অধ্যায় ষোলো: সৌভাগ্যের পরিধানে স্বদেশে প্রত্যাবর্তন (তৃতীয় প্রহর)
লিন জিনহং এবং তার দুই সঙ্গী মাইক্রোবাসে ফিরে এলেন। তারা আগে থেকে প্রস্তুত করা ইনস্ট্যান্ট নুডলস ও গরম জল বের করল। তিনজনই গাড়ির ভেতর বসে ঘর্মাক্ত হয়ে নুডলস খেতে ব্যস্ত। চালক চেন সাহেব নুডলস খেতে খেতে লিন জিনহং-কে বললেন, “লিন উপকেন্দ্র প্রধান, আমি এই শহরে বিশ বছর ধরে গাড়ি চালাই, কিন্তু আপনার মতো কর্মকর্তা আগে কখনও দেখিনি। গ্রামের পরিদর্শনে এসে নিজে নুডলস নিয়ে এসেছেন, হা হা!”
লিন জিনহং হেসে বললেন, “শানকো গ্রাম তো খুব গরিব, তাদেরকে যতটা সম্ভব কষ্ট না দিই, সেটাই ভালো। একবার খাওয়ালে ওরা কয়েকদিন ভালো খেতে পারে।”
ওয়াং শি হাতে নুডলসের বাটি তুলে বললেন, “লিন উপকেন্দ্র প্রধান, আমি ওয়াং শি সত্যিই মুগ্ধ, স্যুপকেই মদের বিকল্প করে আপনাকে এক কাপ উৎসর্গ করলাম!”
চেন সাহেবও যোগ দিলেন, “ঠিক ঠিক, আমিও লিন উপকেন্দ্র প্রধানকে এক কাপ উৎসর্গ করি!” দু’জনেই “সিস” শব্দে নুডলসের স্যুপ পান করলেন, তাদের মুখভর্তি ঘাম ঝরছিল।
লিন জিনহং মাথা নেড়ে苦ভাবে হাসলেন। নিজের কাজটা যেন লোক দেখানো মনে হচ্ছিল। তবুও, লোক দেখানোই বা খারাপ কী? এই পথে এসে, সুযোগ থাকলে একটু নাম কামানোই যায়। তবে মাত্রা অতিক্রম করলে উল্টো প্রতিক্রিয়া হয়, সেটা অপ্রীতিকর। লোক দেখানোও একটা সীমার মধ্যে থাকতে হয়।
তিনজন নুডলস খেয়ে গাড়িতে কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিলেন। পরে যখন শানকো গ্রামের কর্মকর্তারা বের হলেন, সবাই আবার গ্রামে ঢুকলেন, গ্রাম পরিষদের অফিসে ছোট একটা সভা হল। লিন জিনহং সংক্ষেপে এই পরিদর্শনে দেখা সমস্যাগুলো তুলে ধরলেন এবং ভবিষ্যতে গ্রাম পরিষদের কাজ কীভাবে হবে তার দিকনির্দেশনা দিলেন।
সভা খুব বেশি সময় চলল না। লিন জিনহং-এর বক্তব্য ছিল সংক্ষিপ্ত ও স্পষ্ট, অন্যদের মতো দীর্ঘ বক্তৃতা নয়। আধঘণ্টা পরে সভা শেষ হল। শানকো গ্রামের পরিদর্শনও শেষ হল, তারা পরবর্তী গন্তব্য শাওয়ান গ্রামে রওনা দিলেন। শানকো গ্রামের রাস্তার মাথায়, লিন জিনহং-এর গাড়ি সবার বিদায়ের মধ্যে চলে গেল।
শাওয়ান গ্রাম ঠিক পাশের গ্রাম, গাড়িতে পাঁচ-ছয় মিনিটের পথ। শাওয়ান গ্রাম শানকো গ্রামের তুলনায় অনেক ভালো। একটি প্রশস্ত সিমেন্টের রাস্তা গ্রাম শেষ পর্যন্ত চলে গেছে। যদিও সব বাড়ির দরজায় রাস্তা নেই, তবে প্রায় সাত-আট ভাগ বাড়ির সামনে রাস্তা আছে। মাইক্রোবাস গ্রামে ঢুকে সরাসরি গ্রাম পরিষদের অফিসের দিকে গেল।
পৌঁছেই দেখল, গ্রাম পরিষদের লোকজন দরজায় দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করছে। “লিন উপকেন্দ্র প্রধানকে ব্যস্ততার মধ্যেও শাওয়ান গ্রামে কাজ পরিদর্শনে আসার জন্য আন্তরিক স্বাগত!” গাড়ি থেকে নেমে গ্রাম প্রধান লিন জিনহং-এর হাত ধরে দৃঢ়ভাবে নেড়ে হাসতে লাগলেন।
“ইউ দাদু, উপকেন্দ্র প্রধান বলবেন না, আমাকে জিনহং বললেই হয়। আজ আমি কাজ পরিদর্শনে আসিনি, শিখতে এসেছি!” বলেই লিন জিনহং সবাইকে হাত মিলিয়ে শুভেচ্ছা জানাল। তারপর ওয়াং শি ও চালক চেন সাহেবকে পরিচয় করিয়ে দিলেন।
“জিনহং তো নিজের গ্রামে ফিরে এসেছে। আগে কাজ নিয়ে কথা বলব, নাকি আগে বাড়ি যাব, যাতে তোমার দাদু একটু আনন্দ পান?”
“না, আগে ছোট একটা সভা করি। ইউ দাদু, আগে বলে রাখি, রাতের খাবার না বানালেও চলবে। অনেক দিন বাড়ি আসিনি, দাদুর সঙ্গে একটু সময় কাটাবো।”
“ঠিক আছে, জিনহং তো আমাদেরই ছেলে, তাহলে সভা করি।”
পনেরো মিনিট পরে, লিন জিনহং-এর কথিত সংক্ষিপ্ত সভা শেষ হল। তিনি চেন সাহেব ও ওয়াং শি-কে নিয়ে গ্রাম পরিষদের অফিস থেকে নিজের বাড়ি চলে গেলেন।
নিজের বাড়ির গেট ঠেলে ঢুকলেন, দাদু বসে টেলিভিশন দেখছিলেন। লিন জিনহং-কে দেখে টিভির শব্দ কমালেন, “ফিরে এসেছো?”
“হ্যাঁ।” লিন জিনহং মাথা নেড়ে দুই সঙ্গীকে ভেতরে ডাকলেন, “দাদু, এ হলেন ওয়াং শি, অফিসের সচিব। আর এ হলেন চালক চেন সাহেব।”
“হা হা, এসো, বসো ও কথা বলো!” দাদু তাদের খুব আন্তরিকভাবে আমন্ত্রণ জানালেন। সবাই বসে পড়লে লিন জিনহং চা এনে দিলেন। কিছুটা ব্যস্ততার পরে চারজন সোফায় বসে।
“দাদিমা বাড়িতে নেই?”
“জানত তোমার আসার কথা, তোমার মা’কে নিয়ে বাজারে গেছেন।”
“মা’ও বাড়ি এসেছে?”
“হ্যাঁ, বিশেষ ছুটি নিয়ে এসেছে।”
ওয়াং শি ও চেন সাহেব দাদুর সঙ্গে গল্প করতে লাগলেন। লিন জিনহং দেখলেন, সবাই ভালোই গল্প করছে, তিনি উঠে উঠোনে একটু ঘোরাঘুরি করলেন। এরপর পাশের বাড়ির দিকে গেলেন। বৃদ্ধের বাড়ির দরজা বন্ধ, জানালা দরজা ধুলোয় ঢাকা, বুঝল, অনেকদিন কেউ আসেনি। মেয়েটা একবার বলেছিল, বৃদ্ধ ইয়ানজিং-এ কিছুদিন থাকতে যাবে। অবসর নেওয়ার আগেও বৃদ্ধ ইয়ানজিং-এ থাকতেন। এজন্য মেয়ের বাবা-মা মেয়েকে ইয়ানজিং বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে চাপ দিয়েছিল।
বৃদ্ধের বাড়ির দরজায় দাঁড়িয়ে কিছুক্ষণ ভাবলেন, লিন জিনহং苦ভাবে হাসলেন। অনেকদিন মেয়েটাকে দেখেননি, অনেকদিন বৃদ্ধের সঙ্গে ঝগড়া করেননি। আহ, আগের দিনগুলোই বেশি মনে পড়ে।
পরিবারের সবাই মিলিত হয়ে একসাথে ভোজ খেয়েছে। গ্রামে বিশেষ কোনো বিনোদন নেই, তাই সবাই বসার ঘরে টিভি দেখে গল্প করছিল। গল্প করতে করতে দাদু-নাতি কাজ নিয়ে আলাপ শুরু করলেন। ওয়াং শি ও চেন সাহেব বুঝে উঠলেন বাইরে হাঁটতে যাবেন বলে উঠে গেলেন।
“দাদু, এবার উপকেন্দ্র প্রধান নির্বাচনে তিনজন অংশ নিয়েছিল। একজন আমার বন্ধু, তিনি জেলা কমিটির রো সহ-সচিবের ছেলে। আর একজন অভিজ্ঞ পুরাতন কর্মকর্তা, শুনেছি, তিনি জেলার কোনো নেতার আত্মীয়। আমি তাদের তুলনায় একেবারে পিছিয়ে। তাহলে শেষ পর্যন্ত আমি কেন নির্বাচিত হলাম?” ওয়াং শি ও চেন সাহেব বের হয়ে গেলে, লিন জিনহং দীর্ঘদিনের জমে থাকা প্রশ্ন দাদুকে করলেন। এই প্রশ্ন অনেকদিন মনে ছিল, কিন্তু রো ফেই-দের কাছে জিজ্ঞাসা করতে চাননি, করলে তো মনে হবে নিজেকে বড় করে দেখাচ্ছি।
“ওহ, রো সহ-সচিবের ছেলে, তার তো বেশ পরিচয় আছে!” দাদু মাথা নেড়ে হাসলেন।
তবে পরিচয় শুধু একটু নয়, তার পরিচয় আমার চেয়ে অনেক বড়! লিন জিনহং মনে মনে বললেন, তবে মুখে বললেন না। বাড়িতে লিন জিনহং সবচেয়ে বেশি কাকে ভয়? বলতেই হয়, দাদুকেই। বাবা-মায়ের সঙ্গে হাসি-তামাশা করতে পারেন, চেন সাহেবর ক্ষুব্ধ মুখের সামনে নির্ভয় থাকেন, কিন্তু দাদুর সামনে কখনও সাহস করেন না।
“এই প্রশ্নটা নিয়ে ভাবার দরকার নেই। শুধু মন দিয়ে কাজ করো। তুমি শানকো গ্রাম দেখেছো, আবার শাওয়ান গ্রামে জন্মেছো। তোমার পরবর্তী গন্তব্য দালিয়াও গ্রাম, শানকো গ্রামের মতোই অবস্থা। কি পরিকল্পনা আছে?”
“তাদের জীবনযাত্রার মান উন্নত করার চেষ্টা করবো।”
“কিভাবে উন্নতি করবে?”
“স্বচ্ছল হতে হলে আগে রাস্তা বানাতে হবে।”
“রাস্তা বানানোর টাকা কোথায় পাবে? আর রাস্তা বানানোর পরে কিভাবে তাদের স্বচ্ছল করবে?”
“মা সচিবের কাছে টাকা চাইব! রাস্তা বানানোর পরে কিভাবে স্বচ্ছল করবো, সেটা এখনও পরিষ্কার নয়। আজ তো শুধু পরিদর্শন করেছি, এখনই নির্দিষ্ট কৌশল বলা সম্ভব নয়।”
“একদম বাজে কথা! কাজ করতে হলে পরিকল্পনা থাকতে হয়, কেবল গড়বড় করে কিছু করা যায় না। শুধু উদ্দীপনা দিয়ে সরকারি দায়িত্ব পালন করা যায় না। আমি শুধু একটা কথা বলি—যেকোনো কাজে তিনবার ভাবো, তারপর করো।”
লিন জিনহং চুপ করে রইলেন। মনে মনে এই সাতটি শব্দের ওজন ভেবে দেখলেন—“যেকোনো কাজে তিনবার ভাবো, তারপর করো”—বলতে সহজ, করতে কঠিন। তিনি আর এই প্রশ্ন নিয়ে ভাবলেন না। এই সাতটি শব্দ সত্যি সত্যি পালন করতে গেলে, নিজেকে ধীরে ধীরে শিখতে হবে। লিন জিনহং আবার মা ওয়েই ও শাও ঝিওয়ানের একসাথে এসে তিনি কি দলীয় সদস্য কিনা জানতে চাওয়ার ঘটনা দাদুকে বললেন।
দাদু চোখ আধা বন্ধ করে কিছুক্ষণ ভাবলেন, তারপর বললেন, “আগামী দুই বছরে দলীয় সদস্য হওয়ার চিন্তা করো না। মন দিয়ে কাজ করো, সাফল্য দেখাও, স্বাভাবিকভাবেই দলীয় সদস্য হওয়াটা সহজ হবে। তুমি এখনও তরুণ, গ্রামে কিছু বছর চাকরি করো, তোমার ভবিষ্যতের জন্য ভালো হবে। গ্রাম সরকার চীনের সবচেয়ে নিচের স্তরের প্রশাসন, কিন্তু এখানকার প্রতিযোগিতা অন্য কোথাও কম নয়। এখানকার কাজই সবচেয়ে বেশি দক্ষতা বাড়ায়।”