সাতত্রিশতম অধ্যায়: পিয়াও কাকা, ও আমার দোকান জ্বালিয়ে দিতে চাইছে!

"পুলিশ!"

ম্যাডম্যান হুইয়ের হৃদপিণ্ড ভয়ে কেঁপে উঠল, সে পেছনে ফিরে চারপাশ দেখতে লাগল। দেখল, ইয়ে দং-শেং-এর সেই চিৎকারের সাথে সাথে কোথা থেকে যেন একদল পুলিশ বেরিয়ে এল এবং চারদিক থেকে তাদের ঘিরে ফেলল।

"পুলিশ! নড়াচড়া করবে না!" কিছু পুলিশ অফিসার কাছে এসেই লাথি মারতে শুরু করল। "মাথা নিচু করে বসে পড়!" অন্য অফিসাররা লাঠি দিয়ে এলোপাথাড়ি মারতে লাগল।

ঘেরাও হওয়া গুন্ডারা, যারা দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখাল, তারা সাথে সাথে রামদা ফেলে দিয়ে মাথা নিচু করে বসে পড়ল। আর যারা ধীরগতির ছিল, তারা কয়েক ঘা লাঠি খেয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।

"শালা! তুই আমাকে ঠকালি!" ম্যাডম্যান হুই গর্জে উঠল।

ইয়ে দং-শেং হাত গুটিয়ে দাঁড়িয়ে উপহাসের হাসি হাসল। সে তো একজন সাধারণ ব্যবসায়ী, পুলিশের সাহায্য নেওয়া তার অধিকার!

পরিস্থিতি খারাপ দেখে ম্যাডম্যান হুই আর কিছু না ভেবে পালানোর জন্য ঘুরল। কিন্তু দুই কদম যেতেই দেখল, সামনে কালো জ্যাকেট পরা একজন লোক দাঁড়িয়ে আছে। সে দেখতে অবিকল 'ইউনিভার্স ড্যান'-এর মতো, ছোট ট্যাঙ্কের মতো ধেয়ে এল। তার সামনে থাকা গুন্ডারা যেন কাগজের পুতুল, একে একে ছিটকে পড়তে লাগল।

ম্যাডম্যান হুই কিছু বুঝে ওঠার আগেই জ্যাকেট পরা লোকটি তার সামনে এসে লাফিয়ে উঠল এবং হাঁটুর এক আঘাতে সরাসরি তার বুকের ওপর চড়াও হলো। তিন মিটার দূরে গিয়ে আছড়ে পড়ল হুই।

ইয়ে দং-শেং-এর পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ওয়াং জিয়ানজুন চোখ উজ্জ্বল করে উঠল: "হংকংয়ে আসার পর এই প্রথম কাউকে দেখলাম যে সত্যিই মারপিট করতে জানে!"

ইয়ে দং-শেং হেসে বলল, "হংকংয়ে লক্ষ লক্ষ মানুষ, সবাই কি আর অযোগ্য?"

ম্যাডম্যান হুইয়ের সহ্যশক্তিও কম নয়, এত বড় আঘাত পাওয়ার পরও সে দুবার গড়িয়ে উঠে দাঁড়াল এবং মুখের রক্ত মুছে অন্য দিকে দৌড় দেওয়ার চেষ্টা করল। কিন্তু তার সামনে এসে হাজির হলো ভারী এক পুলিশি লাঠি!

কালো বুট এবং গাঢ় নীল বেরেট টুপি পরা এক পুলিশ অফিসার এক আঘাতেই ম্যাডম্যান হুইকে মাটিতে শুইয়ে দিল। হুই আবার উঠতে চাইলে জ্যাকেট পরা লোকটি তার পেটে লাথি মারল, এতে সে চিংড়ি মাছের মতো কুঁকড়ে গেল। লোকটি লাথি মারতে মারতে গালি দিচ্ছিল, "হারামজাদা! পালানোর সাহস দেখাস? তুই-ই কি ম্যাডম্যান হুই? পুলিশের ভয় নেই, তাই না?"

এই সময় ইয়ে দং-শেং-এর সামনে দাঁড়িয়ে থাকা মধ্যবয়সী পুলিশ অফিসারটি আর কেউ নন, তিনি ডং পিয়াও! আগের মুখোশধারী ডাকাতদের মামলায় ইয়াউ মা তেই পুলিশ স্টেশনের কাছে ইয়ে দং-শেং-এর একটা ঋণ ছিল, তাই ডাক পাওয়া মাত্রই ডং পিয়াও সাহায্য করতে চলে এসেছেন।

ইয়ে দং-শেং নির্দোষ ভান করে ডং পিয়াওয়ের সামনে হাত ছড়িয়ে দিল, "পিয়াও আঙ্কেল, আপনি তো শুনলেনই, ও আমার দোকানে আগুন দিতে চেয়েছিল!"

ম্যাডম্যান হুই এবং মাটিতে পড়ে থাকা গুন্ডাদের দিকে তাকিয়ে ডং পিয়াও ঠান্ডা গলায় বললেন, "সবাইকে থানায় নিয়ে চলো, এদের বিরুদ্ধে ইচ্ছাকৃত অগ্নিসংযোগের মামলা করো!"

ইচ্ছাকৃত অগ্নিসংযোগের অপরাধ সাধারণ বিশৃঙ্খলার চেয়ে অনেক গুরুতর। অভিযোগ প্রমাণিত হলে স্ট্যানলি জেলে তিন বছর কাটাতে হবে!

এরপর পিয়াও আঙ্কেল চারপাশের ভিড় করা লোকজনের দিকে তাকিয়ে গম্ভীর মুখে চিৎকার করে বললেন, "শহরের স্থিতিশীলতা রক্ষা করা এবং নাগরিকদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা আমাদের হংকং রয়্যাল পুলিশের দায়িত্ব। ভবিষ্যতে যদি কেউ এখানে ঝামেলা করতে আসে, তবে আমাদের ইয়াউ মা তেই এবং মংকক পুলিশ স্টেশন কাউকেই ছাড়বে না! শেষ পর্যন্ত বিচার করা হবে!"

ইয়ে দং-শেং মনে মনে পিয়াও আঙ্কেলের প্রশংসা করল। এই আনুষ্ঠানিক ঘোষণার মাধ্যমে পিয়াও আঙ্কেল স্পষ্ট বুঝিয়ে দিলেন যে তিনি ইয়ে দং-শেং-এর পাশে আছেন। পোর্টল্যান্ড স্ট্রিটের গ্যাংস্টাররা এখন আর বোকা নয়, তারা বুঝতে পেরেছে যে 'দংফেং এক্সপ্রেস'-এর পেছনে পুলিশের সমর্থন আছে। ভবিষ্যতে অন্তত অকারণে কেউ ঝামেলা করতে আসবে না। এটি ইয়ে দং-শেং-এর অনেক ঝামেলা কমিয়ে দেবে।

ইয়ে দং-শেং হাত জোড় করে হেসে বলল, "ধন্যবাদ, পিয়াও আঙ্কেল!"

পিয়াও আঙ্কেল হেসে বললেন, "পরস্পরকে সাহায্য করা তো কর্তব্য!"

তিনি ইয়ে দং-শেং-কে নিয়ে দুজন পুলিশ অফিসারের দিকে এগিয়ে গেলেন। "এসো আ-শেং, তোমাকে দুজন অফিসারের সাথে পরিচয় করিয়ে দিই।"

পিয়াও আঙ্কেল কালো জ্যাকেট পরা লোকটির পিঠ চাপড়ে বললেন, "তিনি মংকক পুলিশ স্টেশনের অ্যান্টি-ট্রায়ড স্কোয়াডের ইন্সপেক্টর মা জুন!"

তারপর বেরেট টুপি পরা লোকটির দিকে ইঙ্গিত করে বললেন, "আর তিনি হলেন পিটিইউ (পুলিশ ট্যাকটিক্যাল ইউনিট)-এর অফিসার হি ওয়েনজান!"

অ্যান্টি-ট্রায়ড স্কোয়াড অপরাধী গোষ্ঠী দমনে কাজ করে, আর পিটিইউ টহল ও শৃঙ্খলা রক্ষায় দক্ষ। গুন্ডাদের সামলানোর জন্য এই দুটি বিভাগই যথেষ্ট।

ইয়ে দং-শেং দুজনকে হাত মিলিয়ে ধন্যবাদ জানাল, "ধন্যবাদ মা স্যার, হি স্যার। আপনারা না থাকলে দোকান খোলার আগেই হয়তো বিপদ হতো। ভবিষ্যতে আমাদের দংফেং এক্সপ্রেসের ওপর আপনাদের নজর রাখবেন!"

মা জুন হেসে বলল, "পিয়াও আঙ্কেলের লোক মানে আমাদের লোক। কোনো হারামজাদা ঝামেলা করতে এলে কল দিও!"

হি ওয়েনজান শুধু মৃদু হেসে মাথা নাড়ল।

ইয়ে দং-শেং বুঝতে পারল, দুজনের স্বভাব সম্পূর্ণ আলাদা। মা জুন অনেকটা আগুনের মতো চঞ্চল, আর হি ওয়েনজান শান্ত কিন্তু কঠোর।

মা জুনের পায়ের নিচে পড়ে থাকা ম্যাডম্যান হুইয়ের দিকে তাকিয়ে ইয়ে দং-শেং উপহাস করে বলল, "আপনারা সত্যিই দক্ষ। আপনাদের দুজনের হাতে মার খাওয়ার সৌভাগ্য হওয়াও কম কিসের!"

কথাটা ইয়ে দং-শেং মন থেকেই বলেছিল। ম্যাডম্যান হুইয়ের মতো তুচ্ছ লোক যদি দুই জনপ্রিয় সিনেমার নায়কের হাতে মার খায়, তবে সেটা তার ভাগ্যই বলতে হয়!

ম্যাডম্যান হুই মুখ থেকে রক্ত থুথু করে ফেলল এবং ইয়ে দং-শেং-এর দিকে ঘৃণার দৃষ্টিতে তাকাল।

এরপর মা জুন এবং হি ওয়েনজানের নির্দেশে গুন্ডাদের থানায় নিয়ে যাওয়া হলো। ইয়ে দং-শেং পিয়াও আঙ্কেলের সাথে সম্পর্ক আরও ভালো করার কাজে ব্যস্ত হয়ে পড়ল। ডং পিয়াও তাকে শুধু সাহায্যই করেননি, বরং বড় বড় অফিসারদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়ে তার মানও বাড়িয়ে দিয়েছেন। ইয়ে দং-শেং বুঝতে পারল, পিয়াও আঙ্কেলের প্রভাব তার ধারণার চেয়েও অনেক বেশি।

পিয়াও আঙ্কেল, মা জুন এবং হি ওয়েনজান ভিন্ন ভিন্ন বিভাগের। পিয়াও আঙ্কেল ইয়াউ মা তেই স্টেশনের, আর বাকিরা মংকক এলাকার। ভিন্ন বিভাগ থেকে পুলিশ ফোর্স নিয়ে আসা সাধারণ কোনো অফিসারের সাধ্য নয়। তাই এই সম্পর্কটি ইয়ে দং-শেং যত্নসহকারে বজায় রাখতে চায়।

রাস্তার ওপারে একদল গুন্ডা দাঁড়িয়ে এই দৃশ্য দেখছিল। দলের মাঝখানে থাকা ছোট চুলের মেয়েটিই তাদের নেত্রী, হং সিং ত্রয়োদশ বোন (থার্টিন সিস্টার)!

পোর্টল্যান্ড স্ট্রিটে হং সিং-এর প্রতিনিধি হিসেবে ত্রয়োদশ বোন খুবই পরিচিত এবং প্রভাবশালী নারী গ্যাংস্টার।

একটি মেয়ে জিজ্ঞেস করল, "দিদি, নতুন লোকটির পরিচয় কী? এসেই এত বড় কাণ্ড! অ্যান্টি-ট্রায়ড স্কোয়াড এবং পিটিইউ একসাথে নেমেছে, এমনকি ইয়াউ মা তেই পুলিশও সাহায্য করতে এসেছে।"

অন্য একটি মেয়ে উপহাস করে হাসল, "মনে হচ্ছে ম্যাডম্যান হুই এবার পাথরকে লাথি মেরেছে! আমি অনেক দিন ধরেই ওই পাগলটাকে সহ্য করতে পারছিলাম না, ওর এমনই হওয়া উচিত ছিল!"

"দংফেং এক্সপ্রেস? মনে হয় কুরিয়ার সার্ভিস, পোর্টল্যান্ড স্ট্রিটে কেন এল?"

সবাই যখন জল্পনা করছিল, হং সিং ত্রয়োদশ বোন একটি সিগারেট ধরিয়ে দীর্ঘ টান দিয়ে ধোঁয়া ছেড়ে বলল, "ওদের সাথে ঝামেলায় জড়াবে না।"

সবাই মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, "দিদি চিন্তা করবেন না, আমরা বোকা নই!"

সিগারেটের ধোঁয়ার আড়াল থেকে ত্রয়োদশ বোন রাস্তার ওপারে তাকিয়ে রইল। পোর্টল্যান্ড স্ট্রিটের জল এখন আগের চেয়েও বেশি ঘোলাটে হয়ে উঠছে!