অধ্যায় ২০
জি পরিবারে একজন জীবন সহকারী রয়েছেন, যিনি প্রকৃতপক্ষে গৃহশ্রীয়ের মতোই, তবে গৃহশ্রী মূলত অভ্যন্তরীণ দায়িত্বে নিয়োজিত থাকেন, যেমন বাড়ির সমস্ত অভ্যন্তরীণ কাজ এবং চাকুরিচালকদের ব্যবস্থাপনা ও বণ্টন। জীবন সহকারী কিন্তু বাহ্যিক বিষয়ের দেখভাল করেন, যেমন যাতায়াতের জন্য গাড়ি বুক করা থেকে শুরু করে ব্যক্তিগত বিমান ব্যবস্থাপনা, বা পানীয় ও ভোজের প্রস্তুতি। প্রয়োজনে তারা পরিবারের কিছু ছোট ভাইবোনদের কাজের সহকারীদের সঙ্গে সমন্বয় করে বিভিন্ন বাহিরের প্রয়োজন মেটান।
যেমন, পিতামাতার সঙ্গে যোগাযোগের দায়িত্বও জীবন সহকারীর আওতায় পড়ে, তবে সাধারণত শুধুমাত্র ছোট ভাই স্কুল থেকে ছুটি নিতে চাইলে এমন যোগাযোগ হয়। এই ধরনের ঝামেলার জন্য পিতামাতাকে ডাকা এই প্রথম ঘটল।
সহকারী ফোন রেখে কয়েক সেকেন্ডের জন্য অবাক হয়ে দাঁড়িয়ে ছিলেন, তারপর বাড়ির বড় ভাইকে দেখে ভাবলেন এবং এগিয়ে এসে বললেন, “বড় ভাই, ছোট ভাইয়ের স্কুল থেকে ফোন এসেছে, তারা পিতামাতাকে ডাকার জন্য বলেছে।”
জি ইউনতিং স্পষ্টভাবে অবাক হয়ে বললেন, “পিতামাতাকে ডাকবে? স্কুলের প্রথম দিনেই?”
সহকারী মাথা নাড়লেন, “বলেছে ছোট ভাইয়ের স্কুলে মারামারি হয়েছে, পিতামাতাকে স্কুলে এসে বিষয়টি সমাধান করতে হবে।”
জি ইউনতিং নিশ্চিত হতে চাইলেন, “ফোন করেছিল যে শিক্ষক? কেমন টোন ছিল?”
তিনি জানতে চাইলেন, শিক্ষক রাগান্বিত নাকি আতঙ্কিত ছিলেন, যাতে তিনি বুঝতে পারেন ঘটনা কতটা মারাত্মক।
সহকারী বললেন, “শোনার মতে, টোন ছিল যথেষ্ট শালীন, বিকল্প হিসেবে আমি আগে গিয়ে পরিস্থিতি দেখি।”
জি ইউনতিং চায়ের কাপ রাখলেন, “প্রয়োজন নেই, আমি যাব। তুমি সঙ্গে আয়ে যোগাযোগ করো, সভার সময় পরিস্থিতি অনুযায়ী নির্ধারণ করব।”
সহকারী সম্মতি জানিয়ে পাশ থেকে ফোন নিয়ে জি ইউনতিংয়ের কাজের সহকারীকে কল দিলেন, যাতে তারা প্রয়োজনে সভা পিছিয়ে দিতে প্রস্তুত থাকে।
স্কুল অফিসে কোচ, শরীরচর্চার শিক্ষক এবং সপ্তম শ্রেণির ক্লাস শিক্ষক সবাই উপস্থিত ছিলেন।
শিওয়ে সৎভাবে দাঁড়িয়ে ছিলেন, অন্য পাঁচজনের নাকে-মুখে চোটের চিহ্ন, দেহে রক্তের দাগ দেখে তাদের কোচরাও লজ্জিত, পাঁচজন উচ্চ মাধ্যমিকের ছাত্র এক নবম শ্রেণীর ছাত্রকে হারাতে পারে না।
কোচ রাগে ফুঁসতে লাগলেন, “গতবার তো তোমারা হেরেই গিয়েছিলে, এবার আবার? মনে করেছো আগেরবার হাওয়ার কারণ ছিল তোমাদের সংখ্যা কম, এবার দুইজন বাড়ালে জিতবে?”
শিওয়ে হাসি দিলেন, শরীরচর্চার শিক্ষক সহ্য করতে না পেরে হালকাভাবে তাঁর পায়ের পিঠ দিয়ে ঠেলা দিলেন, “তুমি হাসছো? জিতলে গর্ব করার কথা!”
সপ্তম শ্রেণির ক্লাস শিক্ষক যখন ঢুকলেন, দেখলেন জি নানসিংও সেখানে আছেন, মাথা ব্যথার মতো করে বললেন, “তুমি কীভাবে জড়িয়ে পড়লে?”
তারা সবাই শারীরিকভাবে মজবুত, দুই-তিন দিন সামান্য আঘাত সহ্য করতে পারে, কিন্তু জি নানসিং-এর মতো কেউ একটু আঘাত পেলেই হয়তো অ্যাম্বুলেন্স ডাকতে হবে।
শিওয়ে জি নানসিং-এর পক্ষে কিছু বলার চেষ্টা করছিলেন, তবে ক্লাস শিক্ষক তাকে আগে থেকেই বুঝিয়ে দিলেন, “তোমার কথা শুনতে চাই না!”
জি নানসিং বললেন, “আমি বাথরুমে গিয়েছিলাম, তারা আমাকে বাধা দিল এবং বলল শিওয়ে’র ডেস্কে প্রেমপত্র রাখতে সাহায্য করতে। আমি রাজি না হওয়ায় তারা আমাকে বাথরুমে নিয়ে গিয়ে শাস্তি দেওয়ার চেষ্টা করলো, তখন শিওয়ে এসে পরিস্থিতি উত্তেজিত হলো এবং মারামারি শুরু হলো।”
শিওয়ে চোখ বড় করে অবাক হয়ে বললেন, “প্রেমপত্র?”
বলতে বলতে তিনি ভয় পেয়ে কিয় কানকে তাকালেন এবং পিছু হটতে লাগলেন, যেন কেউ বিকৃত মানুষ দেখছে।
কিয় কান রাগে রক্ত ফোঁটাতে বসেছিলেন, অফিসের অন্যান্য শিক্ষকরা অবাক হয়ে তাকিয়ে ছিলেন, যেন তারা মনের কথা বলতে পারেনা, একটি অদ্ভুত অসহায়তার অনুভূতি তাদের গ্রাস করছিল।
জি নানসিং কথাটি শেষ করে মাটিতে পড়ে থাকা, কিন্তু কেউ পায়ে কুঁচকে দেওয়া চিঠির খামটি বের করে আনলেন, অফিসে ফেরার পথে তিনি তা হাতে তুলে নিয়েছিলেন।
“এইটা, তারা বলেছিল চুপচাপ শিওয়ে’র ড্রয়ারেড়ে রেখে দিতে।”
ক্লাস শিক্ষক খামটি খুলে দেখলেন, ভেতরে কম্পিউটারে ছাপানো হাতে লেখা একটি চিঠি ছিল, যেখানে প্রেমপত্রের প্রাপিকা ছিলেন উচ্চ মাধ্যমিকের এক মেয়ে, যাকে ক্লাস শিক্ষক চেনেন, যিনি প্রতি বছর সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে চমৎকার পারফর্ম করেন এবং প্রায়ই স্কুলের সুন্দরী হিসেবে পরিচিত। চিঠির নিচে স্বাক্ষর ছিল শিওয়ে’র।
শিওয়ে মাথা ঢুকিয়ে তাকালেন, “শেন ঝিনিয়ান? কে?”
ক্লাস শিক্ষক চিঠি ভাঁজ করে তাঁর মাথা ঠেলে বললেন, “তুমি কার কথা ভাবছো না, সোজা দাঁড়াও।”
বিষয়টা হঠাৎ করেই তাদের পক্ষ থেকে অপরাধমুক্ত হয়ে উঠল। শিওয়ে চিন্তা করলেন, এটি যদি তার ডেস্কে প্রেমপত্র পাওয়া গেলে তার ছোট সহপাঠী জড়িত থাকার কারণে তাকে ভয় পেতে হতো না, তাই সে দ্রুত সোজা হয়ে দাঁড়াল, শক্ত স্বরে বলল, “ওকে।”
শরীরচর্চার কোচ খামটি নিয়ে কিয় কানদের সামনে থাপ্পড় মারলেন, “বলো, কি ব্যাপার?”
কোচের সম্মানবোধ তাদের ভয় দেখিয়েছিল, তারা জানতেন এই ঘটনার কোনো উপায়ে পালানো যাবে না, তাই বাধ্য হয়ে মলিন কণ্ঠে কথা বলল।
তারা পরিকল্পনা করেছিল প্রেমপত্রটি শিওয়ে’র ড্রয়ারে রেখে দিতে, তারপর কারো মাধ্যমে তা প্রকাশ করিয়ে তাকে হাসির পাত্র বানাতে; একজন প্রেমে পড়া ছাত্র ও অন্যজন যিনি অসম্ভব স্বপ্ন দেখছেন, তাদের পরিকল্পনা ছিল শিওয়ে’র মানহানি করা, যাতে প্রতিশোধ নেওয়া যায়।
জি নানসিং তাদের পরিকল্পনা শুনে হতবাক হয়ে গেলেন।
তিনি শরীরচর্চার ছাত্রদের প্রতি কোনও বৈষম্য করেন না, তবে এরা তাদের বুদ্ধিমত্তাকে খুবই নিচু করে দেখিয়েছে। এরা কীসে এত জটিল ও অকার্যকর উপায়ে প্রতিশোধ নিতে চেয়েছে?
তারা কি ভেবেছে না যে, যদিও প্রেমপত্রটি ফাঁসানোর উদ্দেশ্যে লেখা হয়েছে, তবে সত্যিকার অর্থেই প্রেম পাওয়া সম্ভব, কারণ শিওয়ে’র চেহারা খুবই আকর্ষণীয়, যা অনেকের মন জয় করতে পারে?
নিজের জীবনের জটিলতা ও মৃত্যুর ঘটনা ভাবতে ভাবতে, এই হাইস্কুল ছাত্রদের দেখে মনে হচ্ছিল, বড়রা তিন বছর বয়সী বাচ্চাদের গম্ভীর খেলা খেলতে দেখছে, যা হাস্যকর।
শিক্ষকদের নিরুৎসাহী চেহারা দেখে জি নানসিং হালকা কণ্ঠে শিওয়ে’র সঙ্গে বললেন, “এত জটিল না করে, সরাসরি তোমার নামে স্কুলের সুন্দরীর কাছে লেখা যেত।”
শিওয়ে তাঁর বিশাল দেহের বন্ধুদের দিকে হাসলেন, “তারা হয়তো সবকিছু হাতে নাতে পাওয়াই চায়।”
ক্লাস শিক্ষক তাদের সতর্ক করে বললেন, “সোজা হও।”
যদিও তারা দোষী ছিল না, মারামারির ঘটনা নিয়ে কথা বলা জরুরি।
ঘটনা পরিষ্কার হওয়ার পর, শিওয়ে’র মারামারি প্রমাণিত হলেও কারণ ছিল, তবুও তাকে শাস্তি দেওয়া হবে, কারণ অযথা হাতাহাতি করা উচিত নয়। আর জি নানসিং এর সঙ্গে এই ঘটনা কোনো সম্পর্ক ছিল না, সে নিছক দুর্ঘটনাক্রমে জড়িয়েছিল, তাই ক্লাস শিক্ষক তাকে খাওয়াতে পাঠালেন।
এখন দুপুরের স্কুল ছুটির পর বিশ মিনিট কেটে গেছে।
জি নানসিং শিওয়ে’র দিকে তাকিয়ে বাইরে অপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিলেন, তখন তার বড় ভাই বাড়ির সহকারী সহ প্রবেশ করলেন।
জি ইউনতিং প্রথমে ছোট ভাইয়ের দিকে দেখলেন, নিশ্চিত হলেন যে তার চুল একদম ঠিক আছে, তারপর ক্লাস শিক্ষকের দিকে তাকিয়ে বললেন, “নমস্কার, আমি নানসিংয়ের বড় ভাই।”
ক্লাস শিক্ষক এগিয়ে এসে বললেন, “স্যার, আমি তার ক্লাস শিক্ষক, আজকের ঘটনা নিয়ে নানসিংও জড়িত ছিল, তবে সে মারামারিতে জড়ায়নি।”
জি ইউনতিং জিজ্ঞাসা করলেন, “জড়িত? যদি অসুবিধা না হয়, আমি জানতে চাই আমার ভাই কীভাবে জড়িয়েছে, কার দ্বারা জড়িয়েছে? আর তাকে কারা ফাঁসিয়েছে?”
জি ইউনতিং-এর উপস্থিতি এতটাই প্রভাবশালী ছিল যে, সে যেখানে দাঁড়িয়েছিল, সেখানে থেকে তার উপস্থিতি উপেক্ষা করা যায় না, তার কঠোর মুখভঙ্গি আরও চাপ সৃষ্টির কারণ ছিল।
শরীরচর্চার কোচ তাড়াতাড়ি বুঝলেন যে এই অভিভাবক সহজে কথা বলবে না, যদি তারা সঠিক থাকত, তবে সমস্যা হতো না, কিন্তু এই ঘটনা এতটা জটিল যে তারা সত্য উল্টে দিতে পারবে না।
তারা ক্ষিপ্ত ছাত্রদের দিকে চেয়ে প্ল্যান করে কিছু বলার চেষ্টা করছিল।
জি ইউনতিং বললেন, “নানসিং, তুমি আগে বলো, তারপর অন্যদের কথা শুনব। যেহেতু বিবাদ হয়েছে, তাই একতরফা কথা শুনতে পারব না।”
জি নানসিং আগের কথাগুলো পুনরায় বললেন।
জি ইউনতিং শিওয়ে’র দিকে তাকিয়ে বুঝলেন যে সে জড়িয়েছে, কিন্তু সে সময়মতো এসে তার ভাইকে হাতাহাতি থেকে রক্ষা করেছে, তাই সে রাগ দেখায়নি।
জি নানসিং কথা শেষ করলে, জি ইউনতিং ক্লাস শিক্ষককে জিজ্ঞাসা করলেন, “আমার ভাই যা বলল এবং ঘটনা সত্যি কি একরকম?”
ক্লাস শিক্ষক পুরোপুরি দমন হয়ে, বিনম্রভাবে উত্তর দিলেন, “পরিস্থিতি প্রায় একইরকম।”
জি ইউনতিং মাথা নেড়ে একটি চেয়ার টেনে বসলেন, “তোমরা সবাই সম্ভবত ১৮ বছরের বেশি, না হলে কমপক্ষে ১৬ বয়সের বেশি, যেহেতু বড়, তাই বড়দের মতো এই বিষয় সমাধান করো।”
কিয় কান ও অন্যরা জি ইউনতিংয়ের দিকে তাকিয়ে ভাবছিল, বড়দের মতো মানে কি তারা সবাইকে মারবে?
তারা ভাবছিল, কিন্তু তখনই জি ইউনতিং তার সহকারীকে বললেন, “পুলিশে খবর দাও, একজন আইনজীবীও আনো।”
ঘটনাটি তাত্ক্ষণিকভাবে বড় হয়ে উঠল।
কোচ বললেন, “স্যার, আমি জানি এই ঘটনা তোমার ভাইয়ের জন্য কষ্টদায়ক, কিন্তু...”
জি ইউনতিং সরাসরি তাকে কাটা দিয়ে বললেন, “কিন্তু কি? তারা ছোট, তাই আমার ভাই যে আঘাত পায়নি বলে বিষয়টা এড়িয়ে যাবে? তারা শুধু একদুইটা দুঃখিত বলে চলে যাবে? এটা কি ছোটখাট ব্যাপার? আজ শিওয়ে সময়মতো এলে, যদি সে না দেখত আমার ভাই অনেকক্ষণ ধরে বাইরে ছিল, ফলাফল কী হতো? আমার ভাইকে পাঁচজন বড় একসঙ্গে বাথরুমে আটকে মারধর করছিল। তুমি কোচ, তোমার হয়তো জানো না আমার ভাইয়ের শারীরিক অবস্থা, ক্লাস শিক্ষক তা ভালো জানে।”
কোচ সপ্তম শ্রেণির ক্লাস শিক্ষকের দিকে তাকিয়ে বললেন, “জি নানসিংয়ের হৃদয়ের সমস্যা আছে।”
কোচ আবার ক্ষিপ্ত চোখে কিয় কান ও অন্যদের দিকে তাকালেন, হৃদরোগগ্রস্ত একজনকে হয়রানি করাটা মৃত্যুর কারণ হতে পারে!
যারা ভয় পেয়েছে, তারা জানত না, তারা নির্বোধ ছিল, তবে এতটুকু বুঝতে পারত যে কারো অসুস্থতা থাকলে তাকে দূরে থাকা ভালো।
জি ইউনতিং সবাইকে তাকিয়ে বললেন, “আজকের ঘটনা আমি হালকাভাবে নিয়েছি, তারা কি এখন কৃতজ্ঞ হয়ে আর কারো সাথে মারামারি করবে না? যদি তারা সত্যিই এমন মানুষ থাকত, তাহলে তারা আগেরবার মার খেয়ে আজকের প্রতিশোধ নিতো। আমার ভাইকে জড়িয়ে দিয়ে কেন? আমার ভাইকে সহজ টার্গেট মনে কর? বড় ঘটনা ছোট করে বলিও না। স্কুলে সহিংসতা কখনো ছোট বিষয় নয়।”
কোচ তাড়াতাড়ি বললেন, “এটা কিভাবে স্কুল সহিংসতা?”
জি ইউনতিং বললেন, “এটা না হলে আর কী? পাঁচজন একসঙ্গে আটকে রাখা, বাথরুমে নিয়ে যাওয়া, হুমকি দেওয়া। আমি আমার সন্তানের পড়াশোনা করাতে স্কুলে পাঠাই, যাদের সাথে কোনো ঝামেলা নেই, তাদের বিড়ম্বনা আমি সহ্য করব না। পুলিশে খবর দাও! পুলিশ না এলে আজকের ঘটনা শেষ হবে না!”