পঞ্চাশতম তৃতীয় অধ্যায় — আজকের আনন্দ, একসাথে ভাগাভাগি

“আমি টাকা এনেছি।”
চেনশি হতভম্ব হয়ে钟离-র আত্মবিশ্বাসী উচ্চারণের দিকে তাকায়, আবার এগিয়ে আসা ইঙের দিকে চায়, হঠাৎ বুঝতে পারে কেন তার থলিতে মোরা প্রায় ফুরিয়ে এসেছে।
পাইমন খুশি হয়ে উড়ে এসে বলে, “ভবিষ্যৎবক্তা! আর...还有钟离! তুমিও আছো।”
ভাষা আটকে গিয়ে শেষ পর্যন্ত মোরােক্স নামটা গিলে ফেলে সে।
ইঙ দ্রুত পাইমনকে একপাশে নিয়ে গিয়ে সাবধান করে, যেন কথায় কিছু ফাঁস না হয়। তারপর চেনশির অবাক মুখভঙ্গি দেখে অবাক হয়, “কী হয়েছে? এমন মুখ কেন?”
চেনশি হাসি চেপে, দুর্ভাগা কাউকে দেখার দৃষ্টিতে ইঙের দিকে তাকায়, “কিছু না, আমি আর钟离 খাবারের খরচ নিয়ে কথা বলছিলাম...”
钟离-র অপ্রস্তুত মুখ দেখে ইঙ তৎক্ষণাৎ বুঝে যায় ব্যাপারটা—钟离 আবার টাকা না এনে খেতে এসেছে।
পাইমন চেনশির চারপাশে ঘুরে অবাক হয়ে বলে, “বাহ, ভবিষ্যৎবক্তা, তোমার ডান হাত গজিয়েছে?”
ইঙও তখনই খেয়াল করে চেনশির ডান হাত সত্যিই আবার গজিয়েছে।
“হেহে, কয়েকদিন আগে绝云间-এ削月筑阳真人-এর সঙ্গে দেখা হয়েছিল, উনি হাতটা জোড়া লাগিয়ে দিয়েছেন।”
“জোড়া লাগিয়ে দিয়েছেন?” পাইমনের মুখভঙ্গি অদ্ভুত, তার মনে আছে হাতটা归终机-র আঘাতে ছিন্ন হয়েছিল, এখনো কি ঠিক করা যায়?
প্রশ্ন করতে যাবে, হঠাৎ ইঙ টেনে ধরে, ইঙ হাসতে হাসতে মাথা নাড়ে, বোঝায়, অন্যের গোপন কথা না জিজ্ঞেস করাই ভালো।
“ওহো, এত লোক...” পর্দা তুলে একজন প্রবেশ করে।竟然是行秋। সাধারণত তাকে এখানে দেখা যায় না, 香菱-কে ভয় পায় বলে সাধারণত重云 সঙ্গে থাকলেই万民堂-এ আসে।
এখন তার মেজাজ বেশ ভালো, হাতে中原杂碎-এর串 ধরে খাচ্ছে, হাসিমুখে সবাইকে সম্ভাষণ দেয়, তারপর চেনশিকে দেখে...
“……”
行秋-র মুখ মুহূর্তেই লাল হয়ে যায়, হাত পিছনে নিয়ে杂碎 লুকাতে চায়, ফেলতেও চায় না, আবার চেনশিকে দেখাতেও ভয় পায়।
চেনশি নির্লিপ্ত মুখে এগিয়ে এসে, 行秋-র কাঁধে হাত রাখে, মজার ছলে বলে, “ছোট ভাই,杂碎 দারুণ সুস্বাদু, তাই তো...”
行秋 কষ্ট করে মুখের খাবার গিলে বলে, “একটু... একটুও মন্দ না...”
পাইমন সন্দেহভরে এগিয়ে এসে বলে, “তোমরা সত্যিই সহোদর? ও নিজেকে এমন পরিচয় দিলে আমরা বিশ্বাস করিনি।”
“তুমি কি বিশ্বাস কর না সে আমার ছোট ভাই, না আমি তার বড় ভাই?”
“দুটোই... তবে বেশি অবিশ্বাস তোমার দিকেই।” পাইমন হাসতে হাসতে হাত মেলে।
“বোকা পাইমন।” চেনশি রাগে পাইমনকে সরিয়ে দেয়, “তা বাদ দাও, তোমরা কিভাবে চেন?”
“আমরা দুজন?” ইঙ 行秋-র দিকে চেয়ে বই খোঁজার কথা জানায়।
চেনশি তখন বুঝতে পারে, “《তিবাত পর্যটন গাইড—লি ইউ অধ্যায়》 খুঁজছিলে, ওটা তো钟离-র কাছে আছে।”
চেনশি একপাশে চুপ থাকা钟离-র দিকে দেখায়।
“আর দরকার নেই, আমরা পেয়ে গেছি।” পাইমন জানায়।
“তোমরা তো গতবার অনেক কিছু দেখেছ, আবার এ বই কেন?”
পাইমন বিস্ময়ে চোখ বড় করে, “মজা?千岩军-র হাতে খোঁজা,魔神-এর সঙ্গে যুদ্ধ, এগুলো কি মজা?”
“তাই তো। সত্যিই তোমরা যেখানে যাও, ওখানে বিপদ বাধে। এইবার তো দেখি, লি ইউ-তে আবার কি মুক্তি পাবে?” চেনশি দুঃখের হাসি হাসে।
钟离 অপ্রস্তুত,封印 তার এত অবজ্ঞা?
“খারাপ! আমাদের অপয়া ভাবো না!” পাইমন রাগে পা ঠুকে, চেনশির চুল টানতে যায়, কিন্তু দেখে চুল নেই, রাগে ঘুরে বেড়ায়, ফোলানো মুখ আরও মিষ্টি লাগে।
চেনশি মনে পড়ে যায় ইঙ刚才愚人众-এর কথা তুলেছিল, “তুমি刚才愚人众-এর কথা বললে, তারা এখনো লি ইউ-তে এত সাহস করে?”
“至冬女皇 অনেক দাম দিয়ে তাদের কূটনীতিকদের মুক্ত করেছে।” 行秋 আফসোস করে বলে, “তাই তারা এখন সাহসে বেরিয়েছে।愚人众-কে আমি কিছু বলতে পারি না, কিন্তু茂才公-কে শিক্ষা দিতে পারি।”
চেনশি মাথা নাড়ে, একটু আফসোস করে যে, তখন রক্তের উৎস নিয়ন্ত্রণে ব্যস্ত ছিল,现场 উপস্থিত থাকতে পারেনি, নইলে কয়েকজন愚人众-কে শিক্ষা দিতে পারত।毕竟 এসবের সূত্রপাত তো达达利亚-র奥赛尔 মুক্তি দিয়েই...
“আহা, এত লোক!”卯师傅 রান্নাঘর থেকে বেরিয়ে আসে, হাতে杏仁豆腐, “钟离 মহাশয়, আপনার অর্ডার করা杏仁豆腐, মানসম্পন্ন骗骗花蜜 দিয়ে তৈরি। তবে শীতল মাংসের জন্য冰雾花粉 শেষ, অন্য কিছু চলবে?”
ইঙ হঠাৎ বলে, “冰雾花? আমার কাছে আছে, আসার পথে তুলেছি।”
“তুমি তো সব কিছুই সঙ্গে রাখো!” চেনশি মজা করে বলে।
“চমৎকার, অনেক উপকার হলে।”卯师傅 হাসি মুখে冰雾花 নিয়ে নেয়। তারপর বলেন, “আপনারা সবাই আমার মেয়ের বন্ধু তো, আজ রাতে থাকুন, এখানেই খেয়ে যান।”
“সত্যি?” পাইমনের চোখে তারা জ্বলে ওঠে, ছোট মুষ্টি নাচিয়ে বলে, “বাহ!”
“আপনাকে কষ্ট দিলাম।” 行秋 ভদ্রভাবে বলে।
卯师傅 হাসতে হাসতে বলে, “এ আর এমন কি, আরও একটা চোপর রাখলেই হবে, একটু অপেক্ষা করুন।”
চেনশি উঠে রান্নাঘরে যায়,香菱 তখন চামচ ঘুরাচ্ছে, নানা মশলা দিচ্ছে, ঘরে সুগন্ধে ভরে যায়।
একটু চুরি করে মাংস মুখে দেয়, নরম মাংসের স্বাদে, মুখে লেগে থাকা মসলার পরিপূর্ণতায় চেনশির চোখে আনন্দাশ্রু আসে।
কতদিন পর অবশেষে মাংস খেতে পারছে! হাত হারানোর পর 香菱 শুধু সুপ, পোরিজ, নিরামিষ খাবার দিত, আর螭血-এর কারণে ঘরবন্দি থেকে দুদিন না খেয়েছিল, মুখের স্বাদই চলে গিয়েছিল।
আরেকটু খেতে যাবেই,香菱 ধরে ফেলে।
একটা চপস্টিক দিয়ে মাথায় ঠকায়, কোমরে হাত রেখে বলে, “কী সাহস, রান্নাঘরে চুরি খেতে এসেছো!”
চেনশি একটু অপরাধবোধ নিয়ে বলে, “কি আর করবো, স্বাদ ঠিক আছে কিনা দেখছিলাম।”
“তোমার হাত পুরোপুরি সেরে উঠেছে তো... ওহ?”香菱 বকতে গিয়ে, চেনশির ডান হাত দেখে আনন্দে টেনে নেয়, হাতা গুটিয়ে দেখে, “গজিয়েছে?!”
চেনশি মাথা চুলকায়, “হ্যাঁ,仙人 আমাকে仙丹 দিয়েছিল, খেয়ে দুদিন ঘুমানোর পর দেখি হাত গজিয়েছে।”
削月筑阳真人 আবার ঢাল হয়ে গেল।
“তাই বুঝি,仙人 তোমার সাথে এতক্ষণ কথা বলছিলেন কেন ভাবছিলাম।”香菱 হাসতে হাসতে চেনশির হাত ছাড়ে, “তবে আমাদের উচিত ওনাকে ধন্যবাদ দেওয়া।”
“না,仙人 বলেছিলেন, ওনার সাধনায় ব্যাঘাত দিতে না, তাই আর দরকার নেই।” চেনশি গা ছাড়া গলায় বলে।
“তাহলে পরে সময় হলে যাবো।”
চেনশি মাথা নাড়ে, তারপর চুলার কাছে锅巴কে দেখে, জড়িয়ে ধরে মাথা ঘষে, “প্রিয়锅巴, ক’দিন দেখা হয়নি, খুব মিস করেছি।”
锅巴 মাথা ঘষে ঘষে, চেনশির হাত থেকে মুক্তি পেতে চায়।
“গু-বা!”
নষ্ট চেনশি, আমাকে ছাড়ো!
না হলে আগুন ছুড়ে দিব!
অবশেষে锅巴কে ছেড়ে দিয়ে, চেনশি চুপিচুপি একটু স্যুপ খায়, কিন্তু香菱 তাকে বের করে দেয়।
“আসলে, তোমার সাথে কথা ছিল...”
“কথা পরে বলো, খাবার হয়ে এসেছে, রান্নাঘরে থাকলে অসুবিধা, বাইরে বসো।”
“আচ্ছা…”
টেবিলে ফিরে চেনশি শুনতে পায় 行秋 পাইমনের কাছে নিজের কৃতিত্বের গল্প বলছে।
“দুঃখের,书斋 আমার লেখা পছন্দ করেনি, ওরা আমার প্রতিভা বোঝেনি, পরে আফসোস করবে।” 行秋 বিরক্ত হয়ে বলে।
“তুমি তো বলেছিলে তোমার লেখা খুব জনপ্রিয়?” চেনশি মনে পড়ে সেই杂碎 বিক্রেতার দোকানে 行秋 খুশি হয়ে বলছিল নিজের লেখা নিয়ে।
行秋 মুখ ভার করে, “হ্যাঁ, একক বই অনেক বিক্রি হয়েছে, কিন্তু সেটা稻妻-তে।《沉秋拾剑录》稻妻-তে খুবই জনপ্রিয়, ওরা আমাকে লেখক সম্মেলনে আমন্ত্রণ করেছিল। দুর্ভাগ্য, এখন稻妻 বন্ধ, আমি যেতেই পারছি না।”
“……”
তারপর 行秋钟离-র দিকে তাকিয়ে বলে, “钟离 মহাশয়, আপনার জ্ঞানের কথা অনেক শুনেছি। আমার কিছু পাণ্ডুলিপি আছে, আপনি একটু দেখে মতামত দেবেন?”
“নিশ্চয়ই।”
钟离 কিছুক্ষণ পড়েন, ভ্রু কুঁচকে, বিশাল লেখার হাতের লেখা দেখে বলেন...
“আমার মনে হয়, আগে হাতের লেখা চর্চা করা উচিত…”
行秋-র মুখ এক লাফে গলা পর্যন্ত লাল হয়ে যায়।

চেনশি আর পাইমন নির্মমভাবে তাকে নিয়ে হাসাহাসি করে।
কথা শেষ হতে না হতেই 香菱 রাতের খাবার নিয়ে আসে।
“সূর্যাস্ত ডোরাডো পোড়া, মাখন কাঁকড়া, দোদো পোড়া, ফুটন্ত কালো পার্চ, আপেল দিয়ে ঝোল মাংস,” আরও নানা পদে সাজানো এক বিশাল টেবিল…
অগণিত খাবার দেখে চোখ ঘুরে যায়।
পাইমন টেবিলের দিকে উড়তে যায়, চেনশি আর ইঙ একসঙ্গে তার দুই পা ধরে টেনে বসিয়ে দেয়।
“খারাপ! এখন কোনো খাবার তুলতে পারছি না!”
香菱锅巴কে নিয়ে চেনশির পাশে বসে।
钟离 অবাক হয়ে锅巴-র দিকে চেয়ে সন্তুষ্টির হাসি হাসে, শুধু锅巴 শুনতে পায় এমন ভঙ্গিতে বলে, “আসলেই তুমিই তো…”
锅巴: “গু-বা!”
অনেকদিন দেখা হয়নি।
“অনেকদিন পর দেখা, বন্ধু।”
“ট্রি-ট্রি~”锅巴 খুব খুশি।
“锅巴, হাসছো কেন?” চেনশি锅巴কে টেনে নেয়, “আয়,杏仁豆腐 খাওয়াই।”
锅巴 চেনশির বাড়াবাড়ি দেখে অবজ্ঞার হাসি দেয়।
দেখেছি দেখেছি, তোমার হাত গজিয়েছে, এবার খাবার দাও তো... আহ,杏仁豆腐 দারুণ।
এক মুহূর্ত আগেও বিরক্ত锅巴 এবার চুপচাপ বসে চেনশির দেওয়া খাবার খেতে থাকে।
টেবিলে খুশির আবহ, চেনশি雷樱酒-র বোতল বের করে, “কে একটু মদ খাবে?”
ইঙ বলে, সে পারবে, কিন্তু কাল অভিযানে যেতে হবে বলে খায় না।
行秋 এখনো প্রাপ্তবয়স্ক নয়, কিন্তু জোরাজুরি করলে চেনশি ফলের মদ দেয়।
প্রায় শূন্য অ্যালকোহল হলেও 行秋-র মুখ টকটকে লাল হয়ে যায়…
香菱 চেনশিকে খাবার তুলে দেয়, জানে ও কি খায়, কি খায় না, প্রতিটা টুকরো নিখুঁত।
“卯 কাকা কোথায়?” চেনশি জানতে চায়卯师傅 একসঙ্গে খেতে এল না কেন।
“বাবা বন্ধুদের সঙ্গে বাইরে গেছেন, তাই আমাদের সঙ্গে খাচ্ছেন না।”
锅巴 খালি বাটিতে চেয়ে, 香菱-এর দিকে তাকিয়ে বলে, “গু-বা…”
এখন তোমার চোখে শুধু চেনশিই আছে…
হঠাৎ একজোড়া চপস্টিক দিয়ে তার বাটিতে মাখন কাঁকড়া তুলে দেয়।
锅巴 দেখে চেনশি হেসে তার দিকে তাকিয়ে আছে।
পাইমন বিরক্ত হয়ে钟离-র সঙ্গে আলাপরত ইঙ-এর দিকে চায়, আহা, আমিও খাবার পাচ্ছি না! কেউ আমার খেয়াল রাখে না! এমনকি ভবিষ্যৎবক্তা বোকাটাও锅巴-র খেয়াল রাখে।
তারপর সত্যিই কেউ তাকে মাংসের টুকরো দেয়।
পাইমন অবাক হয়ে দেখে চেনশি刚刚锅巴-র দিকে যেভাবে তাকাচ্ছিল, এখন তার দিকেও তাকাচ্ছে।
“আমাকে পোষা প্রাণী ভেবো না!”
“হাহাহাহা……”