০২৯ যোগাযোগের স্থান
বিকেল চারটা।
সুন্দরভাবে সাজানো পোশাকে, সান কিফেংয়ের বাবা-মা ক্লান্ত-শ্রান্ত হয়ে থানায় এসে পৌঁছালেন।
সঙ্গে ছিলেন সান কিফেংয়ের বড় বোন, যিনি দুই বৃদ্ধের দেখভাল করছিলেন।
হান বিন প্রথমে দুই বৃদ্ধের খোঁজখবর নিলেন, তাঁদের স্বাস্থ্যের কথা জিজ্ঞেস করলেন।
যদিও তাঁরা গভীর শোকে ডুবে ছিলেন, শরীরের তেমন কোনো গুরুতর অসুস্থতা ছিল না।
তারপর হান বিন তিনজনকে নিয়ে গেলেন ফরেনসিক বিভাগের মৃতদেহ শনাক্তকরণ কক্ষে।
সাদা কাপড়টা সরাতেই দুই বৃদ্ধ দেহটার ওপর পড়ে গিয়ে হাউমাউ করে কাঁদতে লাগলেন।
হান বিন কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু কী বলবেন বুঝে উঠতে পারলেন না; নিঃশ্বাস ফেলে মনে মনে বললেন, এসব দৃশ্যের চেয়ে তদন্তেই আমি বেশি উপযুক্ত।
মোটামুটি ঘণ্টাখানেক ধরে চলার পর অবশেষে হান বিন তিনজনকে নিয়ে ফরেনসিক কক্ষ থেকে বের হলেন।
সান কিফেংয়ের মা চেয়ারে বসে মুখ ঢেকে কাঁদছিলেন।
একটানা ঘণ্টাখানেক কান্নার শব্দ শুনতে শুনতে হান বিনের মাথা ধরে গিয়েছিল।
তিনি সান কিফেংয়ের মাকে বিশ্রাম কক্ষে থাকতে বললেন এবং বাবাকে ও বোনকে সঙ্গে নিয়ে অফিসে গেলেন জিজ্ঞাসাবাদের জন্য।
বসে পড়তেই সান কিফেংয়ের বড় বোন আর থাকতে না পেরে প্রশ্ন করলেন, “হান অফিসার, আমার ভাইয়ের মৃত্যু কীভাবে হয়েছে?”
“ওকে গলা টিপে হত্যা করা হয়েছে,” বললেন হান বিন।
“কে এমন নির্মম, এমন কাজ করতে পারে?” সান কিফেংয়ের বাবা মুষ্ঠিবদ্ধ করে চোখের লালসা নিয়ে প্রশ্ন করলেন।
“সান কিফেং এক ডাকাতি ও হত্যার মামলায় জড়িত ছিল বলে সন্দেহ; আমাদের ধারণা, ওরই কোনো সঙ্গী তাকে মেরে ফেলেছে,” বললেন হান বিন।
“এটা কীভাবে সম্ভব? কিফেং তো সৎ ছেলে, এমন কিছু সে কখনোই করতে পারে না!” অবাক হয়ে বললেন সান কিফেংয়ের বোন।
“হান অফিসার, আমার ছেলেকে কি কেউ ফাঁসিয়েছে? ও তো এসব করতে পারে না,” বিশ্বাস করতে পারলেন না সান কিফেংয়ের বাবা।
“ঘটনার সত্যতা জানতে হলে খুনিকে খুঁজে বের করতে হবে, তবেই কিফেংয়ের নির্দোষিতা প্রমাণ হবে,” বললেন হান বিন।
“হান অফিসার, তাহলে কি আপনারা এখনও আমার ছেলের হত্যাকারীকে ধরতে পারেননি?” জিজ্ঞেস করলেন সান কিফেংয়ের বাবা।
“ইতিমধ্যে কিছু সূত্র পাওয়া গেছে, আপনাদের ডাকার উদ্দেশ্যও হলো আরও তথ্য পাওয়া,” বললেন হান বিন।
“হান অফিসার, আপনি যা জানতে চান জিজ্ঞেস করুন। কিফেংয়ের হত্যাকারীকে খুঁজে পেতে আমরা সবরকম সহযোগিতা করব,” বললেন সান কিফেংয়ের বোন।
হান বিন মাথা নেড়ে জিজ্ঞেস করলেন, “সম্প্রতি সান কিফেংয়ের কোনো অস্বাভাবিক আচরণ লক্ষ্য করেছিলেন?”
“এই ছেলেটা খুব সংসারী ছিল, প্রতি সপ্তাহেই বাড়িতে ফোন দিত। শেষ বার বলেছিল, বড়সড় একটা ব্যবসায় নামবে, টাকা কামিয়ে বাড়িটা নতুন করে তুলবে, আমাদের দু’জনকে নতুন ঘরে রাখতে চায়। কে জানত, এরকম ভয়ংকর কিছু হয়ে যাবে…” বলতে বলতে আবার ভেঙে পড়লেন সান কিফেংয়ের বাবা।
“ও কি বলেছিল কী ধরনের ব্যবসা করবে বা কার সঙ্গে করবে?” অনুসন্ধান করলেন হান বিন।
“না, সে কিছু বলেনি।”
“আপনাদের জানা মতে, এই শহরে সান কিফেংয়ের পরিচিত কেউ ছিল কি, বা কারো সঙ্গে বেশি মেলামেশা করত?”
“কয়েকজন গ্রামবাসী এখানে আছে, তবে কার সঙ্গে ও বেশি মেশে, তা আমার জানা নেই,” বললেন সান কিফেংয়ের বাবা।
“এই পরিচিতদের মধ্যে কি কারও বয়স পঁয়ত্রিশের কাছাকাছি, উচ্চতা প্রায় এক মিটার আশি?”
“এ মুহূর্তে ঠিক মনে পড়ছে না,” চিন্তিত মুখে বললেন সান কিফেংয়ের বাবা।
“বাবা, গ্রামের পশ্চিম প্রান্তে, পুরনো লিউ বাড়ির বড় ছেলে লিউ ঝি-শিন তো এখানে একটা খাবারের দোকান চালায় না?” মনে করিয়ে দিলেন সান কিফেংয়ের বোন।
“ঠিক, তুমি বলাতে মনে পড়ল, কিফেং ওর কথা বলত,” স্মৃতিচারণ করলেন সান কিফেংয়ের বাবা।
“কিফেং বলেছিল, লিউ ঝি-শিন একটা রেস্তোরাঁ খুলেছে, ওর বাসার কাছাকাছি। প্রায়ই সেখানে যেত, দামও নাকি কম পড়ত।”
“রেস্তোরাঁর নাম কী?”
“সেটা জানা নেই।”
“ঠিক কোন জায়গায়?” জানতে চাইলেন হান বিন।
“জানি না।”
“কী ধরনের রেস্তোরাঁ?”
“মনে হয়, এটা একটা নুডলসের দোকান,” বললেন সান কিফেংয়ের বাবা।
“আমি চাইলে স্বামীকে ফোন করে গ্রামের লোকজনের কাছে খোঁজ নিতে বলি?” প্রস্তাব করলেন সান কিফেংয়ের বোন।
“এখনই দরকার নেই, তাতে সন্দেহ হতে পারে। প্রয়োজন হলে আমি বলব,” বলে থামালেন হান বিন।
...
সান কিফেংয়ের আত্মীয়দের বিদায় জানানোর পর পাঁচটা বেজে গেছে।
হান বিন অফিসে ফিরে দেখলেন, জেন পিং-সহ সবাই একজোট হয়ে মামলার আলোচনা করছেন।
“বিদায় জানিয়েছেন?”
“হ্যাঁ,” উত্তর দিলেন হান বিন, ক্লান্তিতে চেয়ারে বসে বললেন, “জেন দাদা, আত্মীয়দের সঙ্গে মৃতদেহ শনাক্ত করতে যাওয়ার কাজটা পরের বার আর আমাকে দেবেন না। আমি তদন্তই বেশি পছন্দ করি।”
“হা হা, এসব না দেখলে তো বুঝবে না, অফিসের কাজও কম কঠিন নয়,” হেসে বললেন জেন পিং।
“বিন, সান কিফেংয়ের বাবা-মা কি কোনো তথ্য দিয়েছেন?” জানতে চাইলেন লি হুই।
“বাবা বলেছেন, লিউ ঝি-শিন নামে এক গ্রামবাসী আছেন, যিনি সন্দেহভাজনের বর্ণনায় মেলে। তিনি হুইলংগুয়ানের কাছে একটা নুডলসের দোকান চালান, কিফেং প্রায়ই সেখানে যেত,” জানালেন হান বিন।
“নুডলসের দোকানের নাম?”
“জানি না।”
“তোমরা যে তথ্য পেয়েছ, তার মধ্যে কি নুডলসের দোকান সংক্রান্ত কিছু রয়েছে?” জানতে চাইলেন জেন পিং।
“আমি ঘটনার কয়েকদিন আগের নজরদারির ছবি দেখেছি, তাতে দেখা যায়, লিউ ঝি-শিন অফিস থেকে ফিরে জামা পাল্টে পাশের রাস্তায় যান, ওখানে অনেক রেস্তোরাঁ আছে,” জানালেন তিয়ান লি।
“জানা গেছে কোন রেস্তোরাঁয় যান?”
“সিসিটিভি ফুটেজে সেটা দেখা যায়নি।”
“জেন দাদা, আমার মনে হয়, লিউ ঝি-শিন বেশ সন্দেহজনক। আমরা এখনও কিফেং ও তার সঙ্গীর যোগাযোগের সূত্র পাইনি। হতে পারে, এই নুডলসের দোকানটাই তাদের মিলনের জায়গা,” বললেন হান বিন।
জেন পিং উঠে শরীর টানলেন, বললেন, “বুঝলাম, সবাই ক্লান্ত হয়ে পড়েছো। এবার একটু বিশ্রাম নেওয়া যাক, আমি সবাইকে খাওয়াতে নিয়ে যাচ্ছি।”
“জেন দাদা, আপনি তো সচরাচর দাওয়াত দেন না!” হাসলেন লি হুই।
“জেন দাদা, রাতে কী খাওয়াবেন? আমি তো অনেকক্ষণ হলো ক্ষুধায় কাতর,” বললেন ঝাও মিং পেট চেপে।
“কি খেতে, অবশ্যই নুডলস!” হেসে বললেন জেন পিং।
...
হুইলংগুয়ান আবাসিক এলাকার কাছে।
একটি সুবিধাজনক রাস্তায়, দু’পাশে নানা দোকান—ফলমূল, সবজি, মাংস, রেস্তোরাঁ ইত্যাদি।
হান বিনসহ পাঁচজন গাড়ি করে হুইলংগুয়ান এলাকায় পৌঁছালেন।
জেন পিং পিস্তল বের করে গুলি পরীক্ষা করলেন, বললেন, “সবাই সাবধানে থেকো, গুলি না চালানোই ভালো।”
তাঁরা সবাই দোকানপট্টিতে ঢুকে এক চক্কর দিলেন; মোট তিনটি খাবারের দোকান, নুডলসের দোকান মাত্র একটি।
দোকানের দরজায় ঝোলানো সাইনবোর্ডে লেখা—লিউ ই শৌ নুডলস হাউজ।
জেন পিং সিগারেটের প্যাকেট থেকে একটা বের করে নাকের কাছে নিয়ে গন্ধ নিলেন, বললেন, “ঝাও মিং, তুমি দোকানের পেছনে গিয়ে দেখে আসো, কোনো পেছনের দরজা আছে কি না। থাকলে নজরে রাখো।”
“তিয়ান লি, তুমি দোকানের পূর্ব পাশে ফলের দোকানে গিয়ে কিছু ফল কিনে আনো।”
“হান বিন, তুমি দোকানের পশ্চিম পাশে ছোট মুদির দোকান থেকে এক প্যাকেট সিগারেট কিনে নাও।”
“লি হুই, তুমি আমার সঙ্গে নুডলসের দোকানে গিয়ে খেতেও চলো।”
“ঠিক আছে,” তিনজন একসঙ্গে সাড়া দিলেন।
লি হুই একটু দ্বিধায় পড়ে বললেন, “জেন দাদা, আমাদের কি সত্যিই ওর হাতে বানানো নুডলস খেতে হবে?”
“ভয় পেয়েছ?” জিজ্ঞেস করলেন জেন পিং।
“খেতেই হবে, ভয় পাব কেন?” গলা চড়িয়ে বললেন লি হুই।
“তোমাকে তো শুধু নুডলস খেতে বললাম, যেন ফাঁসির মঞ্চে যাচ্ছো না,” হেসে বললেন জেন পিং।
হান বিন হেসে লি হুইয়ের কাঁধে চাপড় মেরে পাশের মুদির দোকানে ঢুকে পড়লেন।
কাউন্টারের ওদিকে এক চল্লিশোর্ধ্ব নারী দাঁড়িয়ে, একপাশে কম্পিউটারে চলছে রোমান্টিক সিরিয়াল।
“এক প্যাকেট সিগারেট দিন,” বললেন হান বিন।
“কোনটা?”
হান বিন কাচের কাউন্টারে আঙুল দেখালেন।
“বিশ টাকা,” বললেন দোকান মালকিন।
হান বিন টাকা দিয়ে সিগারেটের প্যাকেট খুলতে খুলতে জিজ্ঞেস করলেন, “আপনার কাছে কিছু জানতে চাইছিলাম, বলবেন?”