পঁচাশি নম্বর অধ্যায়: বিশৃঙ্খল যুদ্ধ

এখন ইউ মিংইয়ানের দলে, শুধু ছুরি চালিয়ে আর গুলি বুকে নিয়ে মরতে জানে এমন কুকু ছয় ছাড়া, সত্যিকারের ভরসার মানুষ বলতে বোধ হয় কেবল কং ঝেংহুই-ই ছিল। তার প্রতিক্রিয়া ছিল অত্যন্ত দ্রুত; লিয়াং পরিবারের দিক থেকে গুলির শব্দ উঠতেই, সে সঙ্গে সঙ্গে কীভাবে সরে যাবে, সেটাই ভাবতে শুরু করে দেয়।

কং ঝেংহুই ইউ মিংইয়ানকে ফোন করে রেখেই তৎক্ষণাৎ নিজের বাবাকেও ফোন করল। বলল, “বাবা, শুনছ? বাইরের জেলায় ঝামেলা হয়েছে। তুমি এখনই...”

গাড়ির ভেতর।

বাই হংতাও গাড়ি চালাতে চালাতে পাশ ফিরে সু তিয়ানবেই আর বাই হংবোর দিকে জিজ্ঞেস করল, “আমরা সোজা ঢুকব, না কি এখানেই অপেক্ষা করব?”

“অপেক্ষা করার নামও মুখে আনিস না, ছয়জন এখনো ভেতরেই আছে!” সু তিয়ানবেই কিছু বলার আগেই, বাই হংবো আগে সাড়া দিয়ে বলল, “গুলির শব্দ উঠলেই ওদিকের লোকজন নিশ্চয়ই পিছু ধাওয়া করবে। ওদের তো গাড়ি নেই, ভেতরে গিয়ে তুলে আন।”

“ঠিক আছে, ঠিক আছে!” বাই হংতাও সাথে সাথেই গ্যাসে পা চেপে ধরল, পেছনের গাড়িটাকেও সাথে নিয়ে সোজা কং পরিবারের দিকেই ছুটল।

……

লিয়াং পরিবারের উঠোনের বাইরে, ওল্ড হেই এক গুলির ম্যাগাজিন শেষ করে দেয়াল টপকে নেমে এল, তারপর সোজা পা বাড়াল সু তিয়ানইয়ের দিকে।

“চলো, তাড়াতাড়ি!”

সু তিয়ানই গলির মুখে ফিরে এসে সঙ্গে সঙ্গেই কুঁচকে যাওয়া কপালে ওল্ড হেইকে বলল, “ওরা গাড়ি নিয়ে আসছে।”

“গলিতে ঢোকো।” ওল্ড হেই জবাব দিল, তারপর মাথা ঘুরিয়ে লিয়াং ফেংয়ের দিকে তাকাল। সেই চোখে তখনই হিংস্রতা ফুটে উঠল। লোকটাকে দুটো ছুরিকাঘাত করতে তার ভীষণ ইচ্ছে ছিল, কিন্তু এখনো প্রতিপক্ষের সহযোগিতা দরকার বলে খুব চালাকির সঙ্গে বলল, “কিছু না, তুমি পালালেও ওরা তোমার বাবা-মাকে কিছু করতে পারবে না। চলো, তাড়াতাড়ি।”

বলেই তিনজন দৌড়ে গলির দিকে ছুটল।

ভেতরের উঠোনে, শু আর বন্দুক হাতে ছুটে বেরিয়ে এসে বিশ মিটার দূরের দেয়ালের মাথার দিকে আঙুল তুলে বলল, “এখনকার গুলিটা ওই দিক থেকে এসেছিল। ওয়াকিটকিতে খবর দাও, গলির মুখ আটকে দাও। রাস্তায় গাড়ি দেখলেই থামাও। তাড়াতাড়ি!”

এই বলে সে লোকজন নিয়ে সোজা সু তিয়ানইদের পালানোর গলির পিছু নিল, আর পিছনের সাঙ্গোপাঙ্গরাও ওয়াকিটকিতে বাইরে থাকা লোকজনকে খবর দিতে লাগল।

এবার শু আর যখন জেলা ছেড়ে লোক ধরতে এসেছিল, শুরুতে তার সঙ্গে কুড়ির বেশি ভাই ছিল। পরে তাং বাইচিংয়ের হঠাৎ কাজ পড়ে যাওয়ায় সে চলে যায়; তার সঙ্গে দুজন তাকে ফিরিয়ে দিতে গিয়েছিল, আর বাকি লোকগুলো কার জীবিকা গ্রামের কাছেই ওত পেতে বসে ছিল।

গুলির শব্দ উঠতেই, লিয়াং পরিবারের চারপাশে ওত পেতে থাকা শু আরের সব ভাই সঙ্গে সঙ্গে নড়ে উঠল। দুই দিক থেকে চারটে গাড়ি ছুটে এল।

গলির ভেতর।

সু তিয়ানই তিনজন একশোরও বেশি মিটার দৌড়ানোর পর অবশেষে গলি থেকে বেরিয়ে এল, কিন্তু বাইরে দৌড়াতে গিয়েই দেখল সড়কের ওপর দিয়ে দুটো এসইউভি সোজা তাদের দিকে ছুটে আসছে।

“শালা, এত লোক ওদের?” সু তিয়ানই গালিগালাজ করে লিয়াং ফেংয়ের সামনে শরীর নামিয়ে প্রতিপক্ষের গাড়ির দিকে গুলি ছুড়ল। “যে জিনিসগুলো তোকে দিয়েছিলাম সেগুলো কি সাজসজ্জা? এই সময়ে কী দাঁড়িয়ে আছিস, গুলি কর না!”

ওল্ড হেই কথা শুনে নিজের কাঁধব্যাগ খুলে ভেতর থেকে একটা হাতবোমা বের করল, সুরক্ষাকবচটা দাঁতে কামড়ে খুলে হাতের তালুতে চেপে ধরে রইল।

“আমাকে একটা বন্দুক দাও।” লিয়াং ফেং চিৎকার করল।

“দূর, তোর মায়ের...” সু তিয়ানই গাল দিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “তুই আমার চোখের আড়াল থেকে তিন মিটার দূরে গেলেই আমি তোকে এখানেই গুলি করব! দেয়ালের গা ঘেঁষে দৌড়, তাড়াতাড়ি!”

লিয়াং ফেং দাঁত কিড়মিড় করে শেষমেশ সু তিয়ানইয়ের কথাই মানল, আর দেয়ালের পাশ ঘেঁষে উল্টো দিকে দৌড়াতে লাগল।

রাস্তার ওপর, এক এসইউভির বুলেটপ্রতিরোধী টায়ার গুলিতে ফুটো হয়ে যাওয়ার পর গাড়িটা ভারসাম্য হারাল, চালক তাড়াহুড়ো করে ব্রেক কষল, আর গাড়িটা রাস্তার মাঝখানে থেমে গেল।

ঝট!

ওল্ড হেই পেছন থেকে খুব স্থির হাতে হাতবোমাটা ছুড়ে দিল।

ধড়ং!

ধাতব জিনিস মাটিতে আঘাত খেয়ে হাতবোমাটা থেমে থাকা গাড়িটার দিকে গড়িয়ে গেল।

ধড়াস ধড়াস!

গাড়ির ভেতর থেকে শু আরের সাঙ্গোপাঙ্গরা দরজা ঠেলে বেরিয়ে চারদিকে ছিটকে পালাল।

বিস্ফোরণ!

বিস্ফোরণের শব্দে চারদিক কেঁপে উঠল। গাড়ির সামনের দিকের মুখটা মুহূর্তে ছিন্নভিন্ন হয়ে গেল, উড়ে যাওয়া খণ্ডবিখণ্ড যন্ত্রাংশ পাখার মতো চারদিকে ছিটকে পড়ল—দৃশ্যটা ভয়াবহ রকমের বর্ণময়।

সু তিয়ানই গুলি শেষ করে সোজা ওল্ড হেইয়ের ব্যাগ থেকে অতিরিক্ত ম্যাগাজিন বের করে নিল, তারপর লিয়াং ফেংয়ের পিছু পিছু আবার দৌড়াতে লাগল।

ওল্ড হেই পেছনে একা আড়াল দিতে দিতে প্রতিপক্ষের লোক আর গাড়ির দিকে কয়েক রাউন্ড গুলি ছুড়ল, তারপর আবার পালাতে শুরু করল। তখনই সে দেখল, শু আর যে লোকজন নিয়ে এসেছে তাদের মধ্যেও হাতে বন্দুক আছে এমন খুব বেশি নয়।

ড্রাগন নগরে অস্ত্রের নিয়ন্ত্রণ এতটাই কঠোর যে, এরা জেলাভিত্তিক এলাকা থেকে বেরিয়ে এসেছে; সঙ্গে আনা এসব অস্ত্রও বোধহয় কারও হাত দিয়ে তাড়াহুড়ো করে পাঠানো।

রাস্তার ওপর।

সু তিয়ানই দৌড়াতে দৌড়াতে কং ঝেংহুইকে ফোন করল। “আমরা লিয়াং ফেংদের বাড়ির পেছনের রাস্তায় আছি। গাড়ি নিয়ে দ্রুত এসে আমাদের তুলে নাও।”

“জানি, আমরা আসছি।” কং ঝেংহুই উত্তর দিল।

সাড়া পাওয়ার পরও সু তিয়ানই সঙ্গে সঙ্গে ফোন কেটে দিল না। সে মোবাইলটা পকেটে গুঁজে লিয়াং ফেংয়ের গলা চেপে ধরে টানতে টানতে দৌড়াতে লাগল।

পেছনে শু আররা বেরিয়ে এসে বন্দুক তাক করে ওল্ড হেইয়ের অবস্থানের দিকে টানা কয়েক রাউন্ড গুলি ছুড়ে চিৎকার করে বলল, “শালা, এরা নিশ্চয়ই ইউ মিংইয়ানকে ডেকেছে। লিয়াং ফেং আর জরুরি নয়। যারা এই কয়েকজন মাথাকে ধরে আনতে পারবে, আমি তাকে দলপতি বানাব!”

সাঙ্গোপাঙ্গরা শু আরের চিৎকার শুনে গলি থেকে একসঙ্গে বেরিয়ে এল, আর তার সঙ্গে মিলে ওল্ড হেইয়ের পিছু ধাওয়া করতে লাগল।

……

গ্রামের ভেতরের রাস্তায়।

কং ঝেংহুই ফোন হাতে ধরে বারবার বাই হংতাওকে তাগাদা দিচ্ছিল, “আরও দ্রুত, আরও দ্রুত!”

“তলায় চেপে দিয়েছি!” বাই হংতাও ভীষণ টেনশনে ছিল। দু’হাতে স্টিয়ারিং শক্ত করে ধরে পরপর দুটো মোড় ঘুরে লিয়াং ফেংদের বাড়ির পেছনের রাস্তাটা দেখতে পেল। “এটাই তো?”

“হ্যাঁ, হ্যাঁ, সামনে চালাও।” কং ঝেংহুই আগে এখানে এসেছিল, রাস্তা চেনে, তাই লাগাতার নির্দেশ দিচ্ছিল, “সোজা ঢুকে যাও!”

এসইউভিটা তীরবেগে সামনে ছুটে গিয়ে দ্রুত সু তিয়ানইদের দিকটার কাছে পৌঁছল।

ঝট!

গাড়িটা যখন লিয়াং ফেংদের বাড়ির পেছনের রাস্তার মোড়ে পৌঁছাতে যাচ্ছে, তখন হঠাৎ বাম পাশের রাস্তা থেকে একটা বড় এসইউভি বেরিয়ে এসে আড়াআড়ি পথ আটকে থেমে গেল। ব্রেকের দাগ অন্তত তিন-চার মিটার লম্বা।

বাই হংতাও প্রতিপক্ষের গাড়িটা হঠাৎ থেমে যেতে দেখে সঙ্গে সঙ্গে গ্যাস ছেড়ে ব্রেক কষল।

ঝাঁক!

রাস্তার ওপর আড়াআড়ি দাঁড়িয়ে থাকা এসইউভির জানালা নেমে গেল। পেছনের সিটে বসা একজন পিস্তল বের করে কং ঝেংহুইদের গাড়ির দিকে তাক করল।

“শালা, ওদের বন্দুক আছে, নিচু হও!” বাই হংতাও চিৎকার করল।

কঠিন, কঠিন, কঠিন!

প্রতিপক্ষ পরপর তিন রাউন্ড গুলি ছুড়ল, উইন্ডশিল্ডে জাল ধরানো ফাটল ধরাল, আর গাড়ির সামনের হুডে আগুনের ঝলক ছুটে বেড়াল।

“থামিস না, এভাবে ওরা আমাদের গুলি করতে থাকবে নাকি? ধাক্কা মার!” কং ঝেংহুই চেঁচিয়ে উঠল।

বাই হংতাও শরীরটা স্টিয়ারিংয়ের ওপর ঝুঁকিয়ে মাথা নিচু করে আবার গ্যাস দিল।

গোঁ!

হঠাৎ জোরে গ্যাস চাপতেই পেছনের চাকা মাটিতে পিছলে ধোঁয়া তুলে ছুটল, তারপর গাড়িটা হঠাৎ সামনে লাফিয়ে এগোল।

ধড়াম!

দুই গাড়ির সংঘর্ষে প্রতিপক্ষের এসইউভি এক মিটার খানেক আড়াআড়ি সরিয়ে দেওয়া হল। গাড়ির ভেতরের লোকজনও ঘাবড়ে গেল। বন্দুকধারী সাঙ্গোপাঙ্গটি কং ঝেংহুইদের গাড়ির দিকে বন্দুক তাক করে ট্রিগার একটানা চেপে ধরল।

কং ঝেংহুই পেছনের সিটে মাথা নিচু করে বসে ছিল। সে ঝুঁকে ছুরির ব্যাগ থেকে একটা দা বের করে চিৎকার করল, “নিচে নামো।”

হুড়োহুড়ির মধ্যে সবাই দরজা ঠেলে খুলে গাড়ির দুই পাশে আড়াল নিল। প্রতিপক্ষ আর গুলি না ছোড়ায় সু তিয়ানবে দাঁত কিড়মিড় করে চেঁচাল, “গুলিটা ফুরিয়েছে। মা-র শালা, গাড়ির ভেতরেই আটকে কেটে ফেল!”

একটা গর্জনের পর গাড়ির ভেতরের ভাইয়ের কয়েকজন ছুরি হাতে আড়াআড়ি দাঁড়িয়ে থাকা এসইউভির দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। সবাই পা তুলে প্রতিপক্ষের দরজা চেপে ধরে অস্ত্র ঘুরিয়ে গাড়ির ভেতরেই এলোপাথাড়ি কোপাতে আর আঘাত করতে লাগল।

গাড়ির ভেতরে, শু আরের অধীনস্থ সেই সাঙ্গোপাঙ্গের গুলি শেষ হয়ে গেছে। সেও একটা ছুরি তুলে গাড়ির ভেতর থেকেই মরিয়া হয়ে প্রতিরোধ করল, “ওদের কাছে বন্দুক নেই, কেটে ওদের বের করে দাও!”

“বেরিয়ে আয়, বেরোলেই তোকে মেরে ফেলব!” বড় সাদা যদিও হেলমেট পরেনি, আজ তার অবস্থা অস্বাভাবিক রকমের বীরসুলভ। কং ঝেংহুইয়ের পেছনে আড়াল নিয়ে দুই হাতে দা ঘুরিয়ে পাগলের মতো সামনের সিটের লোকটার ওপর একের পর এক কোপ মারতে লাগল।

……

ড্রাগন নগরের ভেতরে বেশ কয়েকটি সড়কে তীব্র গতির গাড়ি ছুটে চলেছে। তারা সবাই এক জায়গায় জড়ো হচ্ছে।

একই সময়ে, ওল্ড হেইয়ের অধীনে থাকা দুই সবচেয়ে ভরসার ভাইও কার এলাকায় ছুটে আসছে।

ইউ বাড়িতে ইউ মিংইয়ান কপাল কুঁচকে ফোন হাতে বলল, “মানুষগুলো তো তুলে নেওয়া হয়ে গেছে, কিন্তু ফিরে আসাটাই এখন সমস্যা। গুলির শব্দ উঠতেই শু আর নিশ্চয়ই তার বড় ভাইকে খবর দিয়ে দিয়েছে। তুমি উপায় করো, দরকার হলে তাকে তুলে আনতেই হবে—সেনাবাহিনীর লোকও পাঠাতে হলে পাঠাও, আমার কথা বুঝতে পারছ? তাড়াতাড়ি!”

চিৎপন্থা দলের দপ্তরে, শু হুএ সদরদরজা থেকে বেরিয়ে গম্ভীর মুখে বলল, “মানুষ হারিয়ে গেলে সমস্যা নেই, যারা ধরে এনেছে তাদের চেপে ধরা গেলে আরও ভালো ফল হবে। ইউ মিংইয়ান বাঁচার আশা ছেড়ে দিয়েছে, তবু বাইরের জেলায় দাঙ্গা বাঁধানোর সাহস করেছে। শালা, এবার আর কোনো নিয়ম মানা হবে না। আমি যত লোক পাচ্ছি, সব দিয়েই ওকে পিষে মারব!”