নবম অধ্যায়: জিয়ান রৌ

স্বপ্ন দেখা কোনো বিশেষ ব্যাপার নয়, কিন্তু দশ বছর ধরে একটাই স্বপ্ন দেখা সত্যিই অসাধারণ। চেন রুই মোটেও পাত্তা দিল না মোটা লোকের অভিযোগের কথা, বরং চারপাশের পরিস্থিতি বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করতে শুরু করল।

মোটা লোকটি মনোযোগ দিয়ে শুনছিল, একদম ফাঁকি দিচ্ছিল না। তার যথেষ্ট বুদ্ধি আছে, তাই সে সহজেই আন্দাজ করেছিল চেন রুই ও ডাকাতদের মধ্যে সম্পর্কটা। যদি তার অনুমান ঠিক হয়, চেন রুই ব্যাংক লুট করতে আসেনি, বরং সে লুট করতে চাইছে—ডাকাতদেরই! পরিষ্কারভাবে না শুনলে পরে নিজেকে রক্ষা করবে কীভাবে? ডাকাতদের সঙ্গে লড়বে? সে এতটা বোকা তো নয়; বুদ্ধির উপরেই নির্ভর করতে হবে...

চেন রুই খুব সতর্কভাবে বলছিল, সে যা যা ভাবতে পেরেছে, সবই বলল গে ক্যাংকে। আসলে মোটা লোক ছাড়া কাজটা অসম্ভব নয়, বরং চেন রুই ইচ্ছাকৃতভাবে মোটা লোকের সাহস বাড়ানোর চেষ্টা করছিল, যাতে পৃথিবীর শেষ শুরু হওয়ার পর সে আতঙ্কে স্থবির না হয়ে দ্রুত মানিয়ে নিতে পারে। মোটা লোকও নীরবে শুনছিল। সে সিদ্ধান্ত নিয়েছে, চেন রুইকে বিশ্বাস করবে, কারণ তার বিশ্বাস, চেন রুই কখনও তার ক্ষতি করবে না। পূর্বের অভিজ্ঞতা অনুযায়ী, চেন রুই যদি কারও বিরুদ্ধে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেয়, তাহলে সেই ব্যক্তি অবশ্যই দুর্ভাগ্যগ্রস্ত হয়, এবং কখনও ব্যতিক্রম হয়নি। এটাই মোটা লোককে অপরিসীম আত্মবিশ্বাস দেয়। হত্যার ফলাফল? পৃথিবী শেষ হয়ে যাচ্ছে; কে আর কয়েকজন ডাকাতের মৃত্যু নিয়ে মাথা ঘামায়? অজান্তে মোটা লোকও পৃথিবীর শেষের আগমন বিশ্বাস করতে শুরু করেছে।

আর দুর্ভাগ্যগ্রস্ত ডাকাতরা... এই সমাজে ব্যাংক লুট করা গুরুতর অপরাধ। গুলি করে মেরে না ফেললেও আজীবন বন্দি থাকতে হয়। ভালো আচরণ করেও মুক্তি পাওয়ার চেষ্টা করলে, তাদের বয়স দেখে বলা যায়, বের হতে পারলেও তখন তারা বৃদ্ধ। কারাগার থেকে বের হওয়ার সুযোগ প্রায় শূন্য।

পৃথিবী শেষ হওয়ার পরে, কারাগারের ছোট্ট জায়গায় জম্বিদের শিকার থেকে বাঁচার চেষ্টা—ভাবনা ভালো, কিন্তু বাস্তবে একদমই সম্ভব নয়। পৃথিবী শেষ হওয়ার পরে যারা কারাগার থেকে বের হতে পারে, তারা সবাই অত্যন্ত শক্তিশালী। কিন্তু চেন রুই এই তিন ডাকাতকে যতটা চেনে, তাদের সেই ক্ষমতা নেই। কারণ তারা স্রেফ সাধারণ বখাটে...

চেন রুই এতটা বিস্তারিত জানে কেন? সে শুধু বিস্মিত হয়, নেটওয়ার্কের শক্তি কতটা ভয়াবহ! মাত্র কয়েক দিনের মধ্যে, তিন ডাকাতের সমস্ত তথ্য ইন্টারনেট ব্যবহারকারীরা বের করে ফেলেছে, পুলিশের চেয়েও বেশি...

চেন রুই তার পুরো পরিকল্পনা মোটা লোককে জানায় এবং তিন জনের পরিবারের বিস্তারিত পরিচয় দেয়। শুনে মোটা লোক স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে—ভয়ঙ্কর ডাকাত নয়, এটাই যথেষ্ট। সে তার পেট চেপে হাসল, বলল, “তিনজন ছোটখাটো চোর, সময় হলে দেখবে কীভাবে মোটা চাচা তাদের সামলাবে।”

চেন রুই এতটা আশাবাদী নয়। মোটা লোক মারামারিতে একটু উন্মাদ, কিন্তু হত্যা করা সহজ নয়। মরিয়া বখাটেরাও শক্তিশালী হয়ে ওঠে। তবে মোটা লোকের উত্তেজনা দেখে চেন রুই আর নিরুৎসাহিত করল না; যাই হোক, তিনজন বখাটে, পৃথিবী শেষে দক্ষতা অর্জন করে চেন রুইয়ের জন্য তাদের মোকাবেলা করা কোনো সমস্যা নয়।

চেন রুইয়ের পরিকল্পনা খুবই সহজ। তিনজন ডাকাতের পেছনে যারা আছে, তারা কে, বা তারা কীভাবে টাকা লুটে সফল হয়েছে, সেটা কোনো বিষয় নয়। চেন রুই ও মোটা লোকের কাজ শুধু ডাকাতদের অনুসরণ করা এবং নির্জন স্থানে তাদের হত্যা করে টাকা ছিনিয়ে নেওয়া। এরপর আর কিছু ভাবতে হবে না; পাঁচ দিন পর এই পৃথিবীতে আর কেউ এই ব্যাপারে সমস্যা তৈরি করবে না। পৃথিবীর শেষ, সব চিহ্ন মুছে দেওয়ার সর্বোত্তম উপায়।

সব খুঁটিনাটি ঠিক করে, তারা অপেক্ষা করতে থাকে সময়ের জন্য। তখন বিকেল, সময় দ্রুত এগিয়ে আসছে। চেন রুই মোটা লোককে একটি চুইংগাম দেয়, “খাও, এতে তোমার ঘাম কমবে।” তখন দু’জনের কেউই লক্ষ্য করেনি, গাড়ির পেছনের দেয়ালের কোণায় একটি ছায়া নীরবে তাদের পর্যবেক্ষণ করছে।

...

চেন রুই ও মোটা লোক যখন আলোচনা করছিল, কাছাকাছি দেয়ালের কোণায় একটি সুঠাম ছায়া তাদের কঠোরভাবে পর্যবেক্ষণ করছিল।

জেন রৌ, একজন নারী পুলিশ। তার উচ্চতা এক মিটার সত্তর, ফলে সে অত্যন্ত সুঠাম। ডি কাপের আকর্ষণীয় শরীর দেখে যারা তাকে দেখেছে, তারা বারবার গলায় পানি দিতে বাধ্য। সুন্দর মুখে দৃঢ়তার ছাপ, শক্তভাবে মোড়া হাত তার মনোভাব প্রকাশ করে। ভালো করে দেখলে, তার হাতের তালুতে হালকা লালচে দাগ, ছুঁয়ে দিলে শক্ত মনে হয়। যাদের পিস্তল চালানোর অভিজ্ঞতা আছে, তারা সহজেই বুঝতে পারে—এই মেয়েটির গুলি চালানোর দক্ষতা অসাধারণ। হাতের তালুতে যে মোটা চামড়া, সেটা কেবল নিয়মিত অস্ত্রধারীদেরই হয়। প্রশ্ন হলো, নিয়মিত অস্ত্রধারী নারী পুলিশের গুলি চালানোর দক্ষতা কেমন হবে?

আসলে এটাও তাকে ছোট করে দেখা। জেন রৌ শুধুমাত্র তার নামের মতো নম্র নয়; তার গুলি চালানোর দক্ষতা নিখুঁত, সঙ্গে দুর্দান্ত কুস্তি দক্ষতা। দুর্বৃত্তদের দমন করে সমাজে শান্তির প্রত্যয় নিয়ে, সে পুলিশের দলে যোগ দিয়েছে। শুধু এই শহরের পুলিশের আকাঙ্ক্ষিত ফুলই নয়, বরং পুরো পুলিশ বাহিনীর ভয়ঙ্কর এক উন্মাদ। অন্যান্য পুরুষ পুলিশদের ভাষায়, এই মেয়েটি সুন্দর তো বটেই, কিন্তু মারতে খুব পটু—দাঁত নেই, কামড়াতে পারে না!

আসলে সে চেন রুই ও মোটা লোকের পেছনে লাগল, এতে তাদের দুর্ভাগ্য। দুর্ভাগ্যক্রমে এমন এক রেস্টুরেন্ট বেছে নিয়েছিল, আর দুর্ভাগ্যক্রমে একটি ব্যক্তিগত ঘর নিয়েছিল। ঘর নেওয়ার সমস্যা নয়, সমস্যা হলো, সেই ঘরটি ঠিক জেন রৌর পাশেই ছিল। পাশেই থাকলেও কিছু নয়, কিন্তু মোটা লোকের অস্থিরতায় সে হঠাৎ চিৎকার করে ওঠে, “হত্যা!” চিৎকার করাও তেমন সমস্যা নয়, সাধারণত কেউ চিৎকার করলে পুলিশ তার কথায় গুরুত্ব দেয় না। কিন্তু দুর্ভাগ্যক্রমে এই কথাটি জেন রৌর কানেই পৌঁছায়।

সাধারণত জেন রৌ শুনলেও হাসত, গুরুত্ব দিত না। যদি প্রতিটি হত্যার চিৎকারের তদন্ত করতে হতো, তাহলে তার আর কোনো কাজ থাকত না, কেবল হত্যার সন্দেহভাজনদের তদন্ত করত। কিন্তু আজ তার মন খারাপ ছিল। কেন, কমিশনারের ছেলের বিবাহ, সবাই উপহার দিতে ব্যস্ত; সবাই যদি উপহার দেয়, তাহলে পুলিশের প্রয়োজন কী? অফিসে মাত্র দু-একজন রয়েছে। রাগে সে বেরিয়ে পড়ে, এমন ছোটখাটো ব্যাপারে কেউই তাকে কিছু বলবে না।

খেতে বসার সময় হঠাৎ মোটা লোকের চিৎকার শুনে, জানে না কেন, জেন রৌর মনোযোগ চলে যায়। সম্ভবত মন খারাপের জন্য, সে সত্যিই গুরুত্ব দেয় এবং গোপনে তাদের অনুসরণ করে এখানে এসে পৌঁছায়।

গাড়ি ব্যাংকের বিপরীতে থামতে দেখে, জেন রৌ তার পা মুছে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “দীর্ঘ সময় ধরে নজর রাখতে না হলে তোমাদের জরিমানা করতাম, মার্সিডিজ চালিয়ে কি খুব বড় কথা? জানো না, বাণিজ্যিক এলাকায় গাড়ি পার্ক করা নিষেধ? অভাগা! বাইরে বেরিয়ে গাড়ি নিতে ভুলে গেছি, হাঁটতে হাঁটতে ক্লান্ত।”

জেন রৌ গাড়ি নিতে ভুলে গিয়েছিল, ভাগ্য ভালো যে চেন রুইয়ের গাড়ির গতি কম ছিল, জায়গাও কাছাকাছি, সে দৌড়ে অনুসরণ করতে সক্ষম হয়।

রাস্তার গাড়ি অনেক, জেন রৌ খুব কাছে যেতে সাহস পায় না—ভয় পায় সন্দেহ জাগাতে পারে। তাই চেন রুই ও মোটা লোকের কথা সে একদম শুনতে পারে না। গাড়ির জানালা কালো রঙে আঁকা, শুধু অস্পষ্টভাবে দু’জনের ছায়া দেখা যায়। জেন রৌ রাগে বলল, “আগামীকালই মেয়রকে বলব এখানে হাঁটার রাস্তা করতে... আহ!” হঠাৎ অবাক হয়ে যায়, কারণ ডানদিকের জানালা খুলে যায়, আর ভিতর থেকে একটি হাত বেরিয়ে আসে, যা ব্যাংকের দিকে নির্দেশ করছে। তখনই জেন রৌর ভাবনা দ্রুত ঘুরে যায়, “ঠিক, অবশ্যই ব্যাংক লুট করতে যাচ্ছে! না, আমাকে শহর অফিসে খবর দিতে হবে...” ভাবতে ভাবতে সে ফোন নিতে যায়, কিন্তু মনে হয়, এখনই অফিসে খবর দেওয়া একটু তাড়াহুড়ো হবে, কারণ তারা এখনও কিছু করেনি। পুলিশ এলেও কোনো কারণ নেই। হয়তো তারা শুধু ব্যাংকের দিকে ইশারা করছে, সেটা তো অপরাধ নয়। তাই সে দ্বিধায় পড়ে, ঠিক করে, যখন তারা কিছু করবে তখন অফিসে খবর দেবে। আর নিজে এখানে লুকিয়ে থাকবে, যাতে তারা কিছু করলে সঙ্গে সঙ্গে আটকাতে পারে... ভাবতে ভাবতে সে তার অনুমানকে আরও নিশ্চিত করে, দু’জনকে গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করতে থাকে, প্রস্তুত যে কোনো মুহূর্তে ঝাঁপিয়ে পড়বে।

চেন রুই ও মোটা লোক চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিচ্ছিল, তারা ভাবতেও পারেনি, তাদের ওপর একজন ন্যায়ের পূর্ণ নারী পুলিশ নজর রাখছে। মোটা লোক অস্থিরভাবে শরীর ঘোরাচ্ছে; তার কাছে এই পরিস্থিতি অত্যন্ত উত্তেজনাপূর্ণ, এতটাই উত্তেজনা যে একটু নার্ভাস।

“সময় প্রায় এসে গেছে, এই কয়েক মিনিটের মধ্যেই,” চেন রুই গাড়ির ঘড়ি দেখে গম্ভীরভাবে বলল।

মোটা লোক গলা দিয়ে নিঃশ্বাস নিল, “শালার, এখন বুঝতে পারছি, কাজ করার সময় নয়, বরং অপেক্ষার সময়ই সবচেয়ে ভয়ঙ্কর। চেন রুই, আমার মনে হচ্ছে, টয়লেটে যেতে ইচ্ছে করছে, শুরু করার আগে একটু দেরি করা যাবে?”

“ধুর, লুটপাট তো আমি করছি না, নিয়ন্ত্রণ করবো কীভাবে?忍 করে, সময় নেই।” চেন রুই মোটা লোকের কৌতুকের দিকে পাত্তা দিল না, চোখ ব্যাংকের দরজায় স্থির।

ঠিক সময়ে, তিনজন কালো কোট পরা লোক প্রধান দরজা দিয়ে ব্যাংকে ঢুকে গেল। “লক্ষ্য ব্যক্তিরা ঢুকেছে, মোটা লোক, প্রস্তুত থাকো।” বলেই গাড়ি চালিয়ে পাশের রাস্তা ঘুরে শহরের উত্তরাঞ্চলের দিকে চলে গেল। তিনজনকে দেখে চেন রুই বুঝে গেল, সে একদম ভুল করেনি; ডাকাতি ঠিক সময়েই হবে।

মোটা লোক উত্তেজনায় ছুরি শক্ত করে ধরল। কিছুক্ষণ পর দেখে চেন রুই অনেক দূরে চলে গেছে, অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল, “চেন রুই, আমরা তো ব্যাংকের পিছনের দরজায় ওদের আটকাবো, তাহলে উত্তরাঞ্চলে যাচ্ছি কেন?”

চেন রুই ব্যাখ্যা করল, “ডাকাতরা পালানোর পরে নিশ্চয়ই শহরের উত্তরাঞ্চলে যাবে, কারণ সেখানে প্রচুর বাসস্থান, একটি বাস স্টেশন, আর শহরের বাইরে যাওয়ার হাইওয়ে আছে। পালাতে চাইলে অবশ্যই ওরা উত্তরাঞ্চলে যাবে, আমরা নির্জন রাস্তা খুঁজে ওদের জন্য অপেক্ষা করবো।”

পূর্ব জীবনে চেন রুই নিজেই এই ঘটনার শিকার ছিল, তাই সে খুব মনোযোগ দিয়ে মামলা পর্যবেক্ষণ করেছিল। ডাকাতদের পালানোর পথ আর লুকানোর জায়গা তার মনে আছে। অপেক্ষা করাই সেরা উপায়; বাণিজ্যিক এলাকার মানুষ বেশি, সেখানে কাজ করা কঠিন, অনেক মানুষ দেখলে পুলিশ সহজেই সূত্র পায়। কিন্তু উত্তরাঞ্চল আলাদা, দরিদ্র এলাকা, অনেক নির্জন রাস্তা, লুকাতে সুবিধা। যদি স্মৃতি ভুল হয়, রাতে ডাকাতদের গোপন আস্তানায় গিয়েও কাজ সেরে নেওয়া যাবে।

মোটা লোক কিছু না বলে চুপ করে থাকল। যদিও ডাকাতির দৃশ্য দেখতে পারছে না, চেন রুইয়ের নির্ভরযোগ্য পরিকল্পনায় সে অনেকটাই নিশ্চিন্ত।

এদিকে গাড়ি দ্রুত চলে যেতে দেখে, জেন রৌ রাগে পা ঠুকল। সুন্দর মুখে এক অদ্ভুত সৌন্দর্য ফুটে উঠল—রাগও তাকে সুন্দর করে তোলে। কিন্তু রাগ করার সুযোগও পেল না, বিপরীত ব্যাংক থেকে হঠাৎ অনেক মানুষ বেরিয়ে এল, তাদের আতঙ্কিত চেহারা সবই প্রকাশ করছে, আর তারা চিৎকার করছে, “লুটপাট!”

ওই দু’জন নিশ্চয়ই ডাকাতদের সঙ্গে জড়িত, জেন রৌর মাথায় হঠাৎ এই ভাবনা আসে। আর চিন্তা না করে, সে দ্রুত ফোনে আগে থেকে প্রস্তুত নম্বর ডায়াল করল, “দ্রুত, মিং জিং স্ট্রিটের বানিজ্যিক ব্যাংকে ডাকাত!”

“আপনি ১১০ পুলিশের জরুরি সেবা পেয়েছেন, প্রয়োজন হলে ১ নম্বর চাপুন...” (লেখকের নিজস্ব কল্পনা, বাস্তবের সঙ্গে মিল না থাকলেও মনোযোগ দেবার প্রয়োজন নেই।)

“শালার জরুরি সেবা!” জেন রৌ সঙ্গে সঙ্গে ফোনটা রেখে, নম্বর তালিকা থেকে কমিশনারের ফোন নম্বর বের করল। সংযোগ হওয়ার আগেই, সে দ্রুত বিপরীত ব্যাংকের দিকে দৌড় দিল।

চেন রুই জানত না, তার ও মোটা লোকের কথোপকথনে ইতিহাসের গতিপথ বদলে যাচ্ছে। আগের জীবনে, চেন রুই ব্যাংকে আটকে পড়েছিল, অনেক জিম্মির একজন হয়ে। আর নারী পুলিশ জেন রৌ সেখানে উপস্থিত ছিল না, অন্তত প্রথম মুহূর্তে ছিল না!