৪৩তম অধ্যায়: নিয়ম মেনে কাজ করা
প্রতিটি গ্যাংয়ের নিজস্ব এলাকা থাকে এবং তাদের আয়ের ভিন্ন ভিন্ন উপায় রয়েছে। এই গ্যাংগুলোর অস্তিত্ব স্বাভাবিকভাবেই উচ্চপদস্থ কারো প্রয়োজনীয়তার ফল। জগতের ভিড় আর ব্যস্ততা সবই স্বার্থের জন্য; যখন প্রয়োজন হয়, তখন তারা তোমাকে এক ব্যক্তির ওপরে হাজার মানুষের নিচে গ্যাং-এর নেতা বানিয়ে তোলে, আর যখন দরকার হয় না, তখন এক অশুভ পোকামাকড়ের মতো ছেড়ে দেয়।
দেশ যখন অস্থির হয়, তখন যে কোনো অপরাধী গ্যাংই বিশাল শক্তির সামনে কেঁচো মেরে ফেলার মতোই। অনেকেই নিজেদের বিশেষ মনে করলেও, তারা কেবল রাজপথের পায়ের নিচে পড়ে থাকা হাড়খণ্ড মাত্র। কেউ ভাবেনি, এই গ্যাংগুলোর অস্তিত্বের পেছনে মূলত হুনদের হাত আছে।
বর্তমানে চুই সাননিয়াং হুনদের আদেশ অমান্য করছেন, আর হুনদের নির্দেশে বহু গ্যাং তাকে নির্মূল করতে চায়। অনেকেই জানে, তার কাজকর্ম পুরো ফাঙ্গফুজিয়াও শহরকে প্রভাবিত করেছে। এই সবের মূল দোষী চুই সাননিয়াং নিজেও ভালো করে জানে, তবুও তিনি এই পথ বেছে নিয়েছেন, এক কঠিন পথ যা থেকে ফিরে আসা কঠিন।
তার চোখে দৃঢ়তা ও সংকল্পের ছাপ, যেন সমস্ত ফলাফলের মুখোমুখি হওয়ার প্রস্তুতি আগে থেকেই সম্পূর্ণ। হলুদ পরিবারের প্রাঙ্গণে, কালো জামা পরা এক বৃদ্ধ সাধারণ মানুষের মতোই দেখায়, কিন্তু তার চোখ গভীর এবং সবকিছু বুঝতে সক্ষম। তিনি ধীরে ধীরে ধোঁয়া ফেলে, বাতাসে সিগারেটের মৃদু গন্ধ ছড়ায়।
বইয়ের ঘরে বসে, কপালে ভাঁজ, হাতে মালা ঘোরাচ্ছেন তিনি, চোখে গভীর চিন্তাভাবনা। মোমবাতির আলো তার মুখে জটিল আবেগ ফুটিয়ে তোলে। তিনি জানেন চুই সাননিয়াংয়ের এই কাজ ফাঙ্গফুজিয়াও শহরে বিশাল অস্থিরতা সৃষ্টি করবে, এবং হুনদের আসল উদ্দেশ্য আরও গভীর।
একজন গৃহকর্তা নীরবে এগিয়ে এসে ফিসফিস করে বলল, “মহাশয়, বহিরাগতরা বলছে চুই সাননিয়াং স্পষ্টতই হুনদের বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছেন, বহু গ্যাং উত্তেজিত, পরিস্থিতি ক্রমশ উত্তপ্ত হচ্ছে।”
বৃদ্ধটি একটু নিশ্বাস ছেড়ে, হাতে থাকা মালা রেখে জানালার বাইরে তাকিয়ে বললেন, “অস্থির যুগে সবাই নিজেদের বিপদ দেখে, চুই সাননিয়াং সাহসী হতে পারে, কিন্তু অমোঘ। সে ভাবছে নিজের একার শক্তিতে কিছু পরিবর্তন আনবে? হা, তবুও সে শুধু গাছ ঝাঁকানোর পিঁপড়ে মাত্র।”
গৃহকর্তা কিছু বলার সাহস পায়নি, নীরবে সরে দাঁড়াল। গভীর রাতের নিস্তব্ধতায় বৃদ্ধ একা বইয়ের ঘরে বসে নানা আবেগে ভাসছিলেন। তিনি জানেন নিজেকে এক অঞ্চল নেতার মতো দেখতে, সময় ও পরিস্থিতি অনুযায়ী পরিবারের জন্য সেরা সিদ্ধান্ত নিতে হবে।
তবে চুই সাননিয়াংয়ের সংকল্প এবং হুনদের চাপের মুখোমুখি হয়ে তিনি বিন্দুমাত্র দ্বিধা ছাড়াই পরবর্তীকেই বেছে নেবেন।
“তুমি জানো আমাদের হত্যাকারীদের নিয়ম, তুমি ভাঙলে আমি তোমার রক্ষা করতে পারব না।”
অন্ধকার ঘরে একটি গভীর ও কঠোর কণ্ঠে শব্দটা প্রতিধ্বনিত হলো, প্রতিটি শব্দ যেন বরফের ছুরি। তার কণ্ঠে কোনো দ্বিধা নেই, যেন কোনো অপ্রতিরোধ্য সত্য ঘোষণা করছে।
“আমি মনে করি তুমি তখন খুবই তরুণ ছিলে, বলেছিলে এক নতুন জগত গড়বে, ফাঙ্গফুজিয়াও শহরে কখনো নারী গ্যাং নেতা হয়নি, কিন্তু তুমি, চুই সাননিয়াং, প্রথম।”
বৃদ্ধের চোখে অতীতের ঝলক ফুটে উঠল, কণ্ঠ একটু কোমল হয়ে বললেন, “তুমি করেছো, শুধু নিজের জগত গড়নি, পুরো ফাঙ্গফুজিয়াও শহর তোমার নাম মনে রেখেছে। বহু পুরুষের মাঝে তুমি শ্রেষ্ঠ, কিন্তু নিয়ম তো নিয়ম, ভাঙা যায় না।”
চুই সাননিয়াংয়ের ভাবনা বৃদ্ধের মনে স্পষ্ট। বৃদ্ধ কাঁপা নিশ্বাস ফেললেন, “আমি জানি তুমি হুনদের পন্থায় অসন্তুষ্ট, কিন্তু তোমার উপায় অতিরিক্ত। বুঝে নাও, আমি বুড়ো, উত্তরাধিকারী খুঁজছি, তুমি নিজের ভবিষ্যত বন্ধ করছ, পুরো শহরকেও বিপদে ফেলছ।”
বৃদ্ধ দৃঢ় হলেন, উঠে জানালার পাশে গিয়ে রাতের অন্ধকারে চোখ বুলালেন। সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, চুই সাননিয়াংয়ের কাজ পরিবারের জন্য হানিকর হতে পারবে না, পুরো শহর বড় বিপদে পড়তে পারবে না।
“আমি কাউকে পাঠাবো এই কাজের জন্য, তোমার নিজের বিবেকের ওপর নির্ভর কর।” বলেই বৃদ্ধ ঘর ছেড়ে গেলেন, নিঃশব্দ ও মোমবাতির আলো কাঁপছিল।
“আপনার যত্নের জন্য ধন্যবাদ, আমি চলে যাচ্ছি।” চুই সাননিয়াং ধীরে ধীরে বেরিয়ে এলেন, তার পায়ের ছাপ ভিন্ন এক সংকল্প আর বিষাদের ছোঁয়া বহন করছিল। প্রতিটি পদক্ষেপ যেন কোনও গল্প বলছে।
বারান্দার বাইরে, রাত কালো ছায়ার মতো, চাঁদের আলো ম্লান। চুই সাননিয়াংয়ের ছায়া অন্ধকারে মিলিয়ে গেল, শুধু একটা কোমল গন্ধ আর অসীম চিন্তা রেখে।
ঘরের ভিতরে, তীক্ষ্ণ চোখগুলো এখনো ঠান্ডা আলো ঝলকাচ্ছে, পরবর্তী পদক্ষেপের চিন্তায় ডুবে আছে। নিয়ম, তাদের মতো মানুষের জন্য বেঁচে থাকার নিয়ম, কিন্তু এখন নিয়ম ভেঙে গেছে, সবকিছু আর আগের মতো থাকবে না।
একটি তীর বাতাস কেটে গিয়ে দরজার পাশে গেঁথে গেল। ইয়েচাংকিং বাইরে এসে সেই দৃশ্য দেখল, চোখে আগুন জ্বলে উঠল। তীরের সাথে একটি চিঠি আবদ্ধ, সে দ্রুত খুলে পড়ল, সেখানে লেখা ছিল: “দ্রুত আসো, ফেংই লৌ।”
ইয়েচাংকিং কাগজটা শক্ত করে ধরল, আঙুল একটু সাদা হয়ে গেল চাপের কারণে।
চুই সাননিয়াং চারদিকে তাকিয়ে সবাই প্রায় একত্রিত হতে দেখে ধীরে ধীরে বললেন, “ফেংই লৌ হত্যাকারীদের নিয়ম ভেঙে দিয়েছে, তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি ফেংই লৌ বিলুপ্ত করব।”
শ্রোতারা অবাক হলেও মুখে স্বস্তির ছাপ ফুটে উঠল। তারা বেঁচে থাকার জন্য কিংবা অন্য কোনো উদ্দেশ্যে ফেংই লৌতে যোগ দিয়েছিল, কিন্তু নিয়ম ভাঙার ফলে তারা বুঝতে পারল, ফেংই লৌ আগে হলুদ বৃদ্ধের আশ্রয় পেতো এবং শহরে বিশেষ মর্যাদা রাখত, এখন আর নয়।
চুই সাননিয়াং একটু মাথা নাড়লেন, বললেন, “আমি নিজে সব ব্যবস্থা নেব, তোমরা নিজেরাই সাবধানে থেকো।”
বলেই তিনি ফিরে গেলেন, অন্ধকারে মিলিয়ে গেলেন।
ঘরের ভিতরে সবাই একে অপরকে তাকিয়ে থেকে ধীরে ধীরে ছড়িয়ে পড়ল।
চুই সাননিয়াং জানতেন, সে নিজের নিয়োগকর্তাকে হত্যা করলে তাকে পিছুটান করা হবে। ফাঙ্গফুজিয়াও শহরে “সুয়ান আন গে” নামে একটি শক্তিশালী হত্যাকাণ্ড গ্যাং ছিল, যারা আগে থেকেই ফেংই লৌ ধ্বংস করতে চেয়েছিল, কিন্তু হলুদ বৃদ্ধের কারণে সাহস পায়নি।
এখন ভাগ্য তার পক্ষে, তারা এই সুযোগ হারাবে না। গত বছরগুলোতে অনেকেই চুই সাননিয়াংকে ঘৃণা করেছে।
এই যুদ্ধব্যস্ত জগতে ফেংই লৌ বোকামির মতো নীতিমালা মেনে চলে। তার হত্যাকারীরা সেই মহিলাদের জন্য প্রতিকার নিয়ে আসে যারা অভিজাতদের দ্বারা অত্যাচারিত হয়েছে, অনেক নির্দোষ লোককে উদ্ধার করেছে।
শুরুতে অনেকেই ফেংই লৌয়ের হত্যাকাণ্ড পছন্দ করত না, যদি হলুদ বৃদ্ধ না থাকত, তারা চুই সাননিয়াংকে আক্রমণ করত। কিন্তু এখন চুই সাননিয়াং নিয়ম ভেঙেছেন, যা তাকে বিপদে ফেলেছে।
সুয়ান আন গে-এর হত্যাকারীরা রাতের ছায়ার মতো নিঃশব্দে লুকিয়ে আছে, চুই সাননিয়াংকে মারার জন্য অপেক্ষা করছে।
চুই সাননিয়াং জানেন, এই যুদ্ধ অবশ্যম্ভাবী।
তাঁর একাকী পদচারণা রাতের অন্ধকারে ভারী মনে হচ্ছে।