সপ্তষষ্টিতম অধ্যায় ভুল স্বীকার করতে হলে আন্তরিক হতে হয়, শাস্তি গ্রহণ করতে হলে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াতে হয়

জ্যাং ইউয়েচ্যান এক মুহূর্তের জন্য নিঃশব্দ হয়ে গেলেন। তাঁদের মধ্যে, গতরাতে যে উত্তেজনা সৃষ্টি হয়েছিল, আজ সেই সম্পর্কের ওপর বন্ধুত্বের কথা বলা সত্যিই কিছুটা হাস্যকর।
“কিন সিনহুয়া, আমি জানি আপনি এখনো আমার সম্পর্কে ভুল ধারণা পোষণ করেন...” জ্যাং ইউয়েচ্যান ঠোঁট কামড়ে বললেন, “গতরাতের ঘটনাটি আমি ব্যাখ্যা করতে পারি...”
“ব্যাখ্যা?”
জ্যাং ইউয়েচ্যানের মুখে রঙ ছড়িয়ে গেল; গতরাতে তিনি সত্যিই কিছু কঠিন কথা বলেছিলেন, তবে সেটা পরিবারের স্বার্থে, নিরুপায় হয়ে।
“কিন সিনহুয়া, আমি...” জ্যাং ইউয়েচ্যান আরও কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু কিন ফেং বিরক্ত হয়ে হাত তুলে তাঁকে থামিয়ে দিলেন।
কিন ফেং স্পষ্টতই তাঁকে চলে যেতে বললেন।
জ্যাং ইউয়েচ্যানের মনে অনিচ্ছা থাকলেও তিনি বুঝতে পারলেন, আজ কিন ফেংকে বোঝানো যাবে না।
“কিন সিনহুয়া, আমি আশা করি আপনি আমার প্রস্তাব আবার বিবেচনা করবেন। জ্যাং পরিবারের দরজা আপনার জন্য সর্বদা খোলা।” কথাটি বলে জ্যাং ইউয়েচ্যান উঠে দাঁড়ালেন এবং চা ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন।
জ্যাং ইউয়েচ্যানের বিদায়ের পেছনটা দেখেই কিন ফেং ঠোঁটে এক ঠান্ডা হাসি ফুটিয়ে তুললেন।
এ সময় তাঁর ফোনটি হঠাৎ বাজতে শুরু করল। দেখে অবাক হলেন, ফোন করছিলেন লিউ ইয়ুনশেং।
“হ্যালো, লিউ সিনহুয়া।” কিন ফেং ফোনটি ধরলেন।
“কিন ফেং, তুমি কেন হোটেলে নেই?”
“আমি একটু কাজ নিয়ে বেরিয়েছিলাম, এখনই ফিরে আসছি।”
“কিং শহরে, কেউ যেন তোমার খোঁজ করছে।”
ফোনের ওদিকে লিউ ইয়ুনশেংের গম্ভীর কণ্ঠ শোনা গেল।
“আমার খোঁজ?” কিন ফেং ভ্রু কুঁচকে বললেন, “আমার খোঁজ কেন?”
“বিশদ জানি না,” লিউ ইয়ুনশেং বললেন, “তবে শুনেছি, এটা যেন ওয়েন পরিবারের সাথে সম্পর্কিত।”
“লি পরিবার?” কিন ফেংয়ের চোখে ঠান্ডা ঝলক দেখা গেল, “দেখা যাচ্ছে, তারা সত্যিই অস্থির হয়ে উঠেছে।”
“কিন ফেং, তুমি কী করবে?” লিউ ইয়ুনশেং জানতে চাইলেন।
“তারা যদি খেলতে চায়, আমি তাদের সাথে ভালোভাবে খেলব!”
কিন ফেং ঠান্ডা হাসলেন, “আমি দেখতে চাই, তারা কী ধরনের কৌশল দেখাতে পারে!”
ফোন কেটে দেওয়ার পর কিন ফেংয়ের চোখে শীতল দীপ্তি জ্বলে উঠল।
কিং শহর, ওয়েন পরিবার, অপেক্ষা করো। আমি, কিন ফেং, খুব শিগগিরই তোমাদের সামনে উপস্থিত হব!
তিনি বরাবরই ছিলেন—যদি কেউ তাঁকে আঘাত না করে, তিনি কাউকে আঘাত করেন না। কিন্তু কেউ তাঁকে আঘাত করলে, তিনি নিশ্চিত প্রতিশোধ নেন।
ওয়েন পরিবার এতটাই আগ্রাসী হয়ে উঠেছে, এমনকি গুপ্তহত্যার চেষ্টা করতেও দ্বিধা করেনি।

যদি তিনি প্রতিশোধ না নেন, ভবিষ্যতে আরও কত কী ঘটতে পারে, তা কে জানে।
...
হোটেলে ফিরে এসে কিন ফেং আর বের হননি। এরই মধ্যে ওয়াং বো তাঁর কারখানার জরুরি কাজে ব্যস্ত হয়ে পড়ায়, আগে ফিরে গেলেন জ্যাংহাই শহরে।
武道会 শেষ হওয়ার দিন পর্যন্ত কিন ফেং হোটেলেই ছিলেন। সেদিন লিউ ইয়ুনশেং তাঁকে ডেকে বললেন, কিছু মানুষকে পরিচয় করিয়ে দেবেন।
“লিউ সিনহুয়া, আপনি যে পরিচয় করাতে চাচ্ছেন, তারা কি武道会-এর বড় বড় ব্যক্তিত্ব?” কিন ফেং অবাক হয়ে জানতে চাইলেন।
“অবশ্যই, তাঁদের ছাড়া অন্য কারো পালা আসে না।”
লিউ ইয়ুনশেং রহস্যময় হাসি দিয়ে বললেন, “নিশ্চিত থাকো, এবার তোমাকে যাদের পরিচয় করানো হবে, তারা তোমার সবচেয়ে প্রয়োজনীয় মানুষ।”
“ওহ? তাহলে তো দেখা দরকার।” কিন ফেং কিছুটা বিস্মিত; এমন বিশিষ্ট ব্যক্তিকে পরিচয় করিয়ে দেবেন লিউ ইয়ুনশেং?
“চলো, আর অপেক্ষা করানো যাবে না।” বলেই, লিউ ইয়ুনশেং একটি বিশিষ্ট কক্ষের দিকে এগিয়ে গেলেন।
দরজা খুলে, দু'জন ঢুকে গেলেন।
ভেতরে দেখা গেল, চারজন চুলে সাদা বৃদ্ধ বসে আছেন। তবে তাঁদের মধ্যে সাধারণ বৃদ্ধদের মতো নিস্তেজতা নেই।
বরং, প্রতিটি চোখে উজ্জ্বলতা, অসাধারণ ব্যক্তিত্ব; বয়স সত্ত্বেও তাঁরা প্রাণবন্ত, সুস্পষ্টভাবে বোঝা যায়, যুবক বয়সে তাঁরা ছিলেন দক্ষ যোদ্ধা।
কিন্তু কিন ফেং যখন মাঝের বৃদ্ধকে দেখলেন, তখন কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করলেন।
তিনি হঠাৎ মনে করলেন, আগের দিন তিনি এক বৃদ্ধের সাথে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, প্রতিযোগিতা শেষে দেখা করবেন।
জ্যাং ইউয়েচ্যানের সাথে সাক্ষাৎ করার পর সেই কথা তিনি ভুলে গিয়েছিলেন।
এবার আবার দেখা হতেই বুঝতে পারলেন, তিনি যেন তার কথা রাখেননি।
“হ্যাঁ, সিনহুয়া, আমি কথা রাখিনি, দয়া করে শাস্তি দিন!”
কিন ফেং কোনো দ্বিধা ছাড়াই আন্তরিকভাবে ক্ষমা চাইলেন; ভুল স্বীকারে আন্তরিক হওয়া, শাস্তি পেতে প্রস্তুত থাকা, আগে বলাই ভালো, পরে কেউ তিরস্কার করলে বেশি লজ্জার সৃষ্টি হতে পারে।
কিন ফেংয়ের এই আচমকা কাণ্ডে কক্ষের পরিবেশে এক ধরনের সূক্ষ্মতা চলে এল।
লিউ ইয়ুনশেং কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে হাসলেন, পরিবেশ সহজ করতে চেষ্টা করলেন, “হাহাহা, উ সিনহুয়া, এই ছেলেটা একটু অগোছালো, আপনি ওর ওপর রাগ করবেন না।”
উ সিনহুয়া দাড়ি স্পর্শ করতে করতে হাসলেন, “কোনো সমস্যা নেই, যুবকদের একটু ব্যস্ততা তো স্বাভাবিক। আমি বুঝি।”
বলেই, তিনি কিন ফেংকে গভীরভাবে তাকালেন।
কিন ফেং কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করলেন; এই বৃদ্ধ কি পরে হিসেব নেবেন?

লিউ ইয়ুনশেং তাঁদের মধ্যকার ছোট্ট ঘটনাটি জানতেন না; তিনি কিন ফেংকে নিয়ে একে একে সবাইকে পরিচয় করিয়ে দিলেন।
“এটি হলো হং কুংচুয়ান-এর উত্তরাধিকারী, হং থিয়ানবা সিনহুয়া।”
“এটি বাঘওয়া চুয়ানের উত্তরাধিকারী, ডং হাইচুয়ান সিনহুয়া।”
“এটি শিংই চুয়ানের উত্তরাধিকারী, সুন লুউতাং সিনহুয়া।”
এই নামগুলো শুনে কিন ফেং গভীর শ্রদ্ধায় মাথা নত করলেন।
এঁরা武道界-এর উজ্জ্বলতম ব্যক্তিত্ব; যেকোনো একজনই নিজস্ব বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করতে পারেন, অথচ আজ সবাই একত্রিত হয়েছেন।
তিনজন বৃদ্ধ কেবল মাথা নত করে সম্মতি জানান, কোনো কথা বললেন না।
“ছেলে, বোবা হয়ে আছো কেন, এখনই সবাইকে সালাম দাও!” লিউ ইয়ুনশেং স্মরণ করালেন।
“সবাইকে নমস্কার, আমি কিন ফেং, প্রথমবার এসেছি, দয়া করে সবাই আমাকে পথ দেখান।” কিন ফেং বিনীতভাবে নমস্কার করলেন।
“হুঁ।” কয়েকজন বৃদ্ধ হালকা সুরে উত্তর দিলেন।
“কিন ফেং, তোমাকে আজ এখানে ডেকেছি, একটি বিষয়ে আলোচনা করার জন্য।” উ সিনহুয়া বললেন।
“দয়া করে বলুন।”
“এমন, আমরা শুনেছি তুমি প্রাচীন বস্তু শনাক্তে দক্ষ, তাই নিজেদের সংগ্রহ তোমার কাছে দেখাতে চাই।”
“আপনারা অতিরিক্ত বলছেন, আমি কেবল কিছুটা জানি, ‘প্রজ্ঞা’ বলার মতো দক্ষতা আমার নেই, কেবল দেখছি, কেবল দেখছি।”
কিন ফেং বিনীতভাবে বললেন, মনে মনে চিন্তা করলেন, এই বৃদ্ধরা আসলে কী পরিকল্পনা করছেন?
“কিন ফেং, বিনয় দেখাতে হবে না, তোমার দক্ষতার কথা আমরা বহুদিন ধরে শুনে আসছি!”
হং থিয়ানবা হেসে উঠলেন, তাঁর কণ্ঠ বজ্রের মতো, “আমার কাছে একটি মূল্যবান বস্তু আছে, দীর্ঘদিন ধরে সত্যতা যাচাই করতে চাইছিলাম, আজ এই সুযোগে তোমার সাহায্য চাইছি!”
রত্নটি ছিল ড্রাগন আকৃতির, অসাধারণ উৎকর্ষতায় খোদাই করা, প্রাণবন্ত, সম্পূর্ণতই সবুজ, আলোয় ঝলমল করে, স্পষ্টতই সাধারণ বস্তু নয়।
“এটি... এটি কী?” কিন ফেং চোখ ছোট করে তাকালেন।
“কিন ফেং, তুমি কি এই রত্নটি চেন?” উ সিনহুয়া গভীর দৃষ্টিতে কিন ফেংকে দেখলেন, যেন তাঁর মুখে কিছু খুঁজতে চান।
“এই রত্নটি...” কিন ফেং একটু থেমে ভাব করলেন, “দেখতে হান রাজ্যের হেটিয়ান রত্নের মতো, উৎকর্ষতায় অনবদ্য, অমূল্য!”