অধ্যায় তিরানব্বই: দৃষ্টিভঙ্গি

“একদম ঠিকই বলেছ।” কাত্যরিনা নিজের রুচি ও বিচারবুদ্ধি নিয়ে বেশ সন্তুষ্ট ছিল, “দেখা যাচ্ছে, এই ধরনের পোশাক তার জন্যে বেশ মানানসই।”
“তাকে এইভাবেই পরতে দাও।” সে আবার বলল, “কমপক্ষে এখন দেখতে স্বাভাবিক শিশুদের মতো লাগছে, আগের সেই পোশাকটা খুব চোখে পড়ার মতো ছিল।”
“হ্যাঁ।” চ্যাং-ইউও কাত্যরিনার কথার সাথে একমত হলো।
“তবে একটা ব্যাপার খুব অস্বস্তিকর লাগছে।” চ্যাং-ইউ নিচের দিকে তাকিয়ে ইয়াং-ইয়াংয়ের মাথায় বিশাল লাউটি দেখে অস্থিরতা অনুভব করল।
আগে যখন ইয়াং-ইয়াং লাউ-ছেলে সেজে থাকত, তখন চ্যাং-ইউর মনে হত মাথার ওপরে ওটা খুব স্বাভাবিক, বরং খেয়ালি আর মিষ্টি ভাবটা ফুটিয়ে তুলত।
কিন্তু এখন পোশাকটা বেশ পরিপাটি, মাথায় সেই বিশাল লাউটা রেখে দিলে তো সবাই হাসবে!
“তোমার মাথার লাউটা দেখতে খুব বিশ্রী।” চ্যাং-ইউ সোজাসুজি বলল, “তোমার মহিমাময় ব্যক্তিত্বের সঙ্গে এটা একেবারেই মানানসই নয়, এটা খুলে রাখা যাবে না?”
“আসলে, চাইলে পারি।” ইয়াং-ইয়াং একটু ভেবে হাত বাড়িয়ে লাউটা খুলে নিল।
“ছোট ছোট ছোট!” ইয়াং-ইয়াং আঙুল দিয়ে লাউটার দিকে ইশারা করে, মুখে কিছু মন্ত্র পড়তে লাগল।
দেখা গেল, তার মন্ত্র উচ্চারণের সঙ্গে সঙ্গে লাউটা হালকা লাল আলো ছড়াতে শুরু করল এবং আস্তে আস্তে ছোট হয়ে গেল।
এই দৃশ্য দেখে চ্যাং-ইউর চোখ বিস্ময়ে বড় হয়ে গেল, সে অবাক হয়ে প্রশংসা করল।
লাউটা মনে হচ্ছিল ঠিক যেন সেই কিংবদন্তির ‘সমুদ্রের নীল’ দণ্ড, ইচ্ছেমতো ছোট বা বড় করা যায়।
লাউটি ছোট হয়ে একেবারে জপমালার মত হয়ে গেলে ইয়াং-ইয়াং থামল।
“এখন ঠিক আছে।”
ইয়াং-ইয়াং কোথা থেকে একটা লাল দড়ি বের করে, ছোট লাউটা তাতে গেঁথে নিল, দেখতে একেবারে সাধারণ অলংকারের মতো।
লাউটা হাতে পরে, ইয়াং-ইয়াং কবজি নাড়ল, চেইনটা একেবারে ঠিকঠাক।
ছোট্ট কবজিতে ছোট্ট লাউটা, যেন পাঁচরঙা দড়ির মতো একটা খেলনা, কোনো অস্বস্তি নেই।
“তোমার লাউটা বেশ জাদুকরী।” চ্যাং-ইউ আন্তরিক প্রশংসা করল।
ইয়াং-ইয়াং জন্মেই এমন আশ্চর্য সহচর রত্ন পেয়েছে, ভাগ্য তার নিজের চেয়ে কত ভালো!
চ্যাং-ইউর মনে হালকা ঈর্ষার ছোঁয়া এল, কারণ সে এতদিনেও নিজের জন্য কোনো রত্ন পায়নি।
দেখো ওদের, জন্মেই সব পেয়েছে, এমনকি নিজের খাওয়ানোর লোকও আগে থেকেই ঠিক করা।
আর নিজে, একেবারে ফাঁকা হাতে, এখনো নতুনদের গ্রাম পর্যন্ত ঠিকঠাক শেষ হয়নি।
তবে কি ইয়াং-ইয়াংই আসল নায়ক, আর নিজে শুধু নায়কের জন্যে খাবার যোগানো? চ্যাং-ইউর মনে হঠাৎ ভয়ানক একটা ধারণা এল।
তিনজনের আড্ডার সময়টা দ্রুত চলে গেল, কাত্যরিনা গাড়ি চালিয়ে বড় নদীর পাড়ে পৌঁছাল।
“এখানে গাড়ি থামালে কেন?” চ্যাং-ইউ অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
“আমাদের এখন নদী পার হতে হবে, গাড়ি এখানে রাখতেই হবে।” কাত্যরিনা উত্তর দিল।
এ কথা বলার সময়েই কাত্যরিনা ফোন বের করে একটা নম্বর ডায়াল করল।
“আমরা নদীর পাড়ে এসে পড়েছি, কাউকে পাঠাও আমাদের নিতে।” কাত্যরিনা ফোনে বলল।
“ঠিক আছে!” ফোনের ওপাশে পুরুষ কণ্ঠ সংক্ষিপ্ত ও দৃঢ়ভাবে উত্তর দিল।
ফোন রাখার কিছুক্ষণের মধ্যেই চ্যাং-ইউ দেখল নদীর ওপরে একটা দ্রুতগামী নৌকা আসছে।
বন্য গর্জনের মতো শব্দে, দ্রুত নদীর পাড়ের দিকে ছুটে আসছে, যেন এক ভয়ঙ্কর পশু।
সাদা ফেনা নদীর জল চিরে রেখে সাদা দাগ তৈরি করছে, এটি নৌকার গতির অনন্য চিহ্ন।
দেখতে যেন আকাশে জেট প্লেনের রেখার মতো।
“ওটা আমাদের লোক?” চ্যাং-ইউ অনিশ্চিতভাবে জিজ্ঞাসা করল।
“ঠিকই বলেছ।” কাত্যরিনা স্পষ্টতই আগেও এমন দৃশ্য দেখেছে, তাই সে একেবারে শান্ত।
“ওয়াও!” ইয়াং-ইয়াং চমকে উঠল, “নৌকাটা দারুণ! আমি কখনোই দ্রুতগামী নৌকায় উঠিনি।”
দ্রুতগামী নৌকা তার ঝকঝকে রূপ, তীব্র গতিবেগ আর শক্তিশালী ইঞ্জিন নিয়ে মানুষের সমাজে
বিশেষ খ্যাতি পেয়েছে।
বিশেষ করে যখন নৌকাটা নদীর জলে সাঁতরে ওঠে, তখন সেই জলরেখা আর ছিটকে ওঠা ফেনা সবার মন টেনে নেয়।

এটা দেখতে সুন্দর ও দুর্দান্ত, সত্যিই এক রকম বাহারি জিনিস।
“শুধু তুমি না।” চ্যাং-ইউও গোপনে লালা গিলে উত্তেজনা লুকিয়ে বলল, “আমি কখনোই উঠিনি।”
“আগে কেবল岸ে দাঁড়িয়ে দেখেছি অন্যেরা নৌকা চালাচ্ছে, আমাদের যা অবস্থান, তাতে দেখা ছাড়া কিছুই করা যেত না।”
“একটা দ্রুতগামী নৌকা বেশ দামি, সাধারণ মানুষ কিনতে পারে না, যারা কিনতে পারে তারা নিশ্চিতভাবেই ধনী।”
“নেতাকে সালাম!” কিছুক্ষণ পর দ্রুতগামী নৌকা চ্যাং-ইউদের সামনে এসে দাঁড়াল।
নৌকা চালানো যুবকটি সেনাবাহিনী পোশাক পরে, সবাইকে দেখে কোনো কথা না বলে স্যালুট দিল, যথেষ্ট শ্রদ্ধাশীল।
“আমাদের নিশানার মাঠে নিয়ে যাও।” কাত্যরিনা শান্তভাবে স্যালুট গ্রহণ করে বলল।
দ্রুত দুরে চলে যাওয়া নদীর ওপাশ আর সেখানে বসে থাকা নারী-পুরুষদের ঈর্ষার চোখ দেখে
নৌকায় চ্যাং-ইউর মন ভেসে উঠল।
“ভাবতে পারিনি, আমি চ্যাং-ইউও আজ দ্রুতগামী নৌকা উঠলাম, অন্যের ঈর্ষা পেলাম।”
একসময় সে岸ে বসে নৌকা চালানোদের দিকে চেয়ে স্বপ্ন দেখত।
ভাবত, একদিন সে-ও এমন জলদস্যু নৌকায় চড়বে।
এখন তার স্বপ্ন পূর্ণ হলো।
“দাদু, দাদু, আমিও ঐ নৌকায় চড়তে চাই!”岸ে এক আট-নয় বছরের ছেলে দাদুর হাত ধরে চিৎকার করল।
“খেলা বাদ দাও, বাড়ি গিয়ে পড়া লিখো!” দাদু কঠোরভাবে চোখ রাঙিয়ে বলল।
“না, না, আমি খেলতেই চাই~” ছেলে বকা খেয়ে চোখে জল নিয়ে কাতর হলো।
“তুমি তো ধান্দাবাজ!” দাদু হতাশ হয়ে বলল, “তুমি কি দেখো, যারা ঐ নৌকা কিনতে পারে, তাদের পরিচয় কি!”
“ওরা সবাই কোটি টাকার মালিক, আর তুমি? এমন নৌকা চড়তে চাও? আগে ঘুমের বিছানা ভিজানো বন্ধ হলে দেখা যাবে!”
ছেলেটির মনে অজেয় ছায়া জন্ম নিল, প্রথমবার সে নিজেকে অন্যদের তুলনায় অত্যন্ত তুচ্ছ ভাবল।
আমি অবশ্যই পরিশ্রম করব!
ছেলে মনে প্রতিজ্ঞা করল, বড় হয়ে ধনী হলে, সে-ও এমন দ্রুতগামী নৌকা কিনবে।
........
প্রশস্ত নদীর মাঝে চ্যাং-ইউ সত্যিই নিজেকে ক্ষুদ্র মনে করল।
প্রকৃতির বিশালতার কাছে সে শুধু এক কণা ধূলি, প্রকৃতির শক্তি মানুষের জন্য কখনোই টলানো নয়।
তীব্র নদী-হাওয়া আর岸ের সুউচ্চ অট্টালিকা, সবুজ গাছের ছায়া, এবং নৌকার ইঞ্জিনের গর্জন শুনে
চ্যাং-ইউর মনে অজস্র সাহসের উদয় হলো, যেন পূর্ব পাহাড়ে উঠে ছোট রু দেখছে, তাইশানে উঠে ছোট দেশ দেখছে।
বিশেষ করে নৌকা দ্রুত ছুটে গেলে, ফেনা ও সাদা রেখা岸ের পর্যটকদের দৃষ্টি টানে।
তারা জোরে শিস দেয়, হাত নাড়ে, আর মুখে উদ্দীপ্ত চিৎকার করে।
কি চিৎকার করে, চ্যাং-ইউ জানে না,岸ে অনেক দূরে, শুনতে পারা যায় না।
তবু এতে চ্যাং-ইউর মনে সম্মান ও স্বাগত অনুভূতি জন্ম নিল।
ঠিক যেন বড় তারকারা রাস্তায় হাঁটলে ভক্ত ও পথচারীরা ঘিরে রাখে, তার আত্মগর্ব পূর্ণ হয়।
“দেখো, সবাই আমার জন্য欢呼 করছে, ভাবিনি এত জনপ্রিয় হব!”
চ্যাং-ইউ ধীরে ধীরে হাত ছড়িয়ে, চোখ আধা বন্ধ করে, নৌকার লোকদের উদ্দেশে বলল।
কাত্যরিনা:......
নৌকার সেনা যুবক:......
ইয়াং-ইয়াং: “তাড়াতাড়ি স্বপ্ন থেকে উঠে আসো, তারা তোমার জন্য চিৎকার করছে না,
তারা অন্য একটা নৌকার জন্য চিৎকার করছে।”
চ্যাং-ইউ হতবাক হয়ে গেল, মুখের অভিব্যক্তি একদম বদলে গেল, হাতের ভঙ্গি কেঁপে উঠল।
সে এবার চোখ খুলে ইয়াং-ইয়াংয়ের দেখানো দিকে তাকাল, নদীর মাঝের কাছে আসা একটা ভ্রমণ নৌকার দিকে।
ওটা একেবারে পর্যটন নৌকা, জাহাজের ছাদে কারুকাজ, চিত্রিত ও অলংকৃত, অত্যন্ত আলঙ্কারিক।

নৌকার দু’পাশে ফাঁকা, শুধু আধা-মানুষ উচ্চতার রেলিং, যাতে দর্শনার্থীরা岸ের দৃশ্য দেখতে পারে।
এটা নদীতে প্রায়শই দেখা যায়, সবসময় পর্যটকে ভরা থাকে।
প্রায় আধা ঘণ্টা পরপর岸থেকে এমন নৌকা ছাড়ে, নদী ঘুরে আসে।
চ্যাং-ইউ অনেকক্ষণ দেখে কিছু বুঝল না, তার চোখে ওটা সাধারণ পর্যটন নৌকা, তেমন কিছু নয়।
岸ের মানুষ কেন ওটার দিকে ইশারা করে চিৎকার করছে, বোঝা গেল না।
বুঝতে না পারলেও সে বুঝল, তার আগের আত্মতুষ্টি ভুল ছিল।
আসলে欢呼 করছে তার পাশের পর্যটন নৌকাটির জন্য, তার নৌকার জন্য নয়।
এটা বড়ই বিব্রতকর।
“ওই নৌকায় কেউ সাক্ষাৎকার দিচ্ছে।” চ্যাং-ইউর মুখের অস্বস্তি দেখে কাত্যরিনা হালকা কণ্ঠে বলল।
চ্যাং-ইউ শোনার পর নৌকার ছাদে তাকাল।
ফু-লিং হৃদয়ের কল্যাণে তার দৃষ্টিশক্তি এখন অনেক ভালো।
কিছুক্ষণ凝视 করার পর সে স্পষ্ট দেখতে পেল।
একদল লোক মাইক, ক্যামেরা, আলো নিয়ে একজনকে ঘিরে কথা বলছে।
দেখে মনে হয় সাক্ষাৎকারের অনুষ্ঠান চলছে।
লোকদের ভিড়ে সে বুঝতে পারল না, সাক্ষাৎকার দেওয়া ব্যক্তি নারী না পুরুষ।
“সম্ভবত বড় কোনো তারকা।” চ্যাং-ইউ চোখ ফিরিয়ে মাথা ঘোরাল।
এখনকার যুগে তারকা সাক্ষাৎকার নতুন কিছু নয়।
তার সাথে কোনো সম্পর্ক নেই, চ্যাং-ইউর আগ্রহ কমে গেল।
সে (তিনি) বড় পর্দায় তারকা থাকবে, জনতাকে বিনোদন দেবে।
চ্যাং-ইউ পর্দার আড়ালের নায়ক, নীরবে নিরাপত্তা দেবে।
যতদিন না কোনো অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটে, দুজনের কখনোই দেখা হবে না।
পকেট থেকে একটি হুয়া-জাই বের করে, টেনে জ্বালিয়ে, চ্যাং-ইউ নিঃসঙ্গভাবে নৌকার চামড়ার আসনে ধোঁয়া ছাড়ল।
“তুমি কি করছ?” ইয়াং-ইয়াং চ্যাং-ইউর হাতে ধোঁয়া ওঠা ছোট কাঠি দেখে কৌতূহলী।
“জীবনের আগুন জ্বালাচ্ছি।” চ্যাং-ইউ নির্ভরতা নিয়ে উত্তর দিল।
“আমাকেও একটা জীবনের আগুন দাও, আমি তো কখনো দেখিনি!” ইয়াং-ইয়াং উৎসাহে বলল।
ফু-লিং হিসাবে, কচি বয়সে মাটিতে বড় হয়েছে, মানুষের সিগারেট দেখেনি, তাই উৎসাহে ভরে গেল।
“তা হবে না, শিশুদের সিগারেট খাওয়া ঠিক নয়।” চ্যাং-ইউ ইয়াং-ইয়াংয়ের বাড়ানো হাত সরিয়ে দিল।
“উঁহু, কৃপণ!” ইয়াং-ইয়াং নাক সিঁটকে অসন্তোষ দেখাল, “তুমি এত কৃপণ, তোমার বিয়ে হবে না।”
চ্যাং-ইউ মুখ হাঁ করে ইয়াং-ইয়াংয়ের কটাক্ষ গা করল না: “সিগারেট স্বাস্থ্যহানিকর।”
“তাহলে তুমি কেন খাচ্ছ?” ইয়াং-ইয়াং জিজ্ঞাসা করল।
“কারণ আমি বড় মানুষ!” চ্যাং-ইউ বুক চাপড়ে গর্বে বলল।
“তুমি মাত্র বিশ বছর, বড় মানুষ বলছ?”
“আমি হাজার বছর বাঁচি, বয়সে তোমার গুরু, তুমি এত দম্ভ দেখাচ্ছ?” ইয়াং-ইয়াং অবজ্ঞায় তাকাল।
এই কথা শুনে চ্যাং-ইউর স্থিরতা ভেঙে গেল।
মনে হয় ইয়াং-ইয়াং ঠিকই বলছে.....

(এই অধ্যায় শেষ)