অধ্যায় সাতাশি: প্রাণঘাতী ক্ষত

“হায় রে!”
সু তিয়ানবেই চমকে উঠে সঙ্গে সঙ্গে বাই হোংতাওয়ের মাথা তুলে ধরল। “ছোট তাও, ছোট তাও, তোর কী হয়েছে?!”
“আমি... আমি পিঠে কিছুই টের পাচ্ছি না, ফোলা, ঝিনঝিন করছে।” বাই হোংতাওর নাক-মুখ দিয়ে রক্ত ঝরছিল, কথা জড়িয়ে যাচ্ছিল। একই সঙ্গে সে ডান হাতটা পেছনে নিয়ে নিজের পিঠ ছুঁতে চাইল।
“তোর কী হয়েছে? ছোট তাও!” বাই হোংবোও তখনই সাড়া পেল, পেছনের সিট থেকে উঠে এগিয়ে এল।
সু তিয়ানবেই বাই হোংতাওয়ের শরীরটা সোজা করে নিজের কোলে উপুড় করে শুইয়ে দিল। তারপর গাড়ির ভেতরের ছাদের বাতি জ্বেলে নিচু হয়ে একবার তাকাল।
বাই হোংতাওর পুরো পিঠ রক্তে ভিজে গেছে, গায়ে পরা জ্যাকেটে কয়েক জায়গায় স্পষ্ট গুলির ফুটো।
এই দৃশ্য দেখে সু তিয়ানবেইয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে পেছনে ফিরে চেঁচিয়ে উঠল, “গাড়ি থামাও, লাও কং, থামাও! লিউজি, তুই চলে আয়, ছোট তাও গুলিবিদ্ধ হয়েছে।”
কং ঝেংহুই কথা শুনে ব্রেক মেরে দিল, তারপর ফোনে সু তিয়ানইউকে ডাকল।
কার্ল জীবনগ্রামের বাইরে দুটো গাড়ি একের পর এক থেমে গেল, সু তিয়ানইউ আর লাও হেই দ্রুত পায়ে এগিয়ে এল।
গাড়ির ভেতর বাই হোংবো আতঙ্কিত মুখে দুই হাতে ভাইয়ের ক্ষত চেপে ধরে কাঁপা গলায় চিৎকার করছিল, “দ্রুত... দ্রুত কেউ এসো!”
গাড়ির দরজা টেনে খোলা হল। সু তিয়ানইউ বাইরে দাঁড়িয়ে জিজ্ঞেস করল, “কী হয়েছে?!”
“ছোট তাও গুলি খেয়েছে, তুই তাড়াতাড়ি দেখে দে।”
“সরে দাঁড়া।” সু তিয়ানইউ দা বাইকে সরিয়ে দিয়ে নিচু হয়ে বাই হোংতাওয়ের গুলিবিদ্ধ জায়গাটা দেখল। তারপর দু’হাত বাড়িয়ে তার জ্যাকেট আর টি-শার্ট একেবারে ছিঁড়ে ফেলল।
রক্তে ভেজা পিঠে চারদিকে স্পষ্ট গুলির ছিদ্র থেকে টপটপ করে রক্ত ঝরছিল। এর মধ্যে দু’টি গুলির ছিদ্রের চারপাশের ত্বক অন্তত এক সেন্টিমিটারেরও বেশি গভীরভাবে বসে গিয়েছিল।
এই দৃশ্য দেখে সু তিয়ানইউ স্পষ্টই থমকে গেল।
“ছ... ছোট ইউ, কী করব? ও তো রক্তে ভাসছে!” দা বাই গর্জে উঠল।
সু তিয়ানইউ মাথা ঘুরিয়ে লাও হেইয়ের দিকে তাকাল। “ব্যাগের জিনিস দে।”
লাও হেই ক্যানভাসের ব্যাগ খুলে ভিতরের ছোট খোপ থেকে জরুরি চিকিৎসার সরঞ্জামের প্যাকেট বের করে দিল। সু তিয়ানইউ সেটা নিয়ে আগে গাড়িতে উঠে বলল, “দ্বিতীয় ভাই, তুমি নেমে পড়ো, অন্য গাড়িতে ওঠো। লাও কং, চালিয়ে যাও, তাড়াতাড়ি!”
এক মিনিটও না পেরোতেই গাড়ি আবার চলতে শুরু করল, লংশহর দিকে ছুটে চলল।
গাড়ির ভেতর বসে সু তিয়ানইউ জরুরি সামগ্রীর ছোট প্যাকেট ছিঁড়ে খুলল, ভেতর থেকে অনেক রক্তবন্ধনী, গজ, আর বহনযোগ্য ক্ষত সেলাইয়ের যন্ত্র বের করল।
“ছোট ইউ... আমার ভাই তো ঠিক আছে, তাই না?” পেছনে বসা দা বাই একটানা উদ্বিগ্ন গলায় জিজ্ঞেস করতে লাগল।
“চুপ কর, চুপ কর!” সু তিয়ানইউ দা বাইয়ের কথার স্পষ্ট উত্তর দিল না। তবে আরও ঠিকভাবে বললে, তার উত্তর দিতে কষ্ট হচ্ছিল।
বহনযোগ্য সেলাইয়ের যন্ত্র দিয়ে বাই হোংতাওয়ের শরীরের চারটি ক্ষত সেলাই করা হল। তারপর সু তিয়ানইউ বাইরে থাকা ক্ষতস্থানে প্রচুর রক্তবন্ধনী লাগাল।
শরীরের রক্ত থেমে গেল, কিন্তু বাই হোংবোয়ের নাক-মুখ দিয়ে তখনও রক্ত বেরোচ্ছিল, আর তার চেতনাও ধীরে ধীরে ঝাপসা হয়ে আসছিল।
“...কী... কী করে এখনও রক্ত উঠছে? পিঠে লাগল, আর... আর নাক-মুখের রক্ত কেন থামছে না?!” দা বাই বারবার সু তিয়ানইউকে জিজ্ঞেস করছিল।
সু তিয়ানইউ অনেকক্ষণ চুপ করে রইল। ধীরে মাথা তুলে দা বাইয়ের দিকে তাকিয়ে নিচু গলায় বলল, “...ও... ও বোধহয় আর বাঁচবে না।”
এই কথা শুনে বাই হোংবো একেবারে হতবাক। “ধুত্তোর! অসম্ভব!”
কং ঝেংহুইও সু তিয়ানইউয়ের উত্তর শুনে পেছনের আয়নায় একবার বাই হোংতাওয়ের দিকে তাকাল, তারপর আষ্টেপৃষ্ঠে স্টিয়ারিং হুইলে মুঠি আছড়ে মারল।
...
কার্ল জীবনগ্রাম।
শু এর চোখদুটো লাল হয়ে গেছে। মেজাজ বিস্ফোরিত অবস্থায় সে গাড়ি মেরামত করা ছেলেটাকে চেঁচিয়ে বলল, “কখন ঠিক হবে?”
“এই তো, হয়ে যাবে!” ছেলেটা গাড়ির পাশে ঝুঁকে চাকা বদলাতে বদলাতে তাড়াহুড়োর গলায় বলল।
“তাড়াতাড়ি কর। এতক্ষণ ধরে গুলির শব্দ হচ্ছে, একটু পর সিন্নালো সরকারি বাহিনী চলে এলে আমাদের বেরোনো মুশকিল হবে।” শু এর আবার তাড়া দিল।
“আ... আমি জানি।” ছেলেটা মাথা নিচু করে কাজ চালিয়ে গেল।
শু এর হাত তুলে রাস্তার ধারের দু’জনকে চেঁচিয়ে বলল, “তোমরা আগে একটা গাড়ি নিয়ে বাইরে গিয়ে দেখে এসো, রাস্তায় কোনো নড়াচড়া আছে কি না।”
সিন্নালো এলাকা যদিও কারও নিয়ন্ত্রণে নেই, তবু সেখানে বিদ্রোহী বাহিনী, বেসরকারি সশস্ত্র দল, আর সরকারি সেনা আছে। দুই পক্ষ এতক্ষণ ধরে গুলি চালিয়েছে, আর যদি তাদের নজরে পড়ে, তবে সেটাও খুব ঝামেলার হয়ে দাঁড়াবে।
শু এর দিকের পরিস্থিতিও ভীষণ খারাপ। লংশহর থেকে এখানে আসতে কম করে দুই ঘণ্টারও বেশি লাগে। আর একটু আগে যে সংঘর্ষ হল, কাঠগোষ্ঠীর দিকের কয়েকজন ভাইও আহত হয়েছে, অবস্থা বেশ বিপজ্জনক।
“দরররিং!”
ফোনের রিং বাজল। শু এর ফোন তুলে বলল, “হ্যালো, দাদা, ওদিকের লোকেরা নিশ্চয়ই শহরের বাইরে থেকে সাহায্য আনতে আসবে, তোমরা কি ওদের থামিয়েছ?”
“ধুস! থামাব কী!” শু হুয়া বিরক্ত গলায় গালি দিল। “ইউ পরিবারের পেছনে সামরিক ঘাঁটির লোকজন আছে। কেউ যদি তোমার ওদিক থেকে পালিয়ে যায়, সে নিশ্চয়ই ওই সামরিক বাহিনীর আশ্রয়ে শহরে ঢুকতে যাবে। আমি কী দিয়ে থামাব?”
“তা হলে তোমরা বাইরে গিয়ে একটু এগিয়ে থাকো না, হঠাৎ যদি মুখোমুখি হওয়া যায়!” শু এর খুশি হতে পারল না।
“গুরুজী আমাকে ফোন করেছেন, আমাকে ফিরে গিয়ে শুল্ক বিভাগ আর নৌবাহিনীর লোকজনের সঙ্গে দেখা করতে বলেছেন।” শু হুয়া নিচু গলায় বলল। “তোমরা জেলা-সীমার বাইরে গুলি চালিয়েছ, বিষয়টার ধরন এখন আর আগের মতো নেই। ওপর থেকে কী সিদ্ধান্ত আসে, সেটা শুনতে হবে।”
“বাজে কথা!” শু এর ক্ষোভে ফেটে পড়ল। “আমি জেলা-সীমার বাইরে প্রাণ হাতে নিয়ে লড়ছি, আমার চার-পাঁচজন ভাই গুরুতর জখম হয়েছে, আর এই সময় ওপরের লোকজন বৈঠক বসিয়ে আলোচনা করবে? আমি কী নিয়ে আলোচনা করব? ওরা কি আমাদের পাশে দাঁড়াবে? এই কাজ কি আদৌ করা যাবে?”
“তুমি একটু শান্ত হও!” শু হুয়াও বিরক্ত হয়ে গালি দিল। “শহরে ঢোকার রাস্তা কত আছে, তুমি জানো নাকি ওরা কোন দিক দিয়ে আসছে, তবু আটকাতে চাইছ? আটকালে ওরা কি বন্দুক তুলবে না? সামরিক বাহিনীর সামনে পড়লে কী হবে?”
শু এর চুপ করে গেল।
“আর কথা বাড়াস না। যদি সত্যিই তোর ক্ষমতা থাকত, তাহলে একজনকে চেপে ধরার পরেও অন্য পক্ষ তার কাছ থেকে মানুষ ছিনিয়ে নিতে পারত না।” শু হুয়ার গলাতেও অভিযোগ ঝরে পড়ছিল। “আমি লোক পাঠাচ্ছি, তাড়াতাড়ি ফিরে আয়!”
এই বলে দু’জনের কথা শেষ হল।
রাস্তায়, ছেলেটা উঠে দাঁড়িয়ে চেঁচিয়ে বলল, “দ্বিতীয় ভাই, একটা গাড়ি নিশ্চিত চলবে না, চাকা জোগাড় হচ্ছে না। ওখানেই ফেলে দাও, আমরা একটু গাদাগাদি করে আগে বেরোই।”
“ধুর!” শু এর গালি দিয়ে দাঁত কামড়ে গাড়িতে উঠে বসল।
...
প্রায় এক ঘণ্টা কুড়ি মিনিট পরে, দুটো গাড়ি লংহে সেতুর ধারে এসে থামল, আর শহর থেকে বেরোনো সাতটি জিপের সঙ্গে দেখা হল।
একটি জিপের দরজা খুলে গেল, বাই দাবিয়াও, সু ঝেংছাই, কং লাওতোউসহ আরও অনেকে একসঙ্গে নেমে এল।
“এই ছোকরার দলটাও কম নয়, বেরিয়েও এসেছে।” সু ঝেংছাই দুটি গাড়ি দেখে একটু স্বস্তির নিশ্বাস ফেলল।
সামনের গাড়ির দরজা খুলতেই, সু তিয়ানইউ মাথা নিচু করে রক্তে ভেজা শরীরে নেমে এল।
সু ঝেংছাই চমকে উঠে সঙ্গে সঙ্গে এগিয়ে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, “ত... তোমার কিছু হয়নি তো?”
সু তিয়ানইউ মাথা নিচু রেখেই বলল, “না... কিছু না।”
ড্রাইভারের পাশের দরজাও খুলে গেল। কং ঝেংহুইরা নেমে এল, সবার দৃষ্টি ফাঁকা, মুখমণ্ডল ফ্যাকাশে।
“কী হয়েছে?” সু ঝেংছাই বুঝতে পারছিল না, সঙ্গে সঙ্গে আবার সু তিয়ানবেইকে জিজ্ঞেস করল।
“ছোট তাও... ছোট তাও...!” কং ঝেংহুই বলতে চেয়েও আধখানা গলায় আটকে গেল।
বাই দাবিয়াও এ কথা শুনেই দু’কদমে গাড়ির কাছে ছুটে গেল। ভেতরে ঝুঁকে দেখল, বাই হোংবো নিজের ভাইকে বুকে জড়িয়ে ধরে দরজার দিকে পিঠ ফিরিয়ে বসে ফুঁপিয়ে কাঁদছে।
“ছোট তাও, আমার ছেলে!” বাই দাবিয়াও উন্মাদের মতো গাড়ির ভেতর ঝাঁপিয়ে পড়ল।
...
রাস্তায়।
ইউ মিংইউন ফোন হাতে নিজের বাবাকে বলল, “কিছু হয়নি, লোকটা ইতিমধ্যে শহরের বাইরে চলে গেছে।”