অষ্টাদশ অধ্যায় মেঘ তরঙ্গ মণ্ডপ

এদিকে, লিউ ইউয়ানহাং দুইজন দেহরক্ষী নিয়ে নিজ বাড়িতে ফিরে এল।
“ছোট মালিক, কেমন হলো, সেই বেয়াদব ছেলেটাকে শায়েস্তা করতে পারলেন তো?” এক দেহরক্ষী বিনীতভাবে জিজ্ঞেস করল।
“হুঁ! ওই পাজি ছেলেটা যেন মরার জন্যই এসেছে, সাহস তো দেখ, আমায় আক্রমণ করার! আমি এখন ভীষণ রেগে আছি!” লিউ ইউয়ানহাং ঠোঁট কামড়ে বলল।
“তাহলে... আমাদের কিছু করতে হবে কি?”
“প্রয়োজন নেই!” একটু ভেবে নিয়ে লিউ ইউয়ানহাং আদেশ দিল, “শোনো, এখনই তোমরা দু’জন ওর সম্পর্কে খোঁজ নাও। ওর বংশের আঠারো পুরুষের খবরও যেন বের করো।”
“ঠিক আছে।” দুই দেহরক্ষী মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
...
অন্যদিকে, ছিন ফেং লিন বানতিংকে নিয়ে উপহার কিনে বাড়ি ফিরছিল।
লিন বানতিংয়ের মন-মেজাজ স্পষ্টতই আগের চেয়ে অনেক ভালো, মুখে হাসির আভা।
মাঝেমধ্যে একটু আগের ঘটনা মনে পড়ে গেলে চুপিচুপি হাসছিল সে; সেই সরলতা ও মুগ্ধতা ছিন ফেং-এর মনটাকেও অনাবিল আনন্দে ভরিয়ে দিল।
“আজ তোমার জন্যই সব সহজ হলো, ছিন ফেং।”
লিন বানতিং ধীর স্বরে কৃতজ্ঞতা জানালো, চোখে প্রশংসার ঝিলিক, “তুমি না থাকলে আমি যে কী করতাম, বুঝতেই পারছি না।”
ছিন ফেং হালকা হেসে মাথা নাড়ল, “এ তো বিশেষ কিছু না, বলার মতোও নয়।
তবে, শুনে মনে হচ্ছে, ওই লিউ ইউয়ানহাং আসলেই ঝামেলার লোক, ভবিষ্যতে সাবধানে থাকবে।”
“এই কথাটা বরং আমিই তোমাকে বলি; ও আমাকে কিছু করতে চাইলে দশবার ভাববে, কিন্তু তুমি তো...”
লিন বানতিং চিন্তিত চোখে ছিন ফেং-এর দিকে তাকাল, “তুমি তো একাই থাকো, যদি ওদের রাগিয়ে দাও, তাহলে...”
এ কথা শুনে ছিন ফেং ফিক করে হেসে ফেলল, তারপর লিন বানতিংয়ের কাঁধে হাত রাখল, আশ্বাস দিল, “চিন্তা করো না, ও বোকা ছেলের পক্ষে আমার কোনো ক্ষতি করা সম্ভব না।”
জেড-পাথরের দোকানে পৌঁছানোর পর ছিন ফেং বিদায় জানাল, একাই গাড়ি চালিয়ে বাড়ি ফিরল।
বাড়ি ফিরে ছিন ফেং সোফায় বসে ভাবনা-চিন্তায় ডুবে গেল।
এই মুহূর্তে তার বিশেষ কিছু করার নেই, মূলত ইয়ান বৃদ্ধের সঙ্গে থেকে খোদাই শিখছে।
আসলে তং পাও দাওর চারিত্রিক শিক্ষায় আরও অনেক বিষয় আছে, কিন্তু কিছু কিছু সে এখনো পুরোপুরি বোঝেনি।
ছিন ফেং যখন গভীর চিন্তায় ডুবে, তখন ফোনটা বেজে উঠল, ইয়ান বৃদ্ধের ফোন।
“ছিন ফেং, ফিরে এসেছো?” ইয়ান বৃদ্ধ জিজ্ঞেস করল।
“হ্যাঁ, ফিরে এসেছি।” ছিন ফেং বলল।
“আজ তোমাকে একটা নতুন খোদাই কৌশল শেখাবো, সব ধরনের উপকরণ ও টেক্সচার ভালোভাবে বুঝে নিয়ে, ছবিতে নির্ধারিত জায়গায় খোদাই করবে।”
একটু থেমে ইয়ান বৃদ্ধ আবার বলল, “খোদাইয়ের সময় ধাপে ধাপে ও কৌশলে মনোযোগ দেবে।
উদাহরণস্বরূপ, প্রথম কাটটা হবে গোটা নকশার মূল অংশে; দ্বিতীয় কাটটা সেই গুরুত্বপূর্ণ অংশগুলোকে যুক্ত করবে; আর তৃতীয় কাটটা হবে পাশের দিক থেকে।”
ছিন ফেং মাথা নাড়ল, ইয়ান বৃদ্ধের শেখানো এসব পদ্ধতি তার কাছে নতুন নয়।
“এই খোদাই কৌশলটির নাম ‘ড্রাগন-নকশা’।” ইয়ান বৃদ্ধ ধীরে বললেন, “ড্রাগন-নকশা প্রাচীন রাজাদের রাজচিহ্ন, রাজক্ষমতার প্রতীক, গভীর স্মারক-মূল্যও রয়েছে।”
“হ্যাঁ, ড্রাগন-নকশা সত্যিই দারুণ।” ছিন ফেং মুগ্ধ হয়ে বলল।
ড্রাগন-নকশা বলতে আসলে এক ধরনের শিল্পকর্মের নির্মাণপদ্ধতি বোঝায়, যেখানে সূক্ষ্ম খোদাই ও উচ্চতর কৌশলের সংমিশ্রণ রয়েছে।
“ঠিক আছে, আগামীকাল সময় পেলে আমার সঙ্গে একবার বেরিয়ে এসো।” ছিন ফেং হঠাৎ বলল।
“আগামীকাল? কিছু জরুরি কাজ?” ছিন ফেং জানতে চাইল।
“হ্যাঁ, আগামীকাল একটা নিলাম আছে।”
“নিলাম?” ছিন ফেং একটু অবাক হলো, সাধারণত বড় কোনো দাতব্য বা প্রদর্শনীতে এমন হয়।
ইয়ান বৃদ্ধ ব্যাখ্যা করলেন, “সবই পুরাতাত্ত্বিক বস্তু, তোমার দেখার সুযোগ হবে।”
“ও, তাই নাকি।” ছিন ফেং বুঝে গেল।
আরও কিছু কথা বলে ইয়ান বৃদ্ধ ফোন রেখে দিলেন।
পরের দিন সকালে, ছিন ফেং খাওয়া-দাওয়া সেরে, কাপড় বদলে, বাড়ি থেকে বেরিয়ে পড়ল।
আজ তার সেই বিখ্যাত পুরাতাত্ত্বিক মেলা দেখার সুযোগ।
দক্ষিণ সাম্রাজ্যের ইতিহাসে, পুরাতন জিনিসের সংস্কৃতি বহু যুগ ধরে প্রসারিত হয়েছিল, শত শত বছর ধরে জমে আছে এর গৌরব।
পুরাতন জিনিসের মূল্য নানা রকম, অজস্র পুরাকীর্তি—গুনে শেষ করা যায় না।
তবে, এই বাজারে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো চোখ ও ভাগ্য; নইলে, যতই দামি কিছু সামনে থাকুক, চেনার ক্ষমতা না থাকলে কোনো লাভ নেই।
আর এসব পুরাকীর্তির দাম অনেক সময় কৃত্রিমভাবে বাড়িয়ে দেয়া হয়, কখনও কখনও হাস্যকরভাবে, একটা ভুল কেনাকাটায় বিশাল ক্ষতিও হতে পারে।
যেমন আজ ছিন ফেং যে নিলামে যাবে—‘ইউন তেং কক্ষ’!
ইউন তেং কক্ষ চারতলা এক পুরনো ধাঁচের অট্টালিকা, পাঁচ-ছয় বিঘা জায়গা জুড়ে, অপূর্বভাবে সাজানো।
প্রবেশপথে চারজন কালো স্যুটে নারী-পুরুষ অভ্যর্থনা জানাচ্ছে, সবাই আকর্ষণীয় ও মার্জিত।
এ ছাড়াও, ইউন তেং কক্ষে এমন একদল দক্ষ কর্মী আছে, যারা নিলামের শৃঙ্খলা বজায় রাখে।
সব মিলিয়ে, সাধারণ মানুষের কাছে এসব দারুণ আকর্ষণীয়।
“স্যার, দয়া করে আমন্ত্রণপত্র দেখান।” ছিন ফেং যখন প্রবেশপথে পৌঁছল, দুই পুরুষ নিরাপত্তারক্ষী তাকে থামালো।
ছিন ফেং মোবাইল বের করে ইয়ান বৃদ্ধের নম্বরে ফোন দিল।
“হ্যালো, আমি ছিন ফেং।” ফোন দ্রুত ধরল ওদিকে।
“গুরুজি, আমি এখন ইউন তেং কক্ষের সামনে।” ছিন ফেং জানাল।
“ঠিক আছে, ফোনটা ওদের প্রধানকে দাও।”
কিছুক্ষণের মধ্যেই, দুই নিরাপত্তারক্ষীর চোখের সামনে দিয়ে ছিন ফেং ইউন তেং কক্ষে ঢুকে গেল।
ভেতরে প্রবেশ করে ছিন ফেং দেখল, রাজকীয় সাজসজ্জা; বিশাল হলে সারি সারি প্রদর্শনী কাঁচের বাক্স, তার ভেতরে নানা ধরনের পুরাতন চীনামাটির পাত্র, চিত্রকর্ম, রত্নালংকার।
দেয়াল জুড়ে ঝুলছে মনোরম পর্বতের ছবি ও ধ্রুপদী তৈলচিত্র, পরিবেশটা শান্ত ও সৌম্য।
ইউন তেং কক্ষে ছয় তলা, প্রথম তলা হল, দ্বিতীয় ও তৃতীয় তলা ব্যক্তিগত কক্ষ, আর চতুর্থ তলা নিলামের জন্য।
“স্যার, কোনো সাহায্য লাগবে?”
ছিন ফেং হলে ঢুকতেই এক তরুণী পরিচারিকা এগিয়ে এসে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করল।
ছিন ফেং তার দিকে তাকিয়ে হালকা হাসল, “আমাকে ইয়ান বৃদ্ধ আমন্ত্রণ করেছেন, তিনি কোথায় আছেন?”
তরুণী কথাটা শুনেই মুখ গম্ভীর করল।
“একটু অপেক্ষা করুন, আমি এখনই ইয়ান বৃদ্ধকে খবর দিচ্ছি!” আন্তরিকতা দিয়ে বলল সে।
কিছুক্ষণের মধ্যেই, সে এক মধ্যবয়সী পুরুষকে সঙ্গে নিয়ে এল, যার পরনে ছিল চীনা ঐতিহ্যবাহী পোশাক।
মধ্যবয়সী ব্যক্তি একটু মোটাসোটা, মুখে পাতলা গোঁফ, বেশ মার্জিত লাগছিল।
ছিন ফেং কিছুটা বিভ্রান্ত হলো; সে তো এই লোককে চিনে না।
“আপনার পরিচয়?”
ছিন ফেং কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“আমার নাম হুয়াং, একমাত্র নাম ‘হাই’।” মধ্যবয়সী ব্যক্তি হাসিমুখে পরিচয় দিলেন।
“হুয়াং সাহেব, আপনি কীভাবে আমার নাম জানলেন?” ছিন ফেং এখনো কিছুটা বিভ্রান্ত।
“হা হা।”
হুয়াং হাই প্রাণখোলা হাসি দিয়ে বললেন, “আমার সঙ্গে চলুন।”
ছিন ফেং মাথা নেড়ে হুয়াং হাইয়ের পেছনে পেছনে দ্বিতীয় তলার দিকে গেল।
একটি কক্ষের সামনে এসে হুয়াং হাই দরজায় নক করলেন, তারপর ফিরে তাকিয়ে ছিন ফেংয়ের দিকে মৃদু হাসি দিলেন।
“চলুন, ইয়ান বৃদ্ধসহ সবাই ভেতরেই আছেন।”