৫৪তম অধ্যায়: গোলমাল সৃষ্টি

অফিসে বসে কয়েকটি ফাইল দেখার পর লিম চিনহং একটু উঠে দাঁড়ালেন শরীরটাকে একটু সচল করার জন্য। হঠাৎ করেই তার নজর গেল একদম নিচের একটি বিশেষ ফাইলের দিকে। ফাইলটি বের করে চোখ বুলিয়ে তিনি বুঝতে পারলেন, এটি ঝাং ছিউন-এর লেখা একটি লিখিত নথি—যেখানে তার ছেলে ঝাং ইউয়ানের একটি নামসর্বস্ব বা শেল কোম্পানি প্রতিষ্ঠার কথা বিস্তারিত বলা হয়েছে। নথিতে খুব সূক্ষ্মভাবে সব বিবরণ দেওয়া ছিল; কবে কাদের সঙ্গে দেখা হয়েছিল, কোন দপ্তরের কোন নেতার কাছে কী উপহার পাঠানো হয়েছিল এবং কাকে ভোজসভায় আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল—সবকিছুর পুঙ্খানুপুঙ্খ হিসাব সেখানে লিপিবদ্ধ ছিল।

লিম চিনহং তা দেখে হেসে ফেলবেন না কেঁদে ফেলবেন বুঝতে পারলেন না। কী ভীষণ নির্লজ্জভাবে নিজের ছেলেকে ফাঁসিয়ে দেওয়া হয়েছে! নথিটির ভাষা দেখে মনে হচ্ছিল ঝাং ছিউন যেন তড়িঘড়ি করে তার নিজের ছেলেকে চিরকালের জন্য জেলখানায় পাঠাতে পারলে বাঁচেন।

"মিং সিয়াং, এই নথিটি কখন এসে পৌঁছাল?" লিম চিনহং বাইরের ঘরে এসে জিজ্ঞেস করলেন, যেখানে ঝাং মিং সিয়াং নিবিষ্ট মনে কিছু লিখছিলেন।

"সহকারী প্রধান ঝাং চলে যাওয়ার ঠিক পরেই আপনি ভেতরে ঢুকলেন।"

"আপনি এটাকে সরাসরি দুর্নীতি দমন কমিশনে পাঠাতে বললেন না কেন?"

"আমি জিজ্ঞেস করেছিলাম," ঝাং মিং সিয়াং উত্তর দিলেন, "কিন্তু সহকারী প্রধান ঝাং দুর্নীতি দমন কমিশনে এটি জমা দিতে ভরসা পাননি। কারণ এই নথির সঙ্গে দুর্নীতি দমন কমিশনের বেশ কয়েকজন কর্মকর্তা জড়িত আছেন। তার ভয় ছিল, কমিশনের কেউ হয়তো প্রমাণগুলো নষ্ট করে ফেলতে পারে।"

লিম চিনহং শুনে মনে মনে মাথা নাড়লেন। এই ঝাং ছিউন কেবল ঝামেলা পাকিয়েই চলেছে! তিনি নথিটি ঝাং মিং সিয়াং-এর টেবিলের ওপর রেখে বললেন, "আমি এই নথিটি দেখিনি। যে দপ্তরে এটি যাওয়ার কথা, সেখানেই পাঠিয়ে দিন। আমাদের পার্টি সদস্যদের রাজনৈতিক চেতনা ও আদর্শের ওপর আস্থা রাখতে হবে। আমরা যদি আমাদের নিজেদের লোককেই বিশ্বাস না করি, তবে কীভাবে কাজ এগোবে, কীভাবে অর্থনীতি বিকশিত হবে? এ তো নিছক পাগলামি!"

কথাটি বলে তিনি আর পেছনে ফিরে না তাকিয়েই নিজের ভেতরের কার্যালয়ে চলে গেলেন।

ঝাং মিং সিয়াং কিছুক্ষণের জন্য থমকে রইলেন। তিনি কিছুতেই বুঝতে পারলেন না লিম书记 হঠাৎ কেন এত রেগে গেলেন। নিয়ম অনুযায়ী, ঝাং ছিউন যে举报 (প্রতিবেদনের নথি) জমা দিয়েছেন, তাতে সংশ্লিষ্ট দপ্তরের নেতাদের ঘুষ নেওয়ার অকাট্য প্রমাণ ছিল। এটি তো ঠিক এই মুহূর্তে লিম书记ের সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন ছিল। লিম书记 যদি নিরপেক্ষভাবে এই নথির ভিত্তিতে পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত শুরু করতেন, তবে অভিযুক্ত অনেক দপ্তরের প্রধানকেই পদ হারাতে হতো। আর এর মাধ্যমেই তো লিম书记 সিনকাং কাউন্টিতে নিজের অবস্থান শক্ত করে নিতে পারতেন না কি?

যদিও তার মনে নানা প্রশ্ন ঘুরপাক খাচ্ছিল, তবুও তিনি সব পেটে চেপে রাখলেন। লিম书记 যদি চাওয়ার হতেন, তবে এতক্ষণে নিজেই সব বলে দিতেন। তিনি নথিটি হাতে তুলে নিলেন, একটু মাথা নেড়ে অফিস থেকে বেরিয়ে দুর্নীতি দমন কমিশনের কার্যালয়ের দিকে রওনা হলেন।

কমিশন সচিবের অফিসের দরজায় টোকা দিতেই কাউন্টি দুর্নীতি দমন কমিশনের সচিব হু মিন তাকে দেখেই দ্রুত উঠে এসে অত্যন্ত আগ্রহ ও আন্তরিকতার সঙ্গে অভ্যর্থনা জানালেন।

হু মিন আন্তরিক না হয়ে পারছিলেন না। গত কয়েক দিন ধরে তিনি চরম উৎকণ্ঠার মধ্যে দিন কাটাচ্ছিলেন। যখন থেকে এই গুঞ্জন শোনা গিয়েছিল যে প্রাদেশিক দুর্নীতি দমন কমিশন থেকে একটি তদন্ত দল সিনকাং কাউন্টির আধুনিক বাণিজ্যিক ভবন নির্মাণের বিষয়ে তদন্ত করতে তানচৌ শহরে এসেছে—আর সেই দলে যখন তার নিজের নাম ছিল না—তখনই তিনি বুঝেছিলেন যে উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের আস্থা তিনি হারিয়ে ফেলেছেন। এর ঠিক পরপরই কাউন্টির রাজনৈতিক ও আইন বিষয়ক কমিটির সচিব লি ওয়েন এবং কাউন্টি জননিরাপত্তা ব্যুরোর প্রধান চেন চিফিংকে শহরে ডেকে পাঠানো হয় এবং তারপর থেকে তাদের আর কোনো খোঁজ পাওয়া যায়নি। অথচ এর আগে শহরের কয়েকজন কর্মকর্তার সঙ্গে তার বেশ ভালো যোগাযোগ ছিল, কোনো খবর পেলেই তারা কিছুটা হলেও তাকে জানাতেন। কিন্তু এবার তিনি এমন এক পরিস্থিতির মুখোমুখি হলেন যেখানে তিনি কিছুই জানেন না। এতেই বোঝা যায় এবারের এই সমস্যার গভীরতা কতটা মারাত্মক।

এই সমস্ত ঘটনার মূলে ছিলেন এইমাত্র দায়িত্ব নেওয়া কাউন্টি পার্টি কমিটির সচিব লিম চিনহং। লিম书记ের কর্মপদ্ধতি সত্যিই বিস্ময়কর। অবশ্য শুধু যে এজন্যই হু মিন ভয় পেয়েছিলেন তা নয়; সবচেয়ে বড় কথা হলো অতীতে লিম চিনহংয়ের সঙ্গে তার বিরোধ ছিল এবং তার ছেলেও একসময় অনেক কুকীর্তি করেছিল। এই সমস্ত কারণে লিম চিনহংয়ের অত্যন্ত বিশ্বস্ত ও ঘনিষ্ঠ ভৃত্যতুল্য এই ঝাং মিং সিয়াং-এর সঙ্গে কোনো রকম অবহেলা করার সাহস তার ছিল না।

ঝাং মিং সিয়াং মৃদু ও সংযত হাসি হেসে হাতের নথিটি হু মিনের দিকে বাড়িয়ে দিয়ে বললেন, "হু সচিব, এই নথিটি একটু দেখে নিন!"

হু মিন কিছুটা সন্দেহের চোখে নথিটি গ্রহণ করলেন এবং ঝাং মিং সিয়াং-কে বসতে বললেন। তিনি কেবল নথিটির প্রথম পাতাটি উল্টে কয়েক লাইন পড়েই ভেতরে ভেতরে শিউরে উঠলেন এবং তার হাত থেকে নথিটি প্রায় মাটিতেই পড়ে যাচ্ছিল। তিনি খুব সাবধানে তার কপাল থেকে চিকন ঘাম মুছে ফেললেন এবং কিছুটা কাঁপাকাঁপা গলায় জিজ্ঞেস করলেন, "সেক্রেটারি ঝাং, এ... এই নথিটি কি লিম书记ের নির্দেশেই আনা হয়েছে?"

ঝাং মিং সিয়াংয়ের চোখে হঠাৎ এক পলক চকচকে আলো খেলে গেল। তিনি উঠে দাঁড়িয়ে হু মিনের কাছে গেলেন এবং তার কানে কানে ফিসফিস করে বললেন, "হু সচিব, লিম书记 এই নথিটি দেখেননি। আমার ভয় হচ্ছিল পাছে ভুল জায়গায় চলে যায় এবং আপনারও যেহেতু এটি দ্রুত প্রয়োজন হতে পারে, তাই আমি সোজা আপনার কাছে নিয়ে চলে এলাম! লিম书记 আজকাল ভীষণ ব্যস্ত, এই ছোটখাটো বিষয়গুলো দেখার সময় তার নেই।"

হু মিনের বুক থেকে যেন এক মস্ত বড় পাথরের বোঝা নেমে গেল। মনে হলো তিনি যেন মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এলেন। অজান্তেই তার পিঠ ঠান্ডা ঘামে ভিজে একাকার হয়ে গেল, পোশাক পর্যন্ত ভিজে গেছে। "ধন্যবাদ সেক্রেটারি ঝাং, আমার সত্যি এই নথিটি খুব প্রয়োজন ছিল!"

"তাহলে তো ভালোই হলো, খুব ভালো হলো! হু সচিব, আমি তাহলে এখন ফিরছি। একটু বাদেই লিম书记 হয়তো অফিসে আসবেন, কিছু কাজ থাকতে পারে।"

কথাটি শেষ করেই তিনি দুর্নীতি দমন কমিশনের অফিস থেকে বেরিয়ে গেলেন। নিজের প্রতি কৃতজ্ঞতায় গলে যাওয়া হু মিনের দিকে তাকিয়ে ঝাং মিং সিয়াং বুঝতে পারলেন যে লিম চিনহং তাকে মানুষের মন জয় করতে এবং তার নিজের প্রভাব ও বিশ্বাসযোগ্যতা বাড়াতে সাহায্য করেছেন। একই সঙ্গে তিনি অবশেষে এটাও বুঝতে পেরেছেন কেন লিম চিনহং ওই নথিটি নিজের কাছে রাখতে চাননি। তিনি নিজে ওই নথিটি দেখেননি কারণ সত্যি বলতে এই নথির সঙ্গে এত বেশি দপ্তর এবং এত বিপুল সংখ্যক মানুষ জড়িত যে, লিম চিনহং একা একাই এই বিশাল চাপ এক নিঃশ্বাসে সামলানোর ক্ষমতা রাখতেন না। সে কারণেই তিনি বাধ্য হয়ে এই নথিটি থেকে সরে দাঁড়িয়েছেন।

দুর্নীতি দমন কমিশন সচিবের কার্যালয়ে বসে হু মিন ঝাং ছিউনের লেখা সেই举报 নথিটির দিকে তাকিয়ে শূন্য দৃষ্টিতে বসে রইলেন। এতক্ষণে তিনি ঝাং মিং সিয়াংয়ের মাধ্যমে পাঠানো এই দলিলের আসল অন্তর্নিহিত অর্থ পুরোপুরি বুঝে গেছেন। হু মিন একটি দীর্ঘ দীর্ঘশ্বাস ফেললেন; নথিটি হাতে পাওয়ার প্রথম মুহূর্তে তার মনে যে আনন্দের জোয়ার এসেছিল, তা আর এখন নেই। এই নথি কোনো অমূল্য রত্ন নয়, বরং এটি একটি জ্বলন্ত অঙ্গার—এমন এক জ্বলন্ত অঙ্গার যা কোনোভাবেই ফেলে দেওয়া সম্ভব নয়।

ঝাং ছিউন, ওরে ঝাং ছিউন! তোর পরিবার তো শুধু অন্যদেরই সর্বনাশ করেছে। তোর ছেলে আমার ওই অপদার্থ সন্তানটাকে ধ্বংস করেছে, আর এখন তুই এসে আমার জীবনটাকেও ধ্বংস করতে চলেছিস! হু মিন মনে মনে ঝাং ছিউনের চৌদ্দগোষ্ঠী উদ্ধার করে গালি দিলেন। কাউন্টি দুর্নীতি দমন কমিশনের সচিব হিসেবে তিনি যতই হাসিমুখে ভদ্রতার মুখোশ পরে থাকুন না কেন, তার মনের ভেতরে জমে থাকা গালির ভাণ্ডার কম ছিল না। সাধারণ কোনো গ্রামের মহিলার সঙ্গে তুলনা করলেও তিনি কোনো অংশে কম যান না। ভাগ্যিস তিনি সেগুলো মুখে উচ্চারণ করেননি, নচেৎ কাউন্টি পার্টি অফিসের সবার চোখ কপালে উঠে যেত!

"না, এভাবে চলতে পারে না। আমাকে আবার গিয়ে ঝাং মিং সিয়াংয়ের মনোভাব বা কথা বুঝতে হবে। নেতার আসল অভিপ্রায় পুরোপুরি না বুঝলে তো ভুল করে বসতে হবে।"

হু মিন মনে মনে মুষ্টিবদ্ধ হাত উঁচিয়ে একটি সংকল্প নিলেন এবং তারপর দ্রুত ঘর থেকে বেরিয়ে পড়লেন।

ঝাং মিং সিয়াং যখন পুরো ঘটনার মূল রহস্য বুঝতে পারলেন, তখন তার মুখজুড়ে আনন্দের ঝিলিক দেখা গেল। লিম চিনহংয়ের প্রতি তার শ্রদ্ধা আরও বহুগুণ বেড়ে গেল। এর আগে তাদের মধ্যে কোনো পূর্বপরিচয় বা আত্মীয়তা না থাকা সত্ত্বেও তিনি তাকে তার একান্ত ব্যক্তিগত সচিব হিসেবে নিয়োগ দিয়েছিলেন, আর এখন তিনি তাকে নিজের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করতে এবং নিজেকে গড়ে তুলতে সাহায্য করছেন। তিনি যদি এখন নিজের দায়িত্ব সঠিকভাবে পালন না করেন, তবে কি লিম书记ের এই মহানুভবতার সঙ্গে বেইমানি করা হবে না?

"সেক্রেটারি ঝাং! সেক্রেটারি ঝাং! দয়া করে একটু দাঁড়ান!"

হঠাৎ করেই পেছন থেকে একটি কণ্ঠস্বর ভেসে এল। ঝাং মিং সিয়াং তার পদক্ষেপ থমকে দিলেন এবং কৌতূহলী হয়ে ঘুরে দেখলেন যে ডাকছেন ঝাং ছিউন। তিনি দ্রুত জিজ্ঞেস করলেন, "সহকারী প্রধান ঝাং-এর কি কোনো বিশেষ কথা আছে?"

"সেক্রেটারি ঝাং, একটু নিরিবিলিতে কথা বলা যাবে কি?" ঝাং ছিউন মুখে চাটুকার হাসি ঝুলিয়ে ঝাং মিং সিয়াংকে সিঁড়ির কোণায় টেনে নিয়ে গেলেন। "সেক্রেটারি ঝাং, লিম书记 কি ওই নথিটি দেখেছেন? তিনি কি এ বিষয়ে কিছু বলেছেন?"

"ওহ, আপনি এই ব্যাপারটার কথা বলছেন!" ঝাং মিং সিয়াং হেসে বললেন, "লিম书记 এর আগেই নির্দেশ দিয়েছিলেন সহকারী প্রধান ঝাং যেন নথিটি দুর্নীতি দমন কমিশনের সচিব হু-র কাছে পৌঁছে দেন। লিম书记 ওই নথিটি তো দূরের কথা, খুলেও দেখেননি। বরং তিনি আমাকে বকাঝকা করে বলেছেন যে আমি কীভাবে কাজ করছি যে পার্টি সদস্যদের কাজের ক্ষমতা এবং আদর্শিক চেতনার ওপর আমারই আস্থা নেই! এই তো আমি এখনই দুর্নীতি দমন কমিশনের অফিস থেকেই ফিরছি!"

ঝাং ছিউনের চোখে মুখে মুহূর্তের জন্য চরম হতাশার ছায়া নেমে এল। "আহা, কদিন ধরে ওই অবাধ্য ছেলের কাণ্ডকারখানায় আমার মাথা একদম ঠিক কাজ করছিল না। নেতার নির্দেশই ভুলে গিয়েছিলাম। আপনাকে বিনা কারণে ঝামেলায় ফেললাম, সত্যিই আমি অত্যন্ত লজ্জিত।"

কাউন্সিল অব থ্রি জির পূর্ণাঙ্গ পাঠ্য, চরম পঠন অভিজ্ঞতা, আপনার জন্য সম্পূর্ণ বিনামূল্যে পরিবেশিত।