১১৭ ঋণ আদায়ে আগত ব্যক্তি

দুটি প্রহরী ভাই যখন দেখল গুও ইয়ানরান একা একা সেখানে গাইছে আর নাচছে, এবং আরও বেশি উৎসাহে মেতে উঠছে, তখন তারা কিছুটা হতবাক হলেও বুঝতে পারল না সে আসলে কী গান গাইছে। গানটি তাদের কাছে অচেনা হলেও মধুর ছিল, তবে তাদের জন্য তা ছিল অদ্ভুত এবং অপ্রাসঙ্গিক।

“দাদা, তোমরা মনে কর কি, আমি কেমন গাইলাম?” গুও ইয়ানরান গান শেষ করে শ্রোতাদের থেকে প্রশংসা চাওয়া ভুলো নি।

“তুমি যদি গাইতে চাও, ওদিকে গিয়ে গাও, এখানে পড়ে আমাদের ব্যাঘাত করো না,” প্রহরী ভাই কঠোর সুরে বলল।

“দাদা, এটা তো একেবারে দেবদূতসুরের গান! তোমরা কী করে এতো অমর্যাদা করো? আঃ, শিক্ষাহীনতা সত্যিই ভয়ংকর!” গুও ইয়ানরান মাথা নেড়ে বলল, এমন সঙ্গীতকে উপেক্ষা করা তাদের জন্য ঘৃণার বিষয়।

“তুমি এই ছোট মেয়েটা, বলো কে শিক্ষাহীন?” প্রহরী ভাই রেগে গেল, মনে হলো তারা অপমানিত হচ্ছেন। এই নারী তো সাহস পেয়ে বসেছে!

“না, আমি! দাদা, রাগ কমাও, আমি শিক্ষাহীন, তোমার গভীরতা বুঝতে পারি না। আমি দোষী, তুমি আমার সঙ্গে তুলনা করো না, তোমার মর্যাদা নষ্ট হয়,” এই কুত্তামি শুনে সবাই বিরক্ত হলো।

“তুমি বুঝদার, আর না গেলে আমরা তোমাকে ধরে নিয়ে যাব!” প্রহরী ভাই রেগে গিয়ে বলল, কিন্তু তারা স্পষ্টতই গুও ইয়ানরানকে এখান থেকে বের করে দিতে চাইছিল।

“তোমরা এত নির্দয় কেন? আমরা পরিচিত, এটা তো ভাগ্যের বেলা, আমাকে কি চলে যেতে হবে?” গুও ইয়ানরান রেগে বলল, গান গেয়েছি, ভালো কথা বলেছি, কিন্তু এই বোকাদের সংস্কৃতি নেই কেন?

“চল, চল!” প্রহরী ভাই আর সহ্য করতে পারল না, হাত দিয়ে তাকে ঠেলে বাইরে করার চেষ্টা করল।

“দেখো, আমাকে স্পর্শ করো না! ধরতে পারো, ধরো!” সে বলল, কারণ সে নিজে বেরিয়ে যেতে চাইছিল না, তার উদ্দেশ্য ছিল ভিতরে প্রবেশ করা, কিভাবে সেটা তার মাথায় নেই।

“তুমি এই মেয়ে আসলে কী চাও?” প্রহরী ভাই বলল, মনে হচ্ছিল সে জোর করে সমস্যা সৃষ্টি করতে চাচ্ছে, তাই তারা আর নম্র হতে চাইছিল না।

“আমি তো শুধু ভিতরে যেতে চাই,” গুও ইয়ানরান রাগে মুখ ফুটল।

প্রহরী ভাই হেসে উঠল, “তুমি ভাবো এটা কী জায়গা? যেখানে চাও আসবে, চাও ভিতরে যাবে? নিজেদের মর্যাদা দেখো!”

“আমি? আমার মর্যাদা কী? আর তোমাদের কী অবস্থান? দুজনে প্রহরী হয়ে আমার অবজ্ঞা করো? এটা স্পষ্ট বৈষম্য! তোমরা খুব খারাপ!” গুও ইয়ানরান বলল।

“তোমাদের জানিয়ে দিই, আমি তোমাদের সাহেবের সঙ্গে সম্পর্ক রাখি! তোমরা যদি আমাকে অপমান কর, তোমাদের ফল ভালো হবে না।” যদিও সে শুধু একবার সরাসরি দেখা করেছে, তবুও সম্পর্ক তো সম্পর্কই।

“তুমি কি আমাদের সাহেবকে চেনো? আমি দেখতে চাই কিভাবে আরও বড় কথা বলবে। চেন, তাহলে সামনে দরজা দিয়ে যাও কেন? আমাদের সামনে কি দেখাতে চাও?” তারা বিশ্বাস করে না, কারণ অনেকেই তাদের সাহেবের সঙ্গে যোগসূত্র গড়তে চায়।

“তোমরা বিশ্বাস কর না?” গুও ইয়ানরান ভাবল, আসলে তাকে উচিত ছিল কাজুং প্রাসাদ থেকে তার পুরানো পোশাক নিয়ে আসা, তাহলে কেউ তাকে অবজ্ঞা করতে পারত না। হুম!

“হা হা,” তারা অবজ্ঞাসূচক হাসি দিল, “তুমি এখান থেকে বাড়াবাড়ি বন্ধ করো, ভিতরে যেতে চাও? পরের জন্মে ভালো বাড়িতে জন্ম নাও, তারপর আসো।”

গুও ইয়ানরান রেগে গিয়ে তখনও ক্ষিপ্ত ছিল, তারা কি তার রাগের ফল বুঝতে পারবে?

প্রহরী ভাই দু’জন একে অপরের চোখে চোখ রেখে একসঙ্গে গুও ইয়ানরানকে ধরে বাইরে ফেলে দেওয়ার চেষ্টা করল।

তাকে আটকাতে গিয়ে গুও ইয়ানরান কঠোর প্রতিরোধ করল, “ছেড়ে দাও আমাকে!”

“ঠক।” হঠাৎ গুও ইয়ানরান মাটির সঙ্গে গা লাগিয়ে পড়ল, “আহ! আমার পাছা!”

দুটি অসভ্য লোক, সত্যিই মানুষের মতো নয়!

এবার সে পুরোপুরি রেগে গেল, মানুষের সঙ্গে এমন আচরণ করা যায় না! সে আসলে গুও কিউইয়াংকে খুঁজতে এসেছিল! এই লোকেরা কি কোনো যুক্তি রাখে?

গুও ইয়ানরান আবার গম্ভীর রাগে এগিয়ে গেল, “তোমাদের বলছি, আমাকে অবজ্ঞা করো না, তোমাদের সাহেব এখনো আমার কাছে টাকা দেন! আমি ঋণ আদায় করতে এসেছি!”

“ঋণ আদায়?” এখন কি এমন আনন্দের দিনে কেউ ঋণ নিতে আসবে? এটি তো স্পষ্ট ঝামেলার কারণ! আর তোমাদের পরিবার তো সবচেয়ে ধনী, সব সময় অন্যদের কাছ থেকে ঋণ আদায় করে, কখনো কেউ তোমাদের কাছে ঋণ চাইবে না।

“হুম।” তারা বুঝতে পারল।

“তুমি আবার মিথ্যা বললে, আমরা তোমার সঙ্গে কঠোর হব! তোমাদের সাহেব আমার কাছে ঋণী? হয়তো স্বপ্নে দেখেছ! এমন উন্মাদীর সঙ্গে আমাদের সময় ব্যয় করব না!” প্রহরী ভাই রেগে গেল, কারণ তারা বাগদানের অনুষ্ঠানে অংশ নিতে পারেনি, পিছনের দরজায় প্রহরায় ছিল, আর এই পাগল মেয়েটার সঙ্গে মোকাবিলা করতে হয়েছে।

“তুমি বলছো আমার মতো লোক তোমরা বার বার দেখো?” গুও ইয়ানরান মুখোশ সরিয়ে বলল, তারা কি তার মতো কুৎসিত দেখতে পারে?

“তুমি…” দুই প্রহরী ভাই বিস্ময়ে পড়ে একসাথে মাটিতে পড়ে গেল।

“ঠক… ঠক…” শব্দে গুও ইয়ানরান আতঙ্কিত হয়ে পিছনে হেঁটে গেল, “না হয়?”

সে বিশ্বাস করতে পারছিল না, তারা তার চেহারা দেখে একসঙ্গে অজ্ঞান হয়ে পড়ল!

না! সে বিশ্বাস করবে না!

গুও ইয়ানরান তাদের শরীর হালকাভাবে কিক দিয়ে বলল, “আর খেলো না, আমি রেগে যাব!”

তার মুখ এমন ভয়ঙ্কর হতে পারে না যে কেউ মরে যাবে! সে তাদের নাকের নিশ্বাস পরীক্ষা করল, তারা শুধু অজ্ঞান হয়েছে।

তবে এতেও গুও ইয়ানরান মানতে পারল না! মুহূর্তেই দুইজনকে শেষ করে দিল? তার মুখ অতটা ভয়ংকর? নাকি তার মুখ গোপনে শক্তিশালী হয়ে গেছে? সে বিশ্বাস করতে চায় না!

সত্যি কথা বলতে, এমন কিছু হয়নি।

সবকিছু ছিল গুও ইয়ানরানের পেছনে লুকিয়ে থাকা সুইফংয়ের কারসাজি, দুই সিলভার সুঁচ দিয়ে এক মুহূর্তে সব শেষ করে দিল।

কিন্তু এই ফলাফল গুও ইয়ানরানের জন্য একেবারে বিধ্বংসী ছিল।