দ্বাদশ অধ্যায়: জীবনে একটু সবুজের ছোঁয়া
“কী চমৎকার ভণ্ডামি! প্রাপ্তবয়স্কদের জগতে সহজ বলে কোনো কিছুই নেই।” চাং ইউ আবেগময় কণ্ঠে বলল, যেন কোনো কবিতা পাঠ করছে।
“আমরা সবাই কি না একদিকে চোখের জল গিলে ফেলি, আবার মুখে এমন ভাব করি যেন কিছুই হয়নি?”
“তাই, একটু খোলামেলা হয়ে আমার সুরক্ষা গ্রহণ করো, আমি জানি, তুমি আমার প্রয়োজন।”
ঝাও দাশেং: কী?
হঠাৎই তার মুখে একরাশ বিষণ্ণতা ছড়িয়ে পড়ল, সে কিছুটা হতবাক হয়ে পড়ল, এক মুহূর্তের জন্য কোনো কথা খুঁজে পেল না।
কে আবার মুখে মুখে ভণ্ডামি করছে?
কে আবার চোখের জল গিলে ফেলছে?
আর কে আবার তোমার দরকার করছে?
পুরোটাই যেন অদ্ভুত...
ঝাও দাশেং কিছু বলার আগেই, তার পাশের চীনা পোশাক পরা সুন্দরীটি অবজ্ঞার দৃষ্টিতে চাং ইউকে উপরে নিচে দেখে নিয়ে ঠোঁট চেপে বলল,
“কোথা থেকে এল এই উন্মাদ? তাড়াতাড়ি সরে পড়ো, আমাদের রাস্তা আটকে রেখো না।”
“তুমি যদি এখনই না যাও, আমি নিরাপত্তারক্ষীদের ডাকব!”
এই সময় কোম্পানির ফটকের সিকিউরিটি গার্ডরাও ঝাও দাশেংয়ের দিকের অস্বাভাবিকতা লক্ষ্য করল।
তারা দল বেঁধে ছুটে আসতে শুরু করল, যেন দেরি করলে তাদের সম্মানিত বোর্ড চেয়ারম্যান ঝাও দাশেং অসন্তুষ্ট হবেন।
“ঐ ছেলেটা, আমাদের বোর্ড চেয়ারম্যান থেকে দূরে থাকো!” প্রধান গার্ড চেঁচিয়ে উঠল।
দেখে, সমস্ত নিরাপত্তারক্ষীরা হুলস্থুল বাধিয়ে তার দিকে ধেয়ে আসছে, চাং ইউ এবার ব্যাকুল হয়ে পড়ল।
চাং ইউ খুব ভালো করেই জানত, এরা চায় না সে এই শহরের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি ঝাও দাশেংয়ের সঙ্গে এই ভাগ্যগড়া সাক্ষাৎ ঘটাক।
তাই, আর ভণিতা না করে সে দ্রুত বলল, “আসলে আমি জানতে চেয়েছিলাম, তোমার কি দেহরক্ষী দরকার?”
ঝাও দাশেং: “কি?”
এ সময় ঝাও দাশেং পুরোপুরি বিভ্রান্ত।
সে অনেক ভেবেও বুঝতে পারল না, তার দেহরক্ষী হওয়া আর প্রাপ্তবয়স্কদের জগতের সঙ্গে এটার কী সম্পর্ক।
এদিকে নিরাপত্তারক্ষীরা আরও কাছে আসছে দেখে চাং ইউ তাড়াতাড়ি বলল, “আমি সিরিয়াস, আমি তোমার দেহরক্ষী হতে পারি, তোমার নিরাপত্তা দিতে পারি!”
“আমি কিন্তু জাদু বিদ্যা জানি, খুব শক্তিশালী, স্যার, মাসে আমাকে পাঁচ হাজার দিলেই চলবে!”
ঝাও দাশেংয়ের মনে অজানা রাগ দাউ দাউ করে জ্বলে উঠল।
তিনি এই ব্যবসায়িক দুনিয়ায় অর্ধেক জীবন কাটিয়েছেন, কত মানুষ দেখেছেন, আজ এই পাগলটাকেই বা কেন দেখতে হল, যে তার কাছ থেকে টাকা হাতিয়ে নিতে চায়?
এ কী তার বুদ্ধির অপমান নয়?
জাদু বিদ্যা নাকি... তুমি তো আকাশেই উড়ে যেতে পারো!
এইচ শহরের শীর্ষ ধনী ঝাও দাশেং আকাশের নিচে শপথ করে বলল—
সে যদি আটচল্লিশ তলা থেকে লাফ দেয়, টানা সাত রাত না খেয়ে থাকে, তবুও সে এই ছোট্ট প্রতারকের কাছে নিজের নিরাপত্তা ছাড়বে না!
তুমি কি ভাবছো, এটা কোনো রূপকথার নাটক নাকি?
হয়তো আসা নিরাপত্তারক্ষীদের ভিড় থেকে শক্তি পেয়েই তিনি চাং ইউয়ের দিকে আঙুল তুলে চিৎকার করে উঠলেন, “কেউ আছেন? এই পাগলটাকে সরিয়ে দাও!”
শেষে আরেক দফা রাগে ফেটে পড়লেন, “এখনো সমাজ এত সুন্দর, কে আর দেহরক্ষী চায়?”
...
“ছাড়ো আমাকে! একটু তাড়াতাড়ি ছেড়ে দাও! তোমরা সবাই মানুষ চেনো না!”
“তোমাদের ভয় না হলে তো এতক্ষণে জাদু বিদ্যা দিয়ে তোমাদের সামলাতাম, এতটা অত্যাচার সহ্য করতে হত না!”
পাঁচ-ছয়জন শক্তপোক্ত নিরাপত্তারক্ষী চাং ইউকে টেনে নিয়ে চলল, ঝাও দাশেংকে দূরে যেতে দেখে সে প্রাণপণ ছটফট করতে লাগল।
প্রধান নিরাপত্তারক্ষী সবাইকে ইঙ্গিত দিল তাকে মাটিতে ছেড়ে দিতে, তারপর তার জামার ধুলো ঝেড়ে দিয়ে বলল,
“ভাই, বোর্ড চেয়ারম্যান তো চলে গেছেন, তুমি আর নাটক করো না!”
“চলো বাড়ি ফিরে যাও! তোমার পরিবার জানতে পারলে খুবই চিন্তা করবে।”
“তারা তোমার যত্ন নিতে অনেক কষ্ট করে, আর ঝামেলা বাড়িও না, ঠিকঠাক বাড়িতেই থাকো।”
চাং ইউ হতবুদ্ধি হয়ে মাথা নিচু করল, দুঃখে বলল, “আমার কোনো পরিবার নেই, ছোট থেকেই এতিম।”
প্রধান নিরাপত্তারক্ষীও দয়ালু মানুষ, গায়ে-গতরে বড় হলেও অনুভূতিপ্রবণ।
সে হাতার ডগায় চোখ মুছে ফোঁসফোঁস করে বলল, “বেচারা! ছোট থেকেই বাবা-মা ছেড়ে গেছে।”
“এত বড় আঘাত পেয়েছো, মানসিক অবস্থা খারাপ হবেই তো!”
“এখন কোন মানসিক হাসপাতালেই থাকো? আমরা তোমাকে গাড়িতে করে পৌঁছে দেব...”
এ কথা শুনে চাং ইউ-র রাগ চরমে উঠল, “আমি পাগল নই! কেন সবাই আমাকে পাগল ভাবো? এটা কি খুব মজার কিছু?”
প্রধান নিরাপত্তারক্ষী তার উত্তেজনা দেখে হাত তুলে শান্ত করার চেষ্টা করল, “ঠিক ঠিক, তুমি পাগল নও, পাগল নও!”
“ভাই, উত্তেজিত হয়ো না, শান্ত থেকো!”
তাকে দেখে মনে হচ্ছিল, ছোটো ছেলেকে ফুঁলিয়ে-ফাঁপিয়ে শান্ত করছে, চাং ইউ-র কথায় বিন্দুমাত্র বিশ্বাস নেই।
আসলে, চাং ইউ-র একটু আগের আবেগঘন কবিতা পাঠ আর তার মুখে ‘জাদু বিদ্যা’র কথা শুনে
তাকে পাগল মনে না করা কঠিনই।
চোখের কোণ দিয়ে চাউনি মেরে চাং ইউ দেখল, ঝাও দাশেং ওই সুন্দরীকে নিয়ে কালো গাড়িতে উঠে পড়ল, সে আর দেরি না করে নিরাপত্তারক্ষীর ভিড় ঠেলে বেরিয়ে এল।
ছুটে রাস্তার ধারে গিয়ে একটা ট্যাক্সি ডাকল, এক লাফে উঠে বসল সামনের আসনে।
“ড্রাইভার, সামনে যে গাড়িটা যাচ্ছে ওটা অনুসরণ করো!” চাং ইউ ঝাও দাশেংয়ের গাড়ির দিকে আঙুল দেখিয়ে চেঁচিয়ে উঠল।
ট্যাক্সি ড্রাইভার মধ্যবয়সী, মুখে ক্লান্তির ছাপ স্পষ্ট, চাং ইউ-র কথা শুনে মুখে বুঝে যাওয়ার হাসি ফুটে উঠল।
তারপরই সে গ্যাস চেপে ঝাও দাশেংয়ের গাড়িকে অনুসরণ করতে শুরু করল।
“তুমি জানো, ওটা কী গাড়ি?” ড্রাইভার একদিকে গাড়ি চালাতে চালাতে চাউনি মেরে চাং ইউকে দেখল।
“না, আমি এসব গাড়ি চিনি না।” চাং ইউ গাড়ি নিয়ে মাথা ঘামায় না।
যা-ই হোক, এসব গাড়ি সে কেনার কথা ভাবতে পারে না, ভালো-মন্দ কোনো তফাত নেই।
“ওটা তো বিলাসবহুল গাড়ি, ওতে যারা চড়ে তারা সবাই বড়লোক।” ড্রাইভার বলল নিশ্চিন্ত গলায়।
“আমি বিশ বছরেরও বেশি ট্যাক্সি চালাচ্ছি, কী দেখিনি?”
“তুমি যেভাবে উঠে ডাইরেক্ট কারও গাড়ি অনুসরণ করতে বলছো, এটা প্রথম না, শেষও হবে না।”
“অনেকেই আবার নেমেই গিয়ে মালিককে পেটায়, তেমনও দেখেছি।”
“আমার কাজ শুধু যাত্রী পরিবহন, ওরা কেন কারও গাড়ি অনুসরণ করে, জানাটা আমার দরকার নেই।”
“শুধু ঠিকঠাক গাড়ি চালালেই সংসার চলে, এটাই যথেষ্ট।”
“তবে আজ তোমার বয়স কম দেখে একটু উপদেশ দিচ্ছি।”
“এই জগতে কাউকে শত্রু করতে পারো, কিন্তু বড়লোককে নয়।”
“তুমি চাইলেই হয়তো ওই লোকের গাড়ি ধরে কিছু বলতে চাও, কিন্তু বড়লোকের পেছনে লাগা ঠিক হবে না।”
“ওরা চাইলে মুহূর্তে তোমার সর্বনাশ করে দিতে পারে!”
“এক কথায় মনে রেখো, হাত কখনোই পায়ের সঙ্গে পাল্লা দিতে পারে না।”
ড্রাইভার প্রবীণ মানুষ, চাইলেই চুপ থাকতে পারতেন।
কিন্তু চাং ইউকে দেখে মায়া জেগে উঠল।
চাং ইউ-কে দেখে যেন নিজের যৌবনের দিনগুলো মনে পড়ে গেল।
যদিও চাং ইউ বুঝতে পারল না, ড্রাইভার কেন এসব অদ্ভুত কথা বলছে,
তবুও তার আন্তরিকতা অনুভব করতে দেরি হল না।
তবে... ড্রাইভারের কথার মানে সে কিছুই বোঝে না।
“কিন্তু আপনি বলতে চাচ্ছেনটা কী?” চাং ইউ সোজাসাপটা জিজ্ঞেস করল।
“ছেলে, আমার সঙ্গে এসব ভান করো না।” ড্রাইভার বলল ভারী গলায়।
“আমরা সবাই পুরুষ, আমার সামনে মিথ্যা বলার দরকার নেই।”
“স্ত্রী তো পালিয়ে গেছে, এমন ঘটনা আমি প্রচুর দেখেছি।”
“আমি দেখলাম, বিলাসবহুল গাড়ির মালিক এক সুন্দরীকে সঙ্গে নিয়ে উঠল, নিশ্চয়ই সে তোমার স্ত্রী?”
“তোমার মনের অবস্থা আমি খুব ভালো বুঝি, এও জানি, এমন পরিস্থিতি খুব কষ্টের।”
“কিন্তু একটা কথা আছে, জীবনটা সহজে কাটাতে চাইলে মাথায় একটু সবুজ রাখতে হয়!”
“কিছু ব্যাপারে চোখ বুজে থাকাই ভালো, বেশি সিরিয়াস হলে শেষমেশ নিজেরই ক্ষতি।”
“আমি নিজেও এমনটা ভোগ করেছি, সুতরাং আমরা একই দুঃখে কাতর মানুষ।”
রাস্তার বাতিগুলো গাড়ির জানালা গলে ড্রাইভারের মুখে সোনালি আভা ফেলে দিচ্ছে,
তাতে তাকে আরও বিষণ্ণ, আরও দুঃখী মনে হচ্ছে।
এ মুহূর্তে ড্রাইভার যেন কোনো সাধু, চাং ইউ-র সামনে নতুন এক জগৎ খুলে দিচ্ছে।
“কি?” চাং ইউ চোখ বড় বড় করে তাকিয়ে রইল।
এটা আর কী!
কার স্ত্রী পালিয়ে গেছে?
সত্যি কথা বলতে, চাং ইউ এ পর্যন্ত ডজনখানেক পাত্রী দেখতে গিয়ে কোনোবারই সফল হয়নি।
পাত্রী ওর চাকরি-টাকাপয়সা জানতে চাইলেই আর দ্বিতীয়বার দেখা হয় না।
সবাই তো ওর গরিবি দেখে পালিয়ে যায়, ওর মতো গরিবের সঙ্গে কারো সম্পর্ক করতে ইচ্ছা হয় না!
বয়স কুড়ি পেরিয়েছে, এখনো কোনোদিন প্রেমও হয়নি, স্ত্রী কোথা থেকে আসবে?
চাং ইউ চেয়েছিল ড্রাইভারকে বোঝায়, কিন্তু ড্রাইভার তখন নিজের কল্পনায় ডুবে আছে।
সে নিজেই নিজের মাথায় গড়া নাটকে এতটাই ডুবে গেছে যে, চাং ইউয়ের কথা শুনতে পাবে না।
“তোমার স্ত্রী দেখতে সুন্দর, গড়নও চমৎকার, টিভির মডেল-তারকাদের চেয়ে কোনো অংশে কম না।”
“আমার কথা শোনো, এমন মেয়ের সঙ্গে বেশি ঝামেলা করো না, এমন মেয়েরা তোমার সঙ্গে বেশিদিন থাকবে না।”
“আজ না হয় জাং সানের সঙ্গে গেল, কাল যাবে লি সানের সঙ্গে—শেষমেশ মাথার উপরে কেবল সবুজ মাঠ।”
“আমার কথা শোনো, টাকা না থাকলে, বেশি উচ্চাশা করো না! ঝামেলা এড়ানোই ভালো।”
“এভাবে দৌড়ে গিয়ে ওদের মারধর করলে, সত্যি কথা বললেও আইন তোমার পক্ষ নেবে না।”
“এখন আইনশৃঙ্খলার যুগ, জিতলেও জেলে যাবে, হারলেও হাসপাতাল—কোনোটাই ভালো নয়।”
“তারপরও ওরা যদি প্রতিশোধ নিতে চায়, আরও বড় ক্ষতি করবে, এটা মোটেই ঠিক নয়!”
“ওরা ক্ষমতাবান, তোমাকে চূর্ণ না করা পর্যন্ত শান্ত হবে না!”
এ পর্যন্ত শুনে চাং ইউ আর কোনো কথা খুঁজে পেল না।
সে শুধু আঙুল দিয়ে থাম্বস আপ দেখিয়ে ড্রাইভারের দিকে হাসল, “কাকা, আপনি সত্যিই অসাধারণ!”
“আপনার কল্পনা শক্তি, আহা—”