার—এটাই উপযুক্ত শব্দ! যেন নির্গন্ধ ও বর্ণহীন বাতাসে তার নিজস্ব হালকা স্বচ্ছ সুবাস পাওয়া যায়।
এবার চোখে পড়ল উজ্জ্বল লাল করিডোর, অনেক দূর পর্যন্ত বিস্তৃত, কিন্তু শেষটা দেখা যায়। মনে হয় এখানে একটা ছোট্ট উঠোন আছে।
গুউ ইয়ানরান সবচেয়ে মুগ্ধ হলো উঠোনের মাঝের বিশাল বৃক্ষ দেখে। এই গাছটা উচ্চতায় তেমন বড় নয়, বরং অন্য কিছু গাছের তুলনায় অনেক নিচু, তবু ছোট হলেও অতি বলিষ্ঠ, তার দুই পাশে দুইটি ডাল হাতের মতো বেড়ে উঠেছে। অসাধারণ! প্রকৃতির অপূর্ব সৃষ্টি!
বৃক্ষের নিচে আছে এক পাথরের টেবিল আর কয়েকটি ছোট পাথরের চেয়ারে, মনে হয় ডিজাইনার এখানে মালিক ও অতিথিদের ছোটখাটো আড্ডার জন্য বানিয়েছেন।
গুউ ইয়ানরান দৌড়ে গিয়ে, বড় গাছের সামনে বসে পড়ল। সে চেয়েছিল, এই বিশেষ বৃক্ষটিকে আরো ভালোভাবে পর্যবেক্ষণ করতে, না, শুধু তাকিয়েই চোখের আনন্দ পাওয়া যায়।
বারবার পর্যবেক্ষণের পর, গুউ ইয়ানরান মনে করল, এই গাছটা কোনো বিশেষ কাজের জন্য আদর্শ, কিন্তু যত ভাবল, কোনো স্পষ্ট ধারণা এলো না, শুধু অনুভূতির মধ্যে আটকে আছে। মনে মনে আক্ষেপ করল, মাথা তুলে আকাশের দিকে তাকিয়ে বলল, ‘হে ঈশ্বর! একটু ইঙ্গিত দাও! না হলে বজ্র দিয়ে আমাকে আঘাত করো!’
শেষমেশ, গুউ ইয়ানরান ঠিক করল, গাছ নিয়ে আর ভাববে না, ছোটখাটো বিষয়ে সময় নষ্ট না করার অজুহাতে নিজেকে সান্ত্বনা দিল।
এই উঠোনটা দেখলে বোঝা যায়, এটা একেবারে ঘেরা জায়গা, দুই পাশে করিডোর আর ঘর, সত্যিই অভিজাত বাড়ির একাংশের মতো। গুউ ইয়ানরান মূলত প্রাচীন স্থাপত্য সম্পর্কে কোনো ধারণা ছিল না, শুধু অনুভব করছিল, ঠিক যেন বাস্তব।
কারণ এখানে নতুন এসেছে, জায়গা অপরিচিত, তাই ইচ্ছেমতো ঘুরে বেড়াতে সাহস পেল না, চিন্তা করে আবার ঘরে ফিরে গেল। সবাই উঠেনি, মনে হয় প্রাচীন যুগের মানুষদের জীবন ধীরগতির, এই জায়গা, নানাভাবে অলসদের জন্য উপযুক্ত।
ঘরে ফিরে, চারপাশে তাকিয়ে, গুউ ইয়ানরান বসে দাঁড়ায়, দাঁড়িয়ে আবার বসে। ঈশ্বর! সত্যিই এখানে কিছুই করতে হয় না? ক্লাস নেই? কোনো পড়াশোনা নেই? পরীক্ষার চিন্তা নেই? ইংরেজি শব্দ মুখস্থ করতে হয় না? বাবা-মায়ের বকুনি নেই, শিক্ষকের উপদেশ নেই; পুরোপুরি তার আধুনিক চার গুণ সম্পন্ন তরুণ হওয়ার স্বপ্নকে এলোমেলো করে দিয়েছে!
গুউ ইয়ানরান হতাশ হয়ে চেয়ারে বসে, গাল ভর দিয়ে, মনে হলো সে খুব বড় আঘাত পেয়েছে, সত্যিই যেন তাই।
এভাবে চললে চলে না, এটা তো শুধু অপেক্ষা করে মৃত্যু! জীবনটা একবারই, যদিও কোনো বিরাট কিছু আশা করি না, কিন্তু精彩ভাবে বাঁচা তো চাই! যদিও ভুল করে সময় পেরিয়ে এসেছি, কে জানে পরের জন্ম আছে কি না; যদিও মাঝে মাঝে ঈশ্বরের কথা ভাবি, পরের জন্ম তো অনেক হবে, কিন্তু পরের জন্ম কি এই জীবনের মতো হবে?
সবচেয়ে বড় কথা, এভাবে বেঁচে থাকা, ২১ শতকের প্রাণবন্ত, মিষ্টি, প্রেমে পড়া মেয়েদের প্রতি একধরনের অপমান!
“মিস, আপনি জেগে উঠেছেন? শি এর এখনই আপনার জন্য নাস্তা তৈরি করতে যাবে।” শি এর এসে দেখে গুউ ইয়ানরানের ঘরের দরজা খোলা, ভাবল ঢুকে দেখে, একা বসে আছে, মনে হলো আজ মিস খুব সকালেই উঠেছে।
মানে, স্কুলে সকাল সাড়ে পাঁচটায় উঠতে বাধ্য করার নিয়ম, কখন তা বাতিল হবে?
“ওহ? শি এর, তুমি উঠেছ, এসো, এসো, কাছে এসো।” গুউ ইয়ানরান শি এরকে ডাকতে ডাকতে সেদিকে এগিয়ে গেল, হাত শি এরের কাঁধে রেখে তাকে বইয়ের টেবিলের দিকে ঠেলে নিয়ে গেল।
“মিস, কোনো কাজ আছে? আপনি বলুন, শি এর করে দেবে।” শি এরকে ঠেলে দেওয়া, দিকও বইয়ের টেবিলের দিকে, কিছুটা বিভ্রান্ত।
“তেমন কিছু নয়, আমি জানতে চাই, তোমাদের প্রাচীন যুগে প্রেমপত্র কিভাবে লেখা হয়?”
“প্রেমপত্র? সেটা তো পুরুষরা পছন্দের নারীর জন্য লেখে, শি এর জানে না।”
“ওহ ওহ~ ঠিকই তো! তাহলে, তুমি আমার জন্য একটা প্রেমপত্র লেখো!”
শি এর বিভ্রান্ত, একটু আগেই বলেছিল জানে না, এখন আবার লেখার কথা বলছে? গতকাল শুনেছে, মিস বলেছে রাজপুরুষকে প্রেম করবে, তবে কি রাজপুরুষের জন্য প্রেমপত্র লিখতে হবে? “মিস, আপনি রাজপুরুষের জন্য প্রেমপত্র লিখতে চান?” মনে হয় তাই, কিন্তু শি এর বিশ্বাস করতে পারছে না। সত্যিই কি?
“অবশ্যই!”
গুউ ইয়ানরানের সোজাসাপ্টা উত্তর দেখে শি এর মনে হলো, সামনে দাঁড়ানো এই মানুষটা পাগল হয়েছে। প্রেমপত্র লেখা মেয়েদের কাজ নয়, যুগ যুগ ধরে, নারীরা পুরুষকে প্রেমের প্রস্তাব দেয়, এটা সমাজের রীতির বিরুদ্ধে, নিন্দিত হবে।
শি এরের মুখে সংশয় ও অস্বস্তির ছাপ দেখে, গুউ ইয়ানরান নাক চুলে নিল, সত্যিই, এ যুগের মানুষ খুবই রক্ষণশীল! তারা আধুনিক সংস্কৃতির ছোঁয়া পায়নি, প্রেম কী বোঝে না, শুধু বাবা-মায়ের পছন্দ আর মধ্যস্থতা জানে।
প্রেমের সার্থকতা কোথায়?
“আচ্ছা, তুমি পারো না, তাহলে আমিই নিজের ছোট্ট শক্তি দিয়ে এমন এক প্রেমপত্র লিখব, যা পরে সবাই মুখে মুখে বলবে! পরবর্তী প্রজন্মের কাছে কিংবদন্তি হবে! আহাহাহা~”
শি এরের জায়গায় বসে, কলম তুলে নিল, হঠাৎ মনে হলো, “শি এর, তোমাদের এখানে লেখা কেমন?” আমি নিশ্চিত, ২১ শতকের মানুষ আমার চিঠির কথা বুঝবে, কিন্তু সমস্যা হলো, আধুনিকরা প্রাচীন ভাষা অনুবাদ করতে পারে, কিন্তু প্রাচীনরা আধুনিক ভাষা অনুবাদ করতে পারবে না? সত্যিই সমস্যা!
“ভুল! ভুল!”
গুউ ইয়ানরান বারবার মাথা নেড়ে, মনে হলো কোনো সমস্যায় পড়েছে, শি এর বুঝতে পারছিল না, গুউ ইয়ানরান ঠিক কি ভাবছে, “ঠিক আছে, মিস, আপনি বললেন, আপনি লিখতে পারেন না?”
চাংল乐宫 থেকে আসা, কেউই তো সাংস্কৃতিক শিক্ষা ছাড়া নয়, এমনকি দাসীরাও প্রশিক্ষণ পেয়েছে, তাই শি এর সন্দেহ করল, হয়তো সে ভুল শুনেছে।
গুউ ইয়ানরান কলমের মাথা চিবিয়ে, করুণ মুখে শি এরের দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়ল।
“মিস!” শি এর এখনও বিশ্বাস করতে পারছে না, মনে হলো হয়তো সে কথা ঠিকভাবে শোনেনি, তাই মিস তাকে মজা করছে, কিছুটা বিরক্ত হলো।
“আমার ভালো শি এর! আমি ভুলে গেছি, তুমি আবার আমাকে শেখাও না?”
“ভুলে গেছ?” অসম্ভব!
“সত্যিই ভুলে গেছি!”
“মিস, শি এর নিজের ভুল বুঝেছে! দয়া করে আর মজা করো না!” শি এর বলতেই বলতেই বাইরে দৌড়ে গেল।
“শি এর~ ফিরে এসো! ফিরে এসো!!”
কিন্তু সেই মিষ্টি ছায়া ধীরে ধীরে দূরে চলে গেল…