একশো দশ অধ্যায়: নাগাতো বনাম কঙ্গো

অতিশয় সৌভাগ্যবান 苍知-এর জন্য উপযুক্ত বাংলা অনুবাদ হতে পারে "নীলজ্ঞ" অথবা "গভীর জ্ঞান"। এখানে এটি একটি চরিত্রের নাম হলে, আমি "নীলজ্ঞ" ব্যবহার করব। 2758শব্দ 2026-03-24 16:53:31

চারজন!

হিকাওয়া মারু বাদে বাকি তিনজনই যে যুদ্ধজাহাজ বা舰娘, তাতে কোনো সন্দেহ নেই। তার মানে, কংগোকে অন্তত তিনজন舰娘-এর আক্রমণের মুখোমুখি হতে হবে! কিন্তু এটা কি সম্ভব? অন্তত অ্যারন তা বিশ্বাস করে না। সে বিশ্বাস করে না যে নাগাতো, বিসমার্ক এবং নর্থ-এর মিলিত আক্রমণের সামনে কংগো অক্ষত থাকতে পারবে।

"মজার ব্যাপার, ডি-সু!"

নাগাতো আর বিসমার্কের উপস্থিতিতে কংগো বিন্দুমাত্র বিচলিত হলো না। বরং দাড়িওয়ালা লোকটি লক্ষ্য করল, কংগোর মুখে এক দীর্ঘ প্রতীক্ষিত উত্তেজনা ফুটে উঠেছে। এমন এক যুদ্ধের আকাঙ্ক্ষা, যেখানে যোগ্য প্রতিপক্ষের সাথে লড়াই করা যায়। "ওয়াও, তিন তিনটি যুদ্ধজাহাজ! আমার জন্য এটা সত্যিই একটা চ্যালেঞ্জ, ডি-সু!"

কংগোর এই শান্ত ভাব দেখে অ্যারনের দলের মধ্যে কিছুটা আলোচনার সৃষ্টি হলো। যদিও হিকাওয়া মারুরা কংগোর কথাগুলো অপছন্দ করছিল এবং তাদের অ্যাডমিরালের সম্মান রক্ষা করতে চাইছিল, তবুও এই রহস্যময়舰娘-এর আগমন তাদের দ্বিধায় ফেলে দিয়েছে। নাগাতো বা নর্থ কেউই তার শক্তির সঠিক পরিমাপ করতে পারছে না। এর অর্থ, রণক্ষেত্রে যদি কোনো দৃষ্টির অন্ধবিন্দু তৈরি হয়, তবে তারা কংগোকে খুঁজে পাবে না। প্রতিপক্ষের শক্তির কোনো ধারণা না থাকলে হুট করে আক্রমণ করা মোটেও বুদ্ধিমানের কাজ নয়।

"আমাকে আগে যেতে দাও," নাগাতো অ্যারনকে বলল, "আমি তার অবস্থা পর্যবেক্ষণ করে তারপর পরবর্তী পদক্ষেপ নেব।"

"হুম।" অ্যারন মাথা নাড়ল, তারপর এগিয়ে যাওয়া নাগাতোকে নিচু স্বরে বলল, "সাবধানে থেকো।"

কথা শেষ হতে না হতেই উল্টো দিক থেকে কংগো চিৎকার করে উঠল, "প্রথম প্রতিপক্ষ তুমি? আমি ভেবেছিলাম তোমরা সবাই একসাথে আসবে!"

"হাহ?" বিসমার্ক বিরক্ত হয়ে বলল, "এই মেয়ের মানেটা কী? তোমার মতো একজনকে সামলাতে নাগাতোর এক হাতই যথেষ্ট!" বিসমার্কের মনে নাগাতোর স্থান অনেক উঁচুতে। যদিও সে নাগাতোকে খুব একটা পছন্দ করে না, কিন্তু যুদ্ধক্ষেত্রে সে স্বীকার করে যে নাগাতোই তার সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য সঙ্গী। তাই বাইরের কোনো舰娘-এর সামনে তাকে নাগাতোর পক্ষ নিতেই হবে। "ওকে একটু শিক্ষা দাও, ওকে উড়িয়ে দাও, বোকা নাগাতো!"

"ঠিক আছে, বোকা বিড়াল।"

নাগাতো বিসমার্কের চিৎকার উপেক্ষা করে গম্ভীরভাবে কংগোর দিকে তাকাল। "কী হলো? এখানেই জাহাজের ওপর যুদ্ধ করবে?"

"কীভাবে সম্ভব, ডি-সু!" কংগো মুখ চেপে হেসে উঠল, "তুমি কি বোকা, ডি-সু?"

কংগোর এই ভাবভঙ্গি দেখে নাগাতোর ভ্রু কুঁচকে গেল। "এই মেয়েটা..."

"হিহি, তাহলে অনুসরণ করো!"

কংগো লাফিয়ে পড়ল, আর নাগাতোও সাথে সাথে তাকে অনুসরণ করল। পরের মুহূর্তেই তারা জাহাজ থেকে প্রায় ১০০ মিটার দূরে সমুদ্রের ওপর অবতরণ করল।

বিসমার্ক: "দ্রুতগামী舰娘..."
নর্থ: "তবে নাগাতো দিদির সামগ্রিক শক্তির বিচারে, তিনি হারবেন না!"

"গতি কম নয়, দ্রুতগামী হিসেবেই গণ্য করা যায়," নাগাতো কংগোর দিকে স্থির দৃষ্টিতে তাকাল। প্রতিপক্ষের গতি বেশ ভালো। মনে হচ্ছে যুদ্ধ দ্রুত শেষ করা যাবে না। তবে দুজনে মুখোমুখি ৩০ সেকেন্ড দাঁড়িয়ে থাকার পরও কংগো হাত গুটিয়ে সমুদ্রের বাতাসে শান্ত হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। নাগাতো অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "কী ব্যাপার? আক্রমণ করছ না কেন?"

"প্রয়োজন নেই, ডি-সু!"

প্রয়োজন নেই? এর মানে কী?

"হাহাহ, আমি এখানেই দাঁড়িয়ে থাকব," কংগো আগের মতোই 'আমি খুব শক্তিশালী' আর 'তোমরা সবাই দুর্বল' ভঙ্গিতে বলল, "এমনিতেও সময় শেষ হলে আমরাই জিতব, ডি-সু!"

সত্যিই তাই। কংগো নড়াচড়া না করলেও সময় বয়ে যাচ্ছে। এক ঘণ্টা পার হয়ে গেলে তাদেরই পরাজয় হবে। কিন্তু এই বোকা মেয়েটা বুঝতেও পারছে না যে তার কথাগুলো কতটা উপহাসপূর্ণ। সে নিশ্চয়ই ভাবছে এটা খুব বুদ্ধিদীপ্ত সিদ্ধান্ত!

কংগো: "এটাই আমার রণকৌশল, ডি-সু!"

"কংগো-সামার..."

আক্রমণ!

"বুম!"

কোনো উত্তর না দিয়ে, কংগোর কথা শেষ হওয়ার মুহূর্তেই নাগাতো তার সামনে হাজির হয়ে এক লাথি বসিয়ে দিল।

"ঝপাং!"

সমুদ্রের ঢেউ আছড়ে পড়ল, কিন্তু কংগো নাগাতোর সেই লাথি অনায়াসে আটকে ফেলল। "ওয়াও! দারুণ শক্তিশালী আঘাত ছিল, ডি-সু!"

"শক্তিশালী, তবুও তো আটকে দিলে?" কোনো বিরতি না নিয়ে নাগাতো পা ভাঁজ করে আবার লাথি মারল, কিন্তু এবার কংগো তার দুই হাত ক্রস করে তা আটকে দিল। "প্রতিক্রিয়ার গতি তো ভালোই!"

পিছিয়ে এসে নাগাতো কিছুটা অবাক হলো। "আমার দুটি আক্রমণ ঠেকিয়ে দিয়েও যে舰娘 নড়ল না, এমনটা প্রথম দেখলাম।"

"এই বুঝি শেষ?" নাগাতোকে সরে যেতে দেখে কংগো সোজা হয়ে দাঁড়াল। সে বুকে হাত জড়ো করে উজ্জ্বল হাসি দিল, "অনেকদিন পর একটা যুদ্ধজাহাজ পেলাম, আরেকটু বেশি কিছু করো না কেন?"

যুদ্ধজাহাজ? কংগো তার পরিচয় ধরে ফেলেছে দেখে নাগাতো অবাক হলো না। যদিও অ্যারিনার ঘটনার কথা আগেই শুনেছিল, কিন্তু সামনাসামনি যুদ্ধজাহাজ দেখে দাড়িওয়ালা লোকগুলো কিছুটা ঘাবড়ে গিয়েছিল।

"যু, যুদ্ধজাহাজ?" দাড়িওয়ালা লোকটি নাগাতোর দিকে আঙুল তুলে চিৎকার করে উঠল, "ওই কালো লম্বা চুলের মেয়েটি যুদ্ধজাহাজ?"

এই সমুদ্রে যুদ্ধজাহাজ খুব দুর্লভ। কারণ কেবল শক্তিশালী舰娘-রাই যুদ্ধজাহাজ হতে পারে। তাদের দীর্ঘ যাত্রায় তারা ১০টির বেশি যুদ্ধজাহাজ দেখেনি। তবে একটু ভেবে দেখল, ওটা তো প্রশান্ত মহাসাগরের দানব অ্যারন, তার অধীনে একটা যুদ্ধজাহাজ থাকাটা কি খুব অদ্ভুত কিছু?

কিন্তু...

"কংগো দিদি!" দাড়িওয়ালা লোকটি চিৎকার করল, "গাম্বাতিয়ে!"

"কংগো দিদি এগিয়ে চলো!"
"ওই কালো চুলওয়ালাকে হারিয়ে দাও!"

"ওকে পরাজিত করো!"

অজান্তেই সেই বিশাল জাহাজের ডেক মানুষে ভরে গেছে। পাঁচ-ছয় বছরের শিশু থেকে শুরু করে সত্তর-আশি বছরের বৃদ্ধ-বৃদ্ধা পর্যন্ত সবাই সেখানে। এই ভিড় দেখে অ্যারন কিছুই বুঝতে পারল না। এটা কি জলদস্যুদের জাহাজ, নাকি কোনো দ্বীপের বাসিন্দারা দলবেঁধে ভ্রমণে বেরিয়েছে? সব ধরনের মানুষ এখানে কেন?

"ওহ!"

ডান হাত মুষ্টিবদ্ধ করে কংগো উঁচুতে তুলল। ঢেউয়ের মতো চিৎকারের মধ্যে সে নাগাতোকে বলল, "সবার উৎসাহে আমি কোনোভাবেই হারব না!"

"তাই নাকি?"

বাতাসে মৃদু কম্পন হলো, নাগাতোর পেছনে ধীরে ধীরে তার যুদ্ধের সাজসরঞ্জাম ভেসে উঠল।

"ওয়াও! এটাই তোমার অস্ত্র? দারুণ!" কংগো অবাক হয়ে চিৎকার করে উঠল। কিন্তু নাগাতোর প্রত্যাশা অনুযায়ী তার মধ্যে কোনো আতঙ্ক ছিল না, এমনকি পালানোর প্রস্তুতিও দেখা গেল না। নাগাতো জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি আমার কামানের গোলা সরাসরি গ্রহণ করতে চাইছ?"

কংগো উত্তর দিল, "অবশ্যই! এমন চমৎকার কামানের গোলা সরাসরি গ্রহণ করতে না পারলে, নির্ভীক যুদ্ধজাহাজ হিসেবে আমি সারাজীবন আফসোস করব, ডি-সু!"

"কী?"

নাগাতো থমকে গেল। তার কণ্ঠস্বর মৃদু ছিল, কিন্তু চুক্তির মাধ্যমে অ্যারন সব শুনতে পেল। সে তার পাশে থাকা বিসমার্ক ও নর্থের দিকে তাকাল, তাদের চোখেও বিস্ময়।

"সে নাগাতো দিদির কামানের গোলা সরাসরি নেবে?" বিসমার্ক চিবুক স্পর্শ করে ভাবল, "কোনো গোপন ষড়যন্ত্র আছে কি?"

নর্থ বলল, "নিশ্চিত নয়, তবে সাবধান থাকা ভালো।"

"হুম।" অ্যারন মাথা নাড়ল এবং আদেশ দিল, "একটু নিয়ন্ত্রণ করো, যেন কামানের গোলা ছোঁড়ার সময় সে সুযোগ না নেয়। গোলা ছোঁড়ার পর তোমার গতিবিধি ঠিক রেখো, যাতে সে কাছে ঘেঁষতে না পারে!"

গোলা ছোঁড়ার আগের ও পরের সময়টুকু খেয়াল রাখলে নাগাতোর চিন্তার কিছু নেই।

"গোলা ভরা হয়েছে! লোডিং সম্পন্ন!"

"খট খট খট!"

দুটি দীর্ঘ কালো কামানের নল কংগোর দিকে তাক করা হলো। তবুও কংগো সরে যাওয়ার কোনো লক্ষণ দেখাল না। সে সত্যিই তার আক্রমণের মুখোমুখি হতে চায়।

আমাকে ছোট করে দেখছে, তাই না?

"সর্বোচ্চ অগ্ন..." অ্যারনের আদেশ মাথায় এল। বাধ্য হয়ে নাগাতো তার কামানের শক্তির মাত্রা কিছুটা কমিয়ে দিল, তারপর বলল, "অগ্নিসংযোগ!"

"ধুম!"

কংগো, লক্ষ্যভেদী আঘাত!