স্বামী যখন গায়, স্ত্রী তখন সুরে সুর মেলায়।

টাক মাথার বৃদ্ধের নির্দেশে, হান বিন খুঁজে পেল সেই বৈদ্যুতিক তিন চাকাওয়ালা গাড়ির সূত্র।
বৃদ্ধের কথামত, গতকাল বিকেল পাঁচটার দিকে, তিনি দেখেছেন চেন ঝান লিয়াং নামের এক ব্যক্তি ওই বৈদ্যুতিক তিন চাকাওয়ালা গাড়ি চালিয়ে গ্রামে ফিরছেন; গাড়ির গায়ে ছিল নীল রং, ছাউনিতে ছিল সবুজ রং, সন্দেহভাজন গাড়ির সঙ্গে বেশ মিল।
হান বিন ও লি হুই বৃদ্ধের দিকনির্দেশে চেন ঝান লিয়াংয়ের বাড়ি খুঁজে পেলেন; বাড়ির সামনে মাটির ঢালে তিন চাকাওয়ালা গাড়ির টায়ারের দাগও দেখা গেল, যা বৃদ্ধের কথার আরও প্রমাণ।
"চলো, ভিতরে যাই," প্রস্তাব দিলেন হান বিন।
"না, একটু অপেক্ষা করো, জং দলে আসার পরে যাই," বাধা দিলেন লি হুই।
লি হুই গ্রামে অনেকদিন থাকায় এখানকার পরিবেশের সাথে বেশি পরিচিত।
যদি কোনো লাভের ব্যাপার না থাকে, একটা সিগারেট দিলে, 'ভাই' বলে ডাক দিলে অনেকক্ষণ গল্প করা যায়।
কিন্তু যখন এই বৈদ্যুতিক তিন চাকাওয়ালা গাড়ির মতো লাভের ব্যাপার আসে, তখন যুক্তিবাদী কেউ থাকলে সাহায্য করবে, তবে কেউ যদি একগুঁয়ে হয়, বলবে গাড়ি তার নিজের, তখন কিছু করার নেই।
সাধারণত গ্রামের লোকজন যুক্তিবাদী, তবে কোনো অঘটন ঘটলে, সতর্ক থাকা ভালো।
হান বিনেরও শেকড় গ্রামে, তবে ছোটবেলা থেকে কিন দ্বীপ শহরে বড় হয়েছে, গ্রাম্য পরিবেশের সাথে খুব পরিচিত নয়।
এই ব্যাপারে, সে লি হুইয়ের সিদ্ধান্তে আস্থা রাখে।
চেন ঝান লিয়াংয়ের বাড়ি থেকে বেশি দূরে নয়, দুইজন ছায়াময় জায়গায় বসে, লি হুই কিনে আনল দুই বোতল মিনারেল পানি, দুইজন পানি খেল, একজন সিগারেট ধরাল, আরাম করে বিশ্রাম নিল।
বিশ মিনিট পরে, তিয়ান লি আর ঝাও মিং একজন পুলিশ নিয়ে আগেভাগে এসে পৌঁছাল।
হান বিন ও লি হুই কাপড়ের ধুলা ঝেড়ে উঠে গেলেন।
"তোমরা তো বেশ আরাম করে বসে, আমরা তো তাড়াহুড়ো করে এসেছি," বলল তিয়ান লি।
"তিয়ান দিদি, তোমার জন্যই তো অপেক্ষা করছিলাম; তুমি এলে, আমাদের মনে নিশ্চয়তা আসে," হাসল লি হুই।
ঝাও মিং বুক চাপড়ে বলল, "তুমি কি বলছ, আমি কি মানুষ নই?"
হান বিন হাত নাড়ল, "যত বেশি, তত ভালো; হুই, চলো ভিতরে যাই।"
লি হুই একটু দ্বিধা করল, "আমি বলি, আরেকটু অপেক্ষা করা যায়।"
"বিন দাদা, এখন আমরা পাঁচজন; আর কী অপেক্ষা? এক্ষুনি জং দল এসে গেলে, আমরা কাজ শেষ করব, কত সুন্দর!" বলল ঝাও মিং।
হান বিন সিগারেট ফেলে পা দিয়ে চেপে বলল, "চলো।"
চেন ঝান লিয়াংয়ের বাড়ির ফটক আধা খোলা, তবে পাঁচজন সরাসরি ঢুকল না, লি হুই ফটকের সামনে দাঁড়িয়ে ডাকল, "কেউ আছেন?"
"কারা?" ভেতর থেকে এক পুরুষের কণ্ঠ।
কিছুক্ষণ পরে, এক পুরুষ ফটকে এসে হান বিনদের দিকে অবাক হয়ে তাকাল।
"আমরা গোয়েন্দা পুলিশ, আপনাদের কাছ থেকে কিছু তথ্য জানতে চাই," পেশাদার হাসি দিল হান বিন।
"গোয়েন্দা পুলিশ?" পুরুষটি দ্বিধা করল, "কী জানতে চান?"
"আপনার নাম কী?"
"চেন ঝান লিয়াং।"
"ভেতরে বসে কথা বলি।"
"আপনারা সত্যি পুলিশ তো? কোনো প্রতারক তো নন?"
লি হুই পুলিশ পরিচয়পত্র দেখাল, "এটা আমার পরিচয়।"

চেন ঝান লিয়াং পরিচয়পত্র দেখে ফেরত দিল, কিছুটা বিশ্বাস করল, "ভেতরে আসুন।"
"ওয়াং ওয়াং..."
বাড়ির উঠোনে ঢুকতেই কুকুরের ডাক।
চেন ঝান লিয়াং দুবার ধমক দিল।
হান বিন উঠোনে নজর দিল, ডান পাশে কুকুরের ঘর, এক হলুদ কুকুর শিকলে বাঁধা, শরীরে ময়লা; বাঁ পাশে সবুজ ছাউনিতে নীল বৈদ্যুতিক তিন চাকাওয়ালা গাড়ি।
"চেন, কে এসেছে?" এক নারী ঘর থেকে বেরিয়ে এল।
"পুলিশ।"
নারী অবাক, "পুলিশ আমাদের বাড়িতে কেন?"
"এ কে?"
"আমার স্ত্রী," উত্তর দিল চেন ঝান লিয়াং।
হান বিন গাড়ির কাছে গিয়ে পর্যবেক্ষণ করল, ঠিক ভিডিওর মতো; ডান পাশে কাচ ফেটে গেছে, ছবি বের করে মিলিয়ে দেখল, ফাটল একদম একই।
গাড়ির একই মডেল থাকতে পারে, কিন্তু কাচের ফাটল কখনো একরকম হয় না।
প্রায় নিশ্চিত, এই বৈদ্যুতিক তিন চাকাওয়ালা গাড়িটাই সন্দেহভাজনের।
"এই বৈদ্যুতিক তিন চাকাওয়ালা গাড়ি কোথা থেকে পেলেন?"
"এটা আমাদের," বলল চেন ঝান লিয়াংয়ের স্ত্রী।
"আপনার নাম কী?" তিয়ান লি জিজ্ঞেস করল।
"কী দিদি, দিদি বললেই হয়,"
"এই গাড়ি সত্যিই আপনার? ভুল করে বলবেন না তো?" সতর্ক করল হান বিন।
"নিজের জিনিস ভুল চিনব? অসম্ভব," চেন ঝান লিয়াংয়ের স্ত্রী গাড়ির সামনে এসে দাঁড়াল।
"এই গাড়ি কতদিন হলো কিনেছেন?" হান বিন জিজ্ঞেস করল।
চেন ঝান লিয়াং একটু দ্বিধা করে, স্ত্রীর দিকে তাকিয়ে বলল, "কয়েক বছর হলো, কেন?"
হান বিন জিজ্ঞেস করেছিল বৃদ্ধকে, আগে চেন ঝান লিয়াংয়ের বাড়িতে এমন গাড়ি ছিল না; গতকালই প্রথম দেখেছেন।
"এখন কাদের ব্যবহার করছেন?"
"আমাদের গাড়ি, স্বামীই ব্যবহার করে," বলল স্ত্রী।
"নিশ্চিত, বাইরে কাউকে দেননি?"
"না," উত্তর দিল চেন ঝান লিয়াং।
"উনিশ আগস্ট রাত একটার দিকে, আপনি কোথায় ছিলেন?" হান বিন প্রশ্ন করল।
চেন ঝান লিয়াং ভাবল না, "বাড়িতে।"
"কেউ প্রমাণ করতে পারবে?"
"আমি পারি," বলল স্ত্রী।
স্বামী-স্ত্রী একসঙ্গে উত্তর দিল।
"আর কেউ প্রমাণ করতে পারবে?"

"না।"
"আমি সন্দেহ করছি, আপনি ও আপনার স্ত্রী এক অপহরণ মামলায় জড়িত; আপনাদের থানায় নিয়ে যেতে হবে তদন্তে সহযোগিতার জন্য," গম্ভীরভাবে বলল হান বিন।
"কী, অপহরণ? আমরা তো সৎ কৃষক, অপহরণের সঙ্গে আমাদের কী?" চেন ঝান লিয়াং ভয় পেয়ে গেল।
"গ্রেপ্তার করো,"
হান বিন হাত নাড়ল, পাঁচজন ঝাঁপিয়ে পড়ে স্বামী-স্ত্রীকে হাতকড়া পরাল।
"ছেড়ে দিন, ভুল করছেন, আমরা ভালো মানুষ, খারাপ কাজ করিনি," চিৎকার করল চেন ঝান লিয়াংয়ের স্ত্রী।
"আমরা কোনো খারাপ মানুষকে ভুলভাবে গ্রেপ্তার করব না; থানায় গিয়ে পরিষ্কার করলে ছেড়ে দেব," বলল হান বিন।
"আমরা যাব না, গেলে আর বের হতে পারব না," চেন ঝান লিয়াং ধাক্কা দিয়ে ছাড়াতে চাইল।
"শান্ত থাকুন,"
"কেউ এসো, বাঁচাও!" চেন ঝান লিয়াংয়ের স্ত্রী মাটিতে বসে গলা ফাটিয়ে চিৎকার করল।
"চিৎকার করো, যত ইচ্ছে করো,"
লি হুই ঠাণ্ডা গলায় বলল, "পুরো গ্রামের লোককে ডেকে আনো, সবাই দেখুক তোমরা কী করেছ, পুলিশ ধরে নিয়ে যাচ্ছে; দেখো, কেমন করে গ্রামে মুখ দেখাতে পারো।"
"চুপ করো,"
চেন ঝান লিয়াং মুখের ভাব পাল্টে স্ত্রীর দিকে ধমক দিল।
তার স্ত্রী মান-সম্মান নিয়ে ভাবেন না, কিন্তু একজন পুরুষ হিসেবে তার মান-সম্মান আছে, "পুলিশ ভাই, আমরা সত্যিই কোনো অপহরণে জড়িত নই; ভুল করছেন।"
"আমাদের কাছে প্রমাণ আছে, উনিশ আগস্ট রাত একটার দিকে, সন্দেহভাজন এই গাড়ি চালিয়ে অপরাধ করেছে; আপনি বলেন গাড়ি আপনার, তাহলে আপনাকে না ধরে কাকে ধরব?" হান বিন গম্ভীরভাবে বলল।
"পুলিশ ভাই, আমাদের ভুল হয়েছে, আমরা মিথ্যে বলেছি," চেন ঝান লিয়াং তড়িঘড়ি করে বলল।
"মানে, স্বীকার করছেন অপহরণের সঙ্গে জড়িত?" ঝাও মিং প্রশ্ন করল।
"না, আমি এ ব্যাপারে মিথ্যে বলিনি, গাড়ি আমাদের নয়, আমি拾ে পেয়েছি।"
"拾ে পেলেও তো আমাদের," চিৎকার করল স্ত্রী।
হান বিন হেসে বলল, "যেহেতু আপনার, তাহলে আমাদের সঙ্গে চলুন।"
চেন ঝান লিয়াং পা তুলে স্ত্রীর দিকে জোরে লাথি মারল, "তুমি কিছুই বুঝো না, চুপ করো!"
"আহা, কেন মারছ?" স্ত্রী কাঁদতে লাগল।
"কেন, আমাদের সামনে বাহাদুরি দেখাচ্ছেন? কেউ মারতে পারবে না," তিয়ান লি ধমক দিল।
"ঠিক আছে,"
চেন ঝান লিয়াং তাড়াতাড়ি বলল, "পুলিশ ভাইরা চলে গেলে, দরজা বন্ধ করে, তখন মারব।"
"হা হা..."
ঝাও মিং আর নিজেকে সামলাতে পারল না, হেসে উঠল।