অবিভাগীয় বিষয়গুলি, অবিভাগের বাইরে রাখো
কোড শ্রমিক সমিতির অধীনস্থ বাণিজ্যিক সংস্থার ভিতরে।
“নমস্কার, ফেং ক্যাপ্টেন।” নিচতলার স্বাগত জানানো পুরুষটি ভদ্রভাবে ফেং ক্যাপ্টেনকে অভিবাদন জানালো।
“কোথায়?” ফেং ক্যাপ্টেন মাথা নেড়ে উত্তর দিলেন।
“এইদিকে আসুন।” পুরুষটি একটি আমন্ত্রণসূচক অঙ্গভঙ্গি করলো এবং প্রথমে সিঁড়ি দিয়ে দ্বিতীয় তলায় উঠতে শুরু করলো।
ফেং ক্যাপ্টেন বয়সে বড় নন, প্রায় তিরিশের কাছাকাছি, গঠন মজবুত, ত্বক কালচে, দেখতে বেশ পুরুষোচিত এবং আকর্ষণীয়।
তারা দুজনে একসাথে সিঁড়ি দিয়ে উঠতে লাগলো, স্বাগত জানানো পুরুষটি বাঁদিকে করিডোরের মিটিং রুমের দরজা খুলে মাথা তুললো এবং বললো, “গু লো, আপনার বন্ধু এসেছে।”
“আহা, আসুন!” এক বৃদ্ধ চেয়ারে বসে হাসিমুখে ডেকেছিল।
ফেং ক্যাপ্টেন ধীরে ধীরে ঘরে প্রবেশ করলেন, গালেও মৃদু হাসি ছিল, “মানুষ কম নেই!”
“বসুন, বসুন!” সেই বৃদ্ধ, যিনি ফোনে ফেং ক্যাপ্টেনের সঙ্গে কথা বলেছিলেন, উঠে এসে হাত বাড়িয়ে বললেন, “অনেকদিন পর দেখা, হেহে।”
“হ্যাঁ, সম্প্রতি পদ বদলের ব্যবস্থা চালু হয়েছে, প্রতিদিন সৈন্যদের নিয়ে শহরের বাইরে ঘুরছি।”
“আসুন, আসুন!” বৃদ্ধটি ফেং ক্যাপ্টেনকে তার পাশে বসালেন।
গু তোংশান এক সিগারেট ধরিয়ে গভীর শ্বাস নিলেন, প্রথমে কিছু বললেন না।
ঘরের ভিতরে, ফেং ক্যাপ্টেনকে স্বাগত জানানো বৃদ্ধ ছাড়া, অন্যদের মুখে কোনো আনন্দ ছিল না, তারা স্বেচ্ছায় ছোট ফেংয়ের সঙ্গে কথা বলছিল না।
সবাই বসে যাওয়ার পর কেউ আগে কথা শুরু করলো না, ঘরের বায়ুমণ্ডল কিছুটা অস্বস্তিকর ছিল।
“ছোট ফেং, শু হু হলেন গু লোর শিষ্য, তার সঙ্গে কথা হয়ে গেলে, মানে ঝানান কোড সমিতির সঙ্গে কথা হয়েছে।” একজন প্রবীণ পরিচয় করিয়ে দিলেন।
ফেং ক্যাপ্টেন অলস ভঙ্গিতে চেয়ারে বসে, মাথা ঘুরিয়ে গু তোংশানের দিকে বললেন, “ইউ পরিবারের সঙ্গে আমাদের বরাতদার বাহিনীর সম্পর্ক সবসময় ভালো ছিল, একটু আগে ইউ মিংইয়ুয়ান আমাকে ফোন দিয়েছিল, বলছিল তার অধীনস্থরা জেলাখানার বাইরে একটু সমস্যা করেছে, আমাকে মধ্যস্থতা করতে বলেছে। কেমন লাগছে, গু লো, আমাদের বাহিনীর জন্য কি একটা সম্মান দেখাতে পারবেন?”
গু তোংশান এক নজর তাকালেন, “শু হুর ভাই মারা গেছেন।”
“হ্যাঁ, শুনেছি।” ফেং ক্যাপ্টেন মাথা নেড়ে বললেন, “লোকটা তো জেলাখানার বাইরে মারা গিয়েছে, তাই না?”
“জেলাখানার বাইরে মারা গেছে, মানে মারা যায়নি?” গু তোংশান ভ্রু কুঁচকিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
“ইউ মিংইয়ুয়ানের দিক থেকেও একজন মারা গেছেন, ওয়াই দা পিয়াওর ছেলে।” ফেং ক্যাপ্টেন সরাসরি উত্তর দিলেন।
এ কথা শুনে ঘরের লোকেরা স্তম্ভিত হয়ে গেল, গু তোংশানও অবাক হয়ে তাকালেন, “ওয়াই পরিবারেও কেউ মারা গেছে?”
“হ্যাঁ।” ফেং ক্যাপ্টেন হালকা হাসলেন, “আমার মানে হল, দুই পরিবারেই লোক মারা গেছে, তাই জেলাখানার বাইরের ঘটনা জেলাখানার ভিতরে টেনে আনার দরকার নেই।”
গু তোংশান কয়েক সেকেন্ড নীরব থাকলেন, “তারপর?”
“আসলে কোনো পরের কথা ছিল না, কিন্তু আপনি জিজ্ঞাসা করলেন, তাই আমি ইউ পরিবারের পক্ষে কথা বলছি।” ফেং ক্যাপ্টেন হস্তক্ষেপ করলেন, “জেলাখানার বাইরের ঘটনা এখানেই শেষ, জেলাখানার ভিতরে সামুদ্রিক ব্যবসা নিয়ে সবাই একটু পিছিয়ে আসুন। তোমরা একটা পথ ছেড়ে দাও, ইউ মিংইয়ুয়ানকে ব্যবসা করতে দাও, আমি তাদের তোমাদের জন্য ত্রিশ শতাংশ লাভ দেব।”
“আমরা হাজার হাজার কোটি টাকার মালামাল হারিয়েছি, তাছাড়া দশের বেশি মানুষ ধরা পড়েছে, এটা কীভাবে হিসাব হবে?”
“মাল তোলা হয়েছে কাস্টমস এবং পুলিশ কর্তৃক, এই হিসাব ইউ পরিবারের উপর পড়ে না, তাই না?” ফেং ক্যাপ্টেন তিন আঙ্গুল তুলে বললেন, “ত্রিশ শতাংশ লাভ কম নয়।”
“মজা করছ?” গু তোংশানের পাশে এক বৃদ্ধ রাগে মুখ কালো করে গালি দিলেন, “মাল ফেরত নেই, মানুষ সমস্যায় পড়েছে তাও কোনো ব্যবস্থা নেই, শুধু তোমার এক কথায় পুরোনো ঘটনা ভুলে যাও? আমরা যদি শুধু ত্রিশ শতাংশ লাভ চাইতাম, তাহলে কি আজকের অবস্থা হত? ফেং ক্যাপ্টেন, তুমি সৈন্যদলের অফিসার হলেও কাজ করতে যুক্তি থাকা উচিত, তাই না?”
ফেং ক্যাপ্টেন কয়েক সেকেন্ড থেমে চোখ সিকিম করে তাকালেন, “তুমি কি মনে করো আমি মধ্যরাতে এখানে এসেছি তোমার সঙ্গে অযথা ঝগড়া করতে?”
সামনা-সামনি তাকিয়ে থেকে তারা স্থবির হয়ে গেলেন।
“ঠক ঠক!”
ঠিক তখনই মিটিং রুমের দরজা ধাক্কা দিয়ে খুলে দুজন মধ্যবয়স্ক প্রবেশ করল, একজন নৌবাহিনীর ইউনিফর্ম পরা, কাঁধের পদক দেখে মনে হলো একজন ক্যাপ্টেন।
“আহা, ফেং ক্যাপ্টেন, অনেকদিন পর দেখা!” ক্যাপ্টেনের সামনে থাকা সিভিল পোশাকের পুরুষটি হাসিমুখে এগিয়ে এলো।
ফেং ক্যাপ্টেন ফিরে বললেন, “হেহে, ভালোই আছি, লিউ ভাই।”
নৌবাহিনীর সিভিল পোশাকের পুরুষটি ফেং ক্যাপ্টেনের কাঁধে হাত রেখে সহজ স্বরে বললেন, “তোমাদের সেনাবাহিনী সম্প্রতি পদ বদল করছে, শুনেছি প্রতিদিন সৈন্যদের নিয়ে শহরের বাইরে ঘুরছে, হেহে, আজ কী করে এত সময় পেলো এই বিষয়ে কথা বলতে?”
“বন্ধু ফোন করেছিল!”
“ইউ মিংইয়ুয়ান তো!” সিভিল পোশাকের পুরুষটি ফেং ক্যাপ্টেনের পাশে থাকা প্রবীণকে হাত নাড়িয়ে অন্যদিকে বসতে বলল।
প্রবীণ উঠে গেলেন, সিভিল পোশাকের পুরুষ ফেং ক্যাপ্টেনের পাশে বসে বললেন, “তুমি আর ইউ মিংইয়ুয়ানের সম্পর্ক খুব ভালো?”
“আমি ব্যক্তিগত সম্পর্কের জন্য আসিনি, ইউ পরিবার এবং সেনাবাহিনীর সম্পর্ক সবসময় ভালো হয়েছে।”
“ধর্ষণ!” সিভিল পোশাকের পুরুষ হেসে গালি দিলেন, কম কণ্ঠে বললেন, “জেলাখানার বাইরে যে ছোটখাট সমস্যা, সেটা নিয়ে তুমি এখানে এসে কথা বলছ? সীমান্ত পার হলে, সেটা আইনবহির্ভূত এলাকা, সেখানে যদি সমস্যা হয়, তাদের নিজেই সমাধান করতে হবে। যার ক্ষমতা বেশি, সে অন্যকে মারতে পারবে, আমাদের কেন মাথা ঘামাতে হবে?”
ফেং ক্যাপ্টেন চোখ সিকিম করলেন, “তুমি কিছু করবা না?”
সিভিল পোশাকের পুরুষ ফেং ক্যাপ্টেনকে চেয়ে হাসলেন, “শু হু বছরগুলিতে কঠোর পরিশ্রম করেছে, কোনও কৃতিত্ব না পেলেও কঠোর পরিশ্রম আছে, তার ভাই মারা গেছে, আমি যদি বলি আর অনুসন্ধান করব না, সেটা কি বোকামি নয়? এটা নিচের ভাইদের মন খারাপ করবে!”
ফেং ক্যাপ্টেন নীরব থাকলেন।
“ইউ পরিবারের লোকেরা সক্ষম, তাহলে তারা সাহস করে শহরের ভিতরে আসবে। সীমান্ত পার হলে তারা বৈধ নাগরিক, আইনের সুরক্ষায় থাকবে।” সিভিল পোশাকের পুরুষ ফিরে তাকিয়ে গু তোংশানের দিকে বললেন, “আমাদের কোড সমিতি তো শহরের ভিতরে অপরাধ করতে পারে না, তাই না?”
“হেহে, পারি না।” গু তোংশান মাথা নেড়ে বললেন।
সিভিল পোশাকের পুরুষ আবার ফেং ক্যাপ্টেনের দিকে তাকিয়ে বললেন, “এইটাই হলো! জেলাখানার বাইরের সমস্যা সেখানে সমাধান হবে, মানুষ ফিরে আসবে, তারপর কথা হবে।”
ফেং ক্যাপ্টেন ধীরে ধীরে উঠে, মাথা নিচু করে সিভিল পোশাকের পুরুষকে বললেন, “এই কথা তুমি বলছ?”
“হ্যাঁ, আমি বলছি। মানুষ যদি শহরে ঢুকে, শু হুর মনের রাগও চাপা পড়বে।” সিভিল পোশাকের পুরুষ হালকা স্বরে বললেন, “কিন্তু! মানুষ যদি না ঢুকে, হাহা, তাহলে আমাদের সৈন্যদলও কোনরকম হৈচৈ করবে না।”
“হেহে, ঠিক আছে।” ফেং ক্যাপ্টেন একবার সাড়া দিয়ে ফিরে গেলেন।
“ধীরে যান!” সিভিল পোশাকের পুরুষ চেয়ারে বসে থেকে উঠলেন না, শুধু গলা বাড়িয়ে ডেকেছিলেন।
……
পাঁচ মিনিট পর।
ফেং ক্যাপ্টেন গাড়িতে ফিরে একটি নম্বর ডায়াল করলেন, “ইউ মামা, নৌবাহিনী শু হুর মৃত্যু মেনে নিয়েছে, বলছে আমাদের লোকেরা নিরাপদে শহরে ঢুকতে পারলে তারা তাকে মানবে।”
“নৌবাহিনী কি এত কঠোর?” ইউ জিনরং একটু অবাক হয়ে বললেন।
“হ্যাঁ।” ফেং ক্যাপ্টেন মাথা নেড়ে বললেন, “তারা অবশ্যই সৈন্যদলের পাহারার পোষ্টে আঘাত করবে না, কিন্তু বাইরে কোড সমিতির লোকেরা ঘিরে রেখেছে, নিতে হবে বা দিতে হবে, তোমরা সিদ্ধান্ত নাও।”
“ঠিক আছে, বুঝেছি।” ইউ জিনরং ভ্রু কুঁচকে ফোন কেটে দিলেন।
……
আর দশ মিনিট পর।
০৪ নম্বর পাহারার পোষ্টে, কাজের দল প্রধান ইউ মিংইয়ুয়ানকে বাইরে ডেকে বললেন, “তুমি আগে যাও, বাকিরা আমরা নিয়ে যাব।”
“আমি আগে যাব?” ইউ মিংইয়ুয়ান ভ্রু কুঁচকে তাকালেন, “কে বলেছে?”
“উপরের লোকেরা বলেছে, তোমাকে আগে যেতে হবে, কিছু ভাবার দরকার নেই।”
“অসম্ভব!” ইউ মিংইয়ুয়ান মাথা নিচু করে মোবাইল বের করে বললেন, “আমি উপরের সঙ্গে যোগাযোগ করব।”
ঘরের ভিতরে।
সু ঝেংকাই ফোন কেটে, কম কণ্ঠে সু তিয়ানইউকে বললেন, “মাদারচোড, ওয়াং দাওলিন আমাকে ফোন দিয়েছে, বলছে কোড সমিতি থেকে চার-পাঁচশ লোক বের হয়েছে, সীমান্ত যুদ্ধ শুরু করতে চাইছে। লিউজি, উপরে কি ধরে রাখতে পারবে?”