তৃতিয় অধ্যায় চুরাশি: কঠোর মনোভাব

কিনফেংয়ের কথা ছিল সরাসরি ও ধারালো।
বাই চোংশান কথাগুলো শুনে মুখভঙ্গি খানিক বদলে গেল, কারণ তিনি খুব ভালো করেই জানতেন ওয়াং তেংয়ের স্বভাব। তবে বাই পরিবার ও ওয়াং পরিবারের সম্পর্কটা আসলে বেশিরভাগটাই ছিল স্বার্থের কারণে, ভালোবাসার জন্য নয়।
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে ধীরে ধীরে বললেন, “কিনফেং, আপনি ঠিকই বলেছেন, ওয়াং তেংয়ের চরিত্র সম্পর্কে আমিও অনেক কিছু শুনেছি। কিন্তু বাই পরিবার ও ওয়াং পরিবারের এই সহযোগিতা একদিনের নয়, এর সঙ্গে অনেক কিছু জড়িয়ে আছে। তাই হুট করে এই বিয়ের সম্পর্ক ভেঙে দেওয়া মোটেও সহজ নয়।”
“আমি বাই পরিবারের দুরবস্থার কথা বুঝি, কিন্তু বাই রুওসি তো এই পরিবারের ভবিষ্যৎ, তার সুখটাও সমান গুরুত্বপূর্ণ।”
কিনফেং দৃঢ় স্বরে বলল, “আপনি যদি বিশ্বাস করেন, তাহলে হয়তো আমি আপনাদের কিছুটা সাহায্য করতে পারি।”
বাই চোংশান কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে শেষমেশ সম্মতিসূচকভাবে মাথা নেড়ে বললেন,
“আপনি যদি সত্যিই রুওসিকে এই দুর্দশা থেকে উদ্ধার করতে পারেন, বাই পরিবারের সবাই চিরকাল আপনার এই ঋণ মনে রাখবে। শুধু একটা সমস্যা, বাইরের সবাইকে তো খবর দেওয়া হয়ে গেছে, হঠাৎ সিদ্ধান্ত বদলালে ওয়াং পরিবারের ক্ষমতা কোনো অংশে কম নয়।”
“এ নিয়ে চিন্তা করবেন না, আমি সীমা জানি।”
কিনফেং হালকা হাসলে বলল, “এখন আপাতত আমাদের উচিত বৃদ্ধরোগীকে সুস্থ হয়ে উঠতে দেওয়া, বাকি কথাগুলো পরে আলোচনা করা যাবে।”
বাই চোংশান রাজি হয়ে গেলেন, সঙ্গে সঙ্গে লোক পাঠিয়ে বৃদ্ধকে দেখাশোনার ব্যবস্থা করলেন এবং নিজেই কিনফেংকে হাসপাতাল থেকে বিদায় জানাতে এলেন।
বিদায়ের সময় তিনি আবারও গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করলেন এবং প্রতিশ্রুতি দিলেন, বাই পরিবার চিরকাল এই ঋণ মনে রাখবে।
হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে কিনফেং বাই চোংশান দেওয়া ঠিকানা ধরে গাড়ি চালিয়ে বাই রুওসির বাসার দিকে রওনা হলেন।
তিনি জানতেন, এই মুহূর্তে বাই রুওসি নিশ্চয়ই দারুণ অস্থির, আর বন্ধু হিসেবে তার পাশে থেকে সান্ত্বনা দেওয়া তার কর্তব্য।
আধঘণ্টা পর গাড়ি গিয়ে থামল এক বিলাসবহুল ভিলার সামনে।
দরজায় কড়া নাড়ার জন্য এগোতেই ভেতর থেকে বাই রুওসির কণ্ঠ ভেসে এল।
“ওয়াং তেং! এখান থেকে চলে যাও! এখানে তোমাকে কেউ চায় না!”
তার কথা শেষ হওয়ার আগেই, ভেতর থেকে একটা অপরিচিত পুরুষকণ্ঠ শোনা গেল।
“বাই রুওসি, তোমার বাবা আমাদের বিয়েতে রাজি হয়ে গেছে, আর কিছুদিন পরেই তুমি আমার হয়ে যাবে!”
এই কথা শেষ হতেই বাই রুওসির চিৎকার শুনতে পাওয়া গেল।
“শয়তান!”
কিনফেং আর কিছু না বুঝলেও বুঝে গেল এখানে কী হচ্ছে, সঙ্গে সঙ্গে ছুটে গেল।
“ধাপ!” তিনি হঠাৎ দরজা লাথি মেরে খুলে ভেতরে ঢুকে পড়লেন।
“সবাই এখান থেকে বেরিয়ে যাও! কেউ যদি রুওসির গায়ে হাত তোলে, তাকে আমি ছেড়ে কথা বলব না!” তিনি চিৎকার করতে করতে ছুটে গেলেন বিছানার দিকে।
এই সময় বাই রুওসির পরনের জামা এলোমেলো, বুক চেপে ধরে কোণের দিকে সেঁটে আছে, চোখে অশ্রু।

কিনফেংকে দেখে সে যেন আপনজনকে পেয়েছে, দৌড়ে গিয়ে তার বুকে ঝাঁপিয়ে পড়ল, আতঙ্কিত কণ্ঠে বলল, “কিনফেং!”
“হ্যাঁ, তুমি ভয় পেয়েছো।” কিনফেং তার কাঁধে আলতো করে হাত রাখল।
“আমি খুব ভয় পেয়েছি!” বাই রুওসি কাঁদতে কাঁদতে বলল, “আমি ওয়াং তেংকে বিয়ে করতে চাই না! তার চেয়ে মরাটাই ভালো!”
কিনফেং বাই রুওসিকে নিজের পেছনে রেখে দাঁড়াল।
ওয়াং পরিবারের এই লেবু-চেপ্টা, মেকি যুবকটিকে উপর-নিচ করে দেখে ঠোঁটে অপ্রসন্ন ঠাণ্ডা হাসি ফুটল।
“তুমি-ই ওয়াং তেং? এতই সামান্য!”
কিনফেংয়ের অবজ্ঞাপূর্ণ কথায় ওয়াং তেং প্রচণ্ড রেগে গিয়ে রক্তিম মুখে কিনফেংয়ের দিকে আঙুল তুলে চেঁচিয়ে উঠল,
“তুই কে রে শালা? আমার ব্যাপারে নাক গলাতে এলি? বাঁচতে চাইলে এখান থেকে চলে যা, নইলে তোকে ভালোভাবে শিক্ষা দেব!”
“শিক্ষা? দেখি তো কেমন শিক্ষা দিস!”
কিনফেংয়ের চোখে হঠাৎ ঝিলিক, সে এক পা এগিয়ে গিয়ে ওয়াং তেংয়ের কলার চেপে ধরল, ঠিক যেন মুরগির ছানা ধরে তুলছে।
ওয়াং তেং এই হঠাৎ আক্রমণে হতচকিত, নিঃশ্বাস নিতে কষ্ট, পা মাটিতে ঠেকে না, প্রাণপণে ছটফট করেও কিছু করতে পারল না।
“ছেড়ে দে... ছেড়ে দে! তুই... তুই কী করতে চাস! আমি কিন্তু ওয়াং পরিবারের ছেলে, আমার গায়ে হাত দিলে তোকে ছারব না!”
“ওয়াং পরিবার? খুব বড় কিছু নাকি?” কিনফেং ঠাণ্ডা হাসল, তারপর ওয়াং তেংকে জোরে মাটিতে ছুড়ে ফেলল।
“ধপ!”
একটা ভারী শব্দ হলো, ওয়াং তেং মনে করল তার পশ্চাৎদেশটা যেন আট টুকরো হয়ে গেল, চোয়াল কামড়ে ব্যথায় কুঁকড়ে উঠল, ঝরঝর করে ঘাম ঝরতে লাগল।
“তুই...” ওয়াং তেং পশ্চাৎদেশ চেপে কিনফেংয়ের দিকে আঙুল তুলল, অনেকক্ষণেও কিছু বলার ভাষা পেল না।
“কি আর কী? তুই জানিস না আমি কে!”
কিনফেং ওয়াং তেংকে ওপর থেকে নিচে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে দেখে বলল, “তোকে দিয়ে রুওসির বর হওয়া? সেই আশা ছেড়ে দে!”
ওয়াং তেং কোনো রকমে উঠে দাঁড়াল, পশ্চাৎদেশে জ্বালা, কিনফেংয়ের চোখে ঘৃণা আর বিদ্বেষ ফুটে উঠল।
ওয়াং তেং জীবনে কখনও এমন অপমান সয়নি!
তার ওপর, বাই রুওসির সামনে, এই অপমান সে কিছুতেই ভুলতে পারবে না!
“আমাকে মারতে সাহস করলি, তোর দুঃস্বপ্ন শুরু হলো!” ওয়াং তেং হুংকার ছাড়লো হলেও ভয়টা স্পষ্ট।
কিনফেং ঠাণ্ডা হাসল, “তুমি আমার চোখে একজন কাপুরুষ, সুযোগ পেলে দুর্বলদের উপর অত্যাচার করো।”
“তুই...”
ওয়াং তেং রাগে কাঁপতে কাঁপতে কিনফেংয়ের দিকে আঙুল তুলে বলল, “দেখে নে, আজকের অপমানের প্রতিশোধ আমি নেবই!”
এই বলে সে চুপচাপ পালিয়ে গেল ভিলা থেকে।

ওয়াং তেংয়ের লেজ গুটিয়ে পালানোর দৃশ্য দেখে বাই রুওসি অজান্তেই হেসে ফেলল।
সে কিনফেংয়ের পাশে এসে কৃতজ্ঞতায় বলল, “ধন্যবাদ কিনফেং, তুমি না এলে আজ কী হতো জানি না!”
“এ তো কিছুই না, বন্ধুর জন্য এটাই স্বাভাবিক।”
কিনফেং হাসল, বাই রুওসির চোখে-মুখে অশ্রুসিক্ত সৌন্দর্য দেখে তার মন নরম হয়ে গেল।
“আর কোনোদিন ওয়াং তেং তোমাকে বিরক্ত করলে আমাকে ফোন দেবে, আমি সামলাবো।”
“হ্যাঁ!” বাই রুওসি মাথা ঝুঁকিয়ে সম্মতি জানাল, তার দৃষ্টিতে অদ্ভুত এক দীপ্তি দেখা গেল।
ওয়াং তেংয়ের ঝামেলা মিটিয়ে কিনফেং তাড়াহুড়ো করল না, বরং কিছুক্ষণ গল্প করে বাই রুওসিকে শান্ত করতে লাগল।
পরে জানা গেল, বাই প্রবীণ গুরু অসুস্থ হওয়ার পর থেকেই অনেক পরিবার বাই পরিবারের অবস্থানের দিকে নজর রেখেছে।
ওয়াং পরিবার তখন সাহায্যের প্রস্তাব দেয়, তবে শর্ত ছিল, বাই রুওসিকে ওয়াং তেংয়ের সঙ্গে বিয়ে দিতে হবে।
বাই চোংশান পরিবারের স্বার্থে বাধ্য হয়ে শেষমেশ সেই শর্ত মেনে নেন।
“এমনটাই হয়েছে?”
সব শুনে কিনফেংয়ের চোখে শীতল ঝিলিক দেখা দিল।
বোঝা গেল, ওয়াং পরিবার শুরু থেকেই পরিকল্পনা করে এসেছে, সুযোগ বুঝে বাই পরিবারের সম্পদ দখল করতে চায়!
“কিনফেং, বলো তো আমি কী করব?”
কিনফেং চোখে-মুখে অশ্রু আর দুঃখের মিশেল নিয়ে বসে থাকা বাই রুওসিকে দেখে তার মনে প্রবল রক্ষার ইচ্ছা জেগে উঠল।
এই নারী, এই মুখ, এই শরীর—এক কথায় অনন্যা, এমন নারীকে ওয়াং তেং পেতে চাইবেই বা না কেন!
“ভয় পেও না, রুওসি, আমি থাকতে কেউ তোমার কিছু করতে পারবে না।”
কিনফেং স্নেহভরে বলল, হাত বাড়িয়ে তার চোখের জল মুছতে চাইল।
বাই রুওসি লজ্জায় মাথা নিচু করে একটু সরে গেল, গাল লাল হয়ে উঠল, “কিনফেং, ধন্যবাদ, আমি...”
“ধন্যবাদ কিসের, আমাদের মধ্যে এত দূরত্বের কথা বলো না।” কিনফেং হাসল, “আর শুনো, সেদিন তুমি আমাকে সাহায্য না করলে, হয়তো আজ আমার মা-কে দেখতে পেতাম না। তোমাদের পাশে থাকা আমার কর্তব্য।”
“কিন্তু...” বাই রুওসি কিছু বলতে গিয়ে থেমে গেল, চোখে উদ্বেগ আর দ্বিধা।
“আর কিন্তু না।”