১৩৪: নারী

রেগে যাওয়া কিম হিয়ন-আহ-র মুখোমুখি হলে কী করা উচিত?
চিয়ান তুওতুওর সমাধান ছিল তাকে অর্ধ-অরাজি অবস্থায় টেনে নিয়ে একসঙ্গে বাথটবে ডুব দেওয়া।
"ওপ্পা, তোমার আঘাত এখন ঠিক আছে তো?"
"কাজের তো সময় হয়েই এল, কবেই তো ঠিক হয়ে গেছে।"
"ওপ্পা, এক কাজ করলে কেমন হয়? তোমার আর কাজ করার দরকার নেই!"
"কাজ না করলে তুমি কি আমাকে খাওয়াবে?"
"বেশ তো!"
প্রায় ভুলেই গিয়েছিল যে তার সামনে থাকা এই মানুষটি আসলে একজন ছোট্ট ধনী নারী। চিয়ান তুওতুওর তখন আর রাগ ধরে রাখতে না পেরে তাকে ঘুরিয়ে নিজের দিকে পিঠ দিয়ে দাঁড় করিয়ে দিল।
খুব যত্নের সঙ্গে তার চুল ধুয়ে দিতে লাগল সে। হিয়ন-আহ চোখ বন্ধ করে অবাধ্যের মতো বলতে লাগল—
"ওপ্পা, আমি সত্যিই বলছি, আমি এক বা দুটো ইভেন্টেই যা আয় করি, তা তোমার এক বছরের বেতনের সমান। তুমি কেন এত কষ্ট করছো?"
"মন দিয়ে কি একটা গোসলও করা যাবে না?"
মুখে অসন্তোষের সুরেই সে ব ব করল, কিন্তু হিয়ন-আহ যা দেখতে পাচ্ছে না, তার সেই চেহারায় ফুটে উঠল সুখের এক মিষ্টি হাসি।
বিনা পরিশ্রমে সব পাওয়া অর্থাৎ পরজীবী হয়ে বেঁচে থাকাটাই তার জীবনের আজীবনের স্বপ্ন। সে এমন কোনো পুরুষতান্ত্রিক অহংকারে ভোগা মানুষ ছিল না যে নারী বাইরে কাজ করবে আর পুরুষ ঘরের সামলাবে—এটিকে কোনো লজ্জাজনক ব্যাপার বলে মনে করত।

চুল ধোয়া শেষ হলে কিম হিয়ন-আহ ঘুরে দাঁড়িয়ে মাথা উঁচু করে তার দিকে তাকাল। দুজনের ঠিক মাঝখানে শাওয়ারের জল ঝরে পড়ছিল, বাথরুমের মধ্যে জলের বাষ্প ছড়িয়ে পড়েছিল চারদিকে, সবকিছুই যেন একটু ঝাপসা দেখাচ্ছিল।
"ওপ্পা, আমাকে ক্ষমা করে দাও!"
কি?
"আমি তোমাকে ছোট ভাবছি না।"
"শূশ!"
সে কিছু একটা ব্যাখ্যা করতে যাওয়ার আগেই চিয়ান তুওতুও নিজের আঙুল দিয়ে তার মুখটা বন্ধ করে দিল। আসলে কিম হিয়ন-আহ এতক্ষণ মনে মনে ভাবছিল কীভাবে কথাটি সে বলবে।
এই উপদ্বীপে স্বাভাবিক নিয়ম অনুযায়ী পুরুষ বাইরে কাজ করবে আর নারী ঘর সামলাবে—এটাই পারিবারিক রীতিনীতি, এবং পরিবারের পুরুষটির অবস্থান অত্যন্ত উঁচুতে থাকে।
তার কথাগুলো যদি তার দাদা শুনতে পেত, তবে নিশ্চয়ই তাকে খুব জোরে এক চড় মারত, তাই না?
"এখনও সময় হয়নি।"
কি?
"কমপক্ষে আমাদের বিয়ের পর, তোমার একটা বাচ্চা হওয়ার পরই কেবল আমি শান্ত মনে বাড়িতে বসে ভিডিও গেম খেলতে, ঘরের কাজ করতে আর বাচ্চা দেখাশোনা করতে পারব।"
প্রত্যাশিত নয় এমন উত্তর শুনে কিম হিয়ন-আহ তার মুখের ওপর কোনো রকম উপহাসের ভাব দেখতে পেল না, তখন সে তার বুকের ভেতর জমে থাকা দীর্ঘশ্বাস ফেলল। সে একটু দুষ্টু হাসি হেসে হাত দিয়ে তার থুতনিটা ধরে ফেলল—
"তাহলে আমি ভবিষ্যতে টাকা উপার্জন করে সংসার চালাব, আর তুমি শুধু সুন্দর হয়ে রূপের আলো ছড়াবে, কেমন?"
"যেমন হুকুম, আমার রানি সাহেবা!"
হিহিহিহিহি...
……
"ওপ্পা, আমরা কালকে একসঙ্গে আসবাবপত্র কিনতে যাব, কেমন?"
ড্রেসিং টেবিলের সামনে বসে থাকা কিম হিয়ন-আহর গোসল শেষের নরম কোমল ত্বক দেখে যে কারও মনে ইচ্ছে জাগবে তাকে একটা গভীর চুমু দিতে, অথচ পেছনের চিয়ান তুওতুওর মন তখন অন্য কোথাও পড়েছিল।
হাতে হেয়ার ড্রায়ার নিয়ে তার চুল শুকিয়ে দিচ্ছিল সে, তবে তার মন ছিল অন্যমনস্ক। অবশ্য সে খুব ভালোভাবেই তা গোপন করেছিল, তাই কিম হিয়ন-আহ বুঝতে পারেনি।
"আচ্ছা।"
"তাহলে আমরা এলটি মলে যাব, ঠিক আছে?"
"অন্য কোথাও চলো।"
"কেন?"

"আমার এই মলটা পছন্দ নয়।"
"বেশ, তোমার কথাই ঠিক রইল।"
...
সময়টা দশ মিনিট আগেকার কথা। লাও কাও তার জন্য চুক্তিপত্রটি নিয়ে এসেছিল। দুদিন পরে যে ট্যুর গ্রুপটি রওনা দেবে, তার ভ্রমণের চুক্তিপত্রটি এখনও স্বাক্ষরিত হয়নি। যাওয়ার আগে গাড়িতে উঠেই সেটা সই করতে হবে, আর লাও কাওয়ের সেদিন সুযোগ থাকায় সে পথেই সেটা দিয়ে গিয়েছিল।
নিচে দাঁড়িয়ে লাও কাওয়ের সঙ্গে যখন ধোঁয়া ওড়ানোর খেলায় মগ্ন ছিল সে, ঠিক তখনই হঠাৎ লাও কাওয়ের মুখে গোঁজা সিগারেটটি মাটিতে পড়ে গেল কিন্তু সে খেয়ালই করল না।
লাও কাওয়ের দৃষ্টির অনুসরণ করে তাকাতেই চিয়ান তুওতুওর চোখে পড়ল, চামড়ার জ্যাকেট ও প্যান্ট পরা লিন শিয়াওলিউ ঠিক তার সামনে এসে হাজির হয়েছে।
বড় একজোড়া সানগ্লাস পরেও তার সেই জন্মগত অপরূপ সৌন্দর্য ঢাকা যায়নি।
কারও কি মনে আছে সেই একসময়ের দ্য বয়েজ মিউজিক ভিডিওর কথা? সেবার সিকার সেই তাক লাগানো সৌন্দর্য ছাড়াও, মিউজিক ভিডিওটিতে শিয়াওলিউয়ের চামড়ার পোশাকের আড়ালে সামান্য বাঁক নেওয়া সেই কোমর কত মানুষের দৃষ্টি কেড়ে নিয়েছিল?
চিয়ান তুওতুওর পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় লিন শিয়াওলিউয়ের পা একটু থমকে গেল, তারপর সে চিয়ান তুওতুওর দিকে মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল, এবং তার কোনো উত্তরের অপেক্ষা না করেই দ্রুত হেঁটে চলে গেল।
"ইয়ার! ওল্ড চিয়ান, দেখেছ? ও আমাকে মাথা নেড়ে সম্মতি জানিয়েছে! ব্যাপার কী, আমার কি তবে প্রেম করার সৌভাগ্য আবার ফিরে আসছে?"
লাও কাওয়ের দিবাস্বপ্নের কথা পাত্তা না দিয়ে সে ফেলে দেওয়া সিগারেটটি কুড়িয়ে নিয়ে নতুন আরেকটি ধরিয়ে ফেলল।
সে মুহূর্তে সত্যি তার খুব ইচ্ছে করছিল কোনো আবেগপ্রবণ কাজ করে লিন শিয়াওলিউয়ের হাত ধরে তাকে বাইরে যেতে বারণ করতে। কোনো একটা পার্টিতে যাওয়ার জন্য কি এত জাঁকজমক করে সাজসজ্জা করার কোনো দরকার ছিল?
তার আঙুলগুলো একবার কেঁপে উঠেছিল, কিন্তু তার প্রবল আত্মসংযম দিয়ে সে তা চেপে রাখল।
"ওল্ড চিয়ান, তোর আজকাল এত ধূমপান করার নেশা চেপেছে কেন বল তো?"
সিগারেটের পর সিগারেট জ্বালিয়ে যাওয়ার মতো ঘটনা চিয়ান তুওতুওর ক্ষেত্রে সচরাচর দেখা যায় না।
"বাড়িতে কেউ আমার জন্য অপেক্ষা করছে, আমি আগে যাচ্ছি!"
চিয়ান তুওতুও একটা সিগারেট ছুঁড়ে দিয়ে হাত উঁচিয়ে নাড়াতে নাড়াতে চলে গেল।
"এই ছেলেটা আর শোধরালো না।"
...
চিয়ান তুওতুও সরাসরি বাড়ি গেল না। সে পনেরো তলার করিডোরে দাঁড়িয়ে জানলার কাছ থেকে নিচের অ্যাপার্টমেন্টের গেটের দিকে তাকিয়ে রইল।
লিন শিয়াওলিউয়ের গাড়িটি চোখের পলকে চোখের আড়াল হয়ে গেল, লাল রঙটি ঠিক তারই মতো জমকালো এবং বিপজ্জনক।
সিগারেটের টুকরোটি পনেরো তলা থেকে নিচে ফেলে দেওয়া হলো, যা কোনো শুটিং তারার মতো চোখের পলকে হারিয়ে গেল।
করিডোরের মধ্যে কেবল একটি দীর্ঘ দীর্ঘশ্বাস বারবার প্রতিধ্বনিত হতে লাগল।
...
"ওপ্পা, কালকে আমরা কোন শপিং মলে যাব?"
চিয়ান তুওতুওর কাছ থেকে কোনো উত্তর না পেয়ে কিম হিয়ন-আহ রিয়ারভিউ মিররের দিকে তাকিয়ে তার অন্যমনস্ক ভাবটি দেখতে পেল। সে তখন গাল ফুলিয়ে আয়নার মাধ্যমেই সোজা তার দিকে তাকিয়ে রইল।
"ওপ্পা, আমরা কালকে অ্যামিউজমেন্ট পার্কে যাব, কেমন?"
"আচ্ছা।"
"ওপ্পা, আমরা কালকে আমার পরিবারের সঙ্গে দেখা করতে যাব, কেমন?"
"আচ্ছা।"
"ওপ্পা, আমার চুলে তো জল লেগে জট পেকে গেছে।"
"আচ্ছা।"
কথাটি মুখ দিয়ে বের হওয়ার পরেই চিয়ান তুওতুওর টনক নড়ল যে কিছু একটা গড়বড় হয়েছে, কিন্তু ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গেছে!
চুল না শুকিয়েই কিম হিয়ন-আহ রেগে গিয়ে নিজের হ্যান্ডব্যাগটি তুলে সেখান থেকে চলে যাওয়ার উপক্রম করল।
চিয়ান তুওতুও তাড়াহুড়ো করে তাকে টেনে ধরল—
"আমারই ভুল হয়েছে, আমিই অন্যায় করেছি, তোমার সঙ্গে থাকার সময় আমার অন্য কোনো কিছু ভাবা উচিত হয়নি।"
"হাত ছাড়ো।"
কিম হিয়ন-আহকে এমন রূপ এর আগে কখনো দেখেনি সে। সে যখন রেগে যায়, তখন চেঁচামেচি বা হইচই করে না, বরং একদম ভাবলেশহীন মুখে একজনের দিকে একদৃষ্টে তাকিয়ে থাকে।
মাথার ভেতর রাগ চেপে থাকা কোনো নারীর সঙ্গে কখনই যুক্তি দিয়ে কথা বলতে যাওয়া উচিত নয়, এর সবচেয়ে ভালো উপায় হলো তার বকবক করার মুখটা নিজের মুখ দিয়ে বন্ধ করে দেওয়া।
"আহ।"
ঠোঁট কেটে রক্ত বেরিয়ে এল। কিম হিয়ন-আহ রেগে গেলেও নিজের ওপর নিয়ন্ত্রণ রেখেছিল, সে তার জিহ্বায় কামড় দেয়নি, বরং তার ঠোঁটে সজোরে একটা কামড় বসিয়ে নিজেকে ছাড়িয়ে নিল।
"হাত ছাড়ো!"
"ছাড়ব না!"
চিয়ান তুওতুও তো আর কথা শুনে হাত ছেড়ে দেবে না, বরং তাকে আরও শক্ত করে জড়িয়ে ধরল। হিয়ন-আহ তার বুকের ভেতর ছটফট করতে লাগল, কিন্তু যে মানুষটি তাকে কোনোভাবেই যেতে না দেওয়ার পণ করেছিল, তার সেই বাহুডোরে তার ছটফটানি ক্রমশ দুর্বল হয়ে এল।
অবশ্য আসল কথা হলো সে নিজেও আসলে যেতে চাচ্ছিল না, নয়তো তাকে হাতছাড়া করার তার কাছে হাজারটা উপায় ছিল।
দুজনেই যখন ক্লান্ত হয়ে পড়ল, তখন তারা চুপচাপ একে অপরকে জড়িয়ে ধরে রইল, কেউ কোনো কথা বলল না।
"আমি যখন তোমার সঙ্গে কথা বলছিলাম তখন তুমি অন্যমনস্ক ছিলে, আবার যখন আমি চলে যেতে চাচ্ছি তখন তুমি আমাকে যেতে দিচ্ছ না—তুমি আসলে কী করতে চাও বলো তো?"
তার বুক চিরে ভেসে এল একটি মায়াবী কণ্ঠস্বর। চিয়ান তুওতুওর বুকটা কেঁপে উঠল, তার মনে এক অজানা আশঙ্কা জাগল যে সে যদি হাত ছেড়ে দেয়, তবে সে সত্যি সত্যিই পালিয়ে যাবে।
"ক্ষমা করো, অনেক দিন কাজ করিনি তো, তাই একটু আগে কাজের কথা ভাবতে গিয়ে অন্যমনস্ক হয়ে পড়েছিলাম।"
কিম হিয়ন-আহ মনে মনে তার এই মিথ্যে কথাটি বিশ্বাস করল না। ইন্টারনেটে এত দীর্ঘ সময় ধরে চ্যাট করার সুবাদে তার কাজ সম্পর্কে তার যথেষ্ট ধারণাই রয়েছে।
কাজের চিন্তায় এমনটা হওয়ার কথা কি আদৌ সম্ভব?
আর আজকে তার সঙ্গে যোগাযোগ হয়েছে এমন কেউ কি লিন শিয়াওলিউ ছাড়া আর কেউ আছে?
তাছাড়া শুধু একটা চুক্তিপত্র নিতে কি আধা ঘণ্টা সময় লাগতে পারে?
তার ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় কিম হিয়ন-আহকে বলে দিল যে সে একটু আগে অন্যমনস্ক হয়েছিল কোনো এক নারীর কথা ভেবে, আর সেই নারীর তালিকায় তার সেই ভালো বোনের নামটাই সবচেয়ে এগিয়ে!
কিম হিয়ন-আহ তার দুহাত দিয়ে তার মুখটা এমনভাবে ধরে রাখল যাতে তার চোখ দুটো সরাসরি তার দিকে তাকিয়ে থাকতে পারে—
"আমার আগের অতীত জীবন নিয়ে আমার কোনো মাথাব্যথা নেই, কিন্তু আমার সঙ্গে জড়ানোর পরেও যদি তুমি এই ছোট ট্রেনটার ট্র্যাক থেকে লাইনচ্যুত হও, তবে আমি সারাজীবনেও তোমাকে ক্ষমা করব না!"
কিম হিয়ন-আহ এমন একটি গম্ভীর সুরে কথাগুলো বলল যা এর আগে সে কখনো বলেনি। চিয়ান তুওতুও জোরালোভাবে মাথা নাড়ল।

সহবাসকারী রাগী বান্ধবীর সঙ্গে ঝগড়ার পর সঠিক মোকাবিলা করার উপায়।
তা হলো অবশ্যই তাকে বিছানায় শান্ত করা।
একবার যথেষ্ট না হলে, দুবার!
দুবার যথেষ্ট না হলে তিনবার!
শরীর ক্লান্ত হলে মুখের জাদুকরী কথা ব্যবহার করতে হয়, মুখের কথা শেষ হলে হাতের নৈপুণ্য কাজে লাগাতে হয়।
যাই হোক, কৌশল তো হাজার হাজার আছে, কোনো না কোনো একটা তোমার জন্য ঠিকই মানানসই হবে।
...
একটু আগে মুখের বড়াই করা কিম হিয়ন-আহ শেষ পর্যন্ত সেই নির্লজ্জ মানুষটির বহু বছরের অভিজ্ঞতার কাছে হার মানল, এবং একসময় কারোর শরীরের নিচে পড়ে বাধ্য হয়ে অনুতপ্তস্বরে বলে উঠল—
আমি ভুল করেছি, আমি আর কখনো রাগ