৪৭তম অধ্যায়: এবার সঠিক মানুষকেই পাওয়া গেছে
«দুলাভাই! আমার দিদির মতো এমন পাথরকোরা হৃদয় আমার নয় যে বাবা-মাকে জেলের ভাত খেতে দেখব। দিদি, আপনি যদি মামলা তুলে না নেন, তবে আজ আমি এখান থেকে নড়ছি না!»
সু জং লু গুয়ানের কাঁধে মাথা এলিয়ে দিয়ে কৃত্রিম এক ঘনিষ্ঠতার সুরে বলল, «যেমনটা তোমার ইচ্ছে।»
সু বানসিয়া রাগে ফুঁসতে লাগলেন, কিন্তু তাঁর দৃষ্টি গিয়ে পড়ল লু গুয়ানের ওপর।
তবে এই পরিস্থিতিতে লু গুয়ান যে সু বানসিয়াকে সাহায্য করবেন না, তা বলাই বাহুল্য।
তিনি মুখ ফিরিয়ে চারপাশের কাউকে তোয়াক্কা না করে সু জং-এর উদ্দেশ্যে কোমল কণ্ঠে বললেন, «আমি থাকতে এমন ঘটনা আর কখনো ঘটবে না।»
সু জং মাথা নাড়ল, অভিমানী ভঙ্গি করে নিজের মুখটা লু গুয়ানের ঘাড়ের কাছে লুকিয়ে ফেলল।
সু বানসিয়া দাঁতে দাঁত চেপে রইলেন। মানুষের দৃষ্টি যদি ধারালো অস্ত্র হতো, তবে এতক্ষণে সু জং-কে টুকরো টুকরো করে কেটে ফেলা হতো।
«আহ! আমার পেটটা!»
তিনি হঠাৎ মাটিতে লুটিয়ে পড়ে পেট চেপে ধরে চিৎকার করে উঠলেন।
পরের মুহূর্তেই, লু গুয়ান ছুটে যাওয়ার তাড়াটা প্রাণপণে দমন করে সু জং-এর দিকে তাকিয়ে বললেন, «শেষ পর্যন্ত সে তোমার বোনই তো, যদি সত্যি সত্যিই লু পরিবারে কোনো বিপত্তি ঘটে, তবে আমাদেরই দায় নিতে হবে।»
«অ চং, আমি আগে ওকে হাসপাতালে পৌঁছে দিয়ে আসি।»
কথা শেষ করেই তিনি সু বানসিয়াকে কোলে তুলে নিয়ে বাইরে বেরিয়ে গেলেন।
সু বানসিয়া মুখ তুলে পেছনের সু জং-এর দিকে তাকিয়ে এক রহস্যময় ও বিজয়ী হাসিতে মেতে উঠলেন।
ভালোবাসা দিয়ে কী হবে? সু জং কখনোই তাঁর পেটের সন্তানের চেয়ে বেশি কিছু হতে পারবে না!
জি'স গ্রুপ। সহকারীকে সঙ্গে নিয়ে সু জং একদম ওপরের তলায় এসে পৌঁছাল।
«সু মিস, সিইও মহোদয় এখনও মিটিংয়ে আছেন, আপনি বাইরে একটু বসুন।»
সু জং মাথা নেড়ে এক পাশে গিয়ে বসল।
কনফারেন্স রুমে, বড় স্ক্রিনের পিপিটির দিকে তাকিয়ে কুঁচকে থাকা ভ্রু আর তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে বসেছিলেন জি পেই।
নিচে বসা জি ফেং আত্মবিশ্বাসে ভরপুর ছিল, কারণ এই নকশাটা সে অন্য কাউকে দিয়ে করিয়েছিল এবং তার পুরো বিশ্বাস ছিল এতে কোনো ভুল নেই।
«পটাং» শব্দ করে একটা ফাইল টেবিলের ওপর ছুড়ে ফেললেন জি পেই, রাগী গলায় তিরস্কার করে বললেন, «তুমি এগুলো কেমন ডিজাইনার জোগাড় করেছ?!»
জি ফেং উঠে দাঁড়িয়ে বলল, «যাঁদের আমি খুঁজে বের করেছি তাঁরা বিখ্যাত ডিজাইনার, পুরো কাজটা আমি নিজের তদারকিতে করিয়েছি, ডিজাইনে কোনো ভুল নেই!»
কোনো ভুল নেই?
জি পেই রাগে হেসে উঠলেন।
মরা হাতির কেবল শিং দুটোই শক্ত।
শুরুতে তিনি অ্যাবেলের সঙ্গে কাজ করতে চেয়েছিলেন, অথচ এই জি ফেং জেদ ধরে বসল যে কাজটা সে-ই নিজের হাতে নেবে।
«জমা দেওয়ার সময় যখন ঘনিয়ে এসেছে, তখন এমন আবলুস জিনিস আমার সামনে ধরতে তোমার লজ্জা করল না!»
জি ফেংকে কোনো রাখঢাক না রেখেই তীব্র ভর্ৎসনা করে মিটিং সমাপ্তির ঘোষণা দিলেন জি পেই।
কনফারেন্স রুম থেকে ঠিক পা বাড়াতেই সামনে সু জং-এর মুখোমুখি হলেন তিনি। তাঁর সেই কঠিন ও ভয়ংকর রূপ মুহূর্তের মধ্যে উধাও হয়ে গেল।
তিনি সু জং-এর পাশে থেমে গিয়ে বিস্ময় প্রকাশ করলেন, তবে পরক্ষণেই নিজেকে সামলে নিয়ে বললেন, «আমার অফিসে চলো।»
দুজনে পাশাপাশি হেঁটে অফিসে প্রবেশ করলেন।
«আমাকে খুঁজতে এলে কেন? তোমার মুখের রং দেখে মনে হচ্ছে ভালো নেই, কোনো বিপদ হয়েছে নাকি?»
সু জং-এর দৃষ্টি এক মুহূর্তের জন্য থমকে গেল। কী আর বিপদ হতে পারে? সু বানসিয়ার এসে ঝামেলা পাকানো ছাড়া আর তো কিছু নয়।
সে শান্তভাবে হাসল, «ছোটখাটো ব্যাপার, সামলে নিতে পারব।»
সে যখন এ নিয়ে আর বেশি কিছু বলতে চাইল না, তখন জি পেইও আর জোরাজুরি করলেন না।
সু জং পাশ থেকে কাগজের শপিং ব্যাগটা বাড়িয়ে দিল, «আপনার কোটটা আমি ধুয়ে পরিষ্কার করে এনেছি.»
তখন জি পেইয়ের মনে পড়ল, সেদিন ওই টাকমাথার লোকটার হাত থেকে তাকে বাঁচানোর সময় তিনি নিজের কোটটা গায়ে জড়িয়ে দিয়েছিলেন।
«মাত্র তো একটা কোট, নিজে এসে পৌঁছে দেওয়ার কোনো দরকার ছিল না।»
কথা শেষ হতে না হতেই দরজায় টোকা পড়ল।
«আসো!» জি পেইয়ের হাসিমুখ মুহূর্তের মধ্যে মিলিয়ে গেল, গলার স্বর হয়ে উঠল ঠান্ডা।
সহকারী ভেতরে প্রবেশ করে রিপোর্ট দিল, «স্যার, অ্যাবেল চলে গেছেন.»
জি পেই কপালে হাত রাখলেন। মনে হচ্ছে জি ফেংয়ের রেখে যাওয়া এই জগাখিচুড়ি পরিস্থিতি সামলানো সহজ হবে না।
সহকারীর কথা শুনে এবং মিটিংয়ের সময় জি পেইয়ের সেই প্রচণ্ড রাগটার কথা মনে করে সু জং বুঝল বিষয়টা বেশ জটিল।
«কী হয়েছে?» সে সহকারীর দিকে তাকাল।
সহকারী এক পলক জি পেইয়ের মুখের দিকে তাকিয়ে অত্যন্ত সাবধানে বলল, «স্যার একটা রত্নখচিত মুকুট ডিজাইন করাতে চেয়েছিলেন ইংল্যান্ডের রানিকে উপহার দেওয়ার জন্য, আর এই দায়িত্বটা স্যারের ভাইপো নিজের কাঁধে নিয়েছিল.»
«এখন মুকুট জমা দেওয়ার সময় চলে এসেছে, কিন্তু সে যে ডিজাইনারকে দিয়ে কাজ করিয়েছে, তার তৈরি জিনিসগুলো একেবারে ছাইপাশ হয়েছে। স্যার অ্যাবেলকে খুঁজতে বলেছিলেন, কিন্তু তিনি তো শহরে নেই...»
ডিজাইনার?
এখানেই তো একজন দক্ষ মানুষ উপস্থিত আছে!
সু জং জি পেইয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, «আমি হয়তো একবার চেষ্টা করে দেখতে পারি.»
তিনি মাথা নেড়ে মৃদুস্বরে প্রত্যাখ্যান করলেন, «তোমার এই আন্তরিকতার জন্য ধন্যবাদ, কিন্তু তুমি এখন গর্ভবতী, এত ধকল নেওয়া তোমার উচিত নয়.»
সু জং হাতের উপহারের ব্যাগটি তুলে ধরে ইঙ্গিতপূর্ণ সুরে বলল, «প্রাণ বাঁচানোর ঋণ তো শোধ করতেই হবে, আর এই কাজটি আমার বেশ ভালোই জানা আছে। আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি কাজের গতিতে কোনো ব্যাঘাত ঘটাতে দেব না.»
...
সু জং ফিরে এসেই মুকুটের নকশা করার কাজে বসে গেল।
এই যে বসল, তা চলল টানা এক দিন এক রাত ধরে।
সময় নীরবে বয়ে গেল। লু গুয়ান অফিস থেকে বাড়ি ফিরে চারপাশে তাকিয়ে সেই পরিচিত মুখটিকে দেখতে পেল না।
সে ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, «গৃহকর্ত্রী কোথায়?»
চাকরানি জবাব দিল, «太太 নিজের ঘরেই আছেন.»
«কতক্ষণ ধরে?»
«দিন-রাত এক হয়ে গেছে.»
লু গুয়ান চমকে উঠল।
এত দীর্ঘ সময় ধরে? তবে কি কোনো বিপদ হলো নাকি?
সে আর গভীরে যাওয়ার সাহস না পেয়ে দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে ওপরে উঠে গেল।
«অ চং, তুমি ঠিক আছ তো?»
দরজা ঠেলে ভেতরে ঢুকতেই সে স্তম্ভিত হয়ে গেল.
সু জং টেবিলের পাশে বসে আছে, জানলার রোদ এসে পড়েছে তার সুন্দর মুখের ওপর, হাতে একটা পেন্সিল নিয়ে সে সাদা কাগজে কিছু আঁকছে আর কাটাছেঁড়া করছে।
«আমি ঠিক আছি.» সে কাজে এমনভাবে ডুবে ছিল যে মাথা তুলেও তাকাল না।
লু গুয়ান কাছে গিয়ে দেখল, সে সত্যি সত্যিই ডিজাইনের স্কেচ আঁকছে।
সে অবাক হয়ে প্রশ্ন করল, «এত বছর ধরে তো তুমি কোনো ডিজাইন করোনি, আজ হঠাৎ আবার পুরনো পেশায় ফিরলে কেন?»
সু জং মনে মনে হাসল।
বিয়ের পর থেকেই সে ডিজাইন করা ছেড়ে দিয়েছিল। সে লু গুয়ানের পাশে থেকে তাকে তিলে তিলে আজকের এই অবস্থানে পৌঁছে দিয়েছিল।
কিন্তু তার ফল কী হলো? বিনিময়ে শুধু জুটেছে বারবার বিশ্বাসঘাতকতা।
নিজের অতীতের সেই দিনগুলোর কথা মনে করে তার নিজেকে বড় করুণাময়ী বলে মনে হলো।
«একা বাড়িতে অলস বসে থাকতাম, তাই সময় কাটানোর জন্য একটু আঁকছি.»
লু গুয়ান অর্ধবিশ্বাসী হয়ে মাথা নাড়ল, তবে আর বেশি কৌতূহল প্রকাশ করল না।
পরদিন, সু জং ডিজাইনের স্কেচগুলো নিয়ে জি'স গ্রুপে এসে হাজির হলো।
«প্রাথমিক নকশাটা তৈরি হয়ে গেছে.» সে ফাইলটি বাড়িয়ে ধরল।
জি পেইয়ের চোখে মুহূর্তের জন্য বিস্ময়ের চমক খেলে গেল।
সে জানত ডিজাইনিংয়ের ক্ষেত্রে সু জং একজন বিরল প্রতিভাবান শিল্পী, কিন্তু প্রথমবার এমন কাজের পরই যে এমন তাক লাগানো ফল পাওয়া যাবে, তা সে ভাবেনি।
«মনে হচ্ছে এবার আমি সঠিক মানুষটাকেই বেছে নিয়েছি.»