অধ্যায় ১০৫: মিথ্যা বলা

  “কাফ কাফ, ছোট লি সঙ্গী!” ইয়াংইয়াং প্রথমে গলা পরিষ্কার করল, তারপর প্রচেষ্টা করে চাং ইউপিংয়ের স্বরে কথা বলতে শুরু করল।
  শিশুদের এবং বয়স্কদের কণ্ঠস্বর সম্পূর্ণ ভিন্ন; শিশু যতই চেষ্টা করুক নিজের কণ্ঠস্বর বড়দের মতো বানাতে, তবুও খুব সহজেই সেটা চেনা যায়।
  এই কারণে, ছোট লি সঙ্গী তৎক্ষণাৎ ইয়াংইয়াংয়ের কণ্ঠস্বর চিনে ফেলল।
  “আপনি নিশ্চয়ই ইয়াংইয়াং ছোট প্রধান, তাই না?” ছোট লি সঙ্গী চাং ইউ পরিবারের এই ছোটখাটো বিষয়গুলো খুব ভাল জানে, এমনকি চাং ইউ সম্প্রতি পুত্রসন্তান হওয়ার খবরও সে জানে।
  “তুমি আমাকে চেনো?” এবার ইয়াংইয়াং অবাক হল; মনে হয় তাদের কখনো দেখা হয়নি।
  “আপনার ব্যাপারে আমি কার্জেলিনা প্রধানের কাছ থেকে শুনেছি, অবশ্যই আপনাকে চিনবো।” ছোট লি সঙ্গীর হাসি সত্যিকার এবং আন্তরিক, যা ইয়াংইয়াংয়ের প্রতি তার স্নেহ আরো বৃদ্ধি করল।
  “আর আমার সহকর্মীরাও আপনার কথা বলেছেন, তারা বলেছে আপনি আগে সোঁজিয়াংয়ে দুর্দান্ত কীর্তি দেখিয়েছেন, মাত্র কয়েক মুহূর্তে বড় মাছটাকে পরাস্ত করেছেন?”
  “আপনার মহান কীর্তি আমাদের লজিস্টিক গ্রুপে ছড়িয়ে পড়েছে, এখন সবাই জানে, চাং ইউ প্রধানের বাড়িতে একজন দক্ষ এবং সুন্দর ছোট প্রধান আছেন!”
  “হাহাহা, এত প্রশংসা করবেন না, এতটা না, নয়!” ইয়াংইয়াং হাসতে হাসতে গর্বিত হয়ে উঠল, মুখে আনন্দের ছাপ ফুটে উঠল, কথাতেও একটু অহংকারের স্বাদ ছিল, “আসলে আমার ক্ষমতা খুব বেশি নয়, মূলত সেই গন্ধযুক্ত মাছটা খুব দুর্বল ছিল।”
  ইয়াংইয়াং কখনোই নম্র হতে জানে না, কেউ তাকে একটু প্রশংসা করলেই সে নিজেকে উড়িয়ে নিয়ে যায়।
  “ঠিক আছে, ইয়াংইয়াং ছোট প্রধান, আপনি ফোন করে কি সাহায্য চাইছেন?”
  সম্ভবত ছোট লি সঙ্গীর প্রশংসায় ইয়াংইয়াং খুব খুশি, তাই তার কণ্ঠস্বরও মিষ্টি হয়ে উঠল।
  “বাড়ির তারযুক্ত টেলিভিশনের বিল বাকি ছিল, আমি চাই আপনি বিলটা পরিশোধ করে দিন, খরচ যতই হোক চাং ইউ প্রধান আপনাকে তা ফেরত দেবেন।”
  “এটাই আপনার প্রধানের ইচ্ছাও, তিনি তখন বল দেখছিলেন, হঠাৎ টিভির বিল বাকি থাকার কারণে মাঝপথেই দেখা বন্ধ হয়ে গেল।”
  “এখন আমাদের টিভির পর্দায় শুধু তুষারপাতের ঝলক, কোন বলের影 ছাড়াও দেখা যাচ্ছে না। বলুন তো, ভালো খেলা দেখে দেখতে হতে হঠাৎ দেখা বন্ধ হলে, কার না মন খারাপ হয়?”
  “এখন চাং ইউ প্রধান রেগে গেছেন, টিভি ভাঙার হুমকি দিচ্ছেন, আমি যতই বাধা দিই, থামাতে পারছি না।”
  “আপনি যদি আর বিল দিতে দেরি করেন, তাহলে চাং ইউ প্রধান আর টিভি দুটোই একসঙ্গে ভেঙে যাবে।”
  এই কথা বলতে বলতে ইয়াংইয়াংয়ের মুখে এক চমকপ্রদ হাসি ফুটে উঠল, সে পায়ের আঙুলের খোঁচা দিয়ে ঘরের দিকে চুপচাপ তাকাল।
  চাং ইউ এখনও গভীর ঘুমে, লিভিং রুমে যা ঘটছে তার কোনো খবর নেই দেখে ইয়াংইয়াং আরাম পেল।
  “এতটা নয়, এতটা নয়! শুধু টেলিভিশনের বিল বাকি ছিল!” এবার ছোট লি সঙ্গী অস্থির হয়ে উঠল, কণ্ঠস্বর তীক্ষ্ণ হয়ে গেল।
  “আমার পক্ষ থেকে চাং ইউ প্রধানকে জানিয়ে দিন, আমি এখনই বিল পরিশোধ করছি, আশা করি পরে খেলার দ্বিতীয়ার্ধ শেষ করার সুযোগ পাবেন।”
  ফোন কেটে ছোট লি সঙ্গী দ্রুত পোশাক পরল, চায়ের টেবিল থেকে গাড়ির চাবি নিয়ে নিচে ছুটে গেল।
  দৌড়াতে দৌড়াতে ভেবে বলল, “চাং ইউ প্রধান সাধারণত শান্ত স্বভাবের মানুষ, তাঁর রাগ এত বেশি হবে ভাবিনি।”
  “এখন থেকে তার সাথে কথা বলার সময় সাবধান থাকতে হবে, ভুলে কিছু বললে বা কাজ করলে তাঁর রাগ হওয়া ভালো নয়...”
  সকাল দশটা নাগাদ চাং ইউ বিছানায় শুয়ে অলসতার ঘুম থেকে উঠল।
  সে শরীর টান দিল, মনে হলো সতেজ ও প্রাণোচ্ছল।
  (অধ্যায় শেষ নয়, দয়া করে পরের পৃষ্ঠা দেখুন)
  অবশ্যই, ঘুম থেকে উঠে শরীর টান দেওয়াই সুন্দর দিনের সঠিক শুরু।
  ঠিক তখন, হঠাৎ কান প্যাঁচালো এক মিষ্টি, গভীর আবেগপূর্ণ ডাক— “ভালুক বড়, ভালুক বড়, তুমি একটু থামো!”
  এরপর বাজতে লাগল কার্টুনীয় সুর, এবং... ইয়াংইয়াংয়ের হাসির ধ্বনি।
  “আচ্ছা, কি ঘটল?” চাং ইউ ঘুম থেকে জাগ্রত হয়ে বুঝতে পারছিল না, একটু বিভ্রান্ত এবং একটু কনফিউজড।
  সে কণ্ঠের দিকে হেঁটে গেল, দেখল ইয়াংইয়াং একটা ছোট ছোট চেয়ারে বসে খুশি হয়ে টিভি দেখছে।
  (১/৩ পৃষ্ঠা শেষ)

  (২/৩ পৃষ্ঠা শুরু)
  টিভিতে তখন জনপ্রিয় কার্টুন ‘ভালুক বড়, ভালুক ছোট’ চলছে।
  “আমাদের টিভির বিল বাকি ছিল না কি?” চাং ইউ মাথা খোঁচাচ্ছিল।
  “হয়তো আমি ভুল দেখেছি, হয়তো আমাদের টিভির বিল বাকি নেই, শুধু নির্দিষ্ট সময়ে সিগন্যাল ছিল না?”
  “বিল বাকি ছিল।” ইয়াংইয়াং পুরো মনোযোগ দিয়ে কার্টুন দেখছিল, চাং ইউকে একবারও তাকায়নি।
  “তাহলে বিলটা কে দিয়েছে?” চাং ইউ ইয়াংইয়াংয়ের উত্তরে বিভ্রান্ত হয়ে জিজ্ঞেস করল।
  “আমি দিয়েছি।” ছোট লি সঙ্গী শালীনভাবে সোফায় বসে ছিল, শরীর অর্ধেক বসা অর্ধেক ভাসমান, চাং ইউকে দেখে একটুও নিঃশ্বাস নিতে সাহস পাচ্ছিল না।
  চাং ইউ তার দিকে তাকালে সে উঠে দাঁড়াল এবং ৯০ ডিগ্রি নম্রতা দেখিয়ে সালাম করল।
  “প্রধান, স্বাগত চাং ইউ প্রধান, পরিদর্শনে আসার জন্য ধন্যবাদ!”
  “হা?”
  এই সবকিছু এক সঙ্গে করে চাং ইউ একটু হতবাক হয়ে গেল।
  “ওই ছোট লি সঙ্গী...” চাং ইউ মাথায় প্রশ্নচিহ্ন নিয়ে বলল, “কি ঘটল?”
  সম্ভবত ভুল নয়, চাং ইউ মনে করল আজ ছোট লি সঙ্গীর আচরণ একটু অস্বাভাবিক।
  তার হাসিটা আজ বিশেষভাবে... হ্যাঁ, খুবই বিনীত।
  “আপনি তো আগে বলেছিলেন আমাকে টিভির বিল দিতে।” ছোট লি সঙ্গী ইংরেজি গৃহকর্মীর স্বরে কথা বলল, স্বাভাবিক এবং আরামদায়ক, যেন ইংরেজি অভিজাত শ্রেণীর গৃহসেবক।
  “আমি... কখনো বলেছিলাম?” চাং ইউ আগের কথায় আরও বিভ্রান্ত হল।
  টিভি দেখা ইয়াংইয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে দেখল, তার মুখ কিছুটা অস্বাভাবিক ও শক্ত ছিল, শরীর টানটান, কিছু সন্দেহ হল।
  “ইয়াংইয়াং কি তোমার কাছে পাঠিয়েছিল?” চাং ইউ একটু বিরক্ত কণ্ঠে বলল।
  এ বাড়িতে শুধু সে আর ইয়াংইয়াং আছে, যদি সে না হয়, তাহলে অবশ্যই ইয়াংইয়াংই করেছে।
  “আমি তো তোমার ঘুমে বিঘ্ন ঘটাতে চাইনি।” ইয়াংইয়াং মাথা নিচু করে দুর্বল কণ্ঠে বলল, “তুমি ঘুম থেকে উঠলে আমি বিরক্ত হব।”
  “ওহ, হ্যাঁ, বিলটা সময়মতো দিতে ভুলেও যেও না, কারোর পকেট থেকে বিনা ব্যবহারে টাকা যাবে না, তাই না?”
  “ছোট্ট ছেলেটি, কৌশল শিখে ফেলেছ?” চাং ইউ মুষ্টি করে বলল, “ছোটবেলাতেই মিথ্যা শেখা, আমি তোমাকে শাস্তি দেব!”
  বলতেই সে হাত গুটিয়ে এগিয়ে গেল, ইয়াংইয়াং দ্রুত লাফ দিয়ে ছোট লি সঙ্গীর পেছনে লুকালো।
  “আমি কি ভুল করেছি? বলো তো, আমি শুধু ভালো করে টিভি দেখতে চেয়েছিলাম, বল্টু দেখতাম, এতে কি ভুল?”
  সম্ভবত ছোট লি সঙ্গীর উপস্থিতিতে নিরাপত্তা পেয়ে সে সত্যি কথা বলল।
  “ছোট্ট ছেলেটি, আবারও কথা কাটা? দেখ আমার পা ভাঙিয়ে দেই।” চাং ইউ চোখ বড় করে বলল,
  (অধ্যায় শেষ নয়, দয়া করে পরের পৃষ্ঠা দেখুন)
  রাগে রক্তচাপ ওঠানামা করতে লাগল।
  আসলে সে ইয়াংইয়াংয়ের অযথা টাকা খরচের জন্য রাগ করছেন না, বরং ছোটবেলায় মিথ্যা বলার জন্য।
  “এত বড় কথা নয়, এটা তো সামান্য ব্যাপার।” ছোট লি সঙ্গী দ্রুত হাত তুলে ইয়াংইয়াংকে রক্ষা করল, “শিশুরা একটু দুষ্টুমি করে, এটা স্বাভাবিক, চাং ইউ প্রধান, দয়া করে রাগ কমান।”
  “পরে আমি তোমাকে শাসন করবো।” চাং ইউ ইয়াংইয়াংকে চোখ মারল, যেহেতু অতিথি আছেন, তাই খুব কড়া হবেন না।
  সে মোবাইলে টিভি বিল পরিশোধ করল, হঠাৎ হৃদয়ে একটু ব্যথা অনুভব করল।
  সত্যি বলতে, টিভি বিলটা সত্যিই বেশ বেশি।
  (২/৩ পৃষ্ঠা শেষ)

  (৩/৩ পৃষ্ঠা শুরু)
  সম্পূর্ণ এক হাজার টাকা, পূর্বে চাং ইউ হয়তো কখনো এই টাকা খরচ করতে রাজি হতেন না।
  সেই সময় তার জীবন ছিল খুবই সংকটপূর্ণ, একটা টাকাও দুই ভাগে ভাগ করে খরচ করতো।
  “ছোট লি, তোমার অনেক ধন্যবাদ, আমি বাজারে গিয়ে কিছু সবজি কিনে তোমাদের জন্য দুপুরের খাবার বানাবো, তুমি থাকো, খেয়ে যাও।”
  চাং ইউ পোশাক বদলে বাজারে যাওয়ার প্রস্তুতি নিতে লাগল।
  “প্রধান, আপনার খরচ করানো ঠিক হবে না।” ছোট লি সঙ্গী বারবার হাত নাড়া দিল, “আমি এখনই ফিরে যাব।”
  “এত ভদ্র হওয়ার দরকার নেই।” চাং ইউ কণ্ঠে কোনও অস্বীকৃতি নিল না, “নিজের বাড়িতে এসে কারো পেট খালি রেখে যাওয়া যায় না।”
  বলতেই সে ছোট লি সঙ্গীকে কথা বলার সুযোগ না দিয়ে দরজা থেকে বেরিয়ে গেল।
  চাং ইউ যেখানেই থাকেন, সেটা শহরের কেন্দ্রীয় অংশ, অনেক বেশি ব্যস্ত এলাকা।
  তার বাড়ির কাছে একটি পুরনো ভূগর্ভস্থ বাজার আছে, যেখানে স্থানীয়রা সবজি কেনাকাটা করতে পছন্দ করেন।
  কথিত আছে, এটি এক সময় বোমা আশ্রয়স্থল ছিল, বিশাল ও সহজে প্রবেশযোগ্য।
  পরে জনজীবনের প্রয়োজনীয়তার কারণে সরকার এটি একটি বাজারে রূপান্তরিত করে, সম্পদের অপচয় রোধ করা হলো।
  চাং ইউ বাজার থেকে কিছু সবজি, এক প্যাকেট রিবস এবং কয়েক কেজি মেষমাংস কিনলেন।
  সহজতার জন্য তিনি কিছু তৈরি খাবারও কিনে নিলেন।
  বড় ব্যাগ নিয়ে বাড়ি ফিরে রান্নাঘরে প্রবেশ করে একটি এপ্রন পরলেন।
  “প্রধান, আমি সাহায্য করি।” ছোট লি সঙ্গী চাং ইউ এর কর্মদক্ষতা দেখে আর থাকতে পারল না।
  সে যেন বৃত্তাকার স্প্রিং দিয়ে লাফিয়ে উঠে গেল, সবজি ধুয়ে কাটতে শুরু করল।
  কিছুক্ষণে পুরো রান্নাঘর তার ব্যস্ততার ছায়ায় পূর্ণ হয়ে গেল।
  “ছোট লি, আমি একাই ঠিকই করবো।” চাং ইউ তার হাত থেকে ধোয়ার বাটি ধরে বলল, “তুমি সোফায় বসে একটু বিশ্রাম করো।”
  “চাং ইউ প্রধান, আপনি আমার প্রতি এত ভদ্র হবেন না।” ছোট লি সঙ্গী বাটি আঁকড়ে ধরল, ছাড়তে চায় না, “আমি বাড়িতে রান্না করি, সবজি ধোয়া ও কাটাও আমার জন্য খুব সহজ।”
  “মালিক হিসাবে, অতিথিকে রান্নায় সাহায্য করানো আমার দায়িত্ব না পালনের সমতুল্য।” চাং ইউ চেষ্টা করলেন তাকে বিশ্রাম দিতে।
  “আমাকে অবশ্যই এসব করতে দিন, পরিশ্রম আমার গর্ব এবং সুখ, আপনি যদি আমাকে কাজ করতে না দেন তবে সেটা আমার আনন্দ কে ছিনিয়ে নেওয়া।” ছোট লি সঙ্গী দৃঢ়ভাবে পরিশ্রমের গুণাবলী প্রতিষ্ঠা করল।
  এত উদ্দীপ্ত, যেন রক্তে বিদ্যুৎ প্রবাহিত হচ্ছে ছোট লি সঙ্গীকে সামলানো চাং ইউর পক্ষে কঠিন হয়ে পড়ল।
  তাই সে তাকে নিজের মতো করেই করতে দিল।
  কিন্তু... বিশ্রামের সময় চাং ইউর মনে সন্দেহ জাগল।
  এই ছোট লি সঙ্গী কি আগেও এত উদ্যমী ছিলেন?
  কেন আজ তার উদ্দীপনা একটু অতিরিক্ত?
  যেমন... কোনো বিপদে পড়া মুরগির ছানার মতো?
  (অধ্যায় সমাপ্ত)
  (m.কানসু) সর্বশেষ আপডেট, ভাই ও বোনেরা সংরক্ষণ করতে ভুলবেন না!
                    (৩/৩ পৃষ্ঠা শেষ)