অধ্যায় ১২: এক সপ্তাহে একটি, বড় করা এবং শক্তিশালী করা?

(১/৩) পৃষ্ঠা
《শকিং! ভয়ঙ্কর "মাস্কধারী" আবারও অপরাধে লিপ্ত, সাত নাগরিকের নৃশংস হত্যাকাণ্ড ঘটল》
《অকাল! মাস্কধারী দস্যু ফিরেছে, সাত নাগরিক শহরের উপকণ্ঠে নির্মমভাবে নিহত》
《অন্ধকার রাতে আতঙ্ক: মাস্কধারী দস্যু আবারো খুন করেছে, সাত নিরপরাধ নাগরিক নির্মমভাবে নিহত》
পুলিশ বাহিনী যেন ছাঁকি, খবর গোপন রাখা যায় না, একদিনের মধ্যে সংবাদ মাধ্যমে গোটা শহর জুড়ে ছড়িয়ে পড়ল।
দ্বীপাঞ্চল পুলিশের চার প্রধান গোয়েন্দার সময়ের নৈতিক ও শৃঙ্খলা পতনের প্রভাবের কারণে, এই কয়েক বছরে পুলিশ বাহিনী সংবাদ মাধ্যমে রাজনৈতিক সচেতনতার প্রতীক হয়ে উঠেছে, এ জন্যই পুলিশ প্রশাসন চেন জিয়াজুকে সুপার পুলিশ হিসেবে প্রতিষ্ঠা করে বাহিনীর ভাবমূর্তি বদলানোর প্রচেষ্টা চালাচ্ছে।
যদিও পুলিশ বাহিনী বাইরে থেকে ব্যাখ্যা করছে যে গত রাতে নিহত সাতজন নিরপরাধ নাগরিক নয়, তারা সাপদল চক্রের সদস্য, সম্ভবত একটি অপরাধী গোষ্ঠীর অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব।
কিন্তু সংবাদ মাধ্যমের প্রভাবের কারণে, অধিকাংশ নাগরিক এখনও অভিযোগের ফোন লাইন ভরিয়ে দিয়েছে, গালাগাল করছে হংকং পুলিশের অক্ষমতায়!
উচ্চপদস্থ ও জনমত চাপের মুখে পুলিশ দ্রুত পদক্ষেপ নিয়েছে, অনেক গ্যাং গ্রুপকে তল্লাশি ও জিজ্ঞাসাবাদের আওতায় আনা হয়েছে, যার মধ্যে দা চুয়ান গ্যাং সবচেয়ে বেশি লক্ষ্যবস্তু হয়েছে।
এই কয়েক বছরে দা চুয়ান গ্যাং-এ প্রদেশ-হংকং পতাকাবাহিনী বেশ সক্রিয় হয়েছে, তবে স্থানীয় সমাজে মিশতে চাওয়া সদস্যরাও কম নয়, যার মধ্যে সবচেয়ে প্রভাবশালী হল হুনান গ্যাং-এর নেতা ম্যাং ঝং।
এই সময় ম্যাং ঝংকে পুলিশ স্টেশনে নিয়ে এসে কফি দেওয়া হয়, পুলিশ কমিশনার রেমন্ড নিজেই তার সামনে আসেন।
“সার, আমি সত্যিই নিরপরাধ! আমি সবসময় আইন মেনে চলা একজন ভালো নাগরিক, এই ঘটনায় আমার কোনো সম্পর্ক নেই!”
“সম্পর্ক নেই? তোমাদের দা চুয়ান গ্যাং থেকে এমন কয়েকজন প্রবল অপরাধী বেরিয়ে এসেছে, তুমি বলবে জানো না?”
“সার, কথা ছড়িয়ে দিও না, দ্বীপাঞ্চলে প্রতিদিন এত বড় অপরাধ হয়, সবই কি আমাদের দা চুয়ান গ্যাং-এর কাজ? আমাদের স্থানীয়রা সবাই ভালো মানুষ তো নয়...”
রেমন্ড হঠাৎ টেবিল থাপড় দিয়ে বললেন:
“আমার সঙ্গে বকবক করো না, দ্বীপাঞ্চলে এমন ধরণের দস্যু থাকতে পারে না!
তুমি আজ যদি কোন দরকারি তথ্য না দাও, তাহলে আগামীকাল থেকে পুলিশ তোমাদের হুনান গ্যাং-এর সব আস্তানা ধ্বংস করবে! আমি দেখব তুমি কতদিন টিকে থাকো!”
ম্যাং ঝংও নিজের নির্দোষতা দাবি করলেন: “অফিসার, আমি সত্যিই জানি না! মূল ভূখণ্ডে লাখ লাখ সৈন্য ছাঁটাই হয়েছে, অনেক প্রাক্তন যোদ্ধা বেকার, কে জানে কারা রাগে দ্বীপাঞ্চলে এসে দোষ চাপাচ্ছে, আমাকে মারলেও কিছু হবে না!”
রেমন্ডের ক্রোধ দেখে তিনি দ্রুত যোগ করলেন: “অফিসার, আমি দস্যুদের সম্পর্কে জানি না, তবে মারা যাওয়া সাপদল নেতা আ লিয়াং-এর কিছু খবর আমার কাছে আছে, আশা করি আপনার কাজে লাগবে!”
“আশা করা যাক!” রেমন্ড ঠান্ডা গলায় হুঁশিয়ারি দিয়ে উঠে গেলেন।
রেমন্ডের পেছনে তাকিয়ে ম্যাং ঝংয়ের চোখে একটা চতুর হাসি জ্বলজ্বল করল।
তিনি তো দা চুয়ান গ্যাং-এর প্রধান, জানেন না এমন কথা বলবেন না, জানলেও কিছুই ফাঁস করবেন না, কারো সঙ্গে শত্রুতা করতে চান না! তবে এই প্রবল পুরুষদের সঙ্গে ভাল সম্পর্ক গড়ে তুলতে ইচ্ছা করছে।

(২/৩) পৃষ্ঠা
সাপদল নেতা আ লিয়াং তো মারা গেছে, তার সব তথ্য পুলিশকে দিয়ে দিলেও কোনো ক্ষতি নেই।
রেমন্ড বের হয়ে আরেকটি রুমে গেলেন: “হান চেন, ভাবেছো? তোমার স্ত্রী গতকাল কিডন্যাপ হয়েছে, তুমি ঘটনাস্থলে কি দেখেছো?”
হান চেন হাসিমুখে বললেন: “অফিসার, আপনি ভুল বুঝেছেন! আমি আর আমার স্ত্রী গতকাল সারাদিন বাড়ির বাইরে যাইনি, কিডন্যাপ কী?”
“দেখো! চেন ভাই সত্যিই ভাগ্যবান, ১০ মিলিয়ন হারিয়েও মন খারাপ করে না! জানি না কত পাউডার বিক্রি করে সেই টাকা ফেরাবে!”
রেমন্ড ঠান্ডা ভাষায় বিদ্রুপ করলেন, তিনি হুয়াং ঝিচেং থেকে শুনেছেন হান চেন নি ইয়ংসিয়াও থেকে ১০ মিলিয়ন ধার নিয়েছে, ধরে নিয়েছেন এটা মুক্তিপণ।
হান চেন গম্ভীর মুখে বললেন: “সার, আমাকে দোষারোপ করবেন না, আমি একজন সৎ ব্যবসায়ী, কখনো মাদক সেবন করি না!”
মিথ্যা কথা শুনে রেমন্ড তার সামনে এসে চোখ গুঁজে বললেন:
“হান চেন, আমি এখন তোমার মাদক সেবনের ব্যাপারে কিছু জানি না, তোমার অতীতের কাজও অনুসন্ধান করব না! আমি শুধু জানতে চাই তুমি ওই মাস্কধারী দস্যুদের সঙ্গে পুরো ঘটনা কীভাবে ঘটলো! বুঝে নাও, আমরা পুলিশ তোমার জন্য ১০ মিলিয়ন ফেরত আনছি!”
“অফিসার, আমি গতকাল রাতে আমার স্ত্রীকে আলিঙ্গন করে ঘুমিয়েছিলাম, আমি সত্যিই জানি না আপনি কী বলছেন!”
রেমন্ড রাগে হান চেনের দিকে আঙুল তুলে বললেন: “ভালো, ভালো! আমি তোমার ওপর নজর রাখছি! তোমাকে আবার ধরতে পারলে ছাড়ব না!”
রেমন্ড রাগ করে চলে যাওয়ার দিকে তাকিয়ে হান চেন অন্তরে শ্বাস ফেললেন।
তিনি চান না ১২ মিলিয়ন চাঁদাবাজির শিকার হতে, প্রতিশোধ নিতে চান। কিন্তু মাস্কধারী দস্যুদের সম্পর্কে জানার পর, গত রাতে কারখানায় মৃতদেহ দেখে, তার পুলিশকে সাহায্য করার ইচ্ছা কমে গেছে।
ঝু তাও গ্যাং, সাপদল আ লিয়াং গ্যাং, আর দুজন পুলিশ কর্মকর্তা ওয়েন জিয়ানরেন ও হুয়াং ঝিচেং—সবাই ওই প্রবল পুরুষদের হাতে পড়েছে, যদি পুলিশ তাদের ধরতে না পারে, তারা ফিরে এসে তার ও মেরির হিসাব চাইবে!
টাকা হারানো যায়, কিন্তু জীবন একটাই!
নিজের জীবন নিয়ে চিন্তা করে না, কিন্তু স্ত্রী মেরির জন্য ভয় পায়।
…
সন্ধ্যা, সূর্যাস্ত, আকাশ লালচে আলোয় আলোকিত।
অনেকের মনে পড়ে থাকা ইয়ি ডংশেং দূরে রাস্তার শেষে তাকিয়ে নিশ্বাস ফেলে।
আ টু শেষ পর্যন্ত চলে গেছে, আ ল্যাং ও আ বাও নিয়ে।
ভুল বুঝবেন না, সে আ টুকে মেরেইনি, তারা একসাথে যুদ্ধ করেছেন।
১০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলার ও ১২ মিলিয়ন মুক্তিপণ সমান ভাগ করে নিয়েছে, তার একটাও কম হয়নি।

(৩/৩) পৃষ্ঠা
কিন্তু আ ল্যাং ও আ বাওয়ের মৃত্যু যেন একটা কাঁটা, তারা আর কখনো আগের মতো বিশ্বাসযোগ্য সঙ্গী হতে পারবে না, একসঙ্গে থাকার চেয়ে আলাদা পথে যাওয়াই ভালো।
হুয়াং ঝিচেং, সে কিছুই বুঝতে না পেরে ছোট ফু তাকে মেরে ফেলে, তাই তাকে চুপ করানোর দরকার হয়নি। তবে সে সাহস করে এসেছিল, তাই তাকে শাস্তি দিতে তার বাম কান গুলি করে ভেঙে দেয়া হয়।
হান চেনের ১২ মিলিয়ন নিয়ে যাওয়া হয়েছে, তাই তাকে কিছু মুনাফা দিতে হয়!
আর সে খুব দয়ালু, রিভলবার থেকে একটি গুলি বের করে রেখেছে, গুলির আঘাত পাওয়ার সম্ভাবনা মাত্র এক-ছয়াংশ, তাও না হলে কার দোষ?
হুয়াং ঝিচেংয়ের ভবিষ্যত নষ্ট হওয়া তার ব্যাপার নয়। পদোন্নতি না হলে ভালো, না হলে অনেক ভালো যুবক যেমন চেন ইয়ংরেন ক্ষতিগ্রস্ত হতো।
তবে নিশ্চিত বলা যায় না, ইয়ি ডংশেং তার থাবা মেখে ভাবলেন।
হুয়াং ঝিচেংয়ের পেছনে কেউ আছে, নইলে নি ইয়ংসিয়াও সিনেমায় তার বিরুদ্ধে মেরি হত্যার ষড়যন্ত্র প্রকাশ করত, যা পুলিশ নিয়ম অনুযায়ী তাকে বহিষ্কার করত।
কিন্তু সে শুধু সাময়িক বরখাস্ত পেয়েছে, পরে আবার পুলিশে যোগ দেয়, কয়েক বছরে সিনিয়র ইন্সপেক্টর থেকে পুলিশ সুপার পদে উন্নীত হয়েছে, পেছনে শক্তি না থাকলে সম্ভব নয়।
ইয়ি ডংশেং মাথা নাড়িয়ে হাসলেন, আগের কথাই বললেন, তার কোন ব্যাপার নেই!
সে ঘরে ঢুকে দেখল ছোট ফু ও ওয়াং জিয়ানজুন টাকা গুণছে, মুখে আনন্দের ছাপ।
“শেং ভাই, আমরা এখন মিলিয়নিয়ার! আমরা গুওজি বড় ভাইয়ের সমকক্ষ!” ছোট ফু আনন্দে চিৎকার করল।
সঠিকভাবে, প্রত্যেকে ২৫০,০০০ মার্কিন ডলার ও ৩০ মিলিয়ন হংকং ডলার পেয়েছে, যা প্রায় ৪.৯৫ মিলিয়ন হংকং ডলারের সমান, প্রায় ৫ মিলিয়ন।
ছোট ফুর ‘নিয়ান গুআংজিউ’ বলতে চেয়েছে, যে ৫ সেন্ট দামে বোকা তিল বিক্রি করে সংস্কার পরবর্তী প্রথম মিলিয়নিয়ার হয়েছিল, যা চীন মহাদেশে ব্যাপক পরিচিত।
ওয়াং জিয়ানজুন টেবিল পায়ে ঠেলে মুষ্টি ঝাঁকিয়ে বলল: “গুআংজি বড় ভাই কী, আমরা সপ্তাহে এক জন ধরে বেঁধে রাখবো, বড় করব, ছয় মাসে বিলিয়নিয়ার হব!”
বলেই ওয়াং জিয়ানজুনকে ইয়ি ডংশেং মাথায় মেরেছিলেন।
“কী ভাবছো! সপ্তাহে এক জন? আকাশে উঠতে চাও?” ইয়ি ডংশেং রাগ করে বললেন।
ওয়াং জিয়ানজুন পাত্তা দিল না, হেসে জিজ্ঞেস করল: “শেং ভাই, তাহলে কত দিন অন্তর? মাসে এক?”
ইয়ি ডংশেং মুখ গম্ভীর করে বললেন: “এই একবারই, এরপর আর হবে না!”
“আহ?!”