০৭০: দৈনন্দিন জীবন
“তুমি তো নিজেকে একদম বাইরের মানুষ ভাবছ না, তাই তো?”
হঠাৎ করে লিন শাওলু-র আবির্ভাবে চিয়েন দুদু-র প্রথম প্রতিক্রিয়া ছিল আনন্দের।
যদিও লিন শাওলু কীভাবে আচমকা এসে হাজির হল, সেটা তার জানা নেই, তবুও তাকে দেখার সেই ভালো লাগা লুকানো যায়নি।
লিন শাওলু পেছনে হাত রেখে চিয়েন দুদু-র বাড়িতে ঘোরাফেরা করছিল, মাঝে মাঝে ঘরের সাজসজ্জা নিয়ে মন্তব্য করছিল।
এমনকি চিয়েন দুদু-র ঘরেও বিন্দুমাত্র সংকোচ ছাড়াই ঢুকে পড়ল সে।
“ভাবিনি, তুমি একজন পুরুষ হয়ে ঘর এত পরিষ্কার রাখো, অথচ অর্ধদ্বীপে কেন এমন অপরিচ্ছন্ন থাকো?”
লিন শাওলু চিয়েন দুদু-র প্রতিবেশী হিসেবে তার বাড়িতে ঢুকেছে আগে, তখন তার প্রথম প্রতিক্রিয়া ছিল—বিশৃঙ্খলা।
ভাবতে পারিনি, হুয়াসিয়া-র বাড়িতে এত গোছানো, পরিষ্কার!
“এটা কি এক?”
“কী আলাদা?”
“অর্ধদ্বীপ তো সাময়িক আশ্রয়, আর হুয়াসিয়া আমার আসল বাড়ি!”
লিন শাওলু ভ্রু কুঁচকে থাকে, তার সেই মুখ দেখে সহানুভূতি জাগে। সে চিয়েন দুদু-র চারপাশে ঘুরে, একটু দ্বিধা নিয়ে জিজ্ঞেস করল,
“তুমি যদি হুয়াসিয়া ফিরে আসো, তখন আমার ওনি-র কী হবে?”
“তাকে নিয়েই তো ফিরে আসব!”
হুয়াসিয়া-র মানুষ তো বলে, মুরগির সঙ্গে বিয়ে করলে মুরগির মতো, কুকুরের সঙ্গে বিয়ে করলে কুকুরের মতো!
চিয়েন দুদু-র হুয়াসিয়া-তে আত্মীয়স্বজন কম, কিন্তু সে কখনো ভাবেনি জীবনভর অর্ধদ্বীপে কাটাবে।
হুয়াসিয়া-র মানুষ, শেষ পর্যন্ত তো নিজের শিকড়ে ফিরে যায়!
চিয়েন দুদু-র স্বাভাবিক উত্তর শুনে লিন শাওলু বিস্মিত হয়ে গেল। লিন শাওলু বিশ্বাস করে না, জিন সুয়ানসুয়ান অর্ধদ্বীপ ছেড়ে হুয়াসিয়া-তে এসে বসবে।
নিজে হলে, লিন শাওলু, সে-ও পারবে না!
যদি সেই মানুষ চিয়েন দুদু-ই হয়, তবুও সে এখন নিশ্চিত, সে রাজি নয়!
চিয়েন দুদু আর জিন সুয়ানসুয়ান-এর সম্পর্কের ভবিষ্যৎ নিয়ে লিন শাওলু-র মন এখন নিরাশায় ভরা।
আর সে আর চিয়েন দুদু—সেই প্রসঙ্গ তো বলাই বাহুল্য।
“তুমি কি রান্না শুরু করবে না?”
চিয়েন দুদু আর লিন শাওলু-র কথাবার্তা শেষ হল, যেটা খুব একটা আনন্দদায়ক হয়নি, তারপর চিয়েন দুদু অর্ধদ্বীপে ফেরার জন্য ব্যাগ গোছানো শুরু করল।
চিয়েন দুদু একজন পর্যটন গাইড হলেও, সে জিনিসপত্র গোছাতে কখনো গাইডের মতো দক্ষতা অর্জন করেনি; সে সবসময় সব কিছু গুটিয়ে ঢুকিয়ে রাখে, জায়গা শেষ হলে অপ্রয়োজনীয় জিনিস ফেলে দেয়।
লিন শাওলু দেখল, চিয়েন দুদু দ্বিধায় পড়েছে কোনটা অর্ধদ্বীপে নিয়ে যাবে না। সে স্বাভাবিকভাবেই চিয়েন দুদু-কে সরিয়ে, নিজে হাত লাগাল।
তার চোখে, চিয়েন দুদু-র ব্যাগের খাবারগুলো যেন ঠিক তার জন্যই রাখা!
চিয়েন দুদু-র জন্য, সে বড়জোর একটু রেখে দেবে, খাওয়ার প্রতি তার বড় সহ্য!
এ সময়, রোদ্দুর ঠিকঠাক।
লিন শাওলু-র মুখে আলো ছড়িয়ে, সে যেন ঘরের ছোট্ট স্ত্রী, স্বামীর জন্য ব্যাগ গোছাচ্ছে।
চিয়েন দুদু লিন শাওলু-কে দেখে তার প্রয়াত মায়ের কথা মনে পড়ল; তার মা ছিলেন কোমল স্বভাবের জিয়াংনান-এর নারী, ছোটবেলায় সে স্কুলে গেলে মা-ই তার ব্যাগ গোছাতেন।
“জ্যাঠাইমা, তুমি কি রান্না করবে না? আমাকে না খাইয়ে মেরে ফেলবে নাকি?”
লিন শাওলু লক্ষ করল, চিয়েন দুদু বুড়োদের মতো বসে আছে, নড়ছে না, মাথা নিচু করে তাকে বকছে—বুঝে না ছোট শ্যালিকাকে ভালোভাবে খাওয়াতে হবে, ভাবছে না কি, পরেরবার ওনি-র সঙ্গে ঝগড়া করলে, সে পক্ষ নেবে কিনা?
তাছাড়া, সে তো এখনো তাকে ক্ষমা করেনি!
লিন শাওলু গর্বিতভাবে নিজেকে ভুল বুঝিয়ে রাখে।
চিয়েন দুদু মুখ কালো করে, এই মেয়েটা কথা বললেই সব কল্পনা ভেঙে যায়:
“লিন শাওলু, তুমি একটু চুপ থাকতে পারো না?”
“হুঁহুঁহুঁ? কেন আমি কথা বলব না? আগের ঘটনার জন্য তো এখনো তোমাকে ক্ষমা করিনি!!!!”
লিন শাওলু যেন রাগী বিড়ালের মতো, চুল ফুঁয়ে উঠল! সে লাফিয়ে চিয়েন দুদু-র দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল!
দুর্ভাগ্য, ব্যাগে পা আটকে গেল!
সে দারুণ ভঙ্গিমায় ঝাঁপ দিল, চিয়েন দুদু আসলে সরতে চেয়েছিল, কিন্তু লিন শাওলু উড়ে গেলে সে দু’হাত বাড়িয়ে তাকে জড়িয়ে ধরল!
একজন পুরুষ, একজন নারী, একজন ওপর, একজন নিচে।
একেবারে আদর্শ নাটকীয় দৃশ্য।
সে তাকায়, সে তাকায়।
চোখে একে অন্যের প্রতিচ্ছবি, শাওলু-র চোখের পাতা কাঁপে।
এ সময় কি চুম্বন হবে না? লিন শাওলু-র মনে পড়ে তার অভিনয় করা নাটক।
সে উত্তেজনায় চোখ বুজে, মুখ লাল করে অপেক্ষা করে।
এক সেকেন্ড
তিন সেকেন্ড
দশ সেকেন্ড।
কাঙ্ক্ষিত চুম্বন আসে না, লিন শাওলু অবাক হয়ে চোখ খুলে দেখে চিয়েন দুদু-র চোখে জটিল দৃষ্টি।
দ্বন্দ্ব? দ্বিধা? আকাঙ্ক্ষা? ভালোবাসা?
সব জটিল অনুভূতি ওই গভীর চোখে প্রকাশ পায়।
চিয়েন দুদু এক গভীর শ্বাস নিয়ে বলল:
“লিন শাওলু, তুমি উঠছ না? আমাকে চাপা দিয়ে মারতে চাও নাকি?”
“আমি তো মাত্র নব্বই পাউন্ড!”
লিন শাওলু লাজুকভাবে চিয়েন দুদু-র দিকে তাকাল।
দুষ্ট লোক!
চিয়েন দুদু অপ্রস্তুতভাবে উঠে দাঁড়াল, নিছক দুর্ঘটনা!
লিন শাওলু ঝুঁকে ব্যাগ গোছানোতে ব্যস্ত হল, চিয়েন দুদু রান্নাঘরে গিয়ে রাতের খাবার তৈরি শুরু করল।
একটু সময়, দু’জনের আচরণ যেন এক দম্পতির মতো, মাঝে মাঝে কথা, মাঝে মাঝে ঠাট্টা।
লিন শাওলু সন্তুষ্ট হয়ে ব্যাগের ঢাকনা লাগাল!
হঠাৎ মধ্যবয়সী ভাব, কোমরে হাত দিয়ে ব্যাগের দিকে তাকিয়ে বলল:
এটাই আমার হাতে গড়া সাম্রাজ্য!
কোন কাজ নেই দেখে, রান্নাঘরে সে ঢুকতে পারে না, লিন শাওলু তার অসমাপ্ত কাজ সম্পন্ন করতে এগোল!
এটা হচ্ছে চিয়েন দুদু-র বাড়ি ঘুরে দেখা!
লিন শাওলু শুধু মূল ঘরে ঢোকেনি, সে মনে মনে ভাবল, চিয়েন দুদু বলেছিল ছোট বিছানাটা তার, তবে কি সেটা চিয়েন দুদু-র ছেলের বিছানা?
ভাবা খুব অযৌক্তিক, কিন্তু কখনো কখনো তার মধ্যবয়সী ভাব নিয়ন্ত্রণে থাকে না।
দরজা খুলে দেখল, ভাবনার সঙ্গে একেবারে অমিল; ভিতরে শুধু একটা বিছানা, আর কিছুই নেই, বাড়তি একটা চেয়ারও নেই।
খুব অদ্ভুত লাগে, পোশাক, জুতো, দৈনন্দিন কিছুই নেই।
“ওটা আমার বাবা-মায়ের ঘর।”
পেছনে চিয়েন দুদু-র কষ্টভরা কণ্ঠস্বর।
হঠাৎ শব্দে লিন শাওলু ভয় পেয়ে কিছুটা পিছিয়ে গেল, বেখেয়ালে বাম পা ডান পায়ে আটকে, বিছানাতে বসে পড়ল।
আজ লিন শাওলু-র বারবার ভুলচুক দেখে চিয়েন দুদু খুব চিন্তিত, এটাই তো দ্বিতীয়বার।
চিয়েন দুদু হাত বাড়িয়ে লিন শাওলু-কে তুলল, তাকে বাইরে ঠেলে দরজা বন্ধ করল।
“তবে, ওপ্পা-র বাবা-মা?”
চিয়েন দুদু কখনো তার বাবা-মা-র কথা বলেনি, লিন শাওলু সাবধানে জানতে চাইল, কারণ ঘরটা এত অদ্ভুত ছিল।
“তারা নেই।”
“দুঃখিত!”
লিন শাওলু ভুল করে চিয়েন দুদু-র দুঃখে হাত দিয়েছে বুঝে, তাড়াতাড়ি মাথা নিচু করে ক্ষমা চাইল।
“কিছু না, বহু বছর হয়ে গেছে!”
চিয়েন দুদু-র মন ছোট নয়, সে সংবেদনশীলও নয়।
লিন শাওলু-র অনিচ্ছাকৃতভাবে তার বাবা-মা-র ঘরে ঢোকা, এতটা রাগের কারণ নয়।
বাবা-মা-র ঘর রেখে দেওয়া, কারণ এই বাড়িটাই পৃথিবীতে একমাত্র জায়গা, যেখানে তার শৈশবের স্মৃতি সংরক্ষিত।
খাবার তৈরি হয়ে গেল, সাধারণ রান্না আর স্টিম করা লুচি-র সঙ্গে লিন শাওলু হাসিমুখে খেতে লাগল।
মুখে প্রশংসা, হাতে অনবরত খাবার তুলছে।
চিয়েন দুদু-র সবচেয়ে ভালো লাগে লিন শাওলু-র সঙ্গে খেতে, দেখলেই খাওয়ার ইচ্ছা বাড়ে!
চিয়েন দুদু-র মন ভালো হয়েছে দেখে, লিন শাওলু অনিচ্ছাকৃতভাবে বলল, “ওপ্পা, তুমি কি আমাকে তোমার পুরনো গল্প বলবে?”
চিয়েন দুদু গম্ভীরভাবে চপস্টিক নামিয়ে, লিন শাওলু-র দিকে দৃঢ় দৃষ্টিতে তাকাল।
গভীরভাবে বলল:
“না, পারবো না!”