১২৩: লিন শাওলু এবং চিয়েন দোদো। (দানের জন্য মহানুভবদের ধন্যবাদ, অনুগ্রহ করে বিরতি দেবেন না!)

চিয়ান দুওদুও চালের ব্যাগ হাতে নিয়ে ঘরে ঢুকল। দরজা বন্ধ করার মুহূর্তে সে কিছুটা থমকে গেল:
“ওকে কি খাওয়ার জন্য ডাকব?”
পরক্ষণেই সে এই চিন্তা মাথা থেকে ঝেড়ে ফেলল। সেই রাতের পর দুজনে কি আর আগের মতো স্বাভাবিক হতে পারবে? সে নিজে হয়তো পরিস্থিতি সামলে নিতে পারবে, কিন্তু সে কি পারবে?
চীন থেকে আনা অনেক শুকানো মাংস এবং সসেজ এখনও রয়ে গেছে। চিয়ান দুওদুও সহজভাবে ভাতের ওপর কিছুটা সসেজ ভাপিয়ে নিল এবং শুকানো মাংস দিয়ে ওলম বা মটরশুঁটি ভেজে রাতের খাবার তৈরি করল। তবে তার মনে পড়ল, লিন সিয়ালু আগে বলেছিল এই সসেজ আর মাংসগুলো তারই, যা সে এখানে রেখে গিয়েছিল। এখন কি তার কিছু অংশ তাকে দিয়ে আসা উচিত?

…

আবর্জনা ফেলে লিন সিয়ালু সুপারমার্কেটে গেল, কারণ তার নিজের ঘরেও খাবার শেষ হয়ে গিয়েছিল। সুপারমার্কেটে তাদের দেখা হলো না। কোনো পূর্বপরিকল্পনা ছাড়া হঠাৎ দেখা হওয়ার সম্ভাবনা কতটা? একজন চাল কিনতে গেল, অন্যজন সবজি। দুটি বিভাগ পাশাপাশি ছিল, কিন্তু রাস্তার মোড়ের দ্বিধার মতো—কেউ বামে গেল, কেউ ডানে—এভাবেই তারা একে অপরকে এড়িয়ে গেল।
লিন সিয়ালু বাইরে থেকে শান্ত দেখালেও ভেতরে তার মনের অবস্থা ছিল উত্তাল। কোনোমতে নিজেকে সামলে সে ঘরে ফিরল। দরজার পেছনে মেঝেতে বসে সে জোরে জোরে শ্বাস নিতে লাগল। ডান হাত দিয়ে বুক চেপে ধরল সে, জায়গাটা কিছুটা ব্যথা করছিল।
কিছুক্ষণ বিশ্রাম নেওয়ার পর লিন সিয়ালু রাতের খাবারের প্রস্তুতি নিতে উঠল। একা হলেও জীবনটা তো সুন্দর করে গুছিয়ে কাটানো চাই। চীনে প্রায় দুই মাস থাকার ফলে তার জিহ্বা বেশ ভোজনরসিক হয়ে উঠেছিল, দেশে ফেরার পর সে এখনও সেই অভ্যাস বদলাতে পারেনি।
ঠিক সেই সময় টেলিভিশনে চীনের সসেজের একটি বিজ্ঞাপন চলছিল।
“ক্যান্টোনিজ স্টাইল সসেজ, আপনার এটি প্রাপ্য!”
চীনে থাকাকালীন সেই সসেজ আর মাংসের স্বাদের কথা মনে পড়তেই লিন সিয়ালুর মুখে জল চলে এল। সে নিজেকে বোঝাল, সে আসলে তার সাথে কথা বলতে চায় না, শুধু নিজের জিনিসগুলো ফিরিয়ে নিতে চায়। হ্যাঁ, ঠিক তাই!
মানসিক প্রস্তুতি নিয়ে লিন সিয়ালু বেরিয়ে এল এবং উল্টোপাশের দরজায় নক করল।
টক, টক, টক…

…

খাবার সময় দরজায় নক শুনে চিয়ান দুওদুও ভাবল, এই সময়ে কে আসবে? নিশ্চয়ই উল্টোদিক থেকে ফিরে আসা লিন সিয়ালু হবে। মুখে সসেজ নিয়ে, হাতে বাটি ও চপস্টিকসহ সে দরজা খুলল। সত্যি বলতে, দরজার বাইরে লিন সিয়ালু ছাড়া আর কে থাকতে পারে?
“কী হয়েছে?”
দরজা খুলতেই লিন সিয়ালু দেখল সেই ঘৃণ্য মানুষটি তার সসেজ খাচ্ছে এবং নির্লজ্জের মতো জিজ্ঞেস করছে কী হয়েছে! সে কি কথা দেয়নি যে এই সসেজ আর মাংস লিন সিয়ালুর? কে তাকে অনুমতি দিল তার খাবার খাওয়ার?
ভোজনরসিক লিন সিয়ালুর ঘ্রাণশক্তি অসাধারণ। সসেজের সুগন্ধ নাকে আসতেই সে চিয়ান দুওদুওর পেছন দিকটা দেখল, যেখানে রাখা মাংস যেন তাকে হাতছানি দিয়ে ডাকছে। তার আর বাড়িতে গিয়ে রান্না করতে ইচ্ছে করল না। সে তার খাবার ব্যবহার করে রান্না করেছে, এখন কেন তাকে আবার কষ্ট করে রান্না করতে হবে?
“আমি ক্ষুধার্ত!”
চিয়ান দুওদুওকে কিছু বলার সুযোগ না দিয়েই লিন সিয়ালু তার পাশ কাটিয়ে ভেতরে ঢুকে টেবিলের পাশে গিয়ে বসল। চিয়ান দুওদুও মাথা চুলকাতে লাগল। সে এখন লিন সিয়ালুর মনের অবস্থা বুঝতে পারছে না। কিছুক্ষণ আগেই তো সে পরিষ্কার করে জানিয়েছিল যে, এখন থেকে তাদের সম্পর্ক শুধু দুলাভাই আর শ্যালিকার, ব্যক্তিগত পর্যায়ে কোনো মেলামেশা না করাই ভালো। তাছাড়া লিন সিয়ালুর এই শীতল রূপ সে আগে কখনও দেখেনি। হতভম্ব হয়ে সে দরজা বন্ধ করে খেতে বসল। কিন্তু এক লোকমা খেতেই সে অস্বস্তিতে পড়ে গেল। কেউ যদি এভাবে নির্লিপ্ত মুখে তাকিয়ে থাকে, তবে কি আর খাওয়া যায়?
চিয়ান দুওদুও বাধ্য হয়ে বাটি-চপস্টিক নামিয়ে রাখল, দেখতে চাইল লিন সিয়ালু আসলে কী চায়।
“বাড়ির মালিক হয়ে অতিথির জন্য বাটি-চপস্টিক দিতে জানেন না?”
লিন সিয়ালু অসন্তোষ প্রকাশ করল। এমন কোনো অতিথি কি আছে যে বাড়িতে এসে নিজেই বলে বাটি-চপস্টিক দিতে হবে?
“খাবেই যদি, তবে নিচে থাকতে বললে না কেন? ভাগ্যিস আমি বেশি রান্না করেছিলাম, ভেবেছিলাম রাতে জাউ ভাত খাব।”
চিয়ান দুওদুও লিন সিয়ালুর জন্য ভাত বাড়তে উঠল, দুজনে আবার খেতে শুরু করল।
“তুমি আগে থেকে ডাকলে না কেন?”
সসেজ চিবোতে চিবোতে লিন সিয়ালু দোষটা চিয়ান দুওদুওর ওপরই চাপিয়ে দিল। লিন সিয়ালুর মেজাজ কিছুটা ভালো হয়েছে দেখে চিয়ান দুওদুওর বুকের ভার নামল। তবে রাতের খাবারটা তার কাছে বেশ কঠিন মনে হলো। লিন সিয়ালু কোনো কথা বলছিল না, সে কয়েকটা বিষয় নিয়ে কথা শুরু করলেও লিন সিয়ালু শুধু ‘হুম’, ‘আহ’, ‘ওহ’ বলে উত্তর দিচ্ছিল। টেবিলের খাবার শেষ হতেই চিয়ান দুওদুও এই অস্বস্তিকর রাতের খাবারের সমাপ্তি ঘটাল।

খাওয়া শেষ করে লিন সিয়ালুর চিয়ান দুওদুওর বাড়িতে দীর্ঘ সময় থাকার ইচ্ছা ছিল না, কারণ সে এখনও জানে না চিয়ান দুওদুওর সাথে কীভাবে মেলামেশা করবে।
“আচ্ছা, তোমার ক্ষত এখন কেমন?”
“ঠিক আছে।”
চিয়ান দুওদুও পপাইয়ের মতো ভঙ্গি করে বোঝাল যে সে এখন এতটাই শক্তিশালী যে একটি ষাঁড়কেও মেরে ফেলতে পারবে। লিন সিয়ালু বুঝল সে মিথ্যা বলছে না, তার মনের উদ্বেগ কিছুটা কমল। যদি চিয়ান দুওদুওর ক্ষততে কোনো সমস্যা হতো, তবে সে সারাজীবন অপরাধবোধে ভুগত।
“আমাকে দেখতে দাও।”
চিয়ান দুওদুও কোনো দ্বিধা ছাড়াই তার শার্ট কিছুটা ওপরে তুলল। লিন সিয়ালু ঝুঁকে পড়ে ক্ষতটি পরীক্ষা করল। ক্ষতটি বেশ ভালোভাবেই শুকিয়ে গেছে, তবে সেখানে একটি দাগ থেকে যাবে। এটি সেই দাগ যা সে তার জন্য বয়ে বেড়াচ্ছে, সারাজীবনের দাগ!
‘সারাজীবন’ শব্দটা ভেবে লিন সিয়ালুর দৃষ্টি কিছুটা কোমল হলো, কিন্তু সোজা হয়ে দাঁড়াতেই তার দৃষ্টি আবার আগের মতো শীতল হয়ে গেল।
“আচ্ছা, আমার সসেজ আর মাংসগুলো ফেরত দাও!”
কী? কখন থেকে তার বাড়ির সসেজ আর মাংস লিন সিয়ালুর হয়ে গেল? লিন সিয়ালু দেখল চিয়ান দুওদুও সত্যিই সব ভুলে গেছে, তার মনের ক্ষোভ আবার জেগে উঠল।
“আমি যখন তোমার লাগেজ গোছাচ্ছিলাম, তখন বলেছিলাম এগুলো আমার, তুমিই তো বলেছিলে কোনো সমস্যা নেই!”
“তুমি কি আফসোস করছ? নাকি আমার কাছ থেকে টাকা চাইবে?”
লিন সিয়ালুর কর্কশ সুর চিয়ান দুওদুওকে সেই দিনের কথা মনে করিয়ে দিল, যেদিন লিন সিয়ালু তার লাগেজ গোছাতে সাহায্য করেছিল। সেদিন সে লিন সিয়ালুর সৌন্দর্যে এতটাই মুগ্ধ ছিল যে, সে যা বলেছিল তাতেই সে সায় দিয়েছিল। এ বিষয়ে লিন সিয়ালু আসলে মিথ্যা বলেনি।
ফ্রিজের সসেজ আর মাংসের অর্ধেকের বেশি সে খেয়ে ফেলেছে। চিয়ান দুওদুও বাকিটুকু ব্যাগে ভরে লিন সিয়ালুর হাতে দিল। লিন সিয়ালু ভ্রু কুঁচকে ওজন মেপে দেখল, এটি আগের চেয়ে অনেক কম!
“তুমি আমার সসেজ আর মাংস খেয়ে ফেলেছ?”
চিয়ান দুওদুও বুঝল সে আসলে ঝগড়া করার ছুতো খুঁজছে, কারণ সে উপদ্বীপ থেকে ফেরার পর তার সাথে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করেছিল। দোষী চিয়ান দুওদুও প্রতিশ্রুতি দিল, তার সহকর্মীরা চীন থেকে আসার সময় সে আরও আনবে। তখনই লিন সিয়ালু সন্তুষ্ট হয়ে চলে গেল। তবে যাওয়ার সময় লিন সিয়ালুর শেষ কথাটি চিয়ান দুওদুওর পিঠে ঠান্ডা স্রোত বইয়ে দিল।
“চিয়ান দুওদুও, আমাদের বিষয় এখনও শেষ হয়নি। আমি কী করব তা ঠিক করে তোমাকে জানাব!”
কী শেষ হয়নি? এক রাতের সম্পর্ক কি শেষ নয়? প্রাপ্তবয়স্ক মানুষ, নারী-পুরুষের আকর্ষণ তো স্বাভাবিক বিষয়, তাই না?
লিন সিয়ালু দরজায় পৌঁছালে চিয়ান দুওদুও যখন দরজা বন্ধ করতে যাবে, তখন লিন সিয়ালু হঠাৎ বলে উঠল:
“সে রাতে আমি প্রথমবার ছিলাম!”
“??”
“বিশ্বাস না হলে সিকার (Sica) কাছে জিজ্ঞেস করতে পারো, সে সব জানে!”

…

লিন সিয়ালু ঘরে ফিরে সসেজগুলো ফ্রিজে রেখে একটি লেডিস সিগারেট ধরাল। টেলিভিশনে তখন তাদের সেই পুরনো অনুষ্ঠান চলছে, যেখানে সে জিম রুয়ানরুয়ানের (Kim Soft) সাথে হাসাহাসি করছিল:
“ওন্নি, তুমি কেন এখনও দুওদুও অপ্পার সাথে ব্রেকআপ করছ না?”
…
দরজা বন্ধ করে চিয়ান দুওদুও একটি সিগারেট ধরাল। ফুসফুস থেকে ধোঁয়া বের হওয়ার আগ পর্যন্ত সে তার বিস্ময় কাটিয়ে উঠতে পারল না। সে জানে, প্রথমবার মানেই রক্তপাত হবে এমন নয়। সে জানে লিন সিয়ালু এমন বিষয়ে মজা করবে না। সে নিজেও যে প্রথমবার কাউকে নিয়েছে এমন নয়। কিন্তু লিন সিয়ালু এমন কথা কেন বলল?
টেলিভিশনে তখন জিম রুয়ানরুয়ান আর লিন সিয়ালুর হাসির দৃশ্য চলছে:
“রুয়ানরুয়ান, আমি এখন কী করব?”