ষষ্ঠষাটিতম অধ্যায় — কুকুর ছয়টির প্রতিক্রিয়া
নৌকাটির উপর, কং ঝেংহুই বৃদ্ধ লেইয়ের হাতে থাকা "ইটের" দিকে তাকিয়ে কিছুটা হতবুদ্ধি হয়ে পড়েছিলেন, কারণ এই আকস্মিক পরিস্থিতিটি একেবারেই পরিকল্পনার বাইরে ছিল।
ইউ মিংইয়ানের দলের এইবার সমুদ্রে অভিযান চালানোর উদ্দেশ্য ছিল অত্যন্ত সরল—পণ্য ছিনতাই ও জাহাজে আগুন লাগানো। তুমি যদি বন্দর বন্ধ করে আমার ব্যবসা বন্ধ করো, তাহলে কেউই ভালো থাকবে না। আমি লোক পাঠিয়ে সমুদ্রে তোমার মালামাল পুড়িয়ে দিব, বড়সড় গোলমাল বাধাবো, যাতে তোমরাও বিশাল ক্ষতির মুখোমুখি হও এবং বিষয়টি সরকারি মহলে উঠে যায়।
কিন্তু কেউই ভাবতে পারেনি, এই মাছ ধরার নৌকাটিতে শুধু সাধারণ চোরাচালানের মালামালই নেই, রয়েছে বিপুল পরিমাণ "সোনার ইট"—অর্থাৎ অত্যন্ত উচ্চমানের নিষিদ্ধ দ্রব্য।
জাহাজের ভেতরে, সু তিয়ানবেই প্রথমে নিজেকে সামলে নিয়ে তাড়াতাড়ি বলল, “ধুর, এই চক্রটা আসলেই সব ধরনের ব্যবসা করে! এসব নিয়ে ভাবার কিছু নেই, ডেকে থাকা সোনার ইটগুলো নামিয়ে আনো, একসাথে পুড়িয়ে ফেলো।”
সু তিয়ানইউ হতচকিত হয়ে দাঁড়িয়ে রইল, কোনো কথা বলল না।
“তুমি কী ভাবছো?” সু তিয়ানবেই ছয়ঝিকে টেনে নিয়ে কপাল কুঁচকে জিজ্ঞেস করল, “তোমার সাথে কথা বলছি!”
সু তিয়ানইউ হঠাৎ চেতনায় ফিরে এসে, দ্রুত লেইয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “কত সোনার ইট আছে, পঞ্চাশ কিলোগ্রামের বেশি?”
“পঞ্চাশ কিলো?” লেই ঠোঁট বাঁকিয়ে উত্তর দিল, “বাইরে প্রায় বিশটা বাক্স আছে, প্রতিটা অন্তত একশো পাউন্ডের মতো, আমি মনে করি এখানে সাত-আটশো পাউন্ড হবে!”
“এত বেশি?!” সু তিয়ানইউ অবাক হয়ে গেল।
“হ্যাঁ, কম নয়, এগুলোর ক্রয়মূল্যই ছয়-সাতশো হাজারের মতো হবে।” লেই বেশ অভিজ্ঞতার সাথে বলল।
“তুমি এসব জানতে চাইছো কেন?” সু তিয়ানবেই অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল।
“এখনই কিছু করো না।” সু তিয়ানইউ খুব দ্রুত প্রতিক্রিয়া দেখাল, হাত উঁচিয়ে লেইকে নির্দেশ দিল, “বাইরের ডেকে থাকা সবাইকে ভেতরে নিয়ে আসো, বাধো, কেবিনে তালা দাও, চালকের কেবিনের লোকজনও।”
“ঠিক আছে।” যদিও লেই কখনো সু তিয়ানইউকে দেখেনি, তবে তার হাতে বাঁধা লাল কাপড় দেখে বুঝল এ-ই দলের নেতা, তাই কোনো প্রশ্ন ছাড়াই সাথে সাথেই নিজের লোকজন নিয়ে কাজ শুরু করল।
“তুমি কী করতে চাও?” কং ঝেংহুই সু তিয়ানইউর দিকে তাকিয়ে জানতে চাইল।
“অবস্থাটা যতটা কল্পনা করেছিলাম তার চেয়ে ভালো, আমাদের এই সুযোগটা কাজে লাগাতে হবে।” সু তিয়ানইউ এই কথা বলে দ্রুত জাহাজের সিঁড়ির কাছে গিয়ে, একেবারে নতুন একটি ফোন বের করে ইউ মিংইয়ানের সাথে যোগাযোগ করল।
কিছু সেকেন্ড পর ফোনটি সংযোগ পেল, ইউ মিংইয়ান জানতে চাইল, “ফিরে এসেছো?”
“নৌকায় শুধু সাধারণ মাল নেই, ছয়-সাতশো হাজার মূল্যের সোনার ইটও আছে,” সু তিয়ানইউ নিচু স্বরে বলল।
ইউ মিংইয়ান থমকে গেল।
“এটা নিয়ে আরও কিছু করা যায়।” সু তিয়ানইউ বলল, “আমরা আর আগুন দেবো না, আমি মাল তীরে পাঠিয়ে দিচ্ছি, তুমি বাইরের সংযোগ ধরো, যাতে মাল যেখানে নামবে, সেখানেই বিস্ফোরণ ঘটে।”
ইউ মিংইয়ান সু তিয়ানইউর কথা সঙ্গে সঙ্গে বুঝে গেল, কিন্তু কপাল কুঁচকে বলল, “এটা কি একটু বেশি তাড়াহুড়ো হয়ে যাচ্ছে না?”
“মূল বিষয় হচ্ছে পরবর্তী প্রতিক্রিয়া। আমাদের শুধু মাল তীরে নামাতে পারলেই চলবে।” সু তিয়ানইউ ঘড়ির দিকে তাকাল, “আমি এখনই আবার সরকারি সংযোগে কথা বলি, দেখি তারা সাহায্য করতে পারে কিনা।”
ইউ মিংইয়ান ভাবনায় ডুবে গেল।
“কোনো খাতির, সুযোগ এসব নিয়ে ভাবার দরকার নেই, তুমি যদি ওদের ব্যথা না দাও, ভয় না দেখাও, ওরা কখনও আগে তোমার কাছে নতি স্বীকার করবে না।” সু তিয়ানইউ বুঝতে পারছিল, ইউ মিংইয়ান কী নিয়ে চিন্তিত, তাই জোর দিয়ে বলল, “যদি ঝুঁকি নাও, তাহলে চূড়ান্তভাবে নাও, ওদের গুঁড়িয়ে দেয়ার মত মনোভাব রাখো।”
ইউ মিংইয়ান একটু চিন্তা করে বলল, “তুমি করো, সাবধানে থেকো!”
দুইজন কথা শেষ করে সু তিয়ানইউ ফোন রেখে সু তিয়ানবেইকে বলল, “তোমার ফোন কি ব্যবহার করেছো?”
“না।” সু তিয়ানবেই মাথা নাড়ল।
“দাও তো, আমার দাও।”
সু তিয়ানবেই কোনো প্রশ্ন না করেই ফোন বের করে দিয়ে দিল।
...
ঝাজনান অঞ্চলের এক অ্যাপার্টমেন্টের শোবার ঘরে ঘুমপাড়ানি সুবাস ছড়াচ্ছে, বিছানার পাশে রাখা টেবিলে একটি মধ্যবয়সী মানুষের স্বাস্থ্যবিষয়ক বই আর এক গ্লাস লাল ফল ও ক্যাসিয়া চায়ের পানীয়।
“ট্রিং ট্রিং!”
তীব্র ফোনের আওয়াজে বিছানায় ঘুমিয়ে থাকা মধ্যবয়সী পুরুষটি প্রায় সঙ্গে সঙ্গে জেগে উঠল। সে ধীরে ধীরে উঠে ফোনটা হাতে নিয়ে স্ক্রিনে তাকাল, দেখল, বাইরে থেকে একটি নম্বর।
চোখ মুছে উঠে, সে ঘর থেকে বেরিয়ে দরজার কাছে গিয়ে ফোন ধরল, “হ্যালো, আপনি কে?”
“কাকা ওয়াং, আমি ছয়ঝি।” সু তিয়ানইউর কণ্ঠ ভেসে এল।
ওয়াং দাওলিন মুহূর্তে থমকে গেল, “এত রাতে ফোন করছো, কী ব্যাপার?”
“চক্রটা সমুদ্রে ছয়-সাতশো হাজার মূল্যের সোনার ইট এনেছে, এখন তীরে উঠতে যাচ্ছে, তুমি নিতে চাও?”
ওয়াং দাওলিন কথাটা শুনেই কিছুটা সতর্ক হয়ে উঠল, “সোনার ইট? আমি বুঝলাম না তুমি কী বলতে চাও?”
“মানে, তুমি নিতে চাইলে, আমি তোমার কাছে পাঠিয়ে দেবো।” সু তিয়ানইউ বলল।
“তুমি কি নিয়ন্ত্রণে রাখতে পারবে?” ওয়াং দাওলিন জিজ্ঞেস করল।
“পারব, তিয়ানহোং বন্দরের কাছে তীরে উঠতে পারবে।”
“আমি নিলে আমার লাভ কী? ছয়-সাতশো হাজারের মাল, কতজনের শত্রু হবো তখন?” ওয়াং দাওলিন সাথে সাথেই লাভ-ক্ষতির হিসেব কষে, মুখ টিপে বলল, “কিছুই লাভ নেই, আমি নিচ্ছি না।”
সু তিয়ানইউ সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিল, “মাল তীরে উঠলেই বিস্ফোরণ ঘটবে। তুমি নিলে, চক্রের লোকজন তোমার কাছে সাহায্য চাইবে, আমাদেরও তোমার কাছে যেতে হবে... তুমি বুঝতে পারছো তো, কাকা?”
ওয়াং দাওলিন আবার থমকে গেল, “নৌকায় রক্ত আছে?”
“না, সবাই কেবিনে আছে, তাদের নিয়ে ভাবার দরকার নেই, মাল ওপরে আছে।” সু তিয়ানইউ উত্তর দিল।
ওয়াং দাওলিন মাথা চুলকাতে চুলকাতে বলল, “ধুর, তুমি কেন সবসময় হঠাৎ করে ঝামেলা করো!”
“আমি তো ভেবেছি ভালোই হয়েছে, ঘটনাটা তোমার হাতে ধরা পড়লে, তুমি স্বাভাবিকভাবে নিলে কারো ক্ষতি হবে?” সু তিয়ানইউ যোগ করল।
“আমি কিছুই নিচ্ছি না! উপকূলীয় এলাকা তো কাস্টমস আর সামুদ্রিক পুলিশের অধীনে, আমার কী কারণ আছে নেওয়ার?” ওয়াং দাওলিন কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “তবে...”
“তবে কী?”
“তুমি লংজিয়াং নদীর মোহনা থেকে কত দূরে আছো?” ওয়াং দাওলিন জানতে চাইল।
“খুব কাছেই, একটু ঘুরলেই পৌঁছাবো।”
“নৌকা মোহনায় ঢুকলে, দোংলং সেতু পেরোলে, তখন নিতে পারি। আমাকে ঝাজনান অঞ্চলের পুলিশের বন্ধুকে আগেভাগে জানাতে হবে।” ওয়াং দাওলিন বলল।
সু তিয়ানইউ কিছুক্ষণ ভেবে, সমুদ্রপৃষ্ঠের দিকে তাকাল, “সামুদ্রিক পুলিশ ইতিমধ্যেই এসে গেছে।”
“তুমি দোংলং সেতু পার না হলে, ব্যাপারটা আমার কাছে তেমন আকর্ষণীয় নয়।” ওয়াং দাওলিন দৃঢ় কণ্ঠে জানাল।
সু তিয়ানইউ একটু ভাবল, “ঠিক আছে, যেভাবেই হোক, আমি নৌকাটা ভিতরে নিয়ে যাবো!”
“আগেই বলে রাখি, আমি নিলেও মানে এই নয় আমি তোমার বড় ভাইকে অবশ্যই সাহায্য করবো, সবকিছু পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করবে।” ওয়াং দাওলিন স্পষ্ট ও বিচক্ষণভাবে বলল।
“ঠিক আছে!”
“এই পর্যন্তই!”
বলেই, দুইজন কথা শেষ করল।
সু তিয়ানইউ ঘুরে সু তিয়ানবেইকে বলল, “দাদাভাই, তুমি লেইকে নিয়ে আগে চলে যাও, আমি লংজিয়াং মোহনায় ঢুকব।”
সু তিয়ানবেই এই কথা শুনে একেবারে হতবাক, “তুমি পাগল হয়ে গেছো?! সামুদ্রিক পুলিশ এসে গেছে, তুমি ঢুকলে বের হবে কিভাবে?”
“কোম্পানির জীবন-মরণ এখানে আটকে গেছে, এবার ঝুঁকি নিতেই হবে।” সু তিয়ানইউ দাদার কানে ফিসফিসিয়ে বলল, “তুমি বাইরে বেরিয়ে যাওয়ার পর, তোমার লোকজনকে...”
...
ওয়াং দাওলিন আবার ঘরে ফিরে বিছানায় বসে জামা পরতে লাগল।
“ভালো মানুষ, তুমি কোথায় যাবে?” পাশের মেয়েটিও জেগে উঠে কোকিলের মত স্বরে জানতে চাইল।
“একটু কাজ আছে।” ওয়াং দাওলিন জামা গায়ে তুলে মুখে গজগজ করে বলল, “ধুর, আমি তো পুলিশের উঁচু পদে, অথচ দিনরাত কিছু করি না, শুধু সু পরিবারের জন্য দৌড়াদৌড়ি করি! হায়, কিন্তু... তবুও না করতে পারি না, বলো তো কী অদ্ভুত ব্যাপার!”
সমুদ্রে, তাং বোছিং ওয়াকিটকি হাতে চিৎকার করে বলল, “তীরে থাকা নৌকাগুলো রওনা দিয়েছে তো? দ্রুত পাঠাও, জলদি!”