একাদশ অধ্যায়: ভুল সংশোধন

লিহে মিন, এই থানার প্রধান, অবশ্যই প্রধান বাহিনীর সঙ্গে ঘটনাস্থলে পৌঁছেছিলেন। এই রাস্তাটির দায়িত্বপ্রাপ্ত হিসেবে তিনি প্রথমেই না পৌঁছানোটা অবশ্যই দায়িত্বজ্ঞানহীনতা হতো, আর তিনি কোনোভাবেই নিজের ঘাড়ে বাড়তি দোষ নিতে চান না। লিহে মিনের গায়ে মোটা বুলেটপ্রুফ জ্যাকেট, গাড়ি থেকে নেমেই তিনি পুলিশদের নির্দেশ দিলেন, যেন সাধারণ মানুষকে ঘটনাস্থল থেকে দূরে সরিয়ে রাখে—দেখতে চাইলে দূর থেকে দেখো, যদি গুলির ধারে কেউ আহত হয়, তাহলে গল্প আরও বড় হয়ে যাবে।

জিয়ান রৌ দেখলেন, প্রধান বাহিনী চলে এসেছে, তিনি দ্রুত লিহে মিনের সামনে এসে রিপোর্ট দিলেন। লিহে মিন দেখলেন, জিয়ান রৌ সুস্থ আছেন, মনে মনে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন—রাজপরিবারের মেয়ের গায়ে আঁচ লাগলে তো সর্বনাশ! সৌভাগ্যবশত, কিছুই হয়নি।

জিয়ান রৌর মনে লিহে মিনের মতো নানা জটিল চিন্তা নেই, তিনি যা জানতেন সব খুলে বললেন। তবে অজানা কারণে চেন রুই ও মোটা ছেলেটির ব্যাপারটা তিনি চেপে গেলেন, যদিও তাকে তারা সন্দেহজনকই মনে হয়েছিল।

এদিকে চেন রুই ও মোটা ছেলে জানতেও পারল না, তারা এক বড় ঝামেলা এড়িয়ে গেছে। তারা গাড়ি চালিয়ে শহরের এক নির্জন জায়গায় এসে থামল। চেন রুই বলল, "ডাকাতরা পালাতে পারলে নিশ্চয়ই এই রাস্তা দিয়েই যাবে। এখানে লোকজন কম, সময়মতো ঝাঁপিয়ে পড়লে ওদের দমন করতে অসুবিধা হবে না। শুধু গাড়িটা নিয়ে ভাবনা—" চেন রুইয়ের ইঙ্গিত ছিল, গাড়িটা এখানে রেখে ডাকাতদের গাড়ি এলেই ধাক্কা দিয়ে উল্টে দেওয়া, ওদের কাছে অস্ত্র থাকলেও তখন আর ভয় নেই।

মোটা ছেলে বেশ নির্ভার, হাত নাড়িয়ে বলল, "গাড়ি নিয়ে ভাবনা নেই, ধাক্কা দে, এটা তো আমার বাবার গাড়ি, আমার না!"

চেন রুই নির্বাক।

ওরা দু'জন এখানে অপেক্ষা করছিল, কিন্তু ব্যাংকের সামনে পুলিশের দল অস্থির হয়ে আছে। পরিচালক ওয়াং ওয়ানওয়েই ঘটনাস্থলে পৌঁছে বুলেটপ্রুফ জ্যাকেট পরে, হাতে মেগাফোন নিয়ে বারবার ঐ একই কথাগুলো বলছেন—"বেরিয়ে এসে আত্মসমর্পণ করো, শাস্তি কম পাবে", "তোমরা ঘিরে আছো", ইত্যাদি।

তিন চার মিনিট কাটল, ভেতর থেকে কোনো সাড়া নেই দেখে, পরিচালক ওয়াং পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লিহে মিনকে জিজ্ঞেস করলেন, "ডাকাতরা ঘেরাও পড়েও কোনো শর্ত দিচ্ছে না? তারা কি মরতে ভয় পায় না? নাকি পিছনের দরজা দিয়ে পালিয়ে গেছে?"

লিহে মিন আঁতকে উঠে বললেন, "না, এ অসম্ভব, আমি সঙ্গে সঙ্গে চারপাশ ঘেরাও করেছি, পিছনের দরজা ভুলে যাওয়ার কোনো প্রশ্নই নেই।"

"তাহলে ভেতরের লোকেরা কথা বলছে না কেন? এর ব্যাখ্যা চাই। তদন্তে দেখা গেছে, ভেতরে সাত-আটজন জিম্মি রয়েছে, সময় যত যাবে, আমাদের বিপদ তত বাড়বে—প্রতি মিনিট দেরি মানে জনগণের প্রতি অবহেলা!"

লিহে মিন মনে মনে বললেন, বড় বড় কথা বলা সহজ, আমি কী করতে পারি? তবু মুখে বললেন, "জি!" তারপর নির্দেশ নিচে পৌঁছে দিলেন। আর কেউ কি ভাবল, তা তার মাথাব্যথা নয়, তিনি কেবল নিজের পদটুকু রক্ষার চেষ্টায় আছেন।

বড় এক দল পুলিশ ব্যাংক ঘিরে ছিল, কেউ টেরও পেল না ডাকাতরা আগেই পালিয়ে গেছে। জিয়ান রৌ কপাল কুঁচকে পরিচালকের কাছে এসে বললেন, "আমরা হামলার প্রস্তুতি নিতে পারি..."

"না!" ওয়াং ওয়ানওয়েই সঙ্গে সঙ্গে থামিয়ে দিলেন। এমন প্রস্তাব জিয়ান রৌ দিলে বুঝতে হবে, তিনি নিজে ঝুঁকি নিতে চান, আর কিছু হলে সেটা একটা সহ-পরিচালক সামলাতে পারবে না, তিনিও বিপদে পড়বেন।

তবে চিন্তা করে দেখলেন, জিয়ান রৌর কথাও ঠিক—এতক্ষণ ধরে ডাকাতরা কোনো দাবি তুলছে না, অস্বাভাবিকই বটে। জিয়ান রৌ বিরক্ত হয়ে চলে যেতেই, তিনি ফোন বের করে স্থানীয় আর্মড পুলিশের সঙ্গে যোগাযোগ করলেন, মনে মনে জিয়ান রৌর সিদ্ধান্তের প্রশংসাও করলেন।

আর্মড পুলিশকে ডেকে, ওয়াং ওয়ানওয়েই লিহে মিনকে ডেকে বললেন, "লিহে, আমি আর্মড পুলিশ ডেকেছি, হামলার প্রস্তুতি নাও, সবাইকে সতর্ক রেখো, কোনো বিপদ যেন না ঘটে।" লিহে মিন কথা বলতে চাইছিলেন, তিনি আশ্বস্ত করলেন, "এবারের ঘটনা খুব খারাপ প্রভাব ফেলছে, প্রস্তুত থেকো। তবে মনে রাখো, শহরের পুলিশ বিভাগ তোমার পাশে আছে, আমি তোমার জন্য সেরা ফলাফলের চেষ্টা করব!"

এ কথা শুনে লিহে মিন আর কী বলবেন, তিনিও তো এটাই চাইছিলেন। ভেতরে উথালপাথাল হলেও মুখে বললেন, "জি, পরিচালক, আমি সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।"

লিহে মিনের কাঁধে হাত রেখে, ওয়াং ওয়ানওয়েই গম্ভীর মুখে ব্যাংকের দিকে তাকালেন। হঠাৎ তিনি শুনতে পেলেন, ব্যাংকের ভেতর থেকে আওয়াজ আসছে। এক পুলিশ দৌড়ে এসে বলল, "ভেতরের জিম্মিরা চিৎকার করছে, ডাকাতরা পালিয়ে গেছে, ওদের শরীরে বোমা বাঁধা!"

"কি! ডাকাতরা পালিয়ে গেছে, ভেতরে বোমা! নষ্টের লিহে মিন!" আর কিছু না ভেবে, তিনি চিৎকার করলেন, "দ্রুত বোমা নিষ্ক্রিয়কারী দল ডাকো, কারও যেন কিছু না হয়!" কিন্তু বিশেষজ্ঞ এসে দেখল, ওটা কোনো বোমা নয়, কিছু তার লাগানো টিনের বাক্স মাত্র...

ডাকাতরা কয়েকবার গাড়ি বদলে, নকল নম্বর প্লেট লাগানো এক অডি গাড়িতে উঠে উত্তর শহরের দিকে গেল। কেন জিম্মিদের মুখ বাঁধা হয়নি? বাঘমাথা ডাকাত মুখোশ খুলে হেসে বলল, "বোমা তো ভুয়া, কয়েক মিনিট ভয় দেখালেই চলবে। মানুষ বের হলো, টাকা-ও নিয়ে এলাম।" তার চোখ টাকা দেখে জ্বলছে, যেন মাংস দেখে নেকড়ে।

তিন ডাকাত সবাই তিরিশের কাছাকাছি বয়সের। বাঘমাথা ও নেকড়েমাথা এমনই—ভিড়ের মধ্যে টের পাওয়া কঠিন। আর 'পুরনো শূকর' ডাকাতটির বড় গোল মুখ, বেশ হাস্যোজ্জ্বল। নেকড়েমাথা গাড়ি চালাচ্ছে, ফাঁকে ফাঁকে টাকার দিকে তাকায়, আর হেসে ওঠে। বাঘদাদা গিয়ে তাকে কষে চড় মারল, "বোকা, গাড়ি চালা, টাকা তাকিয়ে কী হবে, কেউ চুরি করবে না। তোমরা দু'জন এক লাখ করে, আমি দেড় লাখ, ঠিক আছে তো?"

"ঠিক আছে, ঠিক আছে!" দু'জনেই খুশি, তিন লাখ পঞ্চাশ হাজারের ভাগে, এক লাখ করে পেলে ন্যায্যই। বাকি পঞ্চাশ হাজার বাঘদাদার 'নেতৃত্ব খরচ'।

পুরনো শূকর পাশে বসে হাত ঘষে বলল, "বাঘদাদা, এই টাকা তো মজা, এতো সহজ! আগের গ্যাংয়ের চেয়ে অনেক নিরাপদ। আরেকটা এমন করলে হয় না?"

"আরও করবি? টাকা পেলেই পালাবি, বোকা, পুলিশ কি গাধা নাকি?" বাঘদাদা গাল দিয়ে বলল, "নেকড়ে, তাড়াতাড়ি চালা, শহরের উত্তরে গিয়ে লুকা। কিছুদিন চুপ থাকবি, তারপর পালাবি। এই শহরে থাকা যাবে না।"

বাঘদাদার মাথা আছে—এত বড় কলঙ্ক পুলিশ সহজে ছেড়ে দেবে না। এবারই আসল পরীক্ষা, বাঁচা-মরা ভাগ্যের ওপর।

দুর্ভাগ্য, আগের জন্মে চেন রুইর স্মৃতিতে, এই ডাকাতরা তিন দিন পালিয়েই ধরা পড়েছিল। পরে কী হয়েছিল জানে না, কারণ বিচার হওয়ার আগেই পৃথিবী ধ্বংসের শুরু হয়েছিল।

গাড়িটা চেন রুইর ফাঁদে ঠিক চলে আসছিল। হঠাৎ মোটা ছেলেটি চমকে চেন রুইকে বলল, "ঠিক আছে তো? আমার বাবার গাড়ি ভাঙলে আমিও দুঃখ পাব না, কিন্তু গাড়িটা যদি নষ্ট হয়, পুলিশ তো সহজেই খুঁজে পাবে, তারা কি গাধা?"

চেন রুইও অবাক, এটা তো ভাবেনি। শুধু ভাবছিল, পৃথিবী শেষ হতে চলেছে, কোনো ক্লু থাকলে ভয় কী! কিন্তু ক্লু যদি বড় হয়, পৃথিবী শেষ না হতেই ওরা ধরা পড়বে!

চেন রুই মাথায় হাত ঠেকাল, "দুঃখিত মোটা, ভুল হতে যাচ্ছিল, তুই ঠিক সময়ে বলেছিস। চল, এখুনি চলে যাই, রাতে কিছু করব, এই গাড়িটাও আর ব্যবহার করা যাবে না!" বলে গাড়ি স্টার্ট দিল।

মোটা ছেলেটার গর্ব—চেন রুই কিছু বলার আগেই সে নিজেই গলা তুলল, "আরেহ, ভুল তো সবারই হয়, ভুল ধরতে পারলে, ঠিক করলেই হলো। আরে, আমি আছি তো, পুলিশ কী করতে পারবে? আমি একটু হিসাব করলেই সব ফাঁকফোকর আটকানো, চাইলেও খুঁজে পাবে না!"

"থাক, আর কথা বাড়াস না!"

"আমি তো এমনিই মোটা, সেটা আবার তুই বলবি?"

পুলিশের দল রীতিমতো ঘেমে নাকাল, শেষে জাল বোমা পেয়ে পরিচালক ওয়াং ওয়ানওয়েই প্রায় পাগল। ঘটনা ফাঁস হলে পুলিশের মানসম্মান ধুলোয় মিশবে—ডাকাতরা পালিয়ে গেল, আবার এমন হাস্যকর ভুল! ভাগ্যিস, আর্মড পুলিশকে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল, নইলে কী হতো কে জানে!

মেয়র ও পার্টি সেক্রেটারি পালা করে বকুনি দিলেন ওয়াং ওয়ানওয়েইকে। তিনি সভাকক্ষে দাঁড়িয়ে চেঁচালেন, "তিন দিনের মধ্যে তদন্ত চাই! শহরের সব সিসিটিভি ফুটেজ এনে ডাকাতদের লুকানোর জায়গা খুঁজে বের করো। তারা শহরের বাইরে যেতে পারবে না, মরলেও দেহ খুঁজে বের করো! সভা শেষ!"

উঠো! স্যালুট! ‘ঠ্যাং’—একসঙ্গে সবার কড়া আওয়াজ...

পুলিশ বিভাগ নজিরবিহীন গতিতে ছুটে চলল। রাষ্ট্রীয় বলপ্রয়োগে কোনো রহস্যই অধরা থাকে না। ভিডিও বিশ্লেষণ করে, পুলিশ মোটামুটি ডাকাতদের অবস্থান চিহ্নিত করল।

আর নারী পুলিশ জিয়ান রৌ-কে পাঠানো হলো লজিস্টিক্স-এ। ফিল্ডে যেতে না পেরে তিনি কয়েকটা ফোন ভেঙে ফেললেন, কিন্তু পরিচালক ওয়াং সাহস পেলেন না এই ‘রাজকন্যা’কে ডাকাতদের মুখোমুখি দাঁড় করাতে—কিছু হলে তাকেও জবাবদিহি করতে হবে।

ডাকাতরা নির্বিঘ্নে গা ঢাকা দিল, কিন্তু তারা জানত না, তাদের জন্য আসল দুঃস্বপ্ন আসছে—এবার সেটা পুলিশের কাছ থেকে নয়, একেবারে অপ্রত্যাশিত কারও কাছ থেকে।

চেন রুই গাড়িটি পার্কিং-এ রেখে, মোটা ছেলেকে নিয়ে ট্যাক্সি ধরে শহরের উত্তরাংশে এক একতলা ঘরওয়ালা এলাকায় পৌঁছালেন। ড্রাইভারকে বিদায় দিয়ে চেন রুই বললেন, "ডাকাতরা এই এলাকােই লুকানো, যেই বাড়িটার সামনে বড় গাছ আছে, সেখানেই। চল, খুঁজে বের করি, সন্ধ্যায় হাত দেব।"

"না পেলে?"

"না পেলে খুঁজে যাব, কথা কম, চল দৌড়াও।"