ঊনষাটতম অধ্যায়: চরিত্র বিভাজন
余 পরিবারের আলাদা বাসভবনে, সু তিয়ানই একটি চেয়ারে বসে, সামগ্রিকভাবে পুরো পরিকল্পনার ছন্দ নিয়ে আসে, গত কয়েকদিনের ভেতরের চিন্তাগুলো সংক্ষেপে, পরিস্কারভাবে উপস্থিত সকলের সামনে তুলে ধরে।
কং ঝেংহুই কিছুক্ষণ ভেবে বলে, “পরিকল্পনাটা ভালো, কিন্তু একবার শুরু হলে, আমরা আর বন্দরের লোকজনের সঙ্গে পুরোপুরি মুখোমুখি হয়ে যাবো। একপক্ষকে না ফেলে দিলে, কেউই পিছিয়ে আসবে না।”
“ঠিক বলেছ,” ইউ মিংইয়ান সম্মতি জানায়।
সু তিয়ানবেই তাদের প্রতিক্রিয়া দেখে একেবারে সরাসরি বলে ওঠে, “ছোটো ইউ-এর পরিকল্পনা ঠিক। হয় এখনই আমরা নরম হয়ে আমাদের পণ্য ওদের হাতে তুলে দিই, ওরা মোটা টাকা কামাবে; নয়তো শক্ত করে হাতে হাত লাগিয়ে দেখি কার জয় হয়। যদি আমরা জিততে পারি, বন্দরে নিজেদের পতাকা উড়াতে পারব, পরিস্থিতি বদলে যাবে, নতুন পথ খুলে যাবে।”
“দ্বিতীয় ভাই একেবারে ঠিক বলেছে, আমারও ঠিক এটাই বোঝানো ছিল,” সু তিয়ানই ইউ মিংইয়ান-এর দিকে তাকিয়ে যোগ করে, “তবে ভাই, কোম্পানি তো তোমার নেতৃত্বে, তুমি অধিনায়ক, সবশেষ সিদ্ধান্ত তোমাকেই নিতে হবে।”
ইউ মিংইয়ান চা হাতে নিয়ে চেয়ারে বসে দুই-তিন মিনিট গম্ভীরভাবে ভাবেন, তারপর মাথা তুলে সু তিয়ানই-কে জিজ্ঞেস করেন, “তাহলে এই সংঘাতের শেষ কোথায়?”
“খুব সহজ,” সু তিয়ানই শান্ত গলায় জবাব দেয়, “যতক্ষণ না শু হু মনে করবে আমাদের ব্যবসা বন্ধ করে দেওয়ার মূল্য তার লাভের চেয়ে বেশি, ততক্ষণ সে নতি স্বীকার করবে না। যখন মনে হবে লোকসান বেশি, তখন সে আবার এসে আলাপ করবে।”
ইউ মিংইয়ান এক চুমুক চা খেয়ে সোজাসাপটা বলে, “তাহলে তোমার পরিকল্পনা মতোই চলি। এই ক’দিন বাইরে গিয়ে ক্যাম্পিং করি, একসঙ্গে একটা অনুষ্ঠানও করি।”
“তাহলে ঠিক?” সু তিয়ানই গলা বাড়িয়ে একটু ছলচাতুরির হাসি দিয়ে বলে, “ভাই, আগে বলেই রাখি, তুমি জিজ্ঞেস করলে আমি উপদেশ দিই, কিন্তু কাজের ফল ভালো না হলে, দায় আমার ঘাড়ে দিও না যেন।”
ইউ মিংইয়ান হেসে কুকুর ছয়-কে একবার দেখে নিয়ে বলে, “চিন্তা কোরো না, আমি যখন ম্যানেজার অফিসে বসি, তখন এসব ঝুঁকি নিতে জানি। তুমি শুধু নিচের কাজগুলো সামলাও, যা কিছু ছোট ছোট স্বার্থের বিষয়, বাকিটা আমি দেখব।”
“ঠিক আছে!” সু তিয়ানই সঙ্গে সঙ্গে মাথা নাড়ল।
ইউ মিংইয়ান হঠাৎ উঠে, পেছনে হাত রাখে, “এখন কোম্পানিতে অস্থায়ী কিছু মানবসম্পদ পরিবর্তন করছি!”
তিনজন একে অন্যের দিকে তাকিয়ে পরে, সঙ্গে সঙ্গে উঠে প্রতীকীভাবে হাততালি দেয়।
“এখন থেকে, সু তিয়ানই কোম্পানির সহ-ব্যবস্থাপক, সমুদ্রপথে ব্যবসার মূল দায়িত্বে থাকবে—আক্রমণ, প্রতিরক্ষা, আমদানি-রপ্তানি—সবকিছু তুমিই ঠিক করবে।”
“বেতন?” সু তিয়ানই জানতে চায়।
“বেতন আগের মতোই, তবে লাভে অংশীদারিত্বের ব্যবস্থা হবে,” ইউ মিংইয়ান উত্তর দেয়।
“এটা একটু বাড়াবাড়ি নয়? কোম্পানির তো এখনও ব্যবসাই নেই, লাভ ভাগাবো কিসে? সোজা কথায়, আমার বুদ্ধি বিনা পয়সায় কাজে লাগাতে চাচ্ছো?” সু তিয়ানই একটু অসন্তোষের সুরে।
“কাজটা ভালোভাবে হলে, টাকা কি আর সমস্যা?” ইউ মিংইয়ান উল্টো প্রশ্ন করে।
“ঠিক আছে।” সু তিয়ানই হাসে মাথা নাড়ে।
ইউ মিংইয়ান এবার সু তিয়ানবেই-এর দিকে ফিরে জানতে চায়, “তুমি বাড়িতে থাকবে, না আমার কোম্পানিতে যোগ দেবে?”
“অবশ্যই রাজপুত্রের সঙ্গে কাজ করব!” সু তিয়ানবেই একটুও বোকামি না করে বলে, “বাড়ির কাজ আমার বড় ভাই সামলাবে।”
“তুমি বন্দর বাণিজ্য বিভাগের ম্যানেজার হবে, মাল পরিবহনের দায়িত্বে।”
“বড় ভাই অসাধারণ!”
“ঝেংহুই, তুমি বিক্রয় বিভাগের ম্যানেজার, ভবিষ্যতে যদি এই ব্যবসা চলতে থাকে, নতুন তিনটি বিক্রয়পথ ও কোম্পানির আগের চ্যানেল—সব তোমার হাতে থাকবে,” ইউ মিংইয়ান হেসে বলে, “তুমি কিন্তু ন্যায্যভাবে সব সামলাবে।”
“ঠিক আছে, আমারও স্রেফ নামকাওয়াস্তে পদ,” কং ঝেংহুই মজা করে বলে, “চলুক, আমার কোনো আপত্তি নেই।”
ইউ মিংইয়ান তখন সু তিয়ানই-এর দিকে ফিরে অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে বলে, “আবারও বলছি, যদি ব্যবসা চলতেই থাকে, তাহলে তুমি কোম্পানির সহ-ব্যবস্থাপক, সু পরিবারের নয়।”
সু তিয়ানই বিষয়টা বুঝে, রসিকতার ছলে বলে, “চিন্তা কোরো না, ন্যায়পরায়ণতা মানেই আমি।”
“হা হা, ঠিক আছে!” ইউ মিংইয়ান হাসতে হাসতে মাথা নাড়ে, “তাহলে এই ঠিক, এবার প্রস্তুতি নিই, সবাই মিলে ক্যাম্পিং-এ যাই।”
এই কথার পরপরই, দা বাই হাসতে হাসতে এগিয়ে এসে দাঁত বের করে জিজ্ঞেস করে, “কি নিয়ে এত আলোচনা করছো?”
“এইমাত্র কোম্পানির ব্যবস্থাপনা কাঠামো ঠিক হল,” সু তিয়ানই সঙ্গে সঙ্গে বলে ওঠে, “আমি সহ-ব্যবস্থাপক, দ্বিতীয় ভাই বাণিজ্য বিভাগের ম্যানেজার, আমদানি-রপ্তানি দেখবে, ঝেংহুই বিক্রয়পথ সামলাবে।”
দা বাই শুনে সঙ্গে সঙ্গে ইউ মিংইয়ান-এর দিকে চিৎকার করে, “তাহলে আমি কোন ম্যানেজার?”
“অস্থায়ীভাবে নিরাপত্তা বিভাগের ম্যানেজার।”
“মানে? টাকার কাজ কিছুই দেবেনা, কেবল হেলমেট পরে মারামারির কাজ আমার ঘাড়ে? তোমাদেরকে চিনি তিন মাসও হয়নি, ইতিমধ্যে দু’বার হাসপাতালে গেছি! আসলে চাও কি, আমার জীবন দিয়ে তোমাদের চোরাচালান রক্ষা করাতে?!”
“তুমি উত্তেজিত হয়ো না, মুখটা মুছে নিয়ে ভালো করে বলো...” সু তিয়ানবেই দা বাই-কে খ্যাপাতে সবচেয়ে পছন্দ করে, দুটো টিস্যু বের করে তার মুখ মুছতে যায়।
“দূর হও!” দা বাই সরিয়ে দেয়, “আমি করব না, শেয়ার ছেড়ে দিচ্ছি!”
“তুমি একটু বুঝিয়ে দাও না।” সু তিয়ানই ইউ মিংইয়ান-কে ইঙ্গিত দেয়।
“আচ্ছা, ঠিক আছে,” ইউ মিংইয়ান দা বাই-কে মৃদু স্বরে বলে, “তুমি এখনই থেকো, তোমার জন্য বিশেষ কিছু ভাবছি। তবে ব্যবসাটা আসলেই চলবে কিনা, বলা যাচ্ছে না, পরে উপযুক্ত পদ দেবো।”
“...তুমি রাখতে চাইলে, দু’দিন আরও থাকব।” দা বাই সহজেই রাজি হয়।
ইউ মিংইয়ান-এর এই নিয়োগগুলো হয়তো হঠাৎ মনে হলেও, আসলে সবাই জানে, সে প্রত্যেককে দলের মধ্যে নির্দিষ্ট অবস্থান দিচ্ছে। এবার সে সত্যি বন্দরে পতাকা গাড়ার জন্য প্রস্তুত, আর চায় না যেন আগের মতো বিশৃঙ্খলভাবে চলুক।
সবাই আলোচনা শেষে, ইউ মিংইয়ান সামনের উঠোনে গিয়ে মেয়েদের বলে, “আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি, এ ক’দিনের মধ্যে সুবিধাজনক সময় বের করে সবাই মিলে ক্যাম্পিং-এ যাবো।”
“সব খরচ ফার ভাইয়ের কোম্পানির দায়িত্ব তো?” আন ছি ছি চেয়ারে বসে জানতে চায়।
“কোনো সমস্যা নেই, সব আমি দেখব। সমুদ্রে, বড় ইয়ট, চমৎকার বারবিকিউ, জমিয়ে করব!”
“মিংইয়ান কোম্পানি জয় হোক!”
আন ছি ছি ও ওয়াওয়াদের বন্ধুরা হর্ষধ্বনি তোলে।
...
তিয়ানহোং বন্দরে, মা-বাং সংঘের প্রধান কার্যালয়।
তাং বোছিং দুই পা তুলে বসে, পাশে ঘুরে শু হু-কে জিজ্ঞেস করে, “বন্দর বন্ধ, ওদিকে তো কোনো প্রতিক্রিয়া নেই, আরও চাপ দেবো?”
“কীভাবে দিবে?” শু হু জানতে চায়।
“আগের ঘটনা নিয়ে তদন্ত করি,” তাং বোছিং কপাল কুঁচকে বলে, “আমি চাইলে চোরাচালান দমন বিভাগকে যুক্ত করতে পারি, ওদের বিক্রয় শাখা নিয়ে খোঁজ করাতে পারি, চাইলে পুরো কোম্পানিই বন্ধ হয়ে যেতে পারে।”
শু হু কিছুক্ষণ ভেবে বলে, “আমার মনে হয় এখনই দরকার নেই। ইউ মিংইয়ানের বিক্রয় শাখা এখনও বড় আকারে পণ্য সামলাচ্ছে, এখনই চাপ দিলে বড় ঘটনা ঘটবে। পরে যদি ও মাথা নত করে, তখন আমাদের লাভের ওপর প্রভাব পড়বে। আমরা ইতিমধ্যে চাপ দিয়েছি, এখন শুধু দেখব, একটু ধৈর্য ধরো।”
“ধুর, ইদানীং খুব বিরক্ত লাগছে, আর অপেক্ষা করতে ইচ্ছা করছে না।” তাং বোছিং কপাল কুঁচকে বলে।
শু হু তার দিকে তাকিয়ে হঠাৎ জিজ্ঞেস করে, “তুমি কি খুব টাকার টানাটানিতে পড়েছো, তাই চাও ব্যবসা আবার শুরু হোক?”