বিশম অধ্যায়: এমন হিসাব-নিকাশও কি এই পৃথিবীতে হয়?

    প্রথম পৃষ্ঠা
    কুইন কুয়ো হাই ভেতরে ভীষণ অস্বীকৃতি বোধ করছিল, সে বিশ্বাস করতেই পারছিল না, একজন ছোট্ট জাগ্রত আত্মার পরিসরের প্রশিক্ষক কতটা শক্তিশালী হতে পারে?!
    "এক দল অলস লোক, লজ্জার ব্যাপার!"
    কথাগুলো বলেই সে কণ্ঠে চিৎকার করে, শরীর দ্রুত সংকুচিত করে নিল, প্রবল আত্মশক্তি হাতে জমা করে, তরোয়াল উঠানোর সাথে সাথেই একটি তরোয়াল কলা চালায়।
    "নীল ড্রাগন সাগরে বেরিয়ে আসে!"
    পাশে দাঁড়ানো স্যু ঝান কুইর মন চরম উদ্বেগে ছিল, এটা কুইন কুয়ো হাই-এর অন্যতম বিশেষ কৌশল, আত্মার স্তরের নিম্নমানের তরোয়াল কলা।
    যদিও সে দ্বিতীয় প্রজন্মের সন্তান, তবুও তার দক্ষতা মিথ্যে নয়, জাগ্রত আত্মার পরিসরের শিখরের একমাত্র মারাত্মক আঘাত, এমনকি নিজেও এ বিষয়ে ঝুঁকি নিতে সাহস পায় না।
    লিন ঝে সিয়ান হয়তো বড় ক্ষতি পেতে চলেছে!
    লিন ঝে সিয়ান তখনো স্থির ছিল, একদম নিরুৎসাহিত চেহারা নিয়ে।
    "মৃত্যু খুঁজছো!" কুইন কুয়ো হাই ঠান্ডা কণ্ঠে গালি দিল।
    নিজে তো আক্রমণ করেই ফেলেছে, আর বিপরীত পক্ষ যুদ্ধকলাও ব্যবহার করতে নারাজ, এটা একেবারেই নিজের অপমান!
    যা সহ্য করা যায়, তা তো সহ্য করা যায় না!
    জোরালো তরোয়ালের বাতাস যেন একটি বিশাল ড্রাগন লিন ঝে সিয়ানের বক্ষভাগে মুষ্টিবদ্ধ আঘাত করল।
    লিন ঝে সিয়ান তেমন কিছু দেখার আগ্রহ দেখাল না, অযথা হাত বাড়িয়ে এক চড় মারল।
    ঠক!
    কুইন কুয়ো হাই যেন ফেটে যাওয়া বলের মতো লাফিয়ে গেল, পুরো শরীর লিন ঝে সিয়ানের চড়ে ছিটকে গেল, একটি সৈন্যের উপর গুঁড়িয়ে পড়ে রক্ত উচ্ছ্বসিত করতে লাগল।
    যদি কোন সৈন্য তার জন্য মাংসের বালিশ না হয়ে থাকতো, হয়তো লিন ঝে সিয়ান তাকে সম্পূর্ণ ধ্বংস করে ফেলত।
    চোখে আতঙ্ক, অস্বীকার করে বলল, "তুমি, তুমি তো জাগ্রত আত্মার পরিসরের নও, তুমি অবশ্যই নও! তুমি আমাকে ঠকাচ্ছো!"
    সেসময় পাশে দাঁড়ানো স্যু ঝান কুইওও বিস্ময়ে ছিল।
    এই এক আঘাতের শক্তি দেখে বলা যায়, এমনকি একজন ভার্চুয়াল ড্যান পর্যায়ের মাস্টারও হতে পারে।
    কিন্তু সে গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করল লিন ঝে সিয়ানের ছড়ানো আত্মশক্তি, তা ছিল জাগ্রত আত্মার পর্যায়ের, ভুল নয়।
    পাশে থাকা চু সিং ইউও হঠাৎ অভিভূত হয়ে বলল, তার ঝে সিয়ান ভাই তো সত্যিই দুর্দান্ত।
    লিন ঝে সিয়ান ধীরে ধীরে এগিয়ে গিয়ে কুইন কুয়ো হাই-এর বুকের উপর পা দিল।
    কুইন কুয়ো হাই মনে করল যেন তার পুরো বুকের উপর হাজারো পাউন্ড ওজনের বিশাল পাথর চাপা পড়েছে, মনে হল তার সমস্ত অঙ্গপ্রত্যঙ্গ চূর্ণ হয়ে যাবে।
    "ঘাড় নোলো, আমার বউয়ের কাছে ক্ষমা চাও! না হলে, মর!"
    মৃত্যুর শব্দ শুনে কুইন কুয়ো হাই’র মন ভয়ে কাঁপতে লাগল, হঠাৎ মৃত্যুর আতঙ্কে ভরে গেল।
    এই ছেলেটা তার সাথে মজা করছে না!
    কুইন কুয়ো হাই দ্রুত লিন ঝে সিয়ানের প্রতি প্রার্থনার দৃষ্টিতে তাকাল, তখন লিন ঝে সিয়ান ধীরে ধীরে পা সরিয়ে নিল।

    দ্বিতীয় পৃষ্ঠা
    কুইন কুয়ো হাই দাঁত গিঁটে, অনিচ্ছায় চু সিং ইউ-এর সামনে হাঁটু দিল।
    "সিং ইউ, না, লিন মহিলার কাছে দুঃখিত, আমি ভুল করেছি।"
    চু সিং ইউ ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে অবজ্ঞার সুরে বলল,
    "কুইন কুয়ো হাই, আর আমার ওপর জোর করতে চাস না, যদি করো, আমি আমার ঝে সিয়ান ভাইকে তোমার মাথা ফাটাতে দেব!"
    "ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি মনে রাখব, মনে রাখব!"
    কুইন কুয়ো হাই বার বার বলল, আর তার মধ্যে একেবারে আগের মতো দম্ভপূর্ণ ও অহংকারী ভাব নেই।
    তিনি আবার ফিরে তাকিয়ে লিন ঝে সিয়ানের দিকে নিরাশ চেহারায় বলল,
    "লিন, লিন প্রভু, এতটুকু করলেই চলবে তো?"
    "তুমি এখনও চুরি করা টাকা ফেরত দাওনি," লিন ঝে সিয়ান ঠাণ্ডা কণ্ঠে বলল।
    কুইন কুয়ো হাই বিরক্তির সঙ্গে বলল, এটা নয় যে তার এত সোনা-রুপা নেই, তবে এত টাকা সে শরীরে বহন করতে পারে না।
    "লিন প্রভু, আমার কাছে এত টাকা নেই, আমি কি ওটাকে নিয়ে আসতে পারি..."
    লিন ঝে সিয়ান ঠাণ্ডা হাসি দিয়ে বলল, যদি এই ছেলেটাকে ছাড়া যায়, সে আবারও কোনো ধরনের সমস্যা সৃষ্টি করবে।
    তাই সে কুইন কুয়ো হাই-এর পুরো শরীর ভিজিয়ে দেখে বলল,
    "তাহলে করো এক কাজ, তোমার কোমর থেকে যা তোমাদের কুইন পরিবারের ঐতিহ্যবাহী মূল্যবান পাথর, সেটা দিয়ে দেন।"
    এই কথা শুনে কুইন কুয়ো হাই হতাশায় কান্নার মতো হয়ে গেল।
    এই ঐতিহ্যবাহী পাথর ছিল উচ্চমানের আত্মশক্তি খনিজ দ্বারা খোদিত, মূল্যবান।
    এটি তার সাম্প্রতিক সময়ের চুরি করা রূপার খনিজের দশগুণ বেশি মূল্যবান।
    "কেন, দিতে চাও না?"
    লিন ঝে সিয়ান মৃত্যুর হুমকি দিল।
    কুইন কুয়ো হাই বাধ্য হয়ে অনিচ্ছায় ঐ পাথরটি তুলে দিল।
    কুইন কুয়ো হাই পাথরটি নিয়ে চু সিং ইউ-এর হাতে ছুঁড়ে দিল, যিনি সম্পদের প্রতি গভীর আকর্ষণী।
    চু সিং ইউ পাথরটি দেখে হাসতে হাসতে মুখ বন্ধ করতে পারছিল না।
    "দ্রুত চলে যাও, আমার ফিরে আসার আগ পর্যন্ত এখানে থাকো না।"
    লিন ঝে সিয়ানের এই কথায় কুইন কুয়ো হাই মুক্তির অনুভূতি পেল।
    দ্রুত উঠে লড়াই কারিগরীর কারখানা থেকে আড়ম্বরহীনভাবে বেরিয়ে গেল, মনে মনে শপথ করল, এই অপমান কখনো ভুলবে না!
    কুইন কুয়ো হাই ও তার সৈন্যরা চলে যাওয়ার পর,
    ঝাও চাং ফাং হতাশ চেহারা নিয়ে লিন ঝে সিয়ানের সামনে এসে পড়ে, জোরে হাঁটু দিল।

    তৃতীয় পৃষ্ঠা
    অশ্রুধারা বয়ে বলল,
    "লিন প্রভু, এটা আমার উদ্দেশ্য ছিল না, এটা কুইন শতাব্দীপতি আমাকে বাধ্য করেছে! আমি তোমার কাছে অনুরোধ করছি, আমাকে ক্ষমা করো! আমি জীবনে তোমার জন্য গরু বা ঘোড়ার মতো কাজ করতেও রাজি আছি।"
    লিন ঝে সিয়ান অবজ্ঞার সঙ্গে উত্তর দিল,
    "গরু বা ঘোড়া? তুমি কি যোগ্য?"
    "নিজে লি ডংফেং-এর কাছে যাও, সে তোমার কী করবে তা তার ব্যাপার, এটা আমার কাজ নয়।"
    লিন ঝে সিয়ানের এই কথা শুনে, ঝাও চাং ফাং হতাশ হয়ে উঠে কারিগরীর কারখানা থেকে চলে গেল।
    তবে লিন ঝে সিয়ান চিন্তা করেনি যে সে পালিয়ে যাবে, লি ডংফেং-এর দক্ষতা থাকলে এমন কাউকে খুঁজে না পেলে, সে আর তার সাথে থাকতে পারবে না।
    চু সিং ইউ হাসিমুখে বলল, "ঝে সিয়ান ভাই, তুমি এত মূল্যবান পাথর আমাকে দিলে, তাহলে লি লৌডু যখন টাকা খোঁজ করবে, কী হবে?"
    স্পষ্টতই, সিং ইউ-এর সম্পদের প্রতি আকর্ষণ এত বেশি যে, যদি লি ডংফেং তাকে খুঁজে পায়, তবু সে পাথর ছাড়তে রাজি হবে না।
    "সে যা চায় করুক, করুক। সে যদি কুইন কুয়ো হাই থেকে আবার টাকা আদায় করতে চায়, সেটা তার ব্যাপার। আমি তাকে শত্রুদের মধ্যে থেকে একজন গোপনচর ধরে এনে সাহায্য করেছি, একদল বাইরের দুষ্কৃতী ধ্বংস করেছি, তাহলে সে আমার জন্য কিছু রূপা দেওয়া উচিত।"
    পাশে থাকা স্যু ঝান কুইওও তার জামাইয়ের এই হিসাব-নিকাশ শুনে বিস্মিত।
    এমন হিসাব-নিকাশ পৃথিবীতে আর কেউ করে?
    তবে সে লিন ঝে সিয়ানের অস্বাভাবিক কিছু অনুভব করল।
    গভীর মনোযোগ নিয়ে বলল, "ঝে সিয়ান, আগে আমি জানতাম না সিং ইউ তোমার সঙ্গে বিয়ে করেছে। মামা হাতে কোনও উপহার আনেননি, ভবিষ্যতে যদি কোনো সমস্যা হয়, তুমি আমাকে এসে খোঁজ করো।"
    লিন ঝে সিয়ান এর প্রতি খুব বেশি মনোযোগ দিল না।
    আগে স্যু ঝান কুইও তার অবস্থান হারানোর কারণে সাহায্য করেনি।
    সে বিশ্বাস করেনি এই মামা তার ও সিং ইউ-এর জন্য অনেক সাহায্য করতে পারবে।
    আরও বলা যায়, লিন ঝে সিয়ানের জন্য একজন সাধারণ শতাব্দীপতি তেমন কিছু নয়।
    "মামা, মামা, তুমি আগে বলেছিলে যে ঝে সিয়ানকে শত্রু দমন কার্যালয়ে পাঠাও..."
    স্যু ঝান কুইও আবারও দ্বিধায় পড়ল।
    "ঝে সিয়ান এখন কুইন কুয়ো হাই-এর সঙ্গে বিবাদে জড়িয়েছে, যদি আমি তাকে শত্রু দমন কার্যালয়ে পাঠাই, তবে..."
    লিন ঝে সিয়ান সরাসরি প্রত্যাখ্যান করল, "মামার সদয় ইচ্ছার জন্য ধন্যবাদ, আমি নিজে শত্রু দমন কার্যালয়ে যাওয়ার ইচ্ছা নেই।"
    লিন ঝে সিয়ানের কথায় কোনো অসন্তোষ প্রকাশ পায়নি।
    স্যু ঝান কুইও মাথা নাড়ল, লজ্জিত হয়ে বলল, "মামা, আমার ক্ষমতা সীমিত, তোমাদের বেশি সাহায্য করতে পারি না। ঝে সিয়ান, ভবিষ্যতে সিং ইউ তোমার দায়িত্ব, আশা করি তুমি ভালোভাবে তার যত্ন নেবে।"
    "বিশ্বাস রাখো, এই জীবনেও আমি কখনো সিং ইউ-কে কোনো ক্ষতি হতে দেব না।"