ত্রিশতৃতীয় অধ্যায় বছরের সীমানা অতিক্রম করা উত্তর

আন তিংহান একবার তাকালেন সি ইউয়ান ইউয়ানের দিকে, কিন্তু গুরুত্ব দিলেন না।
সৌন্দর্যের তুলনায়, তিনি সম্পূর্ণভাবে সি ইউয়ান ইউয়ানকে ছাপিয়ে গেছেন।
আকৃতির বিবেচনায়, এক পেঁয়াজর মতো মেয়ের কাছে তিনি কখনও হারবেন না।
আর পরিচয় ও মর্যাদার ক্ষেত্রে তো সি ইউয়ান ইউয়ান একদম তুলনাহীন।
এই দৃশ্য দেখে,
সি ইউয়ান ইউয়ান ঠোঁট কামড়ে আরও কঠিন দৃষ্টিতে তাকালেন।
আন তিংহান চেন ফাংয়ের বাহু আঁকড়ে ধরে আকুল চোখে বললেন, "চেন ফাং, আমি ‘রূয় ইউয়ান’ সম্পূর্ণ শুনতে চাই।"
আমি তো বলিনি, গান গাইব না।
চেন ফাং অবাক হয়ে গেলেন।
কিন্তু দ্রুতই,
চেন ফাং এক অদ্ভুত শীতলতা অনুভব করলেন।
সি ইউয়ান ইউয়ান তার ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে আন তিংহানকে স্ক্যান করলেন, আবারও চেন ফাংয়ের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি ছুঁড়লেন।
চেন ফাং মজার ভঙ্গিতে সি ইউয়ান ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে মৃদু ঠাট্টা করলেন, "তুমি কি ঈর্ষা করছ?"
চেন ফাং আন তিংহানকে ঠাট্টা করার সাহস পাননি।
তাদের মধ্যে পরিচয় নেই বলে তিনি সংযত ছিলেন।
কিন্তু সি ইউয়ান ইউয়ানকে ঠাট্টা করা যায়।
সি ইউয়ান ইউয়ান একপ্রকার হেসে বললেন, "আচরণ ঠিক রাখো, না হলে কালকেই স্ক্যান্ডাল ছড়িয়ে পড়বে।"
আন তিংহান নির্লিপ্তভাবে উত্তর দিলেন, "আমার কোনো সমস্যা নেই, চেন ফাং এত সুন্দর, এত গুণী, আমার তো কোনো ক্ষতি হচ্ছে না।"
চেন ফাং আন তিংহানর গোলগাল মুখের দিকে একবার তাকিয়ে চুপচাপ হাত সরিয়ে নিলেন।
চেন ফাং একটু মোটা মেয়েদের পছন্দ করেন।
কিন্তু মুখ মোটা হলে তিনি পছন্দ করেন না।
একজন আদর্শ মোটা সুন্দরী, যেসব জায়গায় মোটা হওয়া উচিত সেখানে মোটা, আর যেসব জায়গায় শুকনো হওয়া উচিত সেখানে শুকনো।
স্পষ্টতই,
আন তিংহান আদর্শের বাইরে।
"এই গানটি আমি সত্যিই শেষ করেছি।"
চেন ফাং সরাসরি স্বীকার করলেন।
এই কথা শুনে,
আন তিংহানর মুখ উজ্জ্বল আনন্দে ভরে উঠল।
"তবে পরের অংশ শুনতে চাইলে, আমাদের চুক্তির আলোচনা কেমন হয়, সেটার ওপর নির্ভর করবে। যদি আলোচনা ব্যর্থ হয়, তাহলে তোমাকে গান শোনানোর কোনো দরকার নেই।"
এটা একজন ব্যবসায়ীর স্বভাব; সর্বদা নিজের লাভের কথা ভাবতে হয়। শেষ পর্যন্ত লাভ না হলেও অন্তত ক্ষতি হবে না, এটাই নিশ্চিত করা যায়।
চেন ফাং বেশ সতর্ক।
তং ছিনের পক্ষের আলোচনা যেন একটু অস্বস্তিকর হয়ে গেছে।
ছিয়ান ইয়াও লাই মাঝে মাঝে চেন ফাংয়ের দিকে তাকালেন।
দৃশ্য দেখে,
চেন ফাং জিজ্ঞেস করলেন, "কোনো সমস্যা আছে?"
ছিয়ান ইয়াও লাই ও তং ছিন চেন ফাংয়ের সামনে এলেন। ছিয়ান ইয়াও লাই একটু সংকোচ করে বললেন, "আন তিংহান ও তং ছিন আপনাকে দশ লক্ষ দিতে চান এই গানের সঙ্গীত পরিবেশনার অধিকার কিনতে। গানের রচনার স্বত্ব আপনারই থাকবে।"
চেন ফাং বিস্মিত হয়ে গেলেন।
এত ভালো?
‘রূয় ইউয়ান’ গানটি সত্যিই এই মূল্যের যোগ্য, কিন্তু সমস্যা হল, চেন ফাং নতুন।
তাই,
এই গানের দাম সবচেয়ে বেশি কয়েক লক্ষ।
দশ লক্ষ অনেক বেশি।
চেন ফাং তং ছিনের দিকে তাকালেন, চোখে ছিল সন্দেহ।
চেন ফাং জানেন, তং ছিন এক দক্ষ ম্যানেজার, তিনি নিশ্চয়ই বুঝতে পারেন।
পরের মুহূর্তে,
ছিয়ান ইয়াও লাই আবার বললেন, "তবে একটি শর্ত আছে।"
"কি?"
চেন ফাং প্রশ্ন করলেন।

ছিয়ান ইয়াও লাই তং ছিনের দিকে তাকালেন।
এই ব্যাপারটা তং ছিনের বলাই ভালো।
তং ছিন বললেন, "আমি চাই এই দশ লক্ষ দিয়ে তোমার তিনটি গান কিনি। ‘রূয় ইউয়ান’ ছাড়াও তুমি আরো দুটি গান লিখবে। স্বপ্ন বিনোদন কোম্পানি তোমার প্রতিটি চাহিদা পূরণে সর্বাত্মক সহযোগিতা করবে, এবং এই তিনটি গানের রচনার স্বত্ব সম্পূর্ণ তোমার থাকবে, আমরা শুধু পরিবেশনার অধিকার চাই।"
সর্বাত্মক সহযোগিতা মানে,
চেন ফাং যাই চাইবেন, স্বপ্ন বিনোদন কোম্পানি রাজি হবে।
আরও গুরুত্বপূর্ণ হল,
রচনার স্বত্ব চেন ফাংয়ের।
দশ লক্ষে তিনটি গানের পরিবেশনার অধিকার।
চেন ফাং ভুরু তুললেন, তং ছিনের সাহসিকতা দেখে মুগ্ধ, "যদি আমার পরের গানগুলো খুব খারাপ হয়?"
"তাহলে আমরা মেনে নেব।"
তং ছিন একদম দ্বিধাহীন।
চেন ফাং হাসলেন, কিছু বললেন না।
কিছুক্ষণ পরে,
চেন ফাং মাথা নেড়ে বললেন, "ঠিক আছে, আমি রাজি।"
তং ছিন স্পষ্টই চেন ফাংয়ের ওপর বাজি ধরেছেন, তিনি বিশ্বাস করেন চেন ফাং ভবিষ্যতে ভালো গানই লিখবেন।
তবে,
চেন ফাংয়ের জন্য তিনটি গান লেখা কঠিন নয়।
এটাই তার রাজি হওয়ার অন্যতম কারণ।
যদি চেন ফাং মনে করতেন কাজটা কঠিন, তিনি কখনও জোর করে রাজি হতেন না।
এই কথা শুনে,
তং ছিন ও আন তিংহান হাসলেন।
"তাহলে চুক্তি ছাপাই।"
"আজই চুক্তি সই হয়ে যাবে।"
তং ছিনের কাজের ধরন খুব দ্রুত।
কিছুক্ষণের মধ্যে,
চুক্তি রেকর্ডিং স্টুডিওতে এসে গেল।
সঙ্গীত চুক্তির নির্দিষ্ট ফরম্যাট আছে; শুধু কিছু অর্থ ও শর্ত সংশোধন করলেই ব্যবহার করা যায়।
তং ছিন ও সি ইউয়ান ইউয়ান চুক্তি পরীক্ষা করে দেখলেন, কোনো সমস্যা নেই দেখে, নিজের নাম সই করলেন, তারপর চেন ফাং ও আন তিংহানকেও সই করতে বললেন।
"সুখকর সহযোগিতা।"
তং ছিন হাসিমুখে চেন ফাংয়ের সঙ্গে করমর্দন করলেন।
আন তিংহান অস্থির হয়ে বললেন, "দ্রুত ‘রূয় ইউয়ান’ সম্পূর্ণ গাও।"
দশ লক্ষ!
চেন ফাংয়ের বি-গ্রেড চুক্তি অনুসারে, কোম্পানির সঙ্গে পঞ্চাশ ভাগ ভাগাভাগি, তিনি পাচ্ছেন পাঁচ লক্ষ।
দেখতে গেলে,
এটা ক্ষতিই মনে হয়।
আসলে তা নয়।
ভবিষ্যৎ তারকারা চেন ফাংয়ের জন্য নানা প্রচার, উত্তেজনা তৈরি করবে, পাঁচ লক্ষ আসলে বেশি থাকবে না, এবং প্রচার বাড়লে পাঁচ লক্ষ কম হয়ে যাবে, ভবিষ্যৎ তারকারা নিজেদের অর্থও খরচ করবে।
কিন্তু ভবিষ্যৎ তারকারা খরচ করতে প্রস্তুত।
তারা এখন অর্থের অভাব নয়, নামের অভাব অনুভব করছে।
শুধুমাত্র ভবিষ্যৎ তারকারা তাদের সুনাম ফিরিয়ে আনতে পারলেই, কোম্পানির ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল হবে।
চুক্তি সইয়ের পর,
চেন ফাং ঘরের লোকদের দিকে তাকিয়ে বললেন, "তোমরা যাচ্ছ না?"
ছিয়ান ইয়াও লাই ও অন্য কর্মকর্তারা পরস্পরের দিকে তাকালেন, তারপর বিনা দ্বিধায় বসে গেলেন, "আমরা কোনো সমস্যা করব না, পাশাপাশি গানও শুনব।"
তং ছিন ও আন তিংহান কিছু বললেন না।
দৃশ্য দেখে,
চেন ফাং আবার পিয়ানোয় মন দিলেন।
আগের অংশ থেকে গাইব?
না,
শুরু থেকেই গাই।
গান অর্ধেক গেয়ে থেমে যাওয়া কষ্টকর, আবার মাঝখান থেকে শুরু করাও অস্বস্তিকর।

চেন ফাং আবার ‘রূয় ইউয়ান’-এর প্রস্তাবনা বাজালেন, প্রথম অংশের গানও পুনরায় গাইলেন। আন তিংহান, তং ছিন ও সি ইউয়ান ইউয়ানের জন্য এটা দ্বিতীয়বার, কিন্তু বাকিদের জন্য এটাই প্রথমবারের স্বর্গীয় সঙ্গীত।
"অসাধারণ গান!"
"নিঃসন্দেহে অনন্য!"
"চেন ফাংয়ের মাথা কেমন? গান লেখা যেন জল পান করার মতো!"
"মানুষের তুলনা করলে, মন খারাপ হয়।"
...
বাকিরা চুপচাপ ফিসফিস করলেন।
চেন ফাং থাকলে, কোম্পানিতে অন্য সঙ্গীতকারের দরকার নেই।
খুব দ্রুত,
গানটি দ্বিতীয় অংশে পৌঁছল।
◤ তুমি হলে সময়ের নদী
তোমার উজ্জ্বল জ্যোতি আকাশে
আমি তোমার দিকে তাকিয়ে তোমাকে গান করে তুলেছি
তুমি আমার উৎস
তুমি আমার হৃদয়ের ঠিকানা
সব রাস্তা তোমার সঙ্গে সাক্ষাতের জন্যই ◢
গান যেন কান্না ও诉ের মতো।
যদিও চেন ফাংয়ের কণ্ঠ এই গানটির জন্য উপযুক্ত নয়, কিন্তু পুরুষ কণ্ঠে গেয়ে অন্যরকম সৌন্দর্য তৈরি হয়েছে।
চেন ফাং যেন একজন ফিসফিসকারী।
সময়ের নদীতে লুকিয়ে থাকা গল্পগুলো, বাবা-মায়ের প্রজন্মের কথা, একে একে তুলে ধরলেন।
সুর, অসাধারণ।
গানের কথা, সমানভাবে অসাধারণ।
আমার উৎস।
হৃদয়ের ঠিকানা।
এই দুইটি গানের কথায় গভীর সংস্কৃতি নিহিত; সাধারণ কেউ লিখতে পারে না। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এমন সাহিত্যিক ভাষা এখানে একদম অপ্রীতিকর নয়।
সংস্কৃতির গভীরতা মানে দামী শব্দ নয়।
বরং দৃশ্যের সঙ্গে সম্পূর্ণ সামঞ্জস্য।
এটা ঠিক যেমন জনপ্রিয় গল্পে শত্রুর মুখে চপেটাঘাত—
কীভাবে শত্রুকে কড়া চপেটাঘাত দিয়ে পাঠককে আনন্দ দেওয়া যায়, অথচ অপ্রীতিকর না হয়।
এটা একধরনের শিল্প।
আন তিংহান চেন ফাংয়ের দিকে নতুন চোখে তাকালেন, এত প্রতিভাবান ব্যক্তিকে তার পাশে বেঁধে রাখা উচিত, প্রতিদিন তাকে গান লিখতে দেওয়া উচিত।
চেন ফাংকে ভবিষ্যৎ তারকারা কোম্পানিতে রাখা নষ্ট হবে।
"তাকে কি স্বপ্ন বিনোদন কোম্পানিতে নিয়ে আসা যায়?"
আন তিংহান মনে ভাবলেন।
মূল্যবান কি?
অত্যন্ত মূল্যবান!
চেন ফাংয়ের জন্য বড় অঙ্কের ক্ষতিপূরণ দিলেও, আন তিংহান মনে করেন, সেটা উপযুক্ত।
তবে জানেন না, চেন ফাং নিজে চাকরি বদলাতে চাইবেন কিনা।
আন তিংহান এসব ভাবছেন, এমন সময় পিয়ানোর সুর হঠাৎ প্রবল হয়ে উঠল, যেন এক বিশাল হাতুড়ি, মানুষের শ্রবণ ও হৃদয়ে আঘাত করল।
◤ পর্বত ও নদী সুস্থ, আতশবাজি সাধারণ
তুমি তোমার ইচ্ছার দূরদৃষ্টি
শিশুরা গভীর ঘুমে
ঠিক যেমন তুমি ভালোবেসেছ ◢
চেন ফাংয়ের কণ্ঠ উচ্চস্বরে উঠল, আর শুধু উপস্থিতদের জন্য নয়, যেন সমাধিতে ঘুমিয়ে থাকা পুরাতন প্রজন্মের জন্য গান।
আজ পর্বত নদী শান্ত, স্বদেশ ফুলে উঠেছে।
বাবা-মায়ের প্রজন্মের সমস্যার উত্তর এখানে দেওয়া হয়েছে।
এটাই সত্যিকারের ‘রূয় ইউয়ান’।