পঞ্চান্ন নম্বর অধ্যায়: মোটা দাদার সুসংবাদ
জিংইয়াওকে আমার কাছে খুবই অদ্ভুত মনে হয়, প্রথম থেকেই পুলিশ স্টেশনে দেখা হওয়ার পর থেকেই তার আচরণে একটা অদ্ভুততা অনুভব করেছি। এখন সে আমার পাশে বসে আছে, মনে হচ্ছে সে বেশ আগ্রহ নিয়ে টেলিভিশন দেখছে, কিন্তু আমি জানি তার মন আসলে টেলিভিশনের দিকে নেই। তার সব অদ্ভুত আচরণ নিশ্চয়ই সেই ঘটনাটির কারণে, যা পুলিশ মামা তাকে বলেছে।
কিন্তু পুলিশ মামা ঠিক কী বলেছে তাকে? এই বিষয়ে আমি অনুমান করতে পারি না, সাহসও হয় না! জিংইয়াওয়ের মেজাজ কখনও শান্ত, কখনও ক্ষিপ্র; কে জানে আমি যদি ভুলভাবে কিছু অনুমান করি, তাহলে সে হয়তো হঠাৎ বিস্ফোরিত হয়ে উঠবে, আমাদের দু'জনের মধ্যে আবার যুদ্ধ শুরু হবে।
আমি নিশ্চিত তার অদ্ভুততার কারণ পুলিশ মামার কথার সঙ্গে জড়িত, কিন্তু তারপরও নিজেকে নির্বোধের মতো করে সেই প্রশ্নটাই করতে বাধ্য হলাম।
জিংইয়াও টেলিভিশনের প্রতি এক বিন্দু মায়া না রেখে ফিরে তাকাল, তার বড় জলের মতো চোখে এখনও জটিল আবেগের ছায়া। আমি বিব্রত হয়ে হাসি দিয়ে বললাম, “আমি যে টিভি দেখি সেটা কি খুবই বিরক্তিকর? তোমার পছন্দের সঙ্গে মিলছে না? তাহলে এই করো, রিমোটটা তোমাকে দিচ্ছি, তুমি তোমার পছন্দের অনুষ্ঠান দেখো, আমি আমার ঘরে গিয়ে কিছুক্ষণ ঘুমাই।”
জিংইয়াও হাসল, বলল, “না, তোমার সঙ্গে একসঙ্গে যা দেখছো, ওটাই চলবে।”
“ঠিক আছে...” আমি একটু কাকুতিমনোভাবে মাথা নাড়লাম, জড়তা নিয়ে চোখ ফেরালাম টিভির দিকে, যদিও চোখ সামনে, মনটা তোলপাড়।
...
আরও এক ঘণ্টা কেটে গেল, আমার মনস্তাপ এতটাই বাড়ল যে মনে হচ্ছে মাথা ফেটে যাবে। জিংইয়াও আজ এত অদ্ভুত কেন, বুঝতেই পারছি না! অবশেষে নিজেকে আর সামলাতে না পেরে জিজ্ঞেস করলাম, “জিংইয়াও দিদি, তোমাকে আজ খুব অদ্ভুত লাগছে! আগের তুমি তো এমন ছিলে না, আজ কেন এমন? বলো তো, পুলিশ স্টেশনে পুলিশ মামা কি তোমাকে কিছু বলেছে?”
জিংইয়াও আমার দিকে তাকাল, চোখে সেই জটিলতা বজায় রেখেই এবার কণ্ঠটা আগের মতো শীতল নয়, বলল, “সেদিনের পার্টি থেকে আমাকে তুমিই ফিরিয়ে এনেছিলে? কিন্তু পরদিন যখন জিজ্ঞেস করলাম কিভাবে ফিরলাম, তখন তুমি কিছুই বললে না কেন?”
আমি দেখলাম জিংইয়াওর আবেগে ওঠানামা, মাথা নিচু করে তার চোখের দিকে তাকাতে সাহস হচ্ছে না, নিজের আঙুলের দিকে অনেকক্ষণ তাকিয়ে থেকে অবশেষে মাথা তুললাম ওকে জিজ্ঞেস করলাম, “তুমি জানলে কীভাবে? পুলিশ মামা বলেছে?”
জিংইয়াও মাথা নাড়ল, উত্তেজিত হয়ে বলল, “তুমি এখন কেমন? এই ব্যাপারটা তুমি এত শান্তভাবে নিচ্ছো কেন? সেই কর্মকর্তা আমাকে বলেছে, আমাকে বাঁচানোর জন্য তুমি তার সামনে হাঁটু গেড়েছিলে? একা-একা সেখানে গিয়ে আমাকে উদ্ধার করেছিলে? শুনেছি তুমি ইয়াং সাহেবকেও মারেছো? তুমি এত কিছু করেছো অথচ আমাকে কিছুই বললে না? আমি কি তোমার কাছে সত্য জানার যোগ্য নই?”
“ওর এসব বলা উচিত ছিল না! আমি চেয়েছিলাম না তোমাকে এসব জানাতে, আমি চাইনি এই ঘটনা তোমার কাছে আমার বোঝা হয়ে উঠুক। আমি চাই, তুমি সত্যিকারের নিজেকে দেখাও, প্রতিদিন আমাকে নিয়ে ঠাট্টা করো, কটাক্ষ করো, তবু সেটা ভালো, কারণ তুমি যদি শুধু আমার জন্য কৃতজ্ঞতা রাখো অথচ মনে মনে আমাকে অপছন্দ করো, সেটা খুবই কষ্টের। তাছাড়া আমি যা করেছি, সেটা স্বেচ্ছায় করেছি, প্রচার করার মতো কিছু নয়।
আর ধরো, সকালে উঠে যদি আমি তোমার সামনে দাঁড়িয়ে গলা ফাটিয়ে বলি, ‘আমি তোমাকে বাঁচিয়েছি, তোমার জীবন উদ্ধার করেছি! নইলে তোমার কী হতো!’ এগুলো কি তুমি দেখতে বা শুনতে চাও? জিংইয়াও, বহুবার ভেবে আমি ঠিক করেছি এই ব্যাপারে তোমাকে কিছু না বলার। আমি চাই তুমি আমার মনটা বুঝো।”
...
আমি সত্যিই চাইনি জিংইয়াও আমার প্রতি কৃতজ্ঞতা রাখুক, চাইনি এই ঘটনা তার কাছে বোঝা হয়ে উঠুক, শুধু চেয়েছি শান্তিতে একসঙ্গে বাস করতে। যদিও মাঝেমধ্যে দু'জনের ঝগড়া হয়, তার কাছে আমার ভাবমূর্তি খুবই খারাপ, কিন্তু আমি তবুও এইসব উপভোগ করি।
জিংইয়াও অনেকক্ষণ চুপ করে থাকল, আমি ভাবছিলাম, হয়তো আমি একটু কঠিন কথা বলেছি। হঠাৎ সে বলল, “বুঝেছি, তুমি আসলে চাও আমি তোমাকে গালমন্দ করি, ঠান্ডা কথা বলি! তুমি আসলে এক অদ্ভুত মানুষ! তোমার পছন্দগুলোও অদ্ভুত।”
আমি জিংইয়াওর কথায় কেমন ভ্যাবাচ্যাকা খেলাম, কিছুক্ষণ পর বললাম, “ঠিকই বলেছো, আমি তোমার গালমন্দই পছন্দ করি, এই অনুভূতিই ভালো লাগে, তোমার গালমন্দের পর নিজেকে বেশ মিষ্টি লাগে!”
আমি দু'হাত চিবুকের নিচে রেখে ফুলের মতো ভঙ্গি করলাম, জিংইয়াও হেসে উঠল, এক ঘুষি মারল আমার গায়ে, বলল, “তুমি তো একদম ঠিক নেই!”
জিংইয়াওর মুখে হাসি আর চাপা সংকোচ মুক্তির অনুভূতি দেখে আমার মনও হালকা হয়ে গেল। সে টেবিলের ওপর রাখা অনেকক্ষণ ধরে খাওয়া যায়নি এমন এক কামড় দেয়া আপেল আমাকে ছুঁড়ে দিয়ে বলল, “এটা খেয়ে নাও, নষ্ট করো না! আমি রান্না করতে যাচ্ছি!”
আমি আপেলটা হাতে নিয়ে, জিংইয়াওকে দেখলাম কোমর দোলাতে দোলাতে রান্নাঘরের দিকে যাচ্ছে। হাসলাম, এক কামড় দিলাম সেই আপেলে।
...
ভাবতে পারি না, আমি আর জিংইয়াওয়ের এত জটিল সম্পর্কটা, পুলিশ মামার বলা এক ঘটনায় মিলেমিশে গেল। জিংইয়াও আজ খুব ভালো মুডে আছে, একে একে আটটা পদ রান্না করেছে, আমি খেয়ে খুবই তৃপ্ত, ভীষণ সুখী।
রাতের খাবার শেষে আমি জিংইয়াওকে বলে বারটিতে গান গাইতে গেলাম। জিংইয়াও মাথা নাড়ল, বলল সাবধানে যেও, এমন অনুভূতি যেন সদ্য বিবাহিত দম্পতি!
আমি সুর ভাঁজতে ভাঁজতে হাসিমুখে পৌঁছালাম বারটিতে। ঢুকতেই সেখানে কর্মীরা আমাকে শুভেচ্ছা জানালো, কিছুক্ষণ পরেই ফ্যাটি ভাই আর বাকিরা এসে ঘিরে ধরল।
“তুই তো আজ বেশ খুশি!” ফ্যাটি ভাই হাসি চেপে রাখতে পারছে না, বলল।
আমি হেসে, ফ্যাটি ভাইয়ের মুখের দিকে ইঙ্গিত করে বললাম, “তুমি নিজেও তো, দেখো মুখটা কানে পর্যন্ত গেছে!”
ফ্যাটি ভাই আমার হাত ঝেড়ে দিয়ে হাসতে হাসতে বলল, “যা, ভাইয়ের সঙ্গে চল, ভালো খবর বলব তোকে!”
ফ্যাটি ভাই আমার কাঁধে হাত রেখে বারটির এক কোণে নিয়ে গেল, সেখানে দেখি অনেকেই বসে আছে, দুই সাদা, বানর, আর ঝাং জিয়াতংও সেখানে।
আমি গিয়ে বললাম, “আজ সবাই একসঙ্গে!”
দুই সাদা আর বানর আমাকে দেখে হেসে উঠল, তাড়াতাড়ি আমাকে বসাল, ফ্যাটি ভাই তখনই দু'বার কাশি দিয়ে বলল, “ঠিক আছে, সবাই এসে গেছে, এবার ভালো খবরটা জানিয়ে দিই!”
ফ্যাটি ভাই ভালো খবর বলার সময় আমি দেখি ঝাং জিয়াতংয়ের মুখে বিষণ্নতার ছায়া। কেন জানি না, জিজ্ঞেসও করলাম না, উলটো মাথা তুলে ফ্যাটি ভাইকে বললাম, “কি ভালো খবর?”
ফ্যাটি ভাই রহস্যময় হাসি দিল, “ভাই, আমরা গতবার যে প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলাম, মনে আছে?”
আমি মাথা নাড়লাম, বললাম, “অবশ্যই মনে আছে।”
ফ্যাটি ভাই উচ্ছ্বসিত হয়ে বলল, “ভাই, এই ভালো খবর ওইটার সঙ্গে জড়িত! বুঝতে পারো কী?”
আমি অবজ্ঞার ভঙ্গিতে ভ眉 কুঁচকে বললাম, “বলতে হলে বলো, আমার সময় নেই অনুমান করার।”
সবকিছু সত্ত্বেও মনে মনে আমি অনুমান করে নিয়েছি, হয়তো প্রতিযোগিতায় পুরস্কার পেয়েছি অথবা কোনো এজেন্ট কোম্পানি আমাদের খুঁজে নিয়েছে! ঝাং জিয়াতংয়ের মন খারাপের কারণও বুঝতে পারলাম, হয়তো আমাদের ব্যান্ড চলে গেলে বারটির জন্য নতুন ব্যান্ড খুঁজতে হবে!