০৫৪: হঠাৎই কালো সমর্থকের মুখোমুখি!
নতুন অনুবাদক এসে গেছে,
চেন দুদু চলে গেছে।
তিনি তিয়ান পরিচালকের সাথে যোগাযোগের তথ্য রেখে গেছেন, প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যদি কোনো সুযোগে তিনি পেনিনসুলায় যান, তখন তাকে গাইড হিসেবে ডাকা হবে।
চেন দুদু কেবল একজন কর্মী ছিলেন, তার বিদায় কোনো হৈচৈয়ের সৃষ্টি করেনি, মাঝে মাঝে সেটে চেন দুদুর মজার হাসির আওয়াজ না শুনে সবাই বুঝতে পারে সেই হাসিখুশি অনুবাদকটি আর নেই।
লিন শাওলু বারবার অজান্তেই চেন দুদুর নাম ডেকে কোনো সাড়া পাননি, তিনি কোমরে ব্যথা পেলে পিচিকে ডেকে সাহায্য চাইতেন, তখনই মনে পড়ত চেন দুদু কয়েকদিন আগে চলে গেছেন।
শুটিং ইউনিটে দিনগুলো ছিল একঘেয়ে ও ব্যস্ত, ছোটো ছাই নম্রতা দেখিয়ে কারো বিরাগভাজন হননি।
চেন দুদু ভাবতে পারেননি, লিন শাওলু ছাড়া সবচেয়ে ভালো সম্পর্ক তার হবে সেই ছোটো ছাইয়ের সাথে, যাকে শুরুতে তিনি পছন্দ করতেন না।
কিন্তু উপায় নেই, চেন দুদুর শেখানো কথাবার্তা ও ব্যবহার দেখে ছোটো ছাই অনেকটাই লাভবান হয়েছে, তিনি যেন খারাপ ছেলের সব কৌশল শিখে নিয়েছেন।
লিন শাওলু কাজ শেষ হলে, পিচির সঙ্গ ত্যাগ করে, নিজে হাঁটতে বেরিয়ে পড়েন শহরের নানা অলিগলিতে।
তিনি ব্যস্ত রাস্তা অতিক্রম করেন, তাড়াহুড়ো মানুষের ভিড় এড়িয়ে, চেন দুদুর সাথে বহুবার হাঁটার সেই নদীর পাড়ে চলে যান।
তখন মনে পড়ে, চেন দুদু চলে যাওয়ার সেই রাতে, তারা প্রতিদিনের মতো খাওয়া শেষ করে নদীর পাড়ে হাঁটছিলেন।
মাত্র ছয়টা রাত একসঙ্গে হাঁটার অভিজ্ঞতা, অথচ মনে হয় হাজার বার হাঁটেছেন।
সেদিন তিনি জানতেন, সেটি চেন দুদুর সাথে শেষবারের মতো দ্ব্যর্থতায় কাটানো রাত।
বিদায়ের পর, তিনি হবেন তার দুলাভাই, আর লিন শাওলু কারো প্রেমিকা।
দুজন ইচ্ছাকৃতভাবে দূরত্ব বজায় রাখবেন।
সেই রাত, হোটেলটা খুব কাছে ছিল।
লিন শাওলু সাহস সঞ্চয় করে কাঁপতে কাঁপতে তার হাত ধরেন, আগে খেলাচ্ছলে অনেকবার এমন ঘনিষ্ঠতা দেখিয়েছেন।
কিন্তু এবার অর্থ ছিল আলাদা।
চেন দুদু একটু দ্বিধায় পড়েন, হাত ছেড়ে দিতে চান, লিন শাওলুর হতাশা দেখে আবার শক্ত করে হাতটি ধরে নেন।
"হোটেলটা কাছেই, আমি তোমাকে পৌঁছে দিই,"
আগে কখনোই বলেননি, "তোমাকে পৌঁছে দিই।"
লিন শাওলু বুঝতে পারেন, তিনি বলতে চেয়েছেন, হোটেলটা কাছেই, পৌঁছে দিয়ে শেষ হয়ে যাবে সবকিছু।
তবে কি সত্যিই শেষ?
…
তাদের শেষ সময়ে, সামনে থেকে এক নারী মুখে মাস্ক পরে হাঁটছিলেন, তখন রাস্তায় মাস্ক পরা কেউ ছিল না, তাই তারা বারবার তাকিয়েছিলেন।
লিন শাওলুর আতঙ্ক ও চেন দুদুর বিস্মিত চোখের সামনে, সেই নারী হঠাৎ ব্যাগ থেকে গরম পানির বোতল বের করে ছুঁড়ে দেন।
দূরত্ব ছিল খুব কম, ঘটনাটি ঘটে যায় আচমকা।
প্রতিক্রিয়া জানানোর সময়ই ছিল না, গরম পানি সরাসরি লিন শাওলুর মুখের দিকে ছিটে যায়।
লিন শাওলুর আতঙ্কে, চেন দুদু তাড়াহুড়ো করে তাকে কোলে তুলে নেন।
গরম পানি তাঁর পাতলা শার্ট ভেদ করে পিঠে লাগে।
চেন দুদু ব্যথার তোয়াক্কা না করে লিন শাওলুকে সরিয়ে দেন, দ্রুত শার্ট খুলে সেই নারীর মুখে জোরে চড় মারেন।
চড়ের শব্দে
ঘটনাটি ঘটার সময়, রাস্তায় ছিটেফিটে মানুষ সবই দেখতে পায়, মানুষের স্বভাববশত কেউ ফোন করে না, বরং ভিডিও করতে শুরু করে।
নারী কথা বলতে চাইলেই চড়ে মাটিতে পড়ে যান।
চেন দুদু কখনো নারীর প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন না, ভাবেন, যদি গরম পানি না হত, যদি তিনি তাকে রক্ষা না করতেন—
তখন লিন শাওলুর মুখে কি ঘটত, কল্পনাও করা যায় না!
ব্যথা, ভয়, রাগে চেন দুদু নারীর পরিচয় ভুলে গিয়ে পায়ের আঘাত করেন!
নারী পড়ে গিয়ে গড়িয়ে যায়, লিন শাওলু ধৈর্য ধরে, অন্য নারীদের মতো চেন দুদুকে বাধা দেন না, বরং চোখে তাকিয়ে থাকেন চেন দুদুর পিঠে লাল ছোপের দিকে।
তিনি কঠোর, বিষাক্তভাবে বলেন, "সতর্ক থেকো, মেরে ফেলো না, কোনো সমস্যা হলে আমি দায়িত্ব নেব!"
ঘটনার শুরুটা কেউ ভিডিও করেনি, পরে যারা এসেছে তারা জানেন না কী ঘটেছে।
কিন্তু, এক পুরুষ রাস্তায় নারীকে মারছে, পাশে সুন্দরী নারী—
তবে কি প্রেমিকা মূল স্ত্রীর ওপর অত্যাচার করছে, না কি সঙ্গীনিকে মারছে?
কিছু বৃদ্ধা-বৃদ্ধা পাশে থামিয়ে দেন, কয়েকজন যুবক নায়কোচিত চেষ্টায় এগোতে চান!
কিন্তু চেন দুদুর রক্তাক্ত চোখ দেখে কেউ সাহস পান না।
চেন দুদু ফিরে তাকিয়ে লিন শাওলু সুস্থ আছে দেখে হাসেন, লিন শাওলু তাকে বাধা না দিয়ে যেন নিজের মতোই মনে হয়।
এক পুরুষ তার প্রিয় নারীকে রক্ষা করতে সহিংসতা ব্যবহার করছে, এতে কি ভুল আছে?
তার ওপর, যে নারীটি তাকে আঘাত করতে চেয়েছিল।
চেন দুদুর স্বভাবে বরাবরই ছিল কঠিনতা, সে নিজের বা অন্যের প্রতি সহানুভূতি দেখায় না।
তার প্রেমিক আবরণে লুকিয়ে ছিল নির্মম হৃদয়।
চেন দুদু ঝুঁকে পড়ে, হালকা ও শক্তভাবে নারীর মুখে চড় মারেন:
"এটা কেন করলে?"
নারী গরম পানির সাহস অনেক আগেই হারিয়েছেন, তিনি মাত্র প্রাপ্তবয়স্ক, রাগে এমন কাজ করেছেন।
চেন দুদুর চড় ও আঘাতে তার মন ভয়ে ভরে যায়, তিনি কাঁদতে থাকেন, চেন দুদুর চড়ে তিনি রাগে বলেন:
"আমি শেংজি অপপার ভক্ত..."
চড়।
নারী কিছু বলার আগেই, লিন শাওলু চেন দুদু খেয়াল না করতেই ঝুঁকে জোরে চড় মারেন।
এটাই সেই কালো ভক্ত? উগ্র ফ্যান?
…
কয়েকজন পুলিশ এসে চেন দুদু ও লিন শাওলুকে থানায় নিয়ে যান, লিন শাওলু একদম চিন্তা করেন না এতে তার কিছু যাবে আসবে।
তিনি নির্দ্বিধায় সেরা আইনজীবীকে ডাকেন, যদিও সেই সময় কেউ ভিডিওতে কোনও প্রমাণ ধারণ করেনি।
তবে আইনজীবীর টাকার জোরে, তারা পাশের দোকানের সিসিটিভি ফুটেজ পেয়ে যান।
প্রমাণ স্পষ্ট হলে, নারীর পরিবার মামলা না করে চেন দুদুর ক্ষতিপূরণ দিতে রাজি হয়।
লিন শাওলু হাতে প্রমাণ থাকলেও, ওই নারীকে সহজে ছেড়ে দিতে চান না, যদিও তিনি আহত হননি, কিন্তু চেন দুদু তো হয়েছে!
চেন দুদু নারী পক্ষের কাছ থেকে এক লাখ ক্ষতিপূরণ নেন, তিনি সাধু নন, টাকার দাসও নন।
নারীর পরিবার আর্থিকভাবে সচ্ছল, ঝামেলা বাড়লে আদালতে বিষয়টি বড় হয়ে যাবে।
ঘটনাটি অনলাইনে ছড়িয়ে পড়লেও, কেউ ঘটনার শুরুটা ভিডিও করেনি, নারীর প্রকাশ্য ক্ষমা ও দায় না নেওয়ার প্রতিশ্রুতিতে
তারা মীমাংসার চুক্তি করেন।
…
লিন শাওলু পরে চেন দুদুকে জিজ্ঞেস করেন, কেন, যেহেতু তাদের কাছে ভিডিও ছিল, তারা আইনি লড়াইয়ে জয়ী হতেন, কেন মীমাংসা করলেন?
চেন দুদু কোনো উত্তর দেননি, তার পিঠে শুধু দগ্ধতা ছিল, হাসপাতালে দু-তিন দিন শুয়ে চুপচাপ চলে যান, কাউকে জানাননি।
লিন শাওলু পরে সিসিটিভি ফুটেজে দেখেন, দুজন হাতে হাত ধরে হাসছেন, তুমি কি ভয় পেয়েছিলে ভিডিওটি ছড়িয়ে পড়বে?
তুমি কি নরমনের ভুল বুঝার ভয় করছ?
তাকে, তুমি সত্যিই এতটা ভালোবাসার যোগ্য মনে করো?