চতুর্থ অধ্যায়: মহা সমাপ্তি।

“জন্মদিন?”

কিন্তু小白菜 (শাই বাই চাই) তো এখন আর নেই...

তরুণী এই মুহূর্তে হু মিং ইয়ে-কে এই দুঃসংবাদটি জানাতে চাইল না। সে সারা জীবন অপরাধবোধে ভুগবে।

বাই ইউ হু মিং ইয়ে-র হাত থেকে কেকটি নিল। স্বচ্ছ প্লাস্টিকের আবরণের ভেতর দিয়ে সে দেখতে পেল, কেকটি আশ্চর্যের বিষয় গাজরের আকৃতিতে তৈরি।

প্রভাবশালী নয়-লেজওয়ালা শিয়ালটি শেষ পর্যন্ত কাউকে ভালোবাসতে শিখে গেছে।

“ভালোভাবে ধরো,小白菜 (শাই বাই চাই) অনেকদিন ধরে এটি খাওয়ার জন্য বায়না করছিল। নষ্ট হলে আমি কিন্তু আর সামলাতে পারব না।”

কথাটি বলে লোকটির লাল চোখ সামান্য উপরে উঠল, সে আকাশের সেই কালো ছায়াটিকে দেখতে পেল।

হু মিং ইয়ে যোগ দেওয়ায় আকাশের কালো মেঘ জোয়ারের মতো রাজধানী শহরের ওপর ছড়িয়ে পড়ল।

মানুষের পক্ষে দানবদের লড়াই দেখা সম্ভব নয়। তারা কেবল দেখবে মেঘের ঘনঘটা, আর বিদ্যুৎ চমকানো ও বজ্রপাত।

বাই ইউ দরজা ঠেলে সেই সংকীর্ণ ঘরে ঢুকল। সু ইং ইং-এর হাত থেকে বাঁচার জন্য এই কিছুদিন তারা এখানে লুকিয়ে ছিল। জায়গাটি ছোট হলেও, বেশ সুন্দর করে সাজানো ছিল।

তরুণীটি সেই রক্তমাখা মাংসপিণ্ডের পাশে কেকটি রাখল, তার চোখ দিয়ে অঝোরে জল ঝরতে লাগল।

“সোনামণি, আমাকে ক্ষমা করে দাও। মা তোমাকে ঠিকমতো আগলে রাখতে পারেনি।”

বাইরে বজ্রপাত থামছিল না, বরং তা আরও তীব্র হয়ে উঠল। ভয়ে সাধারণ মানুষ ঘর থেকে বেরোনোর সাহস পাচ্ছিল না, সবাই ভাবছিল হয়তো টাইফুন আসছে।

বাই ইউ মোমবাতি জ্বালিয়ে ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়িয়ে বাইরে বেরিয়ে এল।

আকাশের কালো মেঘে দুটি ছায়া লড়াই করছিল। একটি লাল, অন্যটি কালো।

এবার বাই ইউ তাদের যুদ্ধের গতি দেখতে পাচ্ছিল। এটি ছিল শক্তিশালী দানবদের গতি, তবুও সে আজ সব স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছিল।

তরুণীটি অনুভব করল তার দানবীয় কোষে (妖丹) এক অদ্ভুত পরিবর্তন হচ্ছে। সমস্ত ক্রোধ সেই কোষে জমা হওয়ার পর মনে হলো সেটি যেন ফেটে যাবে।

“আমি চাই তুমি小白菜 (শাই বাই চাই)-এর মৃত্যুর বদলা দাও।” সে চিৎকার করে উঠল, এরপর তার ‘সাদা জেড তলোয়ার’ বের করে আকাশের কালো ছায়াটির দিকে উড়ে গেল।

সেই গতি ছিল অবিশ্বাস্য রকমের দ্রুত। এমনকি খোদ হু মিং ইয়ে-ও অবাক হয়ে গেল।

কারণ, অর্ধ-দানব হিসেবে সে তো ‘ইউয়ান ইং’ স্তরেই পৌঁছাতে পারেনি। অথচ বাই ইউ এত দ্রুত ‘হুয়া শেন’ স্তরে পৌঁছে গেল, তার মাথার ওপর বজ্রপাত বারবার ঝলসে উঠছিল।

“এ তো বজ্রের পরীক্ষা (雷劫)!” সু ওয়ান লি তার ঠোঁটের কোণের রক্ত মুছে উচ্চস্বরে হেসে উঠল: “অবশেষে আমার অমর হওয়ার বজ্র পরীক্ষার সময় এসেছে!”

“নয়-লেজওয়ালা শিয়াল, আমি অমর হয়ে গেলে তুমি আমার কী করতে পারবে?”

হু মিং ইয়ে অবজ্ঞার হাসি হেসে দুই হাত বুকে জড়িয়ে নিল: “তুমি কি ভাবছ আমি তোমার কথায় কান দেব? আমার স্ত্রীকে তোমার সাথে লড়তে দাও, তুমি আমার সাথে লড়ার যোগ্যই নও।”

বাই ইউ দ্রুতগতিতে তার তলোয়ার সু ওয়ান লি-র বুকে গেঁথে দিল।

লোকটির চেহারা বদলে গেল, বুকের তলোয়ার দেখে তার মুখ দিয়ে অবিরাম রক্ত ঝরতে লাগল।

“তুমি! এটা কী করে সম্ভব!”

বাই ইউ-র চোখে ছিল তীব্র হত্যার ইচ্ছা: “ভাবতে পারোনি, তাই না? সু ওয়ান লি, এবার মরো।”

সু ওয়ান লি ক্রমাগত নিচের দিকে পড়তে লাগল এবং শেষ পর্যন্ত একটি সেপটিক ট্যাঙ্কে গিয়ে আছড়ে পড়ল, যার ফলে দশ মিটার উঁচু পানির ছিটা উঠল।

“আমার স্ত্রী কত শক্তিশালী, দারুণ!”

হু মিং ইয়ে দ্রুত সামনে এসে প্রশংসা করতে লাগল। মানুষের পৃথিবীতে দীর্ঘদিন থাকার সুবাদে সে ‘আবেগীয় মূল্য’ (emotional value) নামক একটি জিনিস শিখেছে।

শোনা যায়, আবেগীয় মূল্যের দাম সোনার চেয়েও বেশি। পর্যাপ্ত আবেগীয় মূল্য পেলে স্ত্রী তার সাথে ঘনিষ্ঠ হতে রাজি হয়।

হু মিং ইয়ে তার স্ত্রীর সাথে ঘনিষ্ঠ হতেই সবচেয়ে বেশি পছন্দ করে।

সু ওয়ান লি-কে মারার পর হু মিং ইয়ে小白菜 (শাই বাই চাই)-কে খুঁজে পাচ্ছিল না। সে বাই ইউ-কে জিজ্ঞেস করলে সে বলল,小白菜 (শাই বাই চাই) যেহেতু একটি খরগোশ এবং গাজর খেতে ভালোবাসে, তাই তাকে খরগোশের গর্তে পাঠিয়ে দেওয়া হয়েছে।

হু মিং ইয়ে কিছুটা হতাশ হলো, কিন্তু মনে মনে সান্ত্বনা পেল যে এখন থেকে小白菜 (শাই বাই চাই) প্রতিদিন গাজর খেতে পারবে।

“স্ত্রী, আমাদের কি এবার সন্তান নেওয়ার সময় হয়েছে?”

“হ্যাঁ!”

“তাহলে আর দেরি কেন? এখনই সন্তান নেওয়া যাক!”

“একটু দাঁড়াও!”

“কীসের অপেক্ষা?”

“আমাকে বাই পরিবারের কোম্পানিটি আবার সচল করতে দাও, তারপর সন্তান নেওয়ার জন্য অনেক সময় পাব!”

হু মিং ইয়ে মুখ ভার করে ফেলল: “সেটা হতে তো অনেক সময় লাগবে!”

“যদি তোমার দেরি সহ্য না হয়, তবে এসো, আমাকে সাহায্য করো।”