৫৯তম অধ্যায় প্রতিদ্বন্দ্বিতার সম্মুখীন
রোলিয়ান এক ফোঁটা কান্না চেপে ধরে বলল, “প্রায় তিন মাস আগে থেকেই আমার প্রাক্তন প্রেমিক আমার সঙ্গে খারাপ ব্যবহার শুরু করে। সে তখন মাঝেমধ্যে আমাকে ধাক্কা দিত, কথা বলত অপমানজনকভাবে। এটা আমার একেবারেই ভালো লাগত না। তবে আমি ভেবেছিলাম, ওর কাজের জটিলতা, আর সত্যি বলতে আগে ও আমার জন্য অনেক কিছু করেছে, তাই নিজেকে বোঝালাম, হয়তো আমাকেই কিছুটা সহ্য করতে হবে। সেদিন একটু দেরিতে, আমাদের পুরনো ভাড়া বাসায় ওর জন্য আগে থেকেই খাবার তৈরি করে রেখেছিলাম। চেয়েছিলাম ওর সঙ্গে একটু সময় কাটাতে, দু’জনে বসে একটু মদ খেতে, গল্প করতে। সেদিন ও অনেকটাই মদ খেয়েছিল, আমিও। মনে আছে, ওর মন খুব খারাপ ছিল, কাজের চাপ নিয়ে বলছিল। তারপর বলেছিল, কীভাবে চাপ মুক্তি পাওয়া যায় সে কথা। ঠিক সেই সময়ই ও বলেছিল, ইউচিজি স্ট্রিটের ২৫ নম্বর বাড়িতে যেতে চায়। আমি জিজ্ঞেস করেছিলাম, সেখানে যেতে চায় কেন। ও বলল, সেখানে গেলে নাকি নিজের মধ্যে ফিরে আসতে পারবে, ভবিষ্যৎও দেখতে পাবে।”
জিয়াং শিয়াওফেং জিজ্ঞেস করল, “সে কি বলেছিল, কার সঙ্গে সেখানে যাবে?”
রোলিয়ান মাথা নেড়ে বলল, “বাকি কিছু ঠিক মনে নেই, আমি নিজেও অনেকটা মদ খেয়েছিলাম।”
“ভেবে দেখো, ও কি কখনো ‘সুয়ে শিউদে’ নামে কাউকে বলেছিল?”
“সুয়ে শিউদে?” রোলিয়ান কিছুক্ষণ গভীরভাবে ভেবে বলল, “হয়তো বলেছিল। কারণ ওর মুখে শুনেছি, সুয়ে শিউদে নাকি তিয়েনলুন গ্রুপের চিফ এক্সিকিউটিভের বিশেষ সহকারী।”
জিয়াং শিয়াওফেং ও ঝাও দ্যশুই একে অপরের দিকে তাকাল, দু’জনেই মনে মনে চমকে উঠল। রোলিয়ান আবারও এক গুরুত্বপূর্ণ তথ্য দিল। আর এখন, কাও শিংরান নিখোঁজ। পুলিশও তার সন্ধান পাচ্ছে না। শুধু রোলিয়ান নয়, জিয়াং শিয়াওফেং-ও শঙ্কিত, হয়তো কাও শিংরান ইতিমধ্যে সুয়ে শিউদের হাতে পড়েছে।
কিন্তু, সুয়ে শিউদে তো গত রাত থেকে পুলিশের নজরদারিতে। তাহলে কীভাবে সে কাও শিংরানের ওপর নিয়ন্ত্রণ কায়েম করল?
“অফিসার, আমার প্রাক্তন প্রেমিকের কিছু হবে তো না?” জিজ্ঞাসাবাদ শেষ হতেই রোলিয়ান উদ্বিগ্ন হয়ে ছুটে এল।
তার মুখ দেখে বোঝা যাচ্ছিল, বিচ্ছেদ হলেও তার মনে এখনও কাও শিংরানের জন্য জায়গা আছে।
ঝাও দ্যশুই সান্ত্বনা দিল, “আমরা খুব দ্রুত ওকে খুঁজে বের করব।”
রোলিয়ান কাতর স্বরে বলল, “অনুগ্রহ করে আপনাদের উপর ভরসা রাখছি। আমরা ভবিষ্যতে একসঙ্গে থাকি বা না থাকি, আমি চাই ও নিরাপদে থাকুক।”
এখন রোলিয়ানও গুরুত্বপূর্ণ সাক্ষী। তাই ঝাও দ্যশুই তার নিরাপত্তা আরও জোরদার করবে। কিন্তু কাও শিংরানকে খুঁজে বের করতে সময়ের সঙ্গে পাল্লা দিতে হবে।
রোলিয়ান চলে গেলে জিয়াং শিয়াওফেং বলল, “কাও শিংরান সম্ভবত তোমার বার্তা দেখে গেছে, ও জানে পরিস্থিতি কী। সময় নষ্ট হলে ভয় হয়, ওর প্রাণ সংশয় হতে পারে।”
ঝাও দ্যশুই মুখে বিড়বিড় করে কিছু বলল, তারপরে শার্টের বোতাম খুলে বলল, “আর দেরি করা যাবে না। হাতে যা প্রমাণ আছে, এবার সুয়ে শিউদেকে দ্বিতীয় দফা জিজ্ঞাসাবাদ করতে হবে।”
“তুমি কি আর ফাঁদ পাতবে না?”
“এখন আর কোনো লাভ নেই। আমাদের নজরদারির মধ্যেও সুয়ে শিউদে কাও শিংরানকে আড়ালে নিয়ন্ত্রণ করছে। মানে তার বিশেষ যোগাযোগ মাধ্যম আছে, বা অন্য কেউ সাহায্য করছে। আর দেরি করলে, আমাদের প্রমাণও অচল হয়ে যাবে।”
জিয়াং শিয়াওফেং মাথা নাড়ল, “এবার আর কালক্ষেপণ নয়, আগের রাতে যেমন নরম ছিলাম, এবার তেমন হবে না। কিন্তু আমরা বেশি কঠোর হলে, বাইরের চাপ সামলাবে কে?”
ঝাও দ্যশুই হাসল, “তুমি কবে থেকে এত ভাবুক হলে, এটা তো তোমার স্বভাব নয়। আমি ভেবেছিলাম তুমি তো এখনই হাতা গুটিয়ে তিয়েনলুন গ্রুপে ঢুকে পড়বে!”
জিয়াং শিয়াওফেং হাসল, “ধুর! আমার চিন্তা নিজের জন্য না, তোমার জন্য। সকালে তোমাকে বস ডাকল, এখন বিকেলে আবার সুয়ে শিউদেকে ধরতে যাচ্ছ, তুমি সামলাতে পারবে তো?”
“তোমার চিন্তার জন্য ধন্যবাদ,” ঝাও দ্যশুই কটাক্ষ করল, “তোমার আসল মনোভাব আমি বুঝি। মুখে বলছো আমার জন্য ভাবছো, আসলে চাইছো আমি আগে যাই, কিছু হলে আমিই সামলাবো।”
জিয়াং শিয়াওফেং সত্যি সত্যি হাতা গুটিয়ে নিল, “এই কথা আমার ভালো লাগল না! এটা একা তোমার কাজ না। চল, বস যদি ডাকেন, আমি তোমার সঙ্গেই থাকব।”
দু’জনে কাঁধে হাত রেখে সরাসরি পুলিশ স্টেশন থেকে বেরিয়ে পড়ল, এবার গন্তব্য তিয়েনলুন গ্রুপের সদর দপ্তর।
এখন বিকেল পাঁচটা, অফিস ছুটির একটু আগে। সদর দপ্তরে লোকজন আসা-যাওয়া করছে। জিয়াং শিয়াওফেং আর ঝাও দ্যশুই পরিচয়পত্র দেখাল না, শুধু সেক্রেটারিকে বলল তারা সুয়ে শিউদেকে খুঁজছে। এতে অযথা গুজব রটানো রোধ হবে।
খুব তাড়াতাড়ি, সেক্রেটারি এসে জানাল, দু’জনকে অপেক্ষা করতে হবে, সুয়ে শিউদে মিটিংয়ে আছেন।
তারা বিশ্রাম কক্ষে প্রায় দশ মিনিট অপেক্ষা করল, সেক্রেটারি এসে জানাল, প্রেসিডেন্টের অফিসে যেতে হবে।
‘প্রেসিডেন্টের অফিস’ কথাটা শুনেই জিয়াং শিয়াওফেং ও ঝাও দ্যশুই বুঝে গেল, সুয়ে শিউদেকে নিয়ে যেতে হলে আগে ফান শিউলির মুখোমুখি হতে হবে।
ঝাও দ্যশুইয়ের বর্ণনা ও নিজের অনুসন্ধানে, জিয়াং শিয়াওফেং ইতিমধ্যে জেনে গেছে ফান শিউলি কে। এই নারী, শহরে তার দাপটের জন্য বিখ্যাত; শহরের অনেক প্রভাবশালী নেতারাও তাকে সমীহ করে চলে।
তিয়েনলুন গ্রুপের রাজকীয় প্রেসিডেন্ট অফিসে ঢুকে, জিয়াং শিয়াওফেং প্রথমেই দেখল, গতরাতে দেখা আইনজীবী চেয়ারে বসে আছেন, তার পাশে সুয়ে শিউদে। আর সামনে প্রেসিডেন্ট চেয়ারে বসা ফান শিউলি।
তারা কিছু বলার আগেই ফান শিউলি বলল, “দু’জন বসুন।”
ঝাও দ্যশুই বলল, “ফান স্যার, বসার দরকার নেই। আমরা আজ এসেছি শুধু সুয়ে শিউদেকে তদন্তে সহযোগিতার জন্য নিতে।”
“হুঁ, গতরাতে তো একবার নিয়ে যাওয়া হয়েছে।” ফান শিউলির চোখে কঠোর দৃষ্টি, পাশে সোফার দিকে ইশারা করল।
এই দৃষ্টিতে জিয়াং শিয়াওফেং টের পেল, এক কর্তৃত্বশালী নারীর দৃঢ়তা। সোজাসাপ্টা বুঝিয়ে দিল, আমি অনুমতি না দিলে তোমরা আমার সহকারীকে নিয়ে যেতে পারবে না।
ঝাও দ্যশুই বাধ্য হয়ে বসে পড়ল।
কিন্তু জিয়াং শিয়াওফেং ইচ্ছাকৃতভাবে ঘড়ি দেখল, “আমার মনে হয়, বসার দরকার নেই। যত দ্রুত জিজ্ঞাসাবাদ শেষ হবে, তত দ্রুত খাওয়াদাওয়া করা যাবে। ফান স্যার, আপনি এত ব্যস্ত, আমরা আপনাকে বিরক্ত করতে চাই না।”
“তোমরা আমার সহকারীকে নিয়ে গেলে, সেটাই সবচেয়ে বড় বিরক্তি,” ফান শিউলি জিয়াং শিয়াওফেংকে পর্যবেক্ষণ করে বলল, “তুমি কি সেই অদ্ভুত মামলার ইউনিট প্রধান জিয়াং শিয়াওফেং? লেই স্যারের কাছ থেকে শুনেছি, তুমি এই শহরে এসেছ ‘হাসিমুখো মুখোশ’ হত্যা রহস্য তদন্তে। তোমার অতীতও জেনেছি, গত চার বছরে তুমি কেমন ছিলে তা নিয়ে কিছু বলতে চাই না। শুধু মনে করিয়ে দিই, নিজের জীবন নষ্ট করছো, সেটা তোমার ব্যাপার, কিন্তু আমার প্রতিষ্ঠানের লোকজনকে জড়াবে, আমার কোম্পানির ক্ষতি করবে, সেটা মেনে নেব না।”
“আপনি কি আমাকে হুমকি দিচ্ছেন?” জিয়াং শিয়াওফেং চ্যালেঞ্জ করল।
“আহ, হুমকি নয়, শুধু সতর্ক করছি যেন আমরা তদন্তে সাবধানি হই!” ঝাও দ্যশুই তাড়াতাড়ি পরিস্থিতি সামাল দিল, “ফান স্যার, গতরাতে কিছু প্রশ্ন বাকি ছিল, তাই আবার সুয়ে শিউদেকে নিতে হয়েছে, জিজ্ঞাসাবাদ শেষে তাকে ফিরিয়ে দেব।”
ফান শিউলি বাধা দিল, “আমার সহকারী বারবার অপরাধ তদন্ত দলে ডেকে নিলে তিয়েনলুন গ্রুপের ওপর কী চাপ পড়বে তা জানো? এখন বাজারে গুজব, আমিও জড়িত, এতে কোম্পানির শেয়ার ও কৌশলগত পরিকল্পনা ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছে। আজ স্পষ্ট করে না বললে, তোমরা সুয়ে শিউদেকে নিয়ে যেতে পারবে না।”
ঝাও দ্যশুই পরিস্থিতি শান্ত করতে চাইলেও, জিয়াং শিয়াওফেং তার দৃঢ় অবস্থান ছাড়ল না।
সে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “আমাদের যেতে দিচ্ছেন না? তাহলে তো আপনি হুমকি দিচ্ছেন। আপনি বললেন লেই স্যারের কাছ থেকে খোঁজ নিয়েছেন? শুনুন, আমি প্রদেশ সদর দপ্তরের লোক, চাইলে বো ইয়ুনজিং স্যারের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।”
ফান শিউলি চোখ সরু করে বলল, “ভালো, এখনই বো ইয়ুনজিং স্যারের সঙ্গে কথা বলব। জানতে চাইব, তার ইউনিট প্রধান কি কোনো প্রমাণ ছাড়া দু’দিন ধরে আমার সহকারীকে নিয়ে যেতে পারেন? এতে আমাদের কাজ ব্যাহত হচ্ছে।”
জিয়াং শিয়াওফেং সমান তেজে বলল, “পুলিশ তদন্তে এমন অধিকার রাখে। আপনি সচেতন ও অভিজ্ঞ, নিশ্চয়ই জানেন।”
পাশের আইনজীবী এবার কথা বলল, “জিয়াং অধিনায়ক, মনে করিয়ে দিই, নাগরিকদের পুলিশের তদন্তে সহযোগিতা করার কর্তব্য আছে, তবে জরুরি কারণে কেউ না পারলে আইনে শাস্তি নেই। এখন, তিয়েনলুন গ্রুপের অভ্যন্তরীণ সংকটে, আমার মক্কেল পুনরায় সহযোগিতা না করতেই পারে, যদি দৃঢ় প্রমাণ না থাকে।”
জিয়াং শিয়াওফেং ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “জনগণের পুলিশ আইনের দ্বিতীয় অধ্যায়, নবম অনুচ্ছেদে বলা আছে, সমাজের নিরাপত্তা রক্ষায় পুলিশ আইনভঙ্গকারীদের জিজ্ঞাসাবাদ করতে পারে, নাগরিকদের সহযোগিতা করা বাধ্যতামূলক। তাছাড়া, পুলিশ অপরাধ সন্দেহে কাউকে জিজ্ঞাসাবাদ বা আটক করতে পারে। অপরাধ তদন্ত সংক্রান্ত প্রক্রিয়া বিধিতেও বলা আছে, অপরাধী সন্দেহভাজনদের জিজ্ঞাসাবাদে পুলিশ প্রয়োজনে বাধ্যতামূলক ব্যবস্থা নিতে পারে। আইনজীবী সাহেব, স্পষ্ট করে বলছি, সুয়ে শিউদে এখন আর শুধু সহযোগী নন, সন্দেহভাজন অপরাধী। আমরা শুধু ওকে নিয়ে যাচ্ছি না, নিয়ম অনুযায়ী অন্তত চব্বিশ ঘণ্টা আটক রেখে জিজ্ঞাসাবাদ করব।”
“সন্দেহভাজন! এত বড় কথা!” ফান শিউলি টেবিল চাপড়ে চেঁচিয়ে উঠল, “সুয়ে শিউদে কেমন, সেটা আমি জানি। ওকে সন্দেহভাজন বানানো মানে আমাকে টার্গেট করা, তাই তো?”
জিয়াং শিয়াওফেং ঠাণ্ডা হেসে বলল, “ফান প্রেসিডেন্ট, বিষয়টা এত জটিল ভাবার দরকার নেই। আপনি যে ব্যবসায়িক ষড়যন্ত্র ভাবছেন, তার সঙ্গে আমাদের কিছুই নেই। ইউচিজি স্ট্রিটের ২৫ নম্বর বাড়িতে আমরা সুয়ে শিউদের আঙুলের ছাপ পেয়েছি, এছাড়া সাক্ষীও আছে, যে বলেছে নিখোঁজ ব্যক্তির সঙ্গে ওর যোগাযোগ ছিল।”
জিয়াং শিয়াওফেং একচুলও নড়ল না, প্রেসিডেন্ট অফিসে চরম উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল। সে জানত, এখানকার পরিবেশে একটু নরম হলে, সুয়ে শিউদেকে নিয়ে গেলেও, সে আরও সাহসী হয়ে উঠবে।