বাইশতম অধ্যায়: কারাগারে প্রবেশ (নবম প্রকাশ)
পুনশ্চ: নবাগতদের তালিকায় আক্রমণের দামামা বাজানো হয়েছে, ভাইয়েরা, আমার দিকে ফুল ছুঁড়ো, আমার জন্য ভোট দাও, এগিয়ে চলো!
সুন্দরী মৃদু স্বরে বললেন, ‘লুচ্চা’, তারপর মাটিতে শুয়ে থাকা চারজন উচ্ছৃঙ্খল যুবকের দিকে তাকালেন, মনে মনে বিস্মিত হলেন—কী অপরূপ দক্ষতা, মাত্র এক-দুই সেকেন্ডের মধ্যে চারজনকে উপুড় করে দিয়েছেন, দেখে মনে হচ্ছে প্রত্যেকেরই গাঁট খুলে দিয়েছেন।
“ওয়াহ, আবার আসছে!” সদ্য সুন্দরীর হাত ছেড়ে দিয়ে লিন জিনহং দেখলেন, সেই তিয়ানব্রাদার হঠাৎ উঠে দাঁড়ালেন, হাতে চকচকে একটি ফোল্ডিং ছুরি, সুন্দরীর পেছন থেকে ছুরি দিয়ে আক্রমণ করতে চললেন—গতি যেন বিদ্যুৎ, ছুরির দাগে বাতাসে রূপালী রেখা জেগে উঠল। লিন জিনহং সুন্দরীর হাত ধরে টেনে নিলেন, তারপর এক পা এগিয়ে, পা তুলে তিয়ানব্রাদারের ছুরি ধরা হাতে আঘাত করলেন, কটকটে শব্দে তিয়ানব্রাদারের হাতের হাড় ভেঙে গেল।
লিন জিনহং হঠাৎ চিৎকার করে উঠলেন, সুন্দরীর হাত ছেড়ে দিয়ে কোমর বাঁকিয়ে দাঁড়ালেন, সোজা হতে পারলেন না!
“হংভাই, কী হলো? আঘাত পেয়েছো?” ওয়াং শি তাড়াতাড়ি তার পাশে এসে জিজ্ঞেস করলেন।
“কিছু না, শুধু দেখলাম জুতা খুলে গেছে!” লিন জিনহং জুতার ওপর একটু নাড়াচাড়া করলেন, এ সময় ছোট জিনহং অবশেষে শান্ত হলো, তিনি তাড়াতাড়ি উঠে দাঁড়ালেন, রো ফেই ও ইয়াং ঝেনের সামনে এসে বললেন, “রোভাই, তিনি ঠিক আছেন তো?”
“কিছু না, লিনভাই, সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ!” ইয়াং ঝেন দ্রুত বললেন, “ভাবতেও পারিনি লিনভাইয়ের এমন দক্ষতা, সত্যিই বোঝা যায়নি!”
“হ্যাঁ, হ্যাঁ! হংভাই, তুমি তো অসাধারণ!” ওয়াং শি লিন জিনহংকে একগুচ্ছ প্রশংসা দিলেন।
এই সময় বাইরে পুলিশের সাইরেন বাজতে শুরু করল, যেসব সাহসী গ্রাহক কৌতূহল নিয়ে ছিলেন, পুলিশ আসতে দেখে সবাই দ্রুত চলে গেলেন, ফাঁকা বারটিতে মাত্র কয়েকজন রয়ে গেলেন, সেই সুন্দরীও চলে গেলেন না, তার মুখের লালিমা পুরোপুরি মুছে যায়নি।
চার-পাঁচজন পুলিশ বারটিতে ঢুকে পড়লেন, তারা মাটিতে শুয়ে থাকা তিয়ানব্রাদার ও তার সঙ্গীদের দেখে কিছুটা চমকে গেলেন, “আসলেই কী হয়েছে এখানে? বলা হয়েছে এখানে সংঘবদ্ধ মারামারি হয়েছে, দেখে মনে হচ্ছে সত্যিই তাই!”
“কাও ক্যাপ্টেন! এটা কিছু উচ্ছৃঙ্খল যুবকের বারটিতে ঝামেলা, কোনো সংঘবদ্ধ মারামারি হয়নি!” ইয়াং ঝেন তাড়াতাড়ি কাও ক্যাপ্টেনের পাশে এসে ব্যাখ্যা দিলেন।
“ওহ, ইয়াং মালিক!” কাও ক্যাপ্টেন চোখ কুঁচকে তাকালেন, “ইয়াং মালিক, এটা আপনার কথায় হবে না, আমরা তদন্ত করব, সবাইকে আমাদের সঙ্গে গিয়ে বিবৃতি দিতে হবে।”
“আপনি...” ইয়াং ঝেন বিরক্ত হলেন, “কাও ক্যাপ্টেন, সবাই তো পরিচিত, অপ্রয়োজনীয় ঝামেলা কেন?”
“দুঃখিত, ইয়াং মালিক, আমি কর্তব্য পালন করছি।”
“কর্তব্য পালন? বাহ, কী দারুণ কর্তব্য! অভিযোগ জানিয়ে অর্ধঘণ্টা কেটে গেছে, এখন এসে পৌঁছালেন, যদি ভুল না করি, থানা থেকে বারটিতে আসতে তিন মিনিটের বেশি লাগে না!” রো ফেই ঠান্ডা চোখে কাও ক্যাপ্টেনকে দেখলেন, “কাও ক্যাপ্টেন, আপনি এতক্ষণ কী করছিলেন? মদ খাচ্ছিলেন, তাস খেলছিলেন?”
“তুমি তো বাজে কথা বলছো! লি, তুমি এখানেই থাকো, ওদের হাসপাতালে নিয়ে যাও, বাকিদের সবাইকে ধরে নিয়ে চলো!” কাও ক্যাপ্টেন মাটিতে পড়ে থাকা তিয়ানব্রাদার ও তার সঙ্গীদের দিকে নির্দেশ দিলেন।
কিছুক্ষণ পর, লিন জিনহং ও তার দলকে পুলিশের গাড়িতে তুলে নেওয়া হলো, দুটি পুলিশগাড়ি ডাকে ডাকে জ্যাজ গার্ডেন বার ছেড়ে গেল।
“সুন্দরী, আমি লিন জিনহং, তোমার সঙ্গে পরিচিত হয়ে ভালো লাগছে!” পুলিশগাড়িতে বসে, লিন জিনহং স্বাভাবিকভাবেই পাশে বসা সুন্দরীর দিকে তাকিয়ে বললেন।
“শেন ইয়ুয়ান! মনে হচ্ছে তুমি একটুও চিন্তিত নও?” শেন ইয়ুয়ান বিরক্তভাবে বললেন।
“যার মন পরিষ্কার, তার অশুভ আতঙ্ক নেই।”
শেন ইয়ুয়ান আবার চোখ ঘুরিয়ে দিলেন, “আ!” হঠাৎ লিন জিনহং চিৎকার করে উঠলেন, শেন ইয়ুয়ান চমকে গেলেন, “আবার কী হলো?”
“শেন ইয়ুয়ান, এই নামটা কোথাও শুনেছি!” লিন জিনহং বললেন, মাথা ধরে শেন ইয়ুয়ানের মুখের দিকে তাকালেন।
“এই, এবার দেখার শেষ?” শেন ইয়ুয়ান ভ্রু কুঁচকে বললেন, “পৃথিবীতে একই নাম-পরিচয় বহুজনের আছে...”
“আ, মনে পড়েছে, শেন গ্রুপের চেয়ারম্যানের নামও শেন ইয়ুয়ান, তুমি কি তিনিই?” লিন জিনহং আবার চিৎকার দিলেন।
“হংভাই, কী এই শেন গ্রুপ, খুব বিখ্যাত?” পাশে থাকা ওয়াং শি ভাবনার মধ্যে ছিলেন, লিন জিনহং দু'বার তার মনোযোগ ভেঙে দিলেন, তিনি শুধু শেন গ্রুপের নাম শুনেছেন, বাকি কিছুই বুঝতে পারেননি।
শেন ইয়ুয়ান অবাক হয়ে লিন জিনহংয়ের দিকে তাকালেন, কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, ঠিক তখন গাড়িটি থামল, দরজা খুলে গেল, তিনি চুপ করে গেলেন।
রো ফেই ও তার সঙ্গীরা অন্য গাড়ি থেকে নেমে এলেন, মুখে ঠান্ডা হাসি, লিন জিনহং জানতেন, তিনি গাড়িতে বসে ফোন করেছেন।
লিন জিনহং ও তার দল তিয়ানচেং থানা প্রবেশ করার আধঘণ্টা পরে, তানঝৌ শহরের পুলিশ কমিশনার ও রাজনৈতিক কমিটির সচিব হে সিয়োংসি অফিসে বসে সিটি সচিবের ফোন পেলেন, “হে ভাই, তোমাদের পুলিশ বিভাগ কী করছে?”
হে সিয়োংসি ধমক খেয়ে হতভম্ব, কী এমন বড় ঘটনা ঘটল? “উ সেক্রেটারি, কী হয়েছে, আমি এখনো বিস্তারিত জানি না!”
“তোমাদের পুলিশ বিভাগের তিয়ানচেং থানার নিরাপত্তা বিভাগ শেন ইয়ুয়ান মিসকে গ্রেপ্তার করেছে, সঙ্গে গ্রেপ্তার করেছে সিনকাং জেলার পার্টি কমিটির উপসচিব রো ফেইয়ের ছেলে এবং সানসি গ্রামের উপপ্রধান লিন জিনহংকে। বাহ, একসঙ্গে এত বড় বড় মাছ ধরা পড়েছে, পুলিশ বিভাগের লোকেরা সত্যিই দক্ষ! আমি তোমাকে আধঘণ্টার মধ্যে সমস্যার সমাধান করতে বলছি, না হলে পরিণতির দায় তোমার!”
ফোনের ওপারে উ সেক্রেটারি ফোন রেখে দিলেন।
হে সিয়োংসি একসঙ্গে এত গুরুত্বপূর্ণ নাম শুনে আতঙ্কিত হয়ে গেলেন, শেন ইয়ুয়ান কে, তিনি জানেন, রো উপসচিব কে, তাও জানেন, লিন জিনহং সম্পর্কে কিছু শোনেননি, কিন্তু যেহেতু উ সেক্রেটারি বিশেষভাবে উল্লেখ করেছেন, নিশ্চয়ই গুরুত্ব আছে। এসব ভাবতে ভাবতে তিনি আর বসে থাকতে পারলেন না, দ্রুত তিয়ানচেং থানার কমিশনারকে ফোন দিলেন, ঘটনাটি সংক্ষেপে জানিয়ে, নিজে গাড়ি ডাকলেন থানার দিকে যাওয়ার জন্য।
কাও ক্যাপ্টেন একটি সিগারেট ধরলেন, সুখে একটি টান নিলেন, তারপর চায়ের কাপে চুমুক দিলেন, হঠাৎ টেবিলে হাত মেরে রো ফেইকে বললেন, “সত্য স্বীকার করলে ছাড় পাব, প্রতিরোধ করলে কঠোর হবে, তুমি দড়িয়ে থেকেও কিছু লাভ হবে না!”
“কাও ক্যাপ্টেন, মানুষের সঙ্গে একটু নমনীয় থাকুন, ভবিষ্যতে আবার দেখা হতে পারে, আপনার এমন আচরণ ঠিক নয়!” রো ফেই ঠান্ডা হাসলেন।
“শালা, আমাকে উপদেশ দিচ্ছো...”
ঠিক তখনই দরজা খুলে গেল, একজন পুলিশ কর্মকর্তা তাড়াহুড়ো করে কাও ক্যাপ্টেনের কানে ফিসফিস করে বলল, “ক্যাপ্টেন, কমিশনার আপনাকে বলেছে এদের সবাইকে মুক্তি দিতে, এবং সঙ্গে সঙ্গে তার কাছে যেতে!”