অধ্যায় আটত্রিশ: বিশাল প্রাপ্তি
উ শিউসি ও ছাই ইউচি বহু বছর ধরে একে অপরকে চেনেন, একসঙ্গে সংগ্রাম করেছিলেন। উ শিউসির সাহস ছিল, চিন্তাশক্তি ছিল, বয়সেও বড় ছিলেন, তাই বেশিরভাগ সময়ে ছাই ইউচি তার নির্দেশনা অনুসরণ করতেন। তবে ছাই ইউচিও যথেষ্ট শিক্ষিত ও চিন্তাশীল ছিলেন, অনেক বিষয়ে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছেন।
দুজনের জীবন কিছুটা স্থিতিশীল হওয়ার পর, স্বাভাবিকভাবেই ব্যক্তিগত সমস্যাগুলো সমাধানের সময় এল। তখন ছাই ইউচির গ্রামের বাড়িতে এক শৈশবের বান্ধবী প্রেমিকা ছিল। জীবন স্থিতিশীল হওয়ার পর, ছাই ইউচি চেয়েছিলেন মেয়েটিকে শহরে নিয়ে এসে একসঙ্গে থাকবেন এবং পরে বিয়ের কথাও ভাবছিলেন। কিন্তু ছাই ইউচির ধারণা ছিল না, তাদের দূরত্বের সেই সময়টাতে, মেয়েটি গোপনে আরেকজন পুরুষের সঙ্গে সম্পর্কে জড়িয়েছে।
কিন্তু ছাই ইউচি যখন মেয়েটির কাছে যান, সে সত্যিটা বলেনি, ফলে ছাই ইউচি কিছুই না জেনে মেয়েটিকে শহরে নিয়ে আসেন। দুজনের একসঙ্গে থাকার সেই সময়টাতেও, মেয়েটি গোপনে সেই তৃতীয় পুরুষের সঙ্গে সম্পর্ক চালিয়ে যায়। ছাই ইউচি সর্বান্তঃকরণে ভালোবেসেছিলেন, এমনকি উপার্জিত সমস্ত অর্থও তার হাতে তুলে দিয়েছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত মেয়েটি ও ওই পুরুষ ছাই ইউচিকে প্রতারণা করে সমস্ত টাকা নিয়ে পালিয়ে যায়।
যখন ছাই ইউচি সত্য জানতে পারেন, মেয়েটি অপরাধবোধে পুড়ে ছাই ইউচিকে কষ্ট দেয়ার জন্য লজ্জিত হয় এবং একইসঙ্গে সেই পুরুষের প্রতারণায় ক্ষুব্ধ হয়ে, ক্রোধে আত্মহত্যা করে। ছাই ইউচি নিজের প্রিয়তমার আত্মহত্যা স্বচক্ষে দেখেন, সত্যের এই আঘাত তিনি সামলাতে পারেননি, দীর্ঘ সময় তিনি একেবারে ভেঙে পড়েন।
উ শিউসি দুঃখ করে বললেন, “ওই মেয়েটিই ওকে সর্বনাশ করলো। তখন আমি নিজেও নিজের কাজে খুব ব্যস্ত ছিলাম, এই বন্ধুটির মানসিক অবস্থার দিকে খুব একটা খেয়াল দেইনি। শুধু লক্ষ্য করেছিলাম, সে ধীরে ধীরে নিজেকে সামলাচ্ছে, কিন্তু ভাবিনি, পরে তার মধ্যে এতগুলো বদঅভ্যাস গড়ে উঠবে।”
“এটা সম্ভবত মানসিক ট্রমার পরবর্তী প্রতিক্রিয়া, এমনকি ছাই ইউচি এতদিন বিয়ে না করাও এরই পরিণতি।” জিয়াং শিয়াওফেং গভীর উপলব্ধি করলেন, “আমার মনে হয়, এত বছর পর, তোমাদের যোগাযোগ আর আগের মতো নেই, যখন একসঙ্গে কাজ করতে করতে বন্ধুত্ব হয়েছিল।”
“এটাই স্বাভাবিক। সেই ঘটনার পর ছাই ইউচি আমার সঙ্গে কথাবার্তা কমিয়ে দেয়। পরে আমি ওর বস হয়ে যাই, তখন আরও দূরত্ব বাড়ে। অনেক সময় বুঝতে পারতাম, ওর মনে স্পষ্ট এক প্রাচীর আছে, কিন্তু আমি কিছুতেই ওর কারণ জানতে পারতাম না।” উ শিউসি বললেন, “সত্যি বলতে, ছাই ইউচির বদঅভ্যাসগুলোর কথা আমি শুনেছিলাম, তবে কখনও নিজের চোখে দেখিনি। তাই শুধু গুরুত্ব দিয়ে ওকে সাবধান করেছিলাম, বিশেষ করে বলেছিলাম মাদক ছোঁয়া যাবে না। আজ সকালে তোমার সঙ্গে কথা বলার পর ওকে ডেকে পাঠাই। অনেকক্ষণ না আসায় নিজেই ওর ঘরে যাই, দেখি ও দুই নারীসহ একেবারে নিরাবরণ। বিছানা ও মেঝেতে মাদকের চিহ্নও পাই। ছাই ইউচি দুই নারীর সঙ্গে আনন্দে এত মগ্ন ছিল যে, মাদক নিয়েছিল। আমি খুব রেগে গিয়ে ওকে বকাঝকা করি, বলি মাদক ফেলে দিতে।”
“সে ফেলে দেয়নি, বরং ভয় পেয়েছিল তুমি খুঁজে পাবে, তাই কাউকে দিয়ে অস্থায়ীভাবে রেখে দিয়েছে।” জিয়াং শিয়াওফেং নিজের অনুমান আরও জোরালো করলেন, “আমি এখন বিশ্বাস করি, অনেক কিছুর সঙ্গে তোমার কোনো যোগ নেই। কিন্তু, ঝুয়েয়ু ক্লাব তো তোমারই, পুরোপুরি সম্পর্ক ছিন্ন করতে চাইলে, সেটা তোমার ওপর নির্ভর করছে। ছাই ইউচি এখনও ঘরে আছে?”
“আমি আসার আগে ওকে ফোন করেছিলাম, সে ইতিমধ্যে বাড়ি ফিরে গেছে।”
“তাহলে ভালো, জানি না, উ স্যার, আপনি কি ছাই ইউচির ঘর খুলে আমাকে একটু দেখার অনুমতি দিতে পারেন?”
“এটা...,” উ শিউসি কপালে ভাঁজ ফেলে মাথা নাড়লেন, “এটা তো ঠিক হবে না। এতে ছাই ইউচির মনে হবে আমি ওকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছি।”
“হা হা, উ স্যার, নিজেকে ফাঁকি দিয়েন না। ভাবুন তো, এত কিছু বলে ছাই ইউচিকে কি আপনি বিশ্বাসঘাতকতা করেননি? আমরা স্পষ্ট কথা বলি, আপনি বুদ্ধিমান মানুষ, যা কিছু করেন, নিজের স্বার্থেই করেন। এখন ছাই ইউচিকে ফাঁকি দিচ্ছেন, ভবিষ্যতে নিজের সুবিধার জায়গায় থাকতে পারবেন বলে। আগে ছাই ইউচির সঙ্গে ভালো সম্পর্ক ছিল, কারণ সে আপনার জন্য নিজেকে উজাড় করে দিত, আপনি সুযোগটা নিয়েছেন। তাই সময় নষ্ট করবেন না, যেহেতু একদিন খুলতেই হবে, এখন খুলুন।”
মানুষের মন বোঝার জন্য জিয়াং শিয়াওফেং কোনো মনোবিজ্ঞানের প্রয়োজন বোধ করেন না, বছরের পর বছর মানুষের সঙ্গে মিশে তিনি ঠিকই বুঝে নিয়েছেন উ শিউসির উদ্দেশ্য কী।
এই উ স্যার কেবল নিজের কাজে লাগে এমন মানুষকেই গুরুত্ব দেন, ছাই ইউচির উপকারিতা ফুরিয়ে আসায়, তাকে ছুঁড়ে ফেলার সময় হয়েছে।
চাবি এনে উ শিউসি শেষ পর্যন্ত নিজেই জিয়াং শিয়াওফেংকে ঘর খুলে দিলেন। জিয়াং শিয়াওফেংয়ের অনুমানই সঠিক প্রমাণিত হলো, ছাই ইউচির ঘরটি সবচেয়ে বিলাসবহুল, সাধারণ বাড়ির মতোই সাজানো। ড্রয়িংরুম, শোবার ঘর, বাথরুম, পড়ার ঘর—এমন এক ফ্ল্যাটে কোনো উদ্বেগ ছাড়াই থাকা যায়।
জিয়াং শিয়াওফেং ঘরের গঠন খুঁটিয়ে দেখলেন, জানালা দিয়ে বাইরে তাকালেন, দেয়াল-আলমারি ছুঁয়ে দেখলেন। তারপর বইয়ের ঘরের দেয়ালে টোকা দিলেন, বললেন, “এই দেয়ালের ওপাশে নিশ্চয়ই হংইয়ান টাওয়ার রয়েছে।”
“ঠিকই ধরেছেন, আমাদের ঝুয়েয়ু ক্লাব হংইয়ান টাওয়ারের সেকেন্ডারি বিল্ডিং। টাওয়ারটি বহু পুরোনো, নকশাতেও মূল ও সেকেন্ডারি ভবন যুক্ত ছিল। জিয়াং অফিসার, আপনি কি মনে করেন ঘরে কিছু গড়বড় আছে?”
জিয়াং শিয়াওফেং বললেন, “ছাই ইউচি বেশিরভাগ সময় ঝুয়েয়ু ক্লাবে থাকেন। আপনি যেমন বললেন, আমার নিজের তদন্তও তাই বলে, তিনি ছাড়া ডাকলে বাইরে যান না, বেশিরভাগ সময় এই ঘরেই থাকেন। তাহলে তিনি প্রতিদিন এই ঘরে কী করেন?”
উ শিউসি মুখে অনীহা ঝরিয়ে বললেন, “তাই তো, মেয়েদের ডেকে আনে, এখানে মাদক নেয়।”
“শুধু তাই হলে, আপনি এতদিন টের পেতেন না? কেবল মাদক আর মেয়েমানুষে ডুবে থাকলে, তার মানসিক অবস্থা ভীষণ খারাপ হতো, আপনি আগেই বুঝতে পারতেন। তাই, সে এই ঘরে নিশ্চয়ই আরও কিছু করছে, এবং তা এতটাই গুরুত্বপূর্ণ, যা তাকে একধরনের উন্মুক্তি দেয়, তাই পরে স্বাভাবিক থাকে।”
জিয়াং শিয়াওফেং ঘুরে ঘুরে দেয়াল ও আলমারিতে টোকা দিতে লাগলেন, নিজেও জানেন না কী খুঁজছেন, কিন্তু পুলিশের অভিজ্ঞতা বলছে, এভাবে খোঁজা দরকার।
বইয়ের ঘরের দেয়ালের কাছে গিয়ে তিনি এক অদ্ভুত শব্দ শুনলেন, দেয়ালে কান পেতে কিছুক্ষণ শুনলেন, আবার টোকা দিলেন। এবার তিনি নিশ্চিত, দেয়ালে কারচুপি করা হয়েছে।
“দেয়াল যদি পুরো পাথরের হয়, এমন ফাঁপা শব্দ হতো না। এখানে নিশ্চয়ই একটা গোপন দরজা আছে।”
“গোপন দরজা!” উ শিউসি অবাক, “নাকি এটা কেবল সাজসজ্জার কারণে এমন শব্দ?”
জিয়াং শিয়াওফেং উত্তর দিলেন না, বরং দেয়ালের আলমারির সারি ধরে টান দিলেন। মাঝখানের দরজাটি বন্ধ পাওয়া গেল।
“চাবি আছে?”
“না, সেটা আমার কাছে নেই।”
কঠিন এক শব্দে, উ শিউসির কথা শেষও হয়নি, জিয়াং শিয়াওফেং পা দিয়ে লাথি মারলেন। পুলিশের এমন আচরণে উ শিউসি বাকরুদ্ধ।
কিন্তু, জিয়াং শিয়াওফেং যখন আলমারিতে ঢুকলেন, উ শিউসির আর কিছু বলার থাকল না। কারণ, জিয়াং শিয়াওফেং পুরোপুরি ঠিক ধরেছিলেন। আলমারির ভেতরে একটি আয়না, আয়নাটা সরাতেই পেছনে তালাবদ্ধ এক স্লাইডিং দরজা।
এখন জিজ্ঞেস করার কিছু নেই, যেহেতু বলপ্রয়োগ শুরুই করেছেন, জিয়াং অফিসার আবার লাথি মারলেন, প্রথমে খুলল না, পরে তালায় একের পর এক আঘাত করে তালা ভেঙে ফেললেন। দরজা খুলতেই, সামনে এক নতুন জগৎ।
আলমারির পেছনের গোপন পথ সরাসরি হংইয়ান টাওয়ারের চতুর্থ তলার ঘরে নিয়ে গেল। জিয়াং শিয়াওফেং ও উ শিউসি ঢুকে আলো জ্বালালেন, যা দেখলেন তাতে দুজনেই অবাক।
এটা ছিল অত্যন্ত যত্ন নিয়ে সাজানো ঘর, চারপাশের দেয়াল ও ছাদে বাতি ছাড়া অবশিষ্ট অংশে ছিল বিশেষভাবে বাছা ওয়ালপেপার। কেবল ম্লান রঙ ও এলোমেলো রেখা নয়, কিছু অদ্ভুত ধরনের দেয়ালচিত্রও ছিল সেখানে।
“ছাই ইউচি আসলে কী করতো এখানে?” উ শিউসি পুরোপুরি হতবুদ্ধি।
যথেষ্ট কোনো যুক্তি-তক্কাহীন চিত্র-রেখা ছাড়াও, এই সুনির্জন ঘরে ছিল সোফা, বিছানা ও বড় টেবিল—একটি নিখুঁত বিশ্রামের জায়গা।
কিন্তু, ঝুয়েয়ু ক্লাবেই তো ছাই ইউচির জন্য আরও আরামদায়ক বিশ্রামের জায়গা ছিল, তাহলে এখানে আসার কারণ কী?
সোফা ও বিছানার মাঝের টেবিলে জিয়াং শিয়াওফেং কিছু ওষুধের শিশি পেলেন, যেগুলোর গায়ে কোনও নাম নেই। টেবিলের নিচের ড্রয়ারে ছেঁড়া বই ও কাগজ পেলেন।
বিছানার পাশে রাখা আলমারিতে পেলেন ছিঁড়ে ফেলা বিছানার চাদর, তোয়ালে, ছেঁড়া বালিশের কভার ইত্যাদি।
“হায় ঈশ্বর, এখানে সে বিদ্রোহ করত বুঝি!”
“না, সে এখানে বিদ্রোহ করেনি, বরং আবেগের উন্মুক্তি ঘটাতো। আমার মনে হয়, আমি তার আত্ম-উন্মোচনের উপায় খুঁজে পেয়েছি।” জিয়াং শিয়াওফেং সঙ্গে সঙ্গে ঝাও দেশুইকে ফোন দিলেন, সংযোগ হতেই বললেন, “আমি যেটা খুঁজতে বলেছিলাম, সেটা খুঁজে পেয়েছ?”
“আমি তো তোমায় ফোন দিতেই যাচ্ছিলাম। আমার দিকটাও শেষ, থানায় ফেরার পথে আছি। ছাই ইউচি সম্পর্কে যারা তথ্য দিয়েছিল, তারা বললো, সে নিজের বাড়ি আর ঝুয়েয়ু ক্লাব ছাড়া অন্য কোথাও খুব একটা যায় না। তবে খুব গুরুত্বপূর্ণ একটা তথ্য, আমরা জানতে পেরেছি ছাই ইউচি হংইয়ান টাওয়ারে একটা ঘর ভাড়া নিয়েছে, ঠিক ক্লাবের পাশেই।”
জিয়াং শিয়াওফেং নিরাশা ভরা কণ্ঠে বললেন, “ধন্যবাদ ঝাও অধিনায়ক, এত গুরুত্বপূর্ণ তথ্য জানানোর জন্য।”
“এটা কেমন কথা, মনে হচ্ছে তুমি কিছু লুকিয়ে বলছ?”
“আমি এখন ছাই ইউচি ভাড়া নেওয়া ঘরেই আছি, আর এটাই ঝুয়েয়ু ক্লাব থেকে সোজাসুজি এসেছি।” জিয়াং শিয়াওফেং গম্ভীর গলায় বললেন, “শোনো, ইয়াও তু ইউয়ানের ঘটনার পুনরাবৃত্তি ঠেকাতে, আমি সুপারিশ করছি ছাই ইউচির বাসস্থান দ্রুত তল্লাশি করা হোক, তাকে আটক রেখে জিজ্ঞাসাবাদ করা হোক। আর, ছাই ইউচির ভাড়া ঘরে কিছু ওষুধ পেয়েছি, অনুমান করি, সেগুলোই হ্যালুসিনোজেন। আমি এখনই থানায় ফিরছি, তোমার সঙ্গে দেখা হবে। মনে হচ্ছে, আগামীকাল পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে না, আজ রাতেই বড় কিছু বেরিয়ে আসবে।”